EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
Dịch "team improve code" sang Tiếng hà lan
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "team improve code" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan
Bản dịch của team improve code
"team improve code" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của team improve code
tiếng Anh
Tiếng hà lan
NL Met Code Insights kan je team de kwaliteit van codes verbeteren door inzichten van externe integraties te integreren in je codebeoordelingsproces
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| team | team |
| integrations | integraties |
| code | code |
| your | je |
| improve | verbeteren |
| quality | kwaliteit |
| showing | met |
| insights | insights |
| by | door |
| of | van |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
NL Met Code Insights kan je team de kwaliteit van codes verbeteren door inzichten van externe integraties te integreren in je codebeoordelingsproces
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| team | team |
| integrations | integraties |
| code | code |
| your | je |
| improve | verbeteren |
| quality | kwaliteit |
| showing | met |
| insights | insights |
| by | door |
| of | van |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
NL Het toevoegen van een label aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd het label zo klein mogelijk. Test uw gelabelde QR code grondig voordat u deze publiceert!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| label | label |
| qr | qr |
| code | code |
| readable | leesbaar |
| scanners | scanners |
| possible | mogelijk |
| thoroughly | grondig |
| test | test |
| small | klein |
| the | de |
| less | minder |
| keep | houd |
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| image | afbeelding |
| qr | qr |
| code | code |
| readable | leesbaar |
| scanners | scanners |
| possible | mogelijk |
| thoroughly | grondig |
| test | test |
| small | klein |
| the | de |
| less | minder |
| keep | houd |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| provide | bieden |
| place | plek |
| team | team |
| collaborate | samenwerken |
| code | code |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| automated | geautomatiseerde |
| testing | tests |
| confidence | vertrouwen |
| your | je |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | van |
| on | aan |
| build | kan |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| team | team |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| automated | geautomatiseerd |
| confidence | vertrouwen |
| we | we |
| provide | bieden |
| place | plek |
| your | je |
| code | code |
| testing | testen |
| deploy | implementeren |
| collaborate | samenwerken |
| build | ontwikkelen |
| and | en |
| one | één |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| team | team |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| automated | geautomatiseerd |
| confidence | vertrouwen |
| we | we |
| provide | bieden |
| place | plek |
| your | je |
| code | code |
| testing | testen |
| deploy | implementeren |
| collaborate | samenwerken |
| build | ontwikkelen |
| and | en |
| one | één |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| provide | bieden |
| place | plek |
| team | team |
| collaborate | samenwerken |
| code | code |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| automated | geautomatiseerde |
| testing | tests |
| confidence | vertrouwen |
| your | je |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | van |
| on | aan |
| build | kan |
EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?
NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| code | code |
| errors | fouten |
| arduino | arduino |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| so | vinden |
| be | worden |
| and | en |
| needs | moet |
| do | laat |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN Enter your code 8-character code (without spaces). Example: 01234567 or PC123456 (2 letters only for RT code).
NL Voer uw code van 8 leestekens in (zonder spaties). Voorbeeld: 01234567 of PC123456 (alleen 2 letters voor RT code).
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| code | code |
| example | voorbeeld |
| letters | letters |
| or | of |
| enter | voer |
| without | zonder |
| for | voor |
| only | alleen |
EN If you have forgotten your RT code or wish to update your details (different RT code, new IATA number, new address, etc.), click “CHANGE MY RT CODE”.
NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| forgotten | vergeten |
| wish | wilt |
| click | klikt |
| or | of |
| you | u |
| your | uw |
| change | wijzigen |
| new | nieuw |
| have | bent |
| address | adres |
| if | als |
| details | gegevens |
| my | mijn |
| to | andere |
EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code
NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| iata | iata |
| code | code |
| accor | accor |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| at | te |
| fill | vul |
| if | als |
| you | u |
EN If you don’t have an IATA / CLIA / TIDS / TRUE code, you need to request an RT code (Accor internal code) so you can log in to our platform.
NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| iata | iata |
| true | true |
| code | code |
| accor | accor |
| platform | platform |
| to | om |
| request | aanvragen |
| internal | interne |
| our | ons |
| need | hebt |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| have | geen |
EN To obtain your RT code, complete the application form by clicking here. If you have forgotten your RT code or wish to update your details (change in RT code, new IATA number, new address, etc.), click here.
NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| code | code |
| forgotten | vergeten |
| iata | iata |
| or | of |
| change | wijzigen |
| new | nieuw |
| click | klik |
| to | om |
| address | adres |
| here | hier |
| number | nummer |
| if | als |
| you | bent |
| wish | wilt |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| click | klik |
| field | veld |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| your | uw |
| home | homepage |
| and | en |
| to | onder |
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| click | klik |
| field | veld |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| your | uw |
| home | homepage |
| and | en |
| to | onder |
EN For the QR code scan validation process, a printable sheet is available so that you can share the QR code with customers. The URL of the QR code is also available in your back office.
NL Voor het validatieproces van de QR-codescan is een afdrukbaar blad beschikbaar, zodat u de QR-code met klanten kunt delen. De URL van de QR-code is ook beschikbaar in uw backoffice.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| sheet | blad |
| customers | klanten |
| url | url |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN For the QR code scan validation process, a printable sheet is available so that you can share the QR code with customers. The URL of the QR code is also available in your back office.
NL Voor het validatieproces van de QR-codescan is een afdrukbaar blad beschikbaar, zodat u de QR-code met klanten kunt delen. De URL van de QR-code is ook beschikbaar in uw backoffice.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| sheet | blad |
| customers | klanten |
| url | url |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?
NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| code | code |
| errors | fouten |
| arduino | arduino |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| so | vinden |
| be | worden |
| and | en |
| needs | moet |
| do | laat |
EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?
NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| code | code |
| errors | fouten |
| arduino | arduino |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| so | vinden |
| be | worden |
| and | en |
| needs | moet |
| do | laat |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN There is no programming. The code of the button is fully generated by Survio. All you need to do is insert the button’s code in the code of your web page.
NL Er is geen programmering. De code van de knop is volledig gegenereerd door Survio. Het enige wat u hoeft te doen is de code van de knop invoegen in de code van uw webpagina.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| code | code |
| insert | invoegen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| no | geen |
| button | knop |
| page | van de |
| web page | webpagina |
| fully | volledig |
| need | hoeft |
| there | er |
| of | van |
| by | door |
| you | u |
EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| treating | behandelen |
| actual | werkelijke |
| reviews | reviews |
| tests | tests |
| etc | etc |
| infrastructure | infrastructure |
| code | code |
| as | als |
| goes | |
| using | met behulp van |
| to | gaat |
| your | en |
| beyond | van |
EN Find bugs and improve code quality through peer code review.
NL Spoor bugs op en verbeter de codekwaliteit door middel van codebeoordeling door collega's.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| bugs | bugs |
| improve | verbeter |
| through | op |
| find | en |
EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.
NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| improve | verbeter |
| efficiency | efficiëntie |
| work | werk |
| jira | jira |
| active | actieve |
| tab | tabblad |
| related | gerelateerde |
| branches | branches |
| visibility | zichtbaarheid |
| code | code |
| in | in |
| software | software |
| the | de |
| by | door |
| with | met |
| and | en |
| see | bekijk |
| your | je |
EN Find bugs and improve code quality through peer code review.
NL Spoor bugs op en verbeter de codekwaliteit door middel van codebeoordeling door collega's.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| bugs | bugs |
| improve | verbeter |
| through | op |
| find | en |
EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.
NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| improve | verbeter |
| efficiency | efficiëntie |
| work | werk |
| jira | jira |
| active | actieve |
| tab | tabblad |
| related | gerelateerde |
| branches | branches |
| visibility | zichtbaarheid |
| code | code |
| in | in |
| software | software |
| the | de |
| by | door |
| with | met |
| and | en |
| see | bekijk |
| your | je |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| devops | devops |
| teams | teams |
| evaluate | evalueren |
| reports | rapporten |
| future | toekomstige |
| releases | releases |
| gathering | verzamelen |
| continuous | continu |
| feedback | feedback |
| customer | klanten |
| release | release |
| generate | genereren |
| processes | processen |
| the | de |
| incorporate | verwerken |
| to | om |
| by | door |
| can | kunnen |
| should | moeten |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| their | hun |
| next | volgende |
| each | te |
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| messaging | gesprekken |
| restricted | beperkt |
| to | om |
| source code | broncode |
| on | over |
| not | niet |
| can | kunnen |
| are | zijn |
| cross | van |
EN Ensure that your team is shipping secure software with Bitbucket’s branch permissions and enforced merge checks. Code Insights inside of Bitbucket automatically scans your code for vulnerabilities.
NL Met de branchrechten en verplichte mergecontroles van Bitbucket zorg je ervoor dat je team veilige software levert. Code Insights in Bitbucket scant je code automatisch op kwetsbaarheden.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| team | team |
| bitbucket | bitbucket |
| automatically | automatisch |
| scans | scant |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| insights | insights |
| your | je |
| software | software |
| code | code |
| inside | in |
| with | op |
| that | dat |
| for | ervoor |
| secure | veilige |
| and | en |
| of | van |
EN Code review is important to ensure your team are merging changes with confidence and delivering quality code to users
NL Codebeoordeling is belangrijk om ervoor te zorgen dat je team met vertrouwen wijzigingen samenvoegt en kwaliteitscodes aan gebruikers levert
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| important | belangrijk |
| team | team |
| changes | wijzigingen |
| confidence | vertrouwen |
| delivering | levert |
| users | gebruikers |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| with | met |
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| innovate | innoveren |
| directly | direct |
| build | build |
| code | code |
| project | project |
| improvements | verbeteringen |
| changes | wijzigingen |
| team | team |
| open | open |
| together | together |
| lets | werk |
| on | op |
| our | in |
| with | samen |
| source | de |
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| messaging | gesprekken |
| restricted | beperkt |
| to | om |
| source code | broncode |
| on | over |
| not | niet |
| can | kunnen |
| are | zijn |
| cross | van |
EN Code review is important to ensure your team are merging changes with confidence and delivering quality code to users
NL Codebeoordeling is belangrijk om ervoor te zorgen dat je team met vertrouwen wijzigingen samenvoegt en kwaliteitscodes aan gebruikers levert
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| important | belangrijk |
| team | team |
| changes | wijzigingen |
| confidence | vertrouwen |
| delivering | levert |
| users | gebruikers |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| with | met |
EN Ensure that your team is shipping secure software with Bitbucket’s branch permissions and enforced merge checks. Code Insights inside of Bitbucket automatically scans your code for vulnerabilities.
NL Met de branchrechten en verplichte mergecontroles van Bitbucket zorg je ervoor dat je team veilige software levert. Code Insights in Bitbucket scant je code automatisch op kwetsbaarheden.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| team | team |
| bitbucket | bitbucket |
| automatically | automatisch |
| scans | scant |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| insights | insights |
| your | je |
| software | software |
| code | code |
| inside | in |
| with | op |
| that | dat |
| for | ervoor |
| secure | veilige |
| and | en |
| of | van |
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| innovate | innoveren |
| directly | direct |
| build | build |
| code | code |
| project | project |
| improvements | verbeteringen |
| changes | wijzigingen |
| team | team |
| open | open |
| together | together |
| lets | werk |
| on | op |
| our | in |
| with | samen |
| source | de |
EN After we have finished the attack or testing at offensive security, we map the security weaknesses so that your team is exactly knows where the problems lie and where improvement is needed to improve the improve security
NL Nadat wij klaar zijn met de aanval of testen bij de offensive security, brengen we de zwakheden van de beveiliging in kaart, zodat uw team exact weet waar de problemen liggen en waar verbetering nodig is om de beveiliging te verbeteren
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| finished | klaar |
| attack | aanval |
| map | kaart |
| team | team |
| knows | weet |
| we | we |
| or | of |
| is | is |
| problems | problemen |
| needed | nodig |
| the | de |
| testing | testen |
| improvement | verbetering |
| improve | verbeteren |
| exactly | exact |
| where | waar |
| and | en |
| after | in |
| security | beveiliging |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.
NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.
EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time
NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| changes | wijzigingen |
| team members | teamleden |
| team | team |
| a | eens |
| to | brengen |
| time | moment |
| that | dat |
| during | tijdens |
| the | wordt |
| the same | hetzelfde |
EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.
NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.
EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time
NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| changes | wijzigingen |
| team members | teamleden |
| team | team |
| a | eens |
| to | brengen |
| time | moment |
| that | dat |
| during | tijdens |
| the | wordt |
| the same | hetzelfde |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
team improve code improve the improve improve code quality improve team collaboration team can improve improve team participation improve team productivity improve team communication improve your team’s improve team performance team to improve improve sales team team code code team team to team team management team team operations team must improve improve relationships improve operational efficiency ll improve improve improve performance across improve customer service improve operational processes—resulting improve people’s lives really improve processes improve efficiency improve quality improve performance improve upon further improve improve internal improve user experience improve response improve interaction improve transaction visibility constantly improve improve page speed improve planning improve output improve security practices improve management’s insight continuously improve drastically improve improve collaboration improve governance improve consistency improve security improve productivityDịch team improve code sang một ngôn ngữ khác
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Người Indonesia 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
Tiếng Việt 
Tiếng hà lan 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập