Dịch "improve transaction visibility" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "improve transaction visibility" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của improve transaction visibility

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN "Transaction email data" means data from transaction emails which we send to process/reverse your order (e.g. an email confirming receipt of an order). This includes the content and time of the transaction emails.

NL "Transactie-e-mailgegevens" zijn gegevens uit transactie-e-mails, die wij voor de afhandeling/retournering van uw bestelling versturen (bijv. bevestiging van uw bestelling). Hiertoe behoren inhoud en tijdstip van de transactie-e-mail.

tiếng Anh Tiếng hà lan
transaction transactie
means
order bestelling
e e
content inhoud
the de
data gegevens
we wij
and en
of van
time tijdstip

EN Uses OpenText Lens to configure intuitive executive dashboards to monitor transaction flows across extended business environments for real-time document and transaction visibility.

NL u gebruikt OpenText Lens om intuïtieve directiedashboards te configureren om transactiestromen in uitgebreide zakelijke omgevingen te bewaken voor realtime zichtbaarheid van documenten en transacties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
uses gebruikt
opentext opentext
lens lens
configure configureren
extended uitgebreide
environments omgevingen
document documenten
visibility zichtbaarheid
to om
business zakelijke
and en
transaction transacties
across in
for voor

EN Improve B2B transaction management and visibility by digitizing partner communities with a simple, drag-and-drop partner file transfer solution

NL Verbeter het B2B-transactiebeheer en de zichtbaarheid door partnergemeenschappen te digitaliseren met een eenvoudige oplossing voor bestandsoverdracht door middel van slepen en neerzetten

tiếng Anh Tiếng hà lan
improve verbeter
visibility zichtbaarheid
solution oplossing
file transfer bestandsoverdracht
drag slepen
drop neerzetten
by door
simple eenvoudige
with met
and en
a een

EN Improve transaction visibility and business process efficiency and take the next steps toward 100% digital onboarding with email and fax conversion to EDI, XML or other required protocol.

NL Verbeter de zichtbaarheid van transacties en de efficiëntie van bedrijfsprocessen en zet de volgende stappen naar 100% digitale onboarding met e-mail- en faxconversie naar EDI, XML of een ander vereist protocol.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
efficiency efficiëntie
onboarding onboarding
edi edi
xml xml
required vereist
protocol protocol
improve verbeter
digital digitale
or of
the de
process transacties
other van
and en
next volgende
steps stappen
with met
email mail

EN Manage business transaction flows from orders to logistics to invoices, track related transactions and improve visibility, alerts and analytics.

NL Beheer zakelijke transactiestromen, van bestellingen tot logistiek tot facturen, volg gerelateerde transacties en verbeter de zichtbaarheid, waarschuwingen en analyses.

tiếng Anh Tiếng hà lan
orders bestellingen
logistics logistiek
invoices facturen
track volg
related gerelateerde
visibility zichtbaarheid
alerts waarschuwingen
analytics analyses
manage beheer
transactions transacties
business zakelijke
improve verbeter
and en
to tot

EN Transaction information (merchant name, description of the transaction, payment amount)

NL Transactiegegevens (naam handelaar, beschrijving van de transactie, betalingsbedrag)

tiếng Anh Tiếng hà lan
name naam
transaction transactie
the de

EN In the case of a bank card payment, the payment Data is retained as proof, should the transaction be contested, in intermediate archives for a maximum of 13 to 15 months, starting from the date of the transaction

NL In het geval van betaling per bankpas worden ze bewaard als bewijsmateriaal in geval van een eventuele betwisting van de transactie, in tussenarchieven, gedurende maximaal 13 tot 15 maanden vanaf de betreffende transactiedatum

tiếng Anh Tiếng hà lan
retained bewaard
card bankpas
in in
payment betaling
transaction transactie
months maanden
the de
for gedurende
as als
be worden
to vanaf
maximum maximaal

EN Call Center For an order made through the Call Center, an additional €3 transaction fee for administrative costs shall be charged per transaction (the cost of sending your tickets by post and e-mail is included in these administrative costs).

NL U kunt betalen met een kredietkaart of via een bankoverschrijving.

tiếng Anh Tiếng hà lan
be kunt
through via
and met

EN Fixed fee per paid transaction (not per cover) for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Regular reservations without prepayments are always free of charge.

NL Vaste fee per betaalde transactie (niet per persoon) voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Normale reserveringen zonder aanbetaling zijn altijd gratis.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fixed vaste
paid betaalde
transaction transactie
orders orders
reservations reserveringen
excl excl
mollie mollie
regular normale
fee fee
without zonder
always altijd
and en
free gratis
not niet
for voor
are zijn

EN We may share your Personal Data in the context of a (potential) business transaction, such as a transaction to buy, sell, merge, or otherwise reorganize our business.

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen in het kader van een (potentiële) zakelijke transactie, zoals een transactie om ons bedrijf te kopen, verkopen, fuseren of anderszins te reorganiseren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
context kader
transaction transactie
personal data persoonsgegevens
or of
in in
potential potentiële
to om
sell verkopen
buy kopen
we wij
as zoals
a een
business bedrijf
share delen
your uw

EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process, and can see exactly what you?re being charged for each transaction.

NL Dus naast dat je weet hoeveel je je klanten in rekening moet brengen, krijg je volledig inzicht in het proces en kan je precies zien wat je voor elke transactie moet betalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
transaction transactie
charge rekening
your je
how hoeveel
so dus
can kan
for voor
what wat
see zien
into in
process proces
the het

EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process, and can see exactly what you’re being charged for each transaction.

NL Dus naast dat je weet hoeveel je je klanten in rekening moet brengen, krijg je volledig inzicht in het proces en kan je precies zien wat je voor elke transactie moet betalen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
transaction transactie
charge rekening
your je
how hoeveel
so dus
can kan
for voor
what wat
see zien
into in
process proces
the het

EN Gain performance insights with transaction visibility and analytics

NL Verkrijg prestatie-inzichten met transactiezichtbaarheid en analyse

tiếng Anh Tiếng hà lan
performance prestatie
insights inzichten
analytics analyse
and en
with met

EN Includes OpenText™ Lens, for better visibility of transaction flows between any system or data source

NL Inclusief OpenText™ Lens, voor betere zichtbaarheid van transactiestromen tussen elk systeem of elke gegevensbron

EN Get a realtime, end-to-end document tracking system with transaction visibility across the entire lifecycle of B2B documents processed through OpenText Trading Grid

NL Krijg een realtime, end-to-end documentvolgsysteem met zichtbaarheid van transacties gedurende de gehele levenscyclus van B2B-documenten die worden verwerkt via OpenText Handelsraster

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
lifecycle levenscyclus
processed verwerkt
opentext opentext
the de
documents documenten
transaction transacties
to gehele
a een
with met

EN OpenText™ Active Documents is a realtime, end-to-end document tracking service that offers transaction visibility at each step of a document’s lifecycle and provides comprehensive alerts when issues arise.

NL OpenText™ Active Documents is een realtime, end-to-end service voor het volgen van documenten die inzicht biedt in transacties bij elke stap van de levenscyclus van een document en uitgebreide waarschuwingen geeft wanneer zich problemen voordoen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
analytics analyse
and en
what wat
are zijn

EN Transaction visibility provides mission critical insight into the flow of business documents across their lifecycle

NL Transactiezichtbaarheid biedt bedrijfskritisch inzicht in de stroom van zakelijke documenten gedurende hun levenscyclus

tiếng Anh Tiếng hà lan
provides biedt
flow stroom
business zakelijke
documents documenten
lifecycle levenscyclus
the de
of van
visibility inzicht
their hun
into in

EN OpenText™ Business Network offers solutions to help companies obtain greater visibility into their supply chain operations, transaction flows and trading partner performance:

NL OpenText™ Business Network biedt oplossingen om bedrijven te helpen meer inzicht te krijgen in hun supply chain-activiteiten, transactiestromen en de prestaties van handelspartners:

EN OpenText™ Active Documents offers end-to-end transaction lifecycle visibility to manage by exception.

NL OpenText™ Active Documents biedt end-to-end zichtbaarheid van de transactielevenscyclus om bij uitzondering te beheren.

NL Vereenvoudig de documenttrackingservice voor de zichtbaarheid van transacties

tiếng Anh Tiếng hà lan
simplify vereenvoudig
transaction transacties
visibility zichtbaarheid

EN Leverage the mobile application to search and view transactions, including lifecycle information, for transaction visibility services on the go.

NL Maak gebruik van de mobiele applicatie om transacties te zoeken en te bekijken, inclusief levenscyclusinformatie, voor diensten voor zichtbaarheid van transacties onderweg.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
search zoeken
visibility zichtbaarheid
transactions transacties
the de
application applicatie
services diensten
leverage gebruik
to om
view bekijken
including inclusief
and en
tiếng Anh Tiếng hà lan
simplify vereenvoudig
transaction transacties
visibility zichtbaarheid

EN Armed with realtime business transaction data, supply chain analytics offers end-to-end visibility and refines trading partner performance management to drive revenues and profit.

NL Gewapend met realtime zakelijke transactiegegevens, biedt supply chain-analyse end-to-end zichtbaarheid en verfijnt het prestatiebeheer van handelspartners om inkomsten en winst te stimuleren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
armed gewapend
chain chain
analytics analyse
visibility zichtbaarheid
revenues inkomsten
profit winst
business zakelijke
drive stimuleren
to om
offers biedt
and en
with met

EN Transaction automation offers cash visibility, faster settlements, straight through processing and bank reconciliation for cost savings, improved controls and fraud prevention.

NL Transactieautomatisering biedt zichtbaarheid van contanten, snellere afwikkeling, directe verwerking en bankafstemming voor kostenbesparingen, verbeterde controles en fraudepreventie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
offers biedt
visibility zichtbaarheid
faster snellere
processing verwerking
improved verbeterde
controls controles
and en
for voor
tiếng Anh Tiếng hà lan
get krijg
complete volledige
transaction transacties
visibility zichtbaarheid

EN Offers a comprehensive suite of Software as a Service (SaaS) solutions for better visibility of B2B enterprise transaction flows, business event notifications and alerts with business insight reporting.

NL Biedt een uitgebreide suite van SaaS-oplossingen (Software as a Service) voor een betere zichtbaarheid van: B2B zakelijke transactiestromen, meldingen van zakelijke gebeurtenissen en waarschuwingen met rapportage over zakelijke inzichten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
offers biedt
comprehensive uitgebreide
saas saas
event gebeurtenissen
a a
software software
service service
solutions oplossingen
better betere
visibility zichtbaarheid
reporting rapportage
insight inzichten
notifications meldingen
suite suite
and en
alerts waarschuwingen
business zakelijke
with met
for voor
tiếng Anh Tiếng hà lan
obtain verkrijg
complete volledige

EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process and can see exactly what you’re being charged for each transaction.

NL Je weet dus niet alleen hoeveel je je klanten in rekening kan brengen, je krijgt ook volledig inzicht in het proces en kan precies zien wat aan jou voor iedere transactie in rekening wordt gebracht.

tiếng Anh Tiếng hà lan
charge rekening
customers klanten
transaction transactie
exactly precies
your je
how hoeveel
so dus
for voor
what wat
the wordt
see zien
as well ook
can krijgt
into in
process proces

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

tiếng Anh Tiếng hà lan
continuous continu
deployment implementatie
give geef
unmatched ongeëvenaard
jira jira
issues issues
bitbucket bitbucket
backlog backlog
your je
team team
in in
status status

EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.

NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
reduces vermindert
work werk
edits bewerkingen
departments afdelingen
faster sneller
available beschikbaar
visibility zichtbaarheid
and inzicht
more meer
into in

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

tiếng Anh Tiếng hà lan
continuous continu
deployment implementatie
give geef
unmatched ongeëvenaard
jira jira
issues issues
bitbucket bitbucket
backlog backlog
your je
team team
in in
status status

EN Visibility – This is the visibility of the product on your site

NL Zichtbaarheid - Dit is de zichtbaarheid van het product op uw site

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
the de
is is
your uw
on op
site site
product product
this dit
of van

EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.

NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
consolidates consolideert
helps helpt
opportunities kansen
visibility zichtbaarheid
insights inzichten
the de
data gegevens
enterprise onderneming
complete volledige
identify identificeren
and en
across in
for voor

EN High visibility stickers for maximum safety even in poor visibility conditions

NL Stickers met een hoge zichtbaarheid voor maximale veiligheid, zelfs bij slechte zichtbaarheid

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
stickers stickers
safety veiligheid
poor slechte
in bij
high hoge
for voor
even zelfs
maximum maximale

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

tiếng Anh Tiếng hà lan
continuous continu
deployment implementatie
give geef
unmatched ongeëvenaard
jira jira
issues issues
bitbucket bitbucket
backlog backlog
your je
team team
in in
status status

EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected

NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht

tiếng Anh Tiếng hà lan
metric metriek
local lokale
average gemiddelde
explain verklaren
expected verwacht
visibility zichtbaarheid
people mensen
site site
can kan
is is
or of
the de
position positie
higher hoger
search results zoekresultaten
of van
why waarom

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

tiếng Anh Tiếng hà lan
continuous continu
deployment implementatie
give geef
unmatched ongeëvenaard
jira jira
issues issues
bitbucket bitbucket
backlog backlog
your je
team team
in in
status status

EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.

NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
devops devops
teams teams
evaluate evalueren
reports rapporten
future toekomstige
releases releases
gathering verzamelen
continuous continu
feedback feedback
customer klanten
release release
generate genereren
processes processen
the de
incorporate verwerken
to om
by door
can kunnen
should moeten
improve verbeteren
and en
their hun
next volgende
each te

EN By leveraging experts in data and transaction integration, digital banking services help run, protect and improve the operations of Financial Services organizations.

NL Door gebruik te maken van experts op het gebied van data- en transactie-integratie, helpen digitale bankdiensten bij het runnen, beschermen en verbeteren van de activiteiten van financiële dienstverleners.

tiếng Anh Tiếng hà lan
leveraging gebruik
experts experts
data data
transaction transactie
integration integratie
digital digitale
protect beschermen
in bij
help helpen
improve verbeteren
operations activiteiten
financial financiële
the de
services dienstverleners
by door
and en
run op
of van

EN Accelerate transaction times and dramatically improve scalability compared to traditional approaches with on-premises relational databases.

NL Versnel transactietijden en verbeter de schaalbaarheid aanzienlijk in vergelijking met traditionele benaderingen met on-premises relationele databases.

tiếng Anh Tiếng hà lan
accelerate versnel
improve verbeter
scalability schaalbaarheid
compared vergelijking
traditional traditionele
approaches benaderingen
databases databases
and en
with met

EN Reduce manual data entry and paper-based orders and invoices to speed transaction processing time and improve end-to-end process accuracy.

NL Verminder handmatige gegevensinvoer en papieren bestellingen en facturen om de verwerkingstijd van transacties te versnellen en de nauwkeurigheid van het end-to-end-proces te verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
reduce verminder
manual handmatige
orders bestellingen
invoices facturen
accuracy nauwkeurigheid
paper papieren
to om
improve verbeteren
process proces
and en

EN Utilize transaction information flowing through the OpenText Trading Grid platform to help improve procurement, inventory management and other processes with a powerful suite of SaaS applications.

NL Gebruik transactie-informatie die door de OpenText Trading Grid platform om inkoop, voorraadbeheer en andere processen te helpen verbeteren met een krachtige suite van SaaS-applicaties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
transaction transactie
information informatie
opentext opentext
trading trading
procurement inkoop
powerful krachtige
saas saas
grid grid
platform platform
improve verbeteren
processes processen
applications applicaties
the de
to om
suite suite
through te
help helpen
with met
and en
other andere
a een

EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.

NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
serp serp
amount hoeveelheid
organic organisch
traffic verkeer
correctly correct
filling vullen
alt alt
tags tags
fixing repareren
redirects redirects
broken gebroken
links links
improve verbeteren
in in
website website
increase verhogen
title titel
the de
and en
by door

EN Helping you to grow online visibility, improve search rankings and scale up marketing efforts for international success 

NL Wij zorgen voor meer onlinezichtbaarheid, betere zoekrankings en grotere marketinginspanningen voor jouw internationale succes 

tiếng Anh Tiếng hà lan
international internationale
success succes
and en
to meer
for voor
up grotere

EN With a 360° approach to digital strategy, we support customers like the European Commission, Specsavers, Crossfit, Sterigenics and international banking groups to improve their digital presence and grow organic visibility.

NL Met onze 360°-benadering van digitale strategie helpen we klanten als de Europese Commissie, Specsavers, Crossfit, Sterigenics en internationale bankgroepen om hun digitale aanwezigheid te verbeteren en organische zichtbaarheid te vergroten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
european europese
commission commissie
international internationale
presence aanwezigheid
organic organische
visibility zichtbaarheid
approach benadering
strategy strategie
the de
we we
to om
improve verbeteren
support helpen
with met
digital digitale
and en
their hun

EN SEO is at the core of each service we provide to help our clients rank for competitive keywords in their field and improve their visibility in the search results.

NL SEO is de kern van elke service die wij verlenen om onze klanten te helpen scoren op het gebied van competitieve zoekwoorden en hun zichtbaarheid in de zoekresultaten te verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
seo seo
clients klanten
visibility zichtbaarheid
provide verlenen
is is
to om
improve verbeteren
the de
in in
field gebied
service service
search results zoekresultaten
at elke
core kern
we wij
help helpen
and en
their hun
of van

EN Admins can achieve better visibility into usage of bot accounts and integrations, and improve security and admin controls over API access.

NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van botaccounts en -integraties en kunnen beveiliging en beheer van API-toegang verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
integrations integraties
api api
admins beheerders
security beveiliging
improve verbeteren
controls beheer
access toegang
can kunnen
into in
usage gebruik
of van

EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.

NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

tiếng Anh Tiếng hà lan
improve verbeter
efficiency efficiëntie
work werk
jira jira
active actieve
tab tabblad
related gerelateerde
branches branches
visibility zichtbaarheid
code code
in in
software software
the de
by door
with met
and en
see bekijk
your je

EN As you can see, to improve the visibility of your blog you should focus mainly on offering

NL Zoals u ziet, om de zichtbaarheid van uw blog te verbeteren moet u zich vooral richten op het aanbieden van

tiếng Anh Tiếng hà lan
blog blog
focus richten
mainly vooral
visibility zichtbaarheid
on op
the de
should moet
as zoals
to om
improve verbeteren
of van
you u

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch