EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
Dịch "step away" sang Tiếng hà lan
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "step away" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan
Bản dịch của step away
"step away" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của step away
tiếng Anh
Tiếng hà lan
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.
NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| seo | seo |
| instructions | instructies |
| fix | verbeteren |
| tutorials | tutorials |
| analysis | analyse |
| errors | fouten |
| report | rapport |
| video | video |
| we | we |
| step | stap |
| our | onze |
| just | alleen |
| you can | kunt |
| but | |
| contains | bevat |
| them | je |
EN This meant the plans could be put into practice straight away, giving participants the opportunity to organise everything properly and work out a step-by-step plan
NL De plannen werden dus meteen in de praktijk toegepast, wat de deelnemers een mogelijkheid gaf om alles op een rijtje te zetten en een concreet stappenplan uit te werken
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| practice | praktijk |
| participants | deelnemers |
| opportunity | mogelijkheid |
| work | werken |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
| plans | plannen |
| and | en |
| could | werden |
| out | te |
EN We’ve created the Atlassian Migration Program to provide you with step-by-step migration resources, free tools, and dedicated support to help you every step of the way.
NL We hebben het Atlassian Migration Program ontworpen om je stapsgewijze migratieresources, gratis tools en speciale support te bieden, die je bij elke stap kunnen ondersteunen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| created | ontworpen |
| atlassian | atlassian |
| migration | migration |
| program | program |
| tools | tools |
| with | bij |
| to | om |
| provide | bieden |
| step-by-step | stapsgewijze |
| free | gratis |
| step | stap |
| and | en |
| support | support |
| every | elke |
| dedicated | het |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
NL Als u de publicatie van uw app naar de winkels zelf wilt beheren, is er een stapsgewijze handleiding beschikbaar die u door elke stap van de publicatie naar de App Store en de Play Store leidt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| publication | publicatie |
| play | play |
| stores | winkels |
| guide | handleiding |
| is | is |
| store | store |
| the | de |
| manage | beheren |
| every | elke |
| available | beschikbaar |
| app | app |
| step | stap |
| and | en |
| if | als |
| wish | wilt |
| of | van |
| a | een |
| by | door |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
NL Als u de publicatie van uw app naar de winkels zelf wilt beheren, is er een stapsgewijze handleiding beschikbaar die u door elke stap van de publicatie naar de App Store en de Play Store leidt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| publication | publicatie |
| play | play |
| stores | winkels |
| guide | handleiding |
| is | is |
| store | store |
| the | de |
| manage | beheren |
| every | elke |
| available | beschikbaar |
| app | app |
| step | stap |
| and | en |
| if | als |
| wish | wilt |
| of | van |
| a | een |
| by | door |
EN Put together a runbook or step-by-step checklist of what needs to happen when, supporting instructions, who the owner is for each task, and how long each step will take
NL Stel een runbook of stapsgewijze checklist samen van wanneer er wat moet gebeuren, ondersteunende instructies, wie de eigenaar is voor elke taak en hoe lang elke stap gaat duren
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| instructions | instructies |
| owner | eigenaar |
| task | taak |
| long | lang |
| checklist | checklist |
| supporting | ondersteunende |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| step-by-step | stapsgewijze |
| to | samen |
| happen | gebeuren |
| how | hoe |
| what | wat |
| step | stap |
| for | voor |
| who | wie |
| when | wanneer |
| a | een |
| each | elke |
| and | en |
| of | van |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | handleiding |
| account | account |
| registrar | registrar |
| request | vraag |
| code | code |
| ready | klaar |
| domain | domein |
| current | huidige |
| step | stap |
| at | te |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| and | en |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| rotate | draaien |
| mic | microfoon |
| skip | overslaan |
| stand | staat |
| position | positie |
| i | ik |
| or | of |
| really | te |
| the | de |
| away | van |
| to | om |
| but | |
| should | moeten |
| would | zou |
| and | en |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said
NL “Duizenden kilometers van ons vandaan kan onze vestiging in Shanghai de details van een ticket bekijken of een mancorapport raadplegen en meteen informatie verstrekken aan toeleveranciers”, aldus Dee
EN "I like the macho set so much, I've already given it away twice. My father received it last Christmas: He started playing with it right away and was totally oblivious to everything around him.
NL "Omdat de Machoset me zo bevalt, heb ik hem tot nu toe al twee keer cadeau gedaan. Mijn vader heeft hem afgelopen Kerst gekregen: Hij begon er meteen mee te spelen en vergat daarbij alles om zich heen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| father | vader |
| last | afgelopen |
| christmas | kerst |
| started | begon |
| playing | spelen |
| i | ik |
| already | al |
| with | daarbij |
| the | de |
| my | mijn |
| he | hij |
| much | te |
| twice | twee keer |
| received | heeft |
| to | om |
| and | en |
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| weekend | weekend |
| week | week |
| book | boek |
| spa | spa |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| start | beginnen |
| with | bij |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| away | van |
| relaxed | ontspannen |
| and | en |
| of | der |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| short | korte |
| office | office |
| reply | reactie |
| automatically | automatisch |
| customised | gepersonaliseerde |
| or | of |
| in | in |
| message | bericht |
| on | op |
| long | langere |
| your | je |
| time | tijd |
| mailen | |
| and | en |
| they | ze |
| for | voor |
| the | stel |
EN History, beauty and intrigue are never far away on stage 2, which reveals some splendid sites that are sure to take your breath away.
NL Geschiedenis, schoonheid en intriges zijn nooit ver weg in fase 2, die een aantal prachtige locaties onthult die je zeker de adem benemen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| stage | fase |
| reveals | onthult |
| sites | locaties |
| breath | adem |
| beauty | schoonheid |
| far | ver |
| splendid | prachtige |
| your | je |
| never | nooit |
| and | en |
| are | zijn |
| to | weg |
| that | die |
EN 3 minutes walk away from Lumphini Subway Station. Only 2 stations away from QSNCC.
NL het metrostation Lumphini ligt op 3 minuten lopen. Slechts 2 stations verwijderd van QSNCC.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| minutes | minuten |
| walk | lopen |
| away | van |
| stations | stations |
EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…
NL Camping aan de oever van de rivier in een prachtige natuur in het zuiden van F'rance in de regio Var, op 23 km van Hyères en zijn mooie stranden en op 22 km van Toulon en zijn haven. Familiecamping met pierenbad en verwarmd zwembad, speeltuin…
EN Ah, the perfect portfolio—a freelancer’s dream! Step away from freelance job sites and present your work the way you want to
NL Het perfecte portfolio, dat is de droom van elke freelancer! Laat de freelance platformen voor wat ze zijn en presenteer je werk zoals jíj dat wilt
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| portfolio | portfolio |
| dream | droom |
| freelance | freelancer |
| present | presenteer |
| the | de |
| you | je |
| and | en |
| work | werk |
| want | wilt |
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
NL Begin met een duidelijk doel en een uitvoerige productstrategie
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| start | begin |
| and | en |
| for | doel |
| away | met |
| products | een |
EN In ‘Hybrids, Chimeras and other Monsters’ the goal was to step away from the yuk-factor, and to take a closer look at BioArt from artists like Guy Ben-Ary.
NL Genetisch gemodificeerde zebravisembryo's die zijn geïnjecteerd met GMO algen spelen de hoofdrol in het Errorarium van biokunstenaar Adam Zaretsky.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| away | van |
EN Help us take another step away from unsustainable mass-consumption.
NL Help ons om nog verder verwijderd te raken van niet-duurzame massaconsumptie.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| help | help |
| us | ons |
| step | niet |
| away | van |
EN You're one step away from your own website. Fill in the form to get started.
NL Je bent nog één stap verwijderd van jouw eigen website. Vul jouw gegevens in om te starten.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| website | website |
| started | starten |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| step | stap |
| away | van |
| fill | vul |
| one | één |
| own | eigen |
| the | gegevens |
EN We support you at every step. Your personal mentor is close at hand and our free online training is available 24/7 from the comfort of your own home. Help is just a click or a phone call away through our website or call centre.
NL Wij steunen u bij elke stap. U heeft uw persoonlijke coach bij de hand en onze gratis online cursussen kunt u 24 uur per dag van thuis uit volgen. Via onze website of callcenter is hulp met één muisklik of telefoontje bereikbaar.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| hand | hand |
| training | cursussen |
| is | is |
| online | online |
| or | of |
| website | website |
| the | de |
| free | gratis |
| support | steunen |
| away | van |
| we | wij |
| at | elke |
| step | stap |
| close | bij |
| our | onze |
| and | en |
EN Sony confirms move away from PlayStation Now gift cards - is its Game Pass rival one step closer?
NL Sony bevestigt afstappen van PlayStation Now-cadeaubonnen - is zijn Game Pass-rivaal een stap dichterbij?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| sony | sony |
| confirms | bevestigt |
| game | game |
| rival | rivaal |
| closer | dichterbij |
| away | van |
| is | is |
| step | stap |
| move | zijn |
EN You're one step away from your own website. Fill in the form to get started.
NL Je bent nog één stap verwijderd van jouw eigen website. Vul jouw gegevens in om te starten.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| website | website |
| started | starten |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| step | stap |
| away | van |
| fill | vul |
| one | één |
| own | eigen |
| the | gegevens |
EN Sony confirms move away from PlayStation Now gift cards - is its Game Pass rival one step closer?
NL Sony bevestigt afstappen van PlayStation Now-cadeaubonnen - is zijn Game Pass-rivaal een stap dichterbij?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| sony | sony |
| confirms | bevestigt |
| game | game |
| rival | rivaal |
| closer | dichterbij |
| away | van |
| is | is |
| step | stap |
| move | zijn |
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
NL Begin met een duidelijk doel en een uitvoerige productstrategie
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| start | begin |
| and | en |
| for | doel |
| away | met |
| products | een |
EN Ah, the perfect portfolio—a freelancer’s dream! Step away from freelance job sites and present your work the way you want to
NL Het perfecte portfolio, dat is de droom van elke freelancer! Laat de freelance platformen voor wat ze zijn en presenteer je werk zoals jíj dat wilt
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| portfolio | portfolio |
| dream | droom |
| freelance | freelancer |
| present | presenteer |
| the | de |
| you | je |
| and | en |
| work | werk |
| want | wilt |
EN If you step away from your Zoom call whilst muted to make a coffee, beware that a host might remotely unmute you without you knowing
NL Als u uw Zoom-oproep verlaat terwijl het geluid is gedempt om koffie te zetten , moet u er rekening mee houden dat een host u op afstand kan dempen zonder dat u het weet
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| zoom | zoom |
| coffee | koffie |
| host | host |
| remotely | op afstand |
| without | zonder |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| call | oproep |
| if | als |
| you | u |
| make | te |
EN You're one step away from your own website. Fill in the form to get started.
NL Je bent nog één stap verwijderd van jouw eigen website. Vul jouw gegevens in om te starten.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| website | website |
| started | starten |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| step | stap |
| away | van |
| fill | vul |
| one | één |
| own | eigen |
| the | gegevens |
EN You're one step away from your own website. Fill in the form to get started.
NL Je bent nog één stap verwijderd van jouw eigen website. Vul jouw gegevens in om te starten.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| website | website |
| started | starten |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| step | stap |
| away | van |
| fill | vul |
| one | één |
| own | eigen |
| the | gegevens |
EN For a royal visit, Windsor Castle isn’t far away, while punting in Cambridge offers a more scholarly step back in time
NL Voor een koninklijk bezoek is Windsor Castle niet ver weg, terwijl met een bootje varen in Cambridge wel ongeveer het meest romantische is wat er bestaat
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| royal | koninklijk |
| visit | bezoek |
| cambridge | cambridge |
| far | ver |
| in | in |
| while | terwijl |
| step | is |
| for | voor |
| away | met |
EN Receive an alert when you step too far away from your phone, so you never leave it behind.
NL Ontvang een waarschuwing wanneer u te ver van uw telefoon verwijderd bent, zodat u uw smartwatch nooit achterlaat.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| receive | ontvang |
| alert | waarschuwing |
| far | ver |
| away | van |
| phone | telefoon |
| never | nooit |
| when | wanneer |
| so | zodat |
EN With charm and savoir-faire, Sofitel Athens Airport will enchant you, offering an ideally located, well-connected base for your stay in the Greek capital. Enjoy a unique oasis, at once lavish and convenient, just a step away from a vibrant global hub.
NL Het luxe Sofitel Athens Airport hotel ligt op een prima locatie, nabij Eleftherios Venizelos International Airport. Het centrum van Athene is snel bereikbaar. Bekijk de Akropolis of bezoek Piraeus voordat u op een veerboot naar een Grieks eiland stapt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| greek | grieks |
| airport | airport |
| the | de |
| away | van |
| convenient | snel |
| with | op |
| base | een |
| located | is |
| you | u |
| well | prima |
EN With KeeperFill, you can enable a log-out timer which will log you out after a period of inactivity. This protects you when you step away from your device.
NL Met KeeperFill kunt u een afmeldingstimer inschakelen die u afmeldt na een periode van inactiviteit. Dit biedt bescherming wanneer u uw apparaat verlaat.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| keeperfill | keeperfill |
| enable | inschakelen |
| device | apparaat |
| period | periode |
| after | na |
| away | van |
| this | dit |
| your | uw |
| with | met |
| when | wanneer |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Looking for a step-by-step guide on how to start a WordPress blog?
NL Op zoek naar een stap-voor-stap handleiding voor het starten van een WordPress-blog?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| step-by-step | stap |
| guide | handleiding |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| on | op |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| to | naar |
| start | starten |
EN How To Start A Podcast: A Complete Step-By-Step Tutorial (2021 Guide)
NL Hoe start je een Podcast: Een complete stap-voor-stap handleiding (2021 Gids)
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| podcast | podcast |
| step-by-step | stap |
| complete | complete |
| start | start |
| a | een |
| guide | gids |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
step away another step away step by step give away away getting away stay away further away carried away they’re away home away never far away started right away feet away keep away right away taken away move away start right away plugged away tucked away gave away moving away miles away blown away head away stone’s throw away going away full away click away far away too far away million miles away still far away weeks away resources away away menu walked away don’t shy away teams’ focus away wicked away kilometres away away before throw away few clicks away breath away mere days away come away throwing away re away
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập