EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
"role you re applying" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
technically | technisch |
qualified | gekwalificeerd |
role | rol |
is | is |
optimized | geoptimaliseerd |
to | om |
candidates | kandidaten |
candidate | kandidaat |
the | de |
are | zijn |
a | een |
help | helpen |
best | beste |
for | voor |
it | het |
you | u |
EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.
NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
actors | acteurs |
gino | gino |
role | rol |
fernandel | fernandel |
set | set |
october | oktober |
in | in |
on | op |
the | de |
film | film |
and | en |
of | van |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962
NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
john | john |
benjamin | benjamin |
h | h |
american | amerikaanse |
set | set |
in | in |
the | de |
on | op |
film | film |
and | en |
of | van |
EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.
NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
role | rol |
remain | blijft |
ensuring | verzekeren |
the | de |
play | spelen |
in | in |
brand | merk |
and | en |
of | van |
content | kennis |
EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
education | onderwijs |
role | rol |
often | vaak |
soft | zachte |
skills | vaardigheden |
career | carrière |
success | succes |
important | belangrijke |
is | is |
in | in |
their | hun |
vital | vitale |
but | |
play | spelen |
plays | speelt |
a | een |
for | voor |
that | die |
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
role | rol |
assessment | beoordeling |
requirements | vereisten |
company | bedrijf |
the | de |
in | in |
design | ontwerpen |
on | op |
of | van |
for | voor |
EN Currently, 46.91% of pages use at least one ARIA role attribute. In Figure 9.9 below, we?ve compiled a list of the top ten most widely used ARIA role values.
NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
currently | momenteel |
compiled | samengesteld |
in | in |
we | we |
used | gebruikt |
the | de |
below | hieronder |
pages | pagina |
ten | tien |
at least | minste |
EN We don?t have data on the role of CMSs here, but with our research showing 42% of websites use a CMS, it is clear CMSs play an important role in the efficiency of websites and their impact on the environment.
NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
role | rol |
research | onderzoek |
cms | cms |
clear | duidelijk |
important | belangrijke |
efficiency | efficiëntie |
impact | impact |
is | is |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
play | spelen |
don | geen |
use | gebruikt |
environment | milieu |
on | op |
a | een |
here | hier |
but | |
websites | websites |
their | hun |
have | hebben |
our | ons |
and | en |
EN So, that’s where as an entrepreneur, it’s as if you’re an employee, you’re carrying out a functional role, the business is critically dependent on you
NL Dus, daar is het als ondernemer, het is alsof je een werknemer bent, je voert een functionele rol uit, het bedrijf is kritisch afhankelijk van jou
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
employee | werknemer |
functional | functionele |
role | rol |
critically | kritisch |
dependent | afhankelijk |
business | bedrijf |
is | is |
so | dus |
as | alsof |
a | een |
you | bent |
if | als |
the | daar |
EN As a sales or promotional worker, you are the visible face of the company or brand you represent. And you play the role with enjoyment and conviction.
NL Als verkoop- of promomedewerker ben je het gezicht van het bedrijf of het merk dat je vertegenwoordigt. En die rol speel je graag én met overtuiging.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
face | gezicht |
brand | merk |
role | rol |
conviction | overtuiging |
sales | verkoop |
or | of |
company | bedrijf |
and | en |
play | speel |
with | met |
as | als |
EN A great extra earner or a job in sales. As a sales or promotional worker, you are the visible face of the company or brand you represent. And you play the role with enjoyment and conviction.
NL Als verkoop- of promomedewerker ben je het gezicht van het bedrijf of het merk dat je vertegenwoordigt. En die rol speel je graag én met overtuiging.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
face | gezicht |
conviction | overtuiging |
or | of |
sales | verkoop |
role | rol |
company | bedrijf |
brand | merk |
and | en |
play | speel |
with | met |
as | als |
EN Do you like Trengo but don't like that we don't have a role for you? We might open one for you soon, send us an open application here.
NL Open solliciteren? Stuur je CV en motivatie via dit formulier.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
application | formulier |
but | |
open | open |
send | stuur |
here | en |
a | dit |
EN Are you looking to transition into a technical career? Ironhack’s Web Development bootcamp is specifically designed to develop your skills to land you a job as a junior developer or get you started in another technical role.
NL Wil je overstappen naar een tech carrière? De Web Development bootcamp van Ironhack is specifiek ontworpen om je vaardigheden te ontwikkelen en je een baan als junior ontwikkelaar te bezorgen of om je in een andere technische rol op weg te helpen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
specifically | specifiek |
skills | vaardigheden |
junior | junior |
technical | technische |
career | carrière |
web | web |
is | is |
your | je |
developer | ontwikkelaar |
or | of |
in | in |
role | rol |
to | om |
a | een |
development | development |
develop | ontwikkelen |
are | andere |
designed | ontworpen |
job | baan |
as | als |
another | van |
EN If you’re trying to quickly improve your SEO score, you can go through the existing content on your site and add heading tags to each of the subtitles. Heading tags play a huge role in SEO, and lacking them may set you back.
NL Als u uw SEO-score snel wilt verbeteren, kunt u de bestaande inhoud op uw site doornemen en heading-tags toevoegen aan alle ondertitels. Heading tags spelen een grote rol in SEO, en het ontbreken ervan kan u terugzetten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
quickly | snel |
tags | tags |
subtitles | ondertitels |
huge | grote |
role | rol |
improve | verbeteren |
seo | seo |
content | inhoud |
site | site |
add | toevoegen |
in | in |
the | de |
existing | bestaande |
on | op |
score | score |
play | spelen |
and | en |
you can | kunt |
if | als |
to | aan |
EN So, that’s where as an entrepreneur, it’s as if you’re an employee, you’re carrying out a functional role, the business is critically dependent on you
NL Dus, daar is het als ondernemer, het is alsof je een werknemer bent, je voert een functionele rol uit, het bedrijf is kritisch afhankelijk van jou
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
employee | werknemer |
functional | functionele |
role | rol |
critically | kritisch |
dependent | afhankelijk |
business | bedrijf |
is | is |
so | dus |
as | alsof |
a | een |
you | bent |
if | als |
the | daar |
EN Teams are clamoring for help! But, before you can post a job and start sourcing candidates, you need to align on the role, expectations, and selling points to land on the perfect fit
NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
teams | teams |
expectations | verwachtingen |
perfect | perfecte |
candidates | kandidaten |
role | rol |
the | de |
to | om |
help | hulp |
a | eerst |
fit | een |
and | en |
you can | kunt |
but | |
need to | moet |
need | je |
on | over |
EN What?s the biggest challenge you have with your specific role right now and how are you going to overcome it?
NL Wat is de grootste uitdaging die je hebt met je specifieke rol op dit moment en hoe ga je die overwinnen?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
challenge | uitdaging |
role | rol |
going | ga |
overcome | overwinnen |
your | je |
the | de |
biggest | de grootste |
with | op |
and | en |
what | wat |
EN What?s the biggest area (related to your role) you are curious about and why? Or, what are some of the things you?re researching the most right now?
NL Wat is het grootste gebied (gerelateerd aan je rol) waar je nieuwsgierig naar bent en waarom? Of, wat zijn enkele van de dingen die je op dit moment het meest onderzoekt?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
area | gebied |
related | gerelateerd |
role | rol |
curious | nieuwsgierig |
your | je |
or | of |
the | de |
and | en |
why | waarom |
things | dingen |
biggest | grootste |
what | wat |
EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.
NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
enthusiasm | enthousiasme |
challenge | uitdaging |
webinars | webinars |
room | ruimte |
the | de |
to | om |
your | je |
we | wij |
offer | bieden |
develop | ontwikkelen |
with | op |
their | hun |
future | toekomst |
looking | op zoek |
a | volgende |
difference | verschil |
if | als |
learn | en |
in | dan |
of | van |
looking for | zoek |
EN Connecting care teams inside and outside the hospital plays an important role in patient outcomes. Voalte Mobile applications ensure you remain connected to patient information and actionable insights—when and where you need them.
NL Het verbinden van zorgteams binnen en buiten het ziekenhuis speelt een belangrijke rol in de patiëntresultaten. Met de mobiele app Voalte blijft u verbonden met patiëntgegevens en bruikbare inzichten, waar en wanneer u ze nodig hebt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
plays | speelt |
important | belangrijke |
role | rol |
mobile | mobiele |
remain | blijft |
the | de |
in | in |
you | u |
and | en |
connected | verbonden |
insights | inzichten |
connecting | verbinden |
where | waar |
need | nodig |
hospital | ziekenhuis |
to | buiten |
when | wanneer |
EN Randstad believes in students’ personal development and your student job plays an important role in this regard. While attending school, you’ll also want a part-time job that grows as you do.
NL Randstad gelooft in de persoonlijke ontwikkeling van studenten. Jouw studentenjob speelt daar een belangrijke rol in. Tijdens je studie wil je dan ook een bijbaan die met je meegroeit.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
randstad | randstad |
believes | gelooft |
development | ontwikkeling |
important | belangrijke |
plays | speelt |
in | in |
your | je |
role | rol |
also | ook |
students | studenten |
a | een |
as | tijdens |
EN With Meltwater, whatever your role, you get everything you need in a single platform.
NL Met Meltwater krijg je, wat je rol ook is, alles wat je nodig hebt op één enkel platform.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
role | rol |
platform | platform |
meltwater | meltwater |
your | je |
whatever | wat |
everything | alles |
need | nodig |
with | op |
a | enkel |
single | is |
EN Hosting a show can be a stressful endeavour. But if you plan ahead of the day, you’ll be able to eliminate a lot of the stress that comes with the role of a show host.
NL Een show hosten kan heel stressvol zijn. Maar als je het voor de dag zelf kunt plannen, kun je veel van de stress van show host zijn wegnemen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
show | show |
stress | stress |
plan | plannen |
the | de |
ahead | voor |
day | dag |
a | een |
but | |
to | maar |
if | als |
host | host |
EN Our recruitment experts advocate on your behalf to hiring managers, so they understand why you’re the best choice for their role. They help prepare you for interviews and handle your pay negotiations.
NL Een job gevonden op jouw maat? Onze consultants organiseren een gesprek en helpen je voorbereiden met tips en tricks. Je salarisonderhandeling regelen we ook. Nadien blijven we in contact om er zeker van te zijn dat je voldoening haalt uit je nieuwe job.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
prepare | voorbereiden |
experts | consultants |
handle | regelen |
your | je |
help | helpen |
to | om |
on | op |
pay | een |
our | in |
and | en |
EN It's not a one-size-fits all world. We offer a variety of opportunities so you can find the role and work arrangement that's right for you.
NL We bieden je verschillende mogelijkheden aan zodat je een rol en arbeidsregeling vindt die bij jou past.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
role | rol |
fits | past |
we | we |
so | zodat |
offer | bieden |
variety | verschillende |
opportunities | mogelijkheden |
find | en |
the | jou |
EN By sponsoring and promoting an exclusive scholarship opportunity for your users, you aren’t just changing one person’s life, you’re taking a leading role in shaping digital revolution:
NL Door het sponsoren en promoten van een studiebeurs voor je klanten of users, verander je niet alleen iemands leven, maar neemt je bedrijf een leidende rol in het vormgeven van een digitale revolutie:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
sponsoring | sponsoren |
promoting | promoten |
taking | neemt |
role | rol |
shaping | vormgeven |
revolution | revolutie |
changing | verander |
your | je |
users | users |
in | in |
by | door |
and | en |
life | leven |
for | voor |
just | alleen |
persons | of |
digital | digitale |
EN Even if you've never noticed this effect before, it plays an important role in that it influences the impact of an image and can help you decide which lens is best for your needs.
NL Ook al is het je tot nu toe misschien helemaal niet opgevallen, deze patronen beïnvloeden de foto wel degelijk en een nauwkeuriger blik kan er dan zomaar toe leiden dat je wat meer waardering krijgt voor bepaalde objectieven.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impact | beïnvloeden |
image | foto |
help you | leiden |
is | is |
your | je |
the | de |
that | dat |
can | krijgt |
best | voor |
and | en |
this | deze |
EN Whether you’re looking for your next role or want to hire one of our talented alumni, our career coaching, recruitment platform and other resources are designed to help you reach your full potential
NL Of je nu op zoek bent naar je volgende job of een van onze getalenteerde alumni wil rekruteren, onze carrièrecoaching, het rekruteringsplatform en onze tools zijn speciaal ontworpen om je te helpen de grens van je eigen mogelijkheden op te zoeken
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
talented | getalenteerde |
alumni | alumni |
resources | tools |
potential | mogelijkheden |
your | je |
or | of |
to | om |
our | onze |
help | helpen |
and | en |
other | van |
one | de |
looking | op zoek |
designed | ontworpen |
next | volgende |
looking for | zoek |
EN Adaface's powerful analytics gives you different ways to visualize your candidate funnel and filter the most qualified candidates for the role. The reports are exportable so that you can share them across your organization.
NL De krachtige analyse van Adaface geeft u verschillende manieren om uw kandidaat-trechter te visualiseren en de meest gekwalificeerde kandidaten voor de rol te filteren. De rapporten worden exporteerbaar, zodat u ze in uw organisatie kunt delen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ways | manieren |
visualize | visualiseren |
filter | filteren |
role | rol |
organization | organisatie |
powerful | krachtige |
candidate | kandidaat |
candidates | kandidaten |
reports | rapporten |
the | de |
analytics | analyse |
gives | geeft |
are | worden |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
share | delen |
across | in |
for | voor |
EN Using relevant questions that test for on-the-job skills helps you objectively identify the top candidates that you want to interview for the role.
NL Door relevante vragen te gebruiken die testen op vaardigheden op het werk, kunt u objectief de topkandidaten identificeren die u voor de functie wilt interviewen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
test | testen |
skills | vaardigheden |
identify | identificeren |
the | de |
questions | vragen |
for | voor |
on | op |
want | wilt |
using | te |
relevant | relevante |
you | u |
to | door |
that | die |
EN When you use short 30-45 min assessments with friendly messaging, candidates are more willing to complete the assessment sooner, helping you identify the most qualified candidates and close the role fast.
NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
friendly | vriendelijke |
messaging | berichten |
candidates | kandidaten |
willing | bereid |
assessment | assessment |
identify | identificeren |
short | korte |
the | de |
close | sluiten |
to | zodat |
fast | snel |
are | zijn |
when | wanneer |
with | met |
use | gebruikt |
and | en |
EN But the point is that if you’re using that on a coding test for that role, you should be very deliberate about it.
NL Maar het punt is dat als je dat gebruikt bij een codeertest voor die rol, je daar heel bewust mee om moet gaan.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
point | punt |
role | rol |
is | is |
but | |
should | moet |
very | heel |
about | om |
a | een |
the | daar |
that | dat |
if | als |
it | maar |
for | voor |
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
assessment | beoordeling |
required | vereiste |
role | rol |
skills | vaardigheden |
the | de |
add | toevoegen |
additional | aanvullende |
same | dezelfde |
you can | kunt |
for | voor |
you | u |
of | van |
EN What?s the biggest challenge you have with your specific role right now and how are you going to overcome it?
NL Wat is de grootste uitdaging die je hebt met je specifieke rol op dit moment en hoe ga je die overwinnen?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
challenge | uitdaging |
role | rol |
going | ga |
overcome | overwinnen |
your | je |
the | de |
biggest | de grootste |
with | op |
and | en |
what | wat |
EN What?s the biggest area (related to your role) you are curious about and why? Or, what are some of the things you?re researching the most right now?
NL Wat is het grootste gebied (gerelateerd aan je rol) waar je nieuwsgierig naar bent en waarom? Of, wat zijn enkele van de dingen die je op dit moment het meest onderzoekt?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
area | gebied |
related | gerelateerd |
role | rol |
curious | nieuwsgierig |
your | je |
or | of |
the | de |
and | en |
why | waarom |
things | dingen |
biggest | grootste |
what | wat |
EN With Meltwater, whatever your role, you get everything you need in a single platform.
NL Met Meltwater krijg je, wat je rol ook is, alles wat je nodig hebt op één enkel platform.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
role | rol |
platform | platform |
meltwater | meltwater |
your | je |
whatever | wat |
everything | alles |
need | nodig |
with | op |
a | enkel |
single | is |
EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.
NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
enthusiasm | enthousiasme |
challenge | uitdaging |
webinars | webinars |
room | ruimte |
the | de |
to | om |
your | je |
we | wij |
offer | bieden |
develop | ontwikkelen |
with | op |
their | hun |
future | toekomst |
looking | op zoek |
a | volgende |
difference | verschil |
if | als |
learn | en |
in | dan |
of | van |
looking for | zoek |
EN Robert Half gives you more ways to find the right role for you, whether it’s on-site or remote work
NL Een baan vinden – of het nu ter plekke of op afstand is – die perfect matcht met jouw leven, je persoonlijkheid en je doelen, is moeilijk
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
or | of |
to | het |
remote | afstand |
find | en |
right | een |
gives | is |
EN It's not a one-size-fits all world. We offer a variety of opportunities so you can find the role and work arrangement that's right for you.
NL We bieden je verschillende mogelijkheden aan, zodat je de rol en arbeidsregeling vindt die bij jou past.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
role | rol |
fits | past |
we | we |
so | zodat |
offer | bieden |
the | de |
variety | verschillende |
opportunities | mogelijkheden |
of | aan |
find | en |
EN Our recruitment experts advocate on your behalf to hiring managers, so they understand why you’re the best choice for their role. They help prepare you for interviews and handle your pay negotiations.
NL Een job gevonden op jouw maat? Onze consultants organiseren een gesprek en helpen je voorbereiden met tips en tricks. Je salarisonderhandeling regelen we ook. Nadien blijven we in contact om er zeker van te zijn dat je voldoening haalt uit je nieuwe job.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
prepare | voorbereiden |
experts | consultants |
handle | regelen |
your | je |
help | helpen |
to | om |
on | op |
pay | een |
our | in |
and | en |
EN It's not a one-size-fits all world. We offer a variety of opportunities so you can find the role and work arrangement that's right for you.
NL We bieden je verschillende mogelijkheden aan zodat je een rol en arbeidsregeling vindt die bij jou past.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
role | rol |
fits | past |
we | we |
so | zodat |
offer | bieden |
variety | verschillende |
opportunities | mogelijkheden |
find | en |
the | jou |
EN In any case, if you do not have all these tools available, this course could also be a very useful guide for learning more about the role of each and the possibilities they offer. You can organize and acquire them later as needed.
NL Als je niet over al dit gereedschap beschikt, kan deze cursus een handige leidraad zijn om meer te weten over de rol van elk stuk gereedschap en de mogelijkheden die het biedt, zodat je alles in orde kunt maken en ze later kunt aanschaffen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
useful | handige |
role | rol |
in | in |
course | cursus |
of | stuk |
possibilities | mogelijkheden |
the | de |
tools | gereedschap |
later | later |
you can | kunt |
about | om |
more | meer |
and | en |
they | ze |
this | dit |
EN Teams are clamoring for help! But, before you can post a job and start sourcing candidates, you need to align on the role, expectations, and selling points to land on the perfect fit
NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
teams | teams |
expectations | verwachtingen |
perfect | perfecte |
candidates | kandidaten |
role | rol |
the | de |
to | om |
help | hulp |
a | eerst |
fit | een |
and | en |
you can | kunt |
but | |
need to | moet |
need | je |
on | over |
EN When you enable BYOK encryption on an Atlassian product, you will need to set up an AWS KMS account and a specific service role. This account must be solely dedicated to Atlassian products.
NL Wanneer je BYOK-codering inschakelt voor een Atlassian-product, moet je een AWS KMS-account en een specifieke servicerol instellen. Dit account mag uitsluitend bestemd zijn voor Atlassian-producten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
encryption | codering |
atlassian | atlassian |
aws | aws |
account | account |
set up | instellen |
and | en |
specific | specifieke |
solely | uitsluitend |
products | producten |
product | product |
be | mag |
a | een |
need | je |
when | wanneer |
this | dit |
EN Hosting a show can be a stressful endeavour. But if you plan ahead of the day, you’ll be able to eliminate a lot of the stress that comes with the role of a show host.
NL Een show hosten kan heel stressvol zijn. Maar als je het voor de dag zelf kunt plannen, kun je veel van de stress van show host zijn wegnemen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
show | show |
stress | stress |
plan | plannen |
the | de |
ahead | voor |
day | dag |
a | een |
but | |
to | maar |
if | als |
host | host |
EN You help to improve the software. Based on your experiences in customer contact, we improve the software. You also play a role in the testing process.
NL Je helpt de software te verbeteren. Aan de hand van jouw ervaringen in klant contact verbeteren we de software. Ook speel je een rol in het testproces.
EN How do you continue to learn in order to stay on top of things within your role?
NL Hoe blijf je leren om op de hoogte te blijven van wat er binnen je rol speelt?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
role | rol |
your | je |
to | om |
learn | leren |
on | op |
how | hoe |
of | van |
stay | blijf |
within | de |
EN Foundational, role-based video courses to help you onboard agents, admins and developers more quickly.
NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, zodat je je agenten, admins en ontwikkelaars snel op weg helpt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
agents | agenten |
admins | admins |
developers | ontwikkelaars |
quickly | snel |
role | rollen |
based | gebaseerde |
to | zodat |
and | en |
help you | helpt |
EN We can ‘coach’ your team working alongside you and Bynder, or serve in any role for implementation and beyond.
NL We kunnen je team 'coachen' gedurende je samenwerking met Bynder, of in elke rol voor implementatie en daarna te dienen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bynder | bynder |
role | rol |
implementation | implementatie |
your | je |
team | team |
or | of |
in | in |
we | we |
and | en |
can | kunnen |
serve | dienen |
alongside | met |
for | gedurende |
EN No matter your role, framework, or use case, get all the tools you need for transformational agility in one place.
NL Wat je rol, kader of usecase ook is, je kunt alle tools die je nodig hebt voor transformerende agility op één plek vinden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
role | rol |
framework | kader |
tools | tools |
your | je |
or | of |
place | plek |
use | kunt |
need | nodig |
for | voor |
matter | wat |
one | één |
all | alle |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch