EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
Dịch "right away give" sang Tiếng hà lan
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "right away give" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan
Bản dịch của right away give
"right away give" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của right away give
tiếng Anh
Tiếng hà lan
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| rotate | draaien |
| mic | microfoon |
| skip | overslaan |
| stand | staat |
| position | positie |
| i | ik |
| or | of |
| really | te |
| the | de |
| away | van |
| to | om |
| but | |
| should | moeten |
| would | zou |
| and | en |
EN "I like the macho set so much, I've already given it away twice. My father received it last Christmas: He started playing with it right away and was totally oblivious to everything around him.
NL "Omdat de Machoset me zo bevalt, heb ik hem tot nu toe al twee keer cadeau gedaan. Mijn vader heeft hem afgelopen Kerst gekregen: Hij begon er meteen mee te spelen en vergat daarbij alles om zich heen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| father | vader |
| last | afgelopen |
| christmas | kerst |
| started | begon |
| playing | spelen |
| i | ik |
| already | al |
| with | daarbij |
| the | de |
| my | mijn |
| he | hij |
| much | te |
| twice | twee keer |
| received | heeft |
| to | om |
| and | en |
EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.
NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| option | optie |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| clicking | klikken |
| started | beginnen |
| in | in |
| access | toegang |
| account | account |
| is | is |
| login | inloggen |
| menu | menu |
| your | zit |
| needed | nodig |
| the | de |
| link | koppeling |
| top | op |
| and | en |
| no | geen |
| to | tot |
| will | kunt |
| sit | uw |
| you | u |
EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.
NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| option | optie |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| clicking | klikken |
| started | beginnen |
| in | in |
| access | toegang |
| account | account |
| is | is |
| login | inloggen |
| menu | menu |
| your | zit |
| needed | nodig |
| the | de |
| link | koppeling |
| top | op |
| and | en |
| no | geen |
| to | tot |
| will | kunt |
| sit | uw |
| you | u |
EN Are you using a call to action? Then you give your viewers the opportunity to take action right away and sign up or go to a link
NL Zet je een call to action in? Dan geef je je kijkers de mogelijkheid om gelijk in actie te komen en zich in te schrijven of naar een link te gaan
EN Give developers the right access, to the right code, at the right time. Manage and override existing access for specific users and enable merge restrictions at the branch level.
NL Geef ontwikkelaars de juiste toegangsrechten tot de juiste code op het juiste moment. Krijg de mogelijkheid om ook huidige toegangsrechten te beheren of op te heffen voor specifieke gebruikers en beperkingen op branchniveau samen te voegen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| code | code |
| users | gebruikers |
| merge | voegen |
| restrictions | beperkingen |
| manage | beheren |
| the | de |
| access | toegangsrechten |
| existing | huidige |
| and | en |
| time | moment |
EN Give developers the right access, to the right code, at the right time. Manage and override existing access for specific users and enable merge restrictions at the branch level.
NL Geef ontwikkelaars de juiste toegangsrechten tot de juiste code op het juiste moment. Krijg de mogelijkheid om ook huidige toegangsrechten te beheren of op te heffen voor specifieke gebruikers en beperkingen op branchniveau samen te voegen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| code | code |
| users | gebruikers |
| merge | voegen |
| restrictions | beperkingen |
| manage | beheren |
| the | de |
| access | toegangsrechten |
| existing | huidige |
| and | en |
| time | moment |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said
NL “Duizenden kilometers van ons vandaan kan onze vestiging in Shanghai de details van een ticket bekijken of een mancorapport raadplegen en meteen informatie verstrekken aan toeleveranciers”, aldus Dee
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| weekend | weekend |
| week | week |
| book | boek |
| spa | spa |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| start | beginnen |
| with | bij |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| away | van |
| relaxed | ontspannen |
| and | en |
| of | der |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| short | korte |
| office | office |
| reply | reactie |
| automatically | automatisch |
| customised | gepersonaliseerde |
| or | of |
| in | in |
| message | bericht |
| on | op |
| long | langere |
| your | je |
| time | tijd |
| mailen | |
| and | en |
| they | ze |
| for | voor |
| the | stel |
EN History, beauty and intrigue are never far away on stage 2, which reveals some splendid sites that are sure to take your breath away.
NL Geschiedenis, schoonheid en intriges zijn nooit ver weg in fase 2, die een aantal prachtige locaties onthult die je zeker de adem benemen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| stage | fase |
| reveals | onthult |
| sites | locaties |
| breath | adem |
| beauty | schoonheid |
| far | ver |
| splendid | prachtige |
| your | je |
| never | nooit |
| and | en |
| are | zijn |
| to | weg |
| that | die |
EN 3 minutes walk away from Lumphini Subway Station. Only 2 stations away from QSNCC.
NL het metrostation Lumphini ligt op 3 minuten lopen. Slechts 2 stations verwijderd van QSNCC.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| minutes | minuten |
| walk | lopen |
| away | van |
| stations | stations |
EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…
NL Camping aan de oever van de rivier in een prachtige natuur in het zuiden van F'rance in de regio Var, op 23 km van Hyères en zijn mooie stranden en op 22 km van Toulon en zijn haven. Familiecamping met pierenbad en verwarmd zwembad, speeltuin…
EN If you?ve done everything right, the Chrome Addon Aria2-Integration will work right away as well.
NL Als je alles goed hebt gedaan dan werkt een bestaande Aria2 web interface meteen en werkt de Chrome Addon Aria2-Integration ook gelijk.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| done | gedaan |
| chrome | chrome |
| work | werkt |
| as well | ook |
| the | de |
| well | goed |
EN It's time to start speaking the right language by using powerful technology to collaborate with a world of experts. Get in touch with the LanguageWire team or get started right away.
NL Het wordt tijd dat je de juiste taal gaat spreken door gebruik te maken van krachtige technologie om samen te kunnen werken met een wereld aan experts. Neem contact op met het LanguageWire-team of start meteen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| technology | technologie |
| world | wereld |
| experts | experts |
| team | team |
| or | of |
| time | tijd |
| the | de |
| start | start |
| away | van |
| touch | contact |
| language | taal |
| by | door |
EN You will get the right person, and they will be ready to start work right away
NL U krijgt de meest geschikte persoon in huis, die onmiddellijk operationeel is
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| the | de |
| to | die |
| you | u |
| person | persoon |
EN You will get the right person, and they will be ready to start work right away.
NL U krijgt de meest geschikte persoon in huis, die onmiddellijk operationeel is.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| the | de |
| to | die |
| you | u |
| person | persoon |
EN With our clear report after an ethical hack, your team can get started right away with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.
NL Met ons duidelijke rapport na een ethische hack kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| ethical | ethische |
| team | team |
| recommendations | aanbevelingen |
| so | zodat |
| report | rapport |
| immediately | direct |
| after | na |
| the | de |
| steps | stappen |
| and | en |
| you can | kunt |
| our | onze |
| you | u |
EN If you?ve done everything right, the Chrome Addon Aria2-Integration will work right away as well.
NL Als je alles goed hebt gedaan dan werkt een bestaande Aria2 web interface meteen en werkt de Chrome Addon Aria2-Integration ook gelijk.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| done | gedaan |
| chrome | chrome |
| work | werkt |
| as well | ook |
| the | de |
| well | goed |
EN If you?ve done everything right, the Chrome Addon Aria2-Integration will work right away as well.
NL Als je alles goed hebt gedaan dan werkt een bestaande Aria2 web interface meteen en werkt de Chrome Addon Aria2-Integration ook gelijk.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| done | gedaan |
| chrome | chrome |
| work | werkt |
| as well | ook |
| the | de |
| well | goed |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | informatie |
| comparison | vergelijking |
| page | pagina |
| on | op |
| start | start |
| away | van |
| our | onze |
| chat | chat |
| help | helpen |
| if | als |
| to | meer |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | informatie |
| comparison | vergelijking |
| page | pagina |
| on | op |
| start | start |
| away | van |
| our | onze |
| chat | chat |
| help | helpen |
| if | als |
| to | meer |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | informatie |
| comparison | vergelijking |
| page | pagina |
| on | op |
| start | start |
| away | van |
| our | onze |
| chat | chat |
| help | helpen |
| if | als |
| to | meer |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | informatie |
| comparison | vergelijking |
| page | pagina |
| on | op |
| start | start |
| away | van |
| our | onze |
| chat | chat |
| help | helpen |
| if | als |
| to | meer |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | informatie |
| comparison | vergelijking |
| page | pagina |
| on | op |
| start | start |
| away | van |
| our | onze |
| chat | chat |
| help | helpen |
| if | als |
| to | meer |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | informatie |
| comparison | vergelijking |
| page | pagina |
| on | op |
| start | start |
| away | van |
| our | onze |
| chat | chat |
| help | helpen |
| if | als |
| to | meer |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | informatie |
| comparison | vergelijking |
| page | pagina |
| on | op |
| start | start |
| away | van |
| our | onze |
| chat | chat |
| help | helpen |
| if | als |
| to | meer |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | informatie |
| comparison | vergelijking |
| page | pagina |
| on | op |
| start | start |
| away | van |
| our | onze |
| chat | chat |
| help | helpen |
| if | als |
| to | meer |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | informatie |
| comparison | vergelijking |
| page | pagina |
| on | op |
| start | start |
| away | van |
| our | onze |
| chat | chat |
| help | helpen |
| if | als |
| to | meer |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | informatie |
| comparison | vergelijking |
| page | pagina |
| on | op |
| start | start |
| away | van |
| our | onze |
| chat | chat |
| help | helpen |
| if | als |
| to | meer |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| right | juiste |
| enough | genoeg |
| buyers | kopers |
| place | plaats |
| message | boodschap |
| opportunities | kansen |
| lost | verloren |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| products | producten |
| without | zonder |
| with | op |
| reach | bereiken |
| will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| important | belangrijk |
| advertisers | adverteerders |
| message | boodschap |
| consumer | consument |
| time | moment |
| channels | kanalen |
| provide | bezorgen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| and | en |
| through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| concept | concept |
| omnichannel | omnichannel |
| new | nieuwe |
| is | is |
| marketing | marketing |
| now | nu |
| content | content |
| in | in |
| we | we |
| powerful | krachtig |
| time | tijd |
| the | de |
| to | aanbieden |
| can | kunnen |
| language | taal |
| person | persoon |
| this | deze |
| of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| swiftly | snel |
| audience | publiek |
| in | bij |
| time | ogenblik |
| place | plek |
| the | de |
| and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| netapp | netapp |
| customers | klanten |
| jones | jones |
| deliver | levert |
| applications | applicaties |
| capabilities | mogelijkheden |
| data | data |
| place | plaats |
| to | om |
| the | de |
| time | moment |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| important | belang |
| cup | cup |
| fabric | materiaal |
| the | de |
| and | en |
| is | het |
EN Once you've got everything looking just right, it's time to hit publish and give it a once over. Or, perhaps more accurately, you should give it a five or ten over!
NL Als alles er eenmaal goed uitziet, is het tijd om op publiceren te drukken en het nog eens te bekijken. Of, misschien beter gezegd, geef het een vijf of tien keer!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| publish | publiceren |
| got | op |
| or | of |
| perhaps | misschien |
| time | tijd |
| to | om |
| everything | alles |
| and | en |
| a | eens |
| five | vijf |
| ten | tien |
EN With a Bynder DAM portal, the asset you're looking for is only a click away. Fully configurable to your company's needs, it analyzes filenames, metadata, tags, and text to give you faster access to your assets.
NL Met Bynder's DAM oplossing vind je in één klik wat je zoekt. Het platform is volledig aanpasbaar en analyseert bestandsnamen, metadata, tags en tekst om de zoekopdracht te vereenvoudigen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| dam | dam |
| click | klik |
| analyzes | analyseert |
| metadata | metadata |
| tags | tags |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| fully | volledig |
| and | en |
| text | tekst |
EN Buy repairable electronics whenever possible. Fix your phone and your computer when they wear out. Then keep using them, or give them away.
NL Koop repareerbare producten waar mogelijk. Repareer je telefoon en je computer als ze beginnen te verouderen. Dan kun je ze blijven gebruiken of ze doorgeven aan iemand anders voor gebruik.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| buy | koop |
| phone | telefoon |
| computer | computer |
| possible | mogelijk |
| your | je |
| or | of |
| and | en |
| out | te |
| whenever | als |
| they | ze |
| give | voor |
EN But don’t give away too much for free
NL Maar geef niet te veel gratis weg
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| give | geef |
| free | gratis |
| much | te |
| for | weg |
| but |
EN Crucial details that could give away a scam are concealed
NL Essentiële details die zouden kunnen wijzen op een scam, worden verborgen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| details | details |
| concealed | verborgen |
| a | een |
| are | worden |
EN During this workshop, we will explore the role of the facilitator during the co-creation process. How much control can you give away?
NL Wat is co-creatie? Hoe kan de Co-creation Navigator dit faciliteren? Twee van de vragen die werden besproken tijdens een eerste workshop.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| workshop | workshop |
| the | de |
| can | kan |
| how | hoe |
| give | is |
| away | van |
| this | dit |
| during | tijdens |
EN Do you want to reach the highest number of people? Give it away for free, and use it to generate leads for other work (or podcast listeners!).
NL Wil je het hoogste aantal mensen bereiken? Geef het gratis weg, en gebruik het om leads te genereren voor ander werk (of podcast luisteraars!).
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| leads | leads |
| people | mensen |
| use | gebruik |
| work | werk |
| or | of |
| to | om |
| highest | hoogste |
| free | gratis |
| generate | genereren |
| other | ander |
| reach | bereiken |
| number | aantal |
| want | je |
| and | en |
| want to | wil |
EN What are some promotional items companies give away?
NL Wat zijn sommige promotieartikelen die bedrijven weggeven?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| what | wat |
| some | sommige |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
right away give give away give them away give it away just give away started right away right away start right away right away build notice right away right away illustrates tool right away done right away logo right away change right away running right away result right away away risks right team right away react right away right away whether used right away respond right away homerun right away implement right away records right away cloud right away home right away pipeline right away project right away lamp right away dashboard right away order right away questions right away try right away consultant right away site right away password right away right away included pay right away issue right away sponsor right away everyone right away live right away seeds right away give you give right terminology right right terminology right right product right away
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập