EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.
"lets you submit" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
i | ik |
widely | algemeen |
known | bekend |
account | account |
category | categorie |
is | is |
site | site |
choose | kiest |
the | de |
podcasts | podcasts |
need to | dienen |
and | en |
but | |
you | u |
this | dit |
EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
i | ik |
widely | algemeen |
known | bekend |
account | account |
category | categorie |
is | is |
site | site |
choose | kiest |
the | de |
podcasts | podcasts |
need to | dienen |
and | en |
but | |
you | u |
this | dit |
EN If You are permitted by the BAA to submit HIPAA Data to the Subscription Services, then You may submit HIPAA Data to the Subscription Services only by uploading it as Customer Process Data.
NL Als u door de BAA toestemming hebt om HIPAA-gegevens in te dienen bij de abonnementsdiensten, dan mag u alleen HIPAA-gegevens bij de abonnementsdiensten indienen door deze te uploaden als klantprocesgegevens.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
baa | baa |
submit | indienen |
hipaa | hipaa |
data | gegevens |
uploading | uploaden |
permitted | toestemming |
the | de |
to | om |
by | door |
then | in |
it | deze |
EN Simply select the show you want to submit, click Spotify in the navigation, and click the Submit button. More details here.
NL Selecteer gewoon de show die u wilt indienen, klik op Spotify in de navigatie en klik op de knop Submit. Meer details hier.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
simply | gewoon |
show | show |
submit | indienen |
spotify | spotify |
navigation | navigatie |
details | details |
in | in |
the | de |
click | klik |
button | knop |
select | selecteer |
and | en |
want | wilt |
here | hier |
you | u |
more | meer |
EN 2. AFTER you added our banner to your website login to your dashboard, submit your link in the links section or submit your link here, and let us know!
NL 2. NADAT je onze banner aan je website hebt toegevoegd, log je in op je dashboard en verstuur daar je link of verstuur je link hier, en laat het ons weten !
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
banner | banner |
website | website |
dashboard | dashboard |
submit | verstuur |
let | laat |
your | je |
login | log |
link | link |
or | of |
in | in |
added | toegevoegd |
here | hier |
to | aan |
section | het |
and | en |
the | daar |
EN Are you a Brussels SME looking to submit a national and/or a PCT international patent for the results of your R&D project? Submit an application to obtain financial support covering 50% of the application and procedure cost.
NL Ben je een Brusselse kmo en wil je een nationale en/of internationale PCT octrooiaanvraag indienen voor de resultaten van jouw R&D-project? Vraag dan een subsidie aan die 50% van de kosten dekt van de aanvraag en procedure.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
brussels | brusselse |
sme | kmo |
submit | indienen |
national | nationale |
international | internationale |
r | r |
d | d |
project | project |
application | aanvraag |
procedure | procedure |
cost | kosten |
or | of |
your | je |
the | de |
results | resultaten |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Agencies, brands, professionals and developers of tools and software can submit their cases soon. You can submit cases for 25 categories, consisting of: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling and Bonus.
NL Agencies, merken, professionals en ontwikkelaars van tools en software kunnen binnenkort hun cases inzenden. Je kunt inzenden voor 25 categorieën die vallen onder: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling en Bonus.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
brands | merken |
developers | ontwikkelaars |
cases | cases |
soon | binnenkort |
search | search |
digital | digital |
bonus | bonus |
tools | tools |
software | software |
categories | categorieën |
professionals | professionals |
and | en |
of | van |
you can | kunt |
their | hun |
EN Note that the button element has a default type of submit, so the default behavior of buttons on these 32% of pages is to submit the current form data
NL Merk op dat het button element een standaardtype heeft van submit, dus het standaardgedrag van knoppen op deze 32% van de pagina?s is om de huidige formuliergegevens in te dienen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
element | element |
on | op |
is | is |
the | de |
buttons | knoppen |
current | huidige |
to | om |
button | button |
so | dus |
that | dat |
a | een |
pages | pagina |
EN That lets you submit feedback about your Full Site Editing experience.
NL Op deze manier kun je feedback geven over je ervaringen met Full Site Editing.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
feedback | feedback |
editing | editing |
experience | ervaringen |
your | je |
site | site |
about | over |
that | geven |
full | full |
EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can
NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
amazon | amazon |
sync | synchroniseren |
echo | echo |
play | afspelen |
fire | fire |
speakers | luidsprekers |
use | gebruiken |
speaker | luidspreker |
they | ze |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
EN The Submission section lets users submit text, photo or video content to the app owner, through the app
NL In de Indieningssectie kunnen gebruikers via de app tekst-, foto- of videocontent indienen bij de eigenaar van de app
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
users | gebruikers |
submit | indienen |
or | of |
owner | eigenaar |
photo | foto |
the | de |
text | tekst |
app | app |
to | kunnen |
through | via |
EN The Submission section lets users submit text, photo or video content to the app owner, through the app
NL In de Indieningssectie kunnen gebruikers via de app tekst-, foto- of videocontent indienen bij de eigenaar van de app
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
users | gebruikers |
submit | indienen |
or | of |
owner | eigenaar |
photo | foto |
the | de |
text | tekst |
app | app |
to | kunnen |
through | via |
EN Video Pro X lets you get started right away. The sleek interface is uncomplicated in terms of use and lets you achieve great results in no time at all.
NL Met Video Pro X kun je meteen beginnen: De gemakkelijk te begrijpen interface stelt geen raadsels, en je krijgt geweldige resultaten zonder omwegen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
video | video |
x | x |
started | beginnen |
interface | interface |
results | resultaten |
great | geweldige |
the | de |
pro | pro |
no | geen |
and | en |
away | met |
EN Video Pro X lets you get started right away. The sleek interface is uncomplicated in terms of use and lets you achieve great results in no time at all.
NL Met Video Pro X kun je meteen beginnen: De gemakkelijk te begrijpen interface stelt geen raadsels, en je krijgt geweldige resultaten zonder omwegen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
video | video |
x | x |
started | beginnen |
interface | interface |
results | resultaten |
great | geweldige |
the | de |
pro | pro |
no | geen |
and | en |
away | met |
EN This means that you can submit a request to us to send the personal data we have about you in a computer file to you or the, by you requested, organization.
NL Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
organization | organisatie |
request | verzoek |
or | of |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
can | kan |
submit | indienen |
we | wij |
us | ons |
means | betekent |
in | in |
a | een |
by | door |
EN You will need at least one episode published so that when you submit your podcast RSS feed, iTunes knows you have a podcast.
NL Je hebt ten minste één aflevering nodig die gepubliceerd wordt, zodat iTunes weet dat je een podcast hebt wanneer je je podcast RSS-feed indient.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
episode | aflevering |
published | gepubliceerd |
podcast | podcast |
feed | feed |
itunes | itunes |
your | je |
so | zodat |
rss | rss |
knows | weet |
rss feed | rss-feed |
need | nodig |
when | wanneer |
a | een |
that | dat |
one | één |
you have | hebt |
will | wordt |
at least | minste |
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
i | ik |
feed | feed |
popular | populaire |
platforms | platformen |
or | of |
your | je |
on | op |
requirements | eisen |
the | de |
trying | probeert |
find | vinden |
rss | rss |
are | houden |
rss feed | rss-feed |
show | laten zien |
to | laten |
before | voordat |
create | maken |
how | hoe |
but | |
sure | te |
need to | moet |
EN When you submit original content to iFixit, you retain the copyrights and can use your content in any way you like, including for commercial purposes and distributing it to other sites
NL Wanneer je origineel werk indient bij iFIxit, behoud je het copyright en kan je je eigen materiaal gebruiken hoe je wilt, ook voor commerciële doeleinden of verspreiden op andere sites
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
original | origineel |
ifixit | ifixit |
distributing | verspreiden |
sites | sites |
use | gebruiken |
your | je |
in | bij |
content | materiaal |
can | kan |
other | andere |
and | en |
any | of |
when | wanneer |
for | doeleinden |
EN This means that you can submit a request to us to send your personal date in our possession in a computer file to you or to a different organisation, nominated by you
NL Dat betekent dat u bij ons een verzoek kunt indienen om de persoonsgegevens die wij van u beschikken in een computerbestand naar u of een ander, door u genoemde organisatie, te sturen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
request | verzoek |
organisation | organisatie |
or | of |
submit | indienen |
personal | de |
means | betekent |
in | in |
you can | kunt |
you | u |
by | door |
EN Hostwinds will direct you to a page showing you the total due immediately as well as the payment method. Finally, clicking the Continue button will put you on the final Submit Payment page. Once payment has been processed your upgrades are applied.
NL Hostwinds zullen u naar een pagina leiden die u de totale verschuldigde onmiddellijk als de betaalmethode toont.Ten slotte zet u op de knop Doorgaan u op de definitieve verzendpagina.Zodra de betaling is verwerkt, worden uw upgrades toegepast.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
direct | leiden |
payment | betaling |
finally | slotte |
continue | doorgaan |
processed | verwerkt |
upgrades | upgrades |
applied | toegepast |
payment method | betaalmethode |
page | pagina |
the | de |
immediately | als |
on | op |
button | knop |
final | definitieve |
will | zullen |
are | worden |
has | is |
you | u |
a | een |
due | verschuldigde |
EN Migrate WordPress to Hostwinds anytime you want. Submit a migration request once you have ordered your new service, and our migration experts will get started on this for you right away.
NL Migreren WordPress naar Hostwinds Wanneer je maar wilt. Dien een migratieverzoek in nadat u uw nieuwe service hebt besteld, en onze migratie-experts zullen hier meteen voor aan de slag.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
migrate | migreren |
wordpress | wordpress |
hostwinds | hostwinds |
migration | migratie |
ordered | besteld |
new | nieuwe |
service | service |
experts | experts |
your | je |
right | de |
will | zullen |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
a | een |
our | in |
this | hier |
EN After you have entered your e-mail address and password under "Login", which you also used to submit your feedback request, you can click on "Settings" at the top right under your name
NL Nadat u onder "Login" het juiste e-mail adres en wachtwoord heeft ingevuld, waarmee u ook uw feedback aanvraag heeft ingediend, kunt u rechtsboven onder uw naam op "Instellingen" klikken
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
password | wachtwoord |
login | login |
feedback | feedback |
request | aanvraag |
click | klikken |
settings | instellingen |
right | juiste |
name | naam |
address | adres |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
to | ook |
the | het |
under | onder |
EN Therefore, as soon as you submit the request, a randomly generated verification code will be sent to the e-mail address you have registered with us, which you must confirm.
NL Daarom wordt, zodra u uw aanvraag indient, een willekeurig gegenereerde verificatiecode naar uw e-mail adres gestuurd dat bij ons in het bestand is opgenomen en dat u moet bevestigen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
randomly | willekeurig |
sent | gestuurd |
address | adres |
confirm | bevestigen |
with | bij |
request | aanvraag |
to | daarom |
the | wordt |
us | ons |
a | een |
therefore | het |
you | u |
have | opgenomen |
as | zodra |
EN On the other hand, if you have TeamViewer and need support, you have to submit a ticket and hope someone gets back to you.
NL Stel dit tegenover TeamViewer, waar je als je ondersteuning nodig hebt, een ticket moet indienen en hopen dat iemand contact met je opneemt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
support | ondersteuning |
submit | indienen |
hope | hopen |
and | en |
need | nodig |
ticket | ticket |
someone | iemand |
if | als |
the | stel |
EN You can use Mobile-Friendly Test to see if you have a viewport configured. Submit your URL, and if it is not configured, it will tell you.
NL U kunt Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een kijkvenster hebt geconfigureerd. Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
test | test |
configured | geconfigureerd |
url | url |
is | is |
use | gebruiken |
to | om |
will | zal |
not | niet |
tell | vertellen |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
if | als |
and | en |
EN Would you like to see this app in action? Or maybe you would just like us to contact you to talk through the details? Submit your details here, and we'll set it up as soon as possible!
NL Wil je deze app graag in actie zien? Of misschien contacteer je ons graag vrijblijvend om even wat dieper in detail te gaan hoe deze app op uw business aansluit? Vul dit formulier in, en we contacteren u zo snel mogelijk!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
details | detail |
app | app |
in | in |
or | of |
your | je |
possible | mogelijk |
action | actie |
soon | snel |
to | om |
see | zien |
to contact | contacteren |
maybe | misschien |
and | en |
this | dit |
EN Please let me know if you accept such posts and submit to me your charge and guidelines. Do you allow Link Insertion/Existing Link for your blog? If you have multiple blogs, please send me your all blog list in the excel file.
NL Laat het me weten als u dergelijke berichten accepteert en geef mij uw beschuldiging en richtlijnen. Staat u Link Insertion / Existing Link toe voor uw blog? Als je meerdere blogs hebt, stuur me dan je volledige bloglijst in het Excel-bestand.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
link | link |
excel | excel |
file | bestand |
me | me |
posts | berichten |
your | je |
blog | blog |
blogs | blogs |
in | in |
let | laat |
to | toe |
multiple | meerdere |
if | als |
and | en |
the | dergelijke |
for | voor |
EN After you’ll write a creative brief (which we will help you with), you’ll pay, start your contest and designers will decide to participate and submit their design(s)
NL Nadat je een creatieve opdracht (briefing) hebt geschreven (waar we je mee helpen), betaal je, start je de wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
contest | wedstrijd |
decide | besluiten |
creative | creatieve |
your | je |
designers | ontwerpers |
design | ontwerp |
we | we |
start | start |
help | helpen |
their | hun |
to | mee |
after | in |
EN Whenever you submit a job request, we will connect you directly via email with our Ironhackers so you can jump straight into interview stage
NL Wanneer je een verzoek indient, verbinden wij u rechtstreeks via e-mail met onze Ironhackers, zodat u direct met het interview proces kunt beginnen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
request | verzoek |
connect | verbinden |
interview | interview |
so | zodat |
directly | rechtstreeks |
a | een |
we | wij |
with | met |
via | via |
our | onze |
into | het |
you can | kunt |
EN You will need at least one episode published so that when you submit your podcast RSS feed, Apple Podcasts knows you have a podcast.
NL Je hebt minstens één gepubliceerde aflevering nodig zodat wanneer je je podcast RSS feed indient, Apple Podcasts weet dat je een podcast hebt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
episode | aflevering |
published | gepubliceerde |
feed | feed |
apple | apple |
your | je |
podcast | podcast |
so | zodat |
podcasts | podcasts |
rss | rss |
knows | weet |
that | dat |
need | nodig |
when | wanneer |
a | een |
one | één |
you have | hebt |
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
i | ik |
feed | feed |
popular | populaire |
platforms | platformen |
or | of |
your | je |
on | op |
requirements | eisen |
the | de |
trying | probeert |
find | vinden |
rss | rss |
are | houden |
rss feed | rss-feed |
show | laten zien |
to | laten |
before | voordat |
create | maken |
how | hoe |
but | |
sure | te |
need to | moet |
EN This means that you can submit a request to us to send your personal date in our possession in a computer file to you or to a different organisation, nominated by you
NL Dat betekent dat u bij ons een verzoek kunt indienen om de persoonsgegevens die wij van u beschikken in een computerbestand naar u of een ander, door u genoemde organisatie, te sturen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
request | verzoek |
organisation | organisatie |
or | of |
submit | indienen |
personal | de |
means | betekent |
in | in |
you can | kunt |
you | u |
by | door |
EN When you submit original content to iFixit, you retain the copyrights and can use your content in any way you like, including for commercial purposes and distributing it to other sites
NL Wanneer je origineel werk indient bij iFIxit, behoud je het copyright en kan je je eigen materiaal gebruiken hoe je wilt, ook voor commerciële doeleinden of verspreiden op andere sites
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
original | origineel |
ifixit | ifixit |
distributing | verspreiden |
sites | sites |
use | gebruiken |
your | je |
in | bij |
content | materiaal |
can | kan |
other | andere |
and | en |
any | of |
when | wanneer |
for | doeleinden |
EN On the other hand, if you have TeamViewer and need support, you have to submit a ticket and hope someone gets back to you.
NL Stel dit tegenover TeamViewer, waar je als je ondersteuning nodig hebt, een ticket moet indienen en hopen dat iemand contact met je opneemt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
support | ondersteuning |
submit | indienen |
hope | hopen |
and | en |
need | nodig |
ticket | ticket |
someone | iemand |
if | als |
the | stel |
EN Would you like to see this app in action? Or maybe you would just like us to contact you to talk through the details? Submit your details here, and we'll set it up as soon as possible!
NL Wil je deze app graag in actie zien? Of misschien contacteer je ons graag vrijblijvend om even wat dieper in detail te gaan hoe deze app op uw business aansluit? Vul dit formulier in, en we contacteren u zo snel mogelijk!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
details | detail |
app | app |
in | in |
or | of |
your | je |
possible | mogelijk |
action | actie |
soon | snel |
to | om |
see | zien |
to contact | contacteren |
maybe | misschien |
and | en |
this | dit |
EN If you have any questions about your website an SSL certificate, you can contact us 24/7/265 via Live Chat or submit a ticket to our support team. We are always happy to help you.
NL Als u vragen heeft over uw website en een SSL-certificaat, kunt u 24/7/265 via Live Chat contact opnemen of een ticket indienen bij ons ondersteuningsteam. We zijn altijd blij om u te helpen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
submit | indienen |
happy | blij |
website | website |
or | of |
always | altijd |
we | we |
contact | contact |
live | live |
questions | vragen |
to | om |
help | helpen |
are | zijn |
ticket | ticket |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
via | via |
our | ons |
EN After you’ll write a creative brief (which we will help you with), you’ll pay, start your contest and designers will decide to participate and submit their design(s)
NL Nadat je een creatieve opdracht geschreven hebt (waar we je mee helpen), betaal je, start je je wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
contest | wedstrijd |
decide | besluiten |
creative | creatieve |
your | je |
designers | ontwerpers |
design | ontwerp |
we | we |
start | start |
help | helpen |
their | hun |
to | mee |
after | in |
EN Hostwinds will direct you to a page showing you the total due immediately as well as the payment method. Finally, clicking the Continue button will put you on the final Submit Payment page. Once payment has been processed your upgrades are applied.
NL Hostwinds zullen u naar een pagina leiden die u de totale verschuldigde onmiddellijk als de betaalmethode toont.Ten slotte zet u op de knop Doorgaan u op de definitieve verzendpagina.Zodra de betaling is verwerkt, worden uw upgrades toegepast.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
direct | leiden |
payment | betaling |
finally | slotte |
continue | doorgaan |
processed | verwerkt |
upgrades | upgrades |
applied | toegepast |
payment method | betaalmethode |
page | pagina |
the | de |
immediately | als |
on | op |
button | knop |
final | definitieve |
will | zullen |
are | worden |
has | is |
you | u |
a | een |
due | verschuldigde |
EN Migrate WordPress to Hostwinds anytime you want. Submit a migration request once you have ordered your new service, and our migration experts will get started on this for you right away.
NL Migreren WordPress naar Hostwinds Wanneer je maar wilt. Dien een migratieverzoek in nadat u uw nieuwe service hebt besteld, en onze migratie-experts zullen hier meteen voor aan de slag.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
migrate | migreren |
wordpress | wordpress |
hostwinds | hostwinds |
migration | migratie |
ordered | besteld |
new | nieuwe |
service | service |
experts | experts |
your | je |
right | de |
will | zullen |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
a | een |
our | in |
this | hier |
EN You can use Mobile-Friendly Test to see if you have a viewport configured. Submit your URL, and if it is not configured, it will tell you.
NL U kunt Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een kijkvenster hebt geconfigureerd. Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
test | test |
configured | geconfigureerd |
url | url |
is | is |
use | gebruiken |
to | om |
will | zal |
not | niet |
tell | vertellen |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
if | als |
and | en |
EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation
NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
click | klikt |
decision | beslissing |
really | echt |
the | de |
step | stappen |
what | wat |
happens | gebeurt |
you receive | ontvangt |
four | vier |
and | en |
final | uiteindelijke |
our | in |
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
contest | wedstrijd |
global | wereldwijde |
community | gemeenschap |
submit | sturen |
concepts | concepten |
needs | wensen |
pick | kiest |
favorite | favoriet |
your | je |
design | ontwerp |
designers | ontwerpers |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
to | om |
our | in |
as | als |
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
foreign | buitenlandse |
field | veld |
aim | doel |
helping | helpen |
form | formulier |
organization | organisatie |
the | de |
data | gegevens |
inquiry | vraag |
in | in |
be | worden |
name | naam |
to | overgedragen |
this | dit |
on | op |
you | u |
of | van |
that | die |
EN If you do not want VeraSafe to process your personal data, you must not submit such personal data to us in any way
NL Als u niet wilt dat VeraSafe uw persoonsgegevens verwerkt, dient u dergelijke persoonsgegevens op geen enkele manier aan ons te verstrekken
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
way | manier |
personal data | persoonsgegevens |
process | verwerkt |
want | wilt |
us | ons |
not | niet |
your | uw |
if | als |
such | te |
EN You want to make sure you submit a feed with only your podcast episodes, not a combination of blog posts and podcast episodes.
NL Je wilt er zeker van zijn dat je een feed indient met alleen je podcastafleveringen, niet een combinatie van blogberichten en podcastafleveringen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
feed | feed |
your | je |
combination | combinatie |
and | en |
only | alleen |
not | niet |
want | wilt |
a | een |
with | met |
sure | dat |
of | van |
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
itunes | itunes |
click | klikt |
follow | volgt |
instructions | instructies |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
on | op |
to | to |
the | de |
copy | kopiëren |
paste | plakken |
for | voor |
and | en |
need | je |
simply | gewoon |
EN Before you submit it, you?ll need to head back to your dashboard and visit ?Podcast Settings? under the Podcast Feed section:
NL Voordat u het indient, moet u teruggaan naar uw dashboard en een bezoek brengen aan 'Podcast-instellingen' onder het gedeelte Podcast-feed:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
dashboard | dashboard |
visit | bezoek |
podcast | podcast |
settings | instellingen |
feed | feed |
before | voordat |
to | brengen |
need to | moet |
under | onder |
you | u |
and | en |
section | het |
EN There are also podcast directories that you can submit your podcast to so you can be found more easily.
NL Er zijn ook podcastmappen waar u uw podcast kunt indienen zodat u gemakkelijker gevonden kunt worden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
podcast | podcast |
submit | indienen |
found | gevonden |
easily | gemakkelijker |
there | er |
you | u |
you can | kunt |
your | uw |
be | worden |
EN You can create a free account and import your RSS feed to get started. They also have a partnership with iHeartRadio and you can submit your show there through Spreaker?s portal.
NL U kunt een gratis account aanmaken en uw RSS-feed importeren om aan de slag te gaan. Ze hebben ook een partnerschap met iHeartRadio en u kunt daar uw show indienen via Spreaker's portaal.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
account | account |
import | importeren |
feed | feed |
partnership | partnerschap |
submit | indienen |
show | show |
portal | portaal |
free | gratis |
to | om |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
with | met |
you can | kunt |
a | een |
and | en |
you | u |
they | ze |
have | hebben |
through | via |
EN Buzzsprout automatically pre-populates your RSS feed for Podcasts Connect (that?s how you get on iTunes) so you can just click Validate and Submit ? super easy!
NL Buzzsprout automatisch uw RSS-feed voor Podcasts Connect (dat is hoe je op iTunes), zodat u gewoon kunt klikken op Valideren en indienen - super eenvoudig!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
automatically | automatisch |
feed | feed |
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
click | klikken |
validate | valideren |
submit | indienen |
easy | eenvoudig |
so | zodat |
how | hoe |
your | je |
on | op |
just | gewoon |
connect | connect |
rss | rss |
and | en |
that | dat |
rss feed | rss-feed |
for | voor |
super | super |
you can | kunt |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch