Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "just imagine being" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "just imagine being" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của just imagine being

"just imagine being" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

just - aan aantal al alle alleen alleen maar alles als altijd andere bekijk bent beste beter biedt bij binnen dag dan dat de de beste de meeste deze die dingen direct dit dit is doen door dus echt een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor extra ga gaan geen gemaakt gemakkelijk geweldig gewoon goed gratis haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je je hebt jij jou jouw juiste kan keer komen krijgen kun kunnen maar maken makkelijk manier meer meeste mensen met mijn minuten moet moeten naar naar de neem net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de open over paar per plaats precies slechts snel staat steeds te team tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben werk werken wij worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
imagine bedenken doen en hebben kan kunnen maken ontwerpen stel je voor stellen tot
being - . aan al alle alleen alles als altijd andere ben bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je kan klant komen krijgen kun kun je kunnen kunt maar mag maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk moment na naar naar de nemen niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten staan staat steeds stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we weet welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của just imagine being

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.

NL Stel u een toekomst voor, waarin u beslist. Stel u voor dat u bijverdient met uw eigen zaak. Stel uzelf een doel en zorg dat u het bereikt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
future toekomst
goal doel
money voor
that dat
business zaak
own eigen
you u
simply een
and en

EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.

NL DJI heeft de Phantom 4 Advanced geïntroduceerd als de nieuwste drone in de Phantom 4-serie. De 4 Advanced en 4 Advanced + vervangen de reguliere Phant...

tiếng Anh Tiếng hà lan
drone drone
a heeft
but
goods de

EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken

NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken

tiếng Anh Tiếng hà lan
imagine stel je voor
able kunt
mention vermelding
typing typen
link link
interest interesse
in in
audio audio
or of
on op
your je
was werd
exact exacte
phrase zin
spoken gesproken
clicking klikken
immediately onmiddellijk
word woord
a een
the stel
find en
by door
of van

EN Imagine being able to being able to change finger positioning or the amplifier after recording your guitar, without having to record your guitar all over again

NL Stelt u zich voor dat u na het maken van gitaaropnamen de positie van uw vinger of de versterker kunt veranderen zonder dat de gitaar opnieuw ingespeeld hoeft te worden

tiếng Anh Tiếng hà lan
finger vinger
amplifier versterker
guitar gitaar
or of
the de
able kunt
again opnieuw
after na
without zonder
change veranderen
to zich

EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken

NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken

tiếng Anh Tiếng hà lan
imagine stel je voor
able kunt
mention vermelding
typing typen
link link
interest interesse
in in
audio audio
or of
on op
your je
was werd
exact exacte
phrase zin
spoken gesproken
clicking klikken
immediately onmiddellijk
word woord
a een
the stel
find en
by door
of van

EN Just imagine being able to make your own soft cheese in a huge copper kettle over an open fire!

NL In de kaasmakerij van Leysin wordt op ambachtelijke wijze de bekende "Le Leysin" kaas bereid op een houtvuur. De kaasmakerij doet bovendien dienst als een klein museum waarin unieke voorwerpen uit het leven op de alpenweiden tentoongesteld worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
in in
a unieke

EN Just imagine being able to make your own soft cheese in a huge copper kettle over an open fire!

NL In de kaasmakerij van Leysin wordt op ambachtelijke wijze de bekende "Le Leysin" kaas bereid op een houtvuur. De kaasmakerij doet bovendien dienst als een klein museum waarin unieke voorwerpen uit het leven op de alpenweiden tentoongesteld worden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
in in
a unieke

EN Imagine being able to reverse engineer your competitors’ SEO, content marketing, and social media marketing strategy.

NL Stel je voor dat je de SEO, content marketing, en social media strategie van je concurrenten kunt reconstrueren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
imagine stel je voor
able kunt
competitors concurrenten
seo seo
strategy strategie
your je
content content
marketing marketing
media media
and en
social media social

EN Imagine being able to find new link building opportunities in a matter of seconds. All you have to do is put in your competitors’ URL.

NL Stel je voor dat je nieuwe linkbuilding kansen kunt vinden in een kwestie van seconden. Het enige wat je hoeft te doen is de URL van je concurrent in te voeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
imagine stel je voor
new nieuwe
opportunities kansen
in in
is is
your je
url url
have to hoeft
seconds seconden
able kunt
a een
matter wat
of van
all de

EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.

NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
switzerland zwitserland
playgrounds speeltuinen
landscape landschap
in in
you can kun
what wel
well ideaal
find en
looking met

EN At IKKS we imagine collections designed in France, imbued with our teams’ rock expertise , the know-how of our style workshops and the recent efforts made in being environmentally-friendly.

NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ikks ikks
imagine bedenken
collections collecties
france frankrijk
teams teams
expertise expertise
recent recente
efforts inspanningen
we we
the de
in in
and en
with bij
of van

EN “Scholars imagine being able to join dispersed manuscripts, letters, and books from in a single viewer

NL "Wetenschappers stellen zich voor dat verspreide manuscripten, brieven en boeken kunnen worden samengevoegd in één viewer

tiếng Anh Tiếng hà lan
scholars wetenschappers
books boeken
in in
and en
letters brieven

EN As you can imagine, many SEOs are starting to focus on being in Position 0 rather than #1.

NL Zoals u zich kunt voorstellen, beginnen veel SEO's zich te concentreren op positie 0 in plaats van 1.

tiếng Anh Tiếng hà lan
starting beginnen
on op
in in
position positie
as zoals
you u
to zich
you can kunt
many veel

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN Imagine opening your eyes, being served your breakfast, enjoying the view of the sunrise through the train window and arriving right at the heart of your destination

NL Stel u voor, u opent uw ogen, krijgt het ontbijt geserveerd, geniet van het uitzicht uit het treinraam op de zonsopgang en komt zonder omweg midden in het centrum van uw bestemming aan

tiếng Anh Tiếng hà lan
eyes ogen
served geserveerd
breakfast ontbijt
enjoying geniet
sunrise zonsopgang
the de
being u
destination bestemming
and en
of van

EN Neural machine translation (NMT) is the next-generation of MT technology. Imagine being able to translate more content, improve quality, and decrease overall costs. It’s possible with a LanguageWire custom neural machine translation solution.

NL Neurale machinevertaling (NMT) is de volgende generatie MT-technologie. Stel je voor dat je meer content kunt vertalen, met een hogere kwaliteit en lagere kosten. Dat kan, met een op maat gemaakte oplossing met neurale machinevertaling van LanguageWire.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mt mt
imagine stel je voor
nmt nmt
generation generatie
is is
technology technologie
content content
quality kwaliteit
costs kosten
solution oplossing
the de
languagewire languagewire
possible kunt
with op
and en
next volgende
of van
more meer

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN “I can't imagine what I would be if I stopped being an engineer or an artist. It's so core to my identity and I love it.”

NL “Ik kan me niet voorstellen wat ik zou doen als ik geen ingenieur of artiest meer was. Het is wie ik bén en waar ik van houd.”

EN At IKKS we imagine collections designed in France, imbued with our teams’ rock expertise , the know-how of our style workshops and the recent efforts made in being environmentally-friendly.

NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ikks ikks
imagine bedenken
collections collecties
france frankrijk
teams teams
expertise expertise
recent recente
efforts inspanningen
we we
the de
in in
and en
with bij
of van

EN We can imagine that the situation has a great impact on the well-being of many students, researchers, lecturers, and other employees in our community

NL We kunnen ons voorstellen dat de situatie een grote impact heeft op het welzijn van veel studenten, onderzoekers, docenten en andere medewerkers in onze gemeenschap

tiếng Anh Tiếng hà lan
situation situatie
impact impact
students studenten
researchers onderzoekers
lecturers docenten
employees medewerkers
community gemeenschap
on op
we we
the de
in in
great grote
well welzijn
can kunnen
and en
other andere
that dat
a een

EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.

NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
switzerland zwitserland
playgrounds speeltuinen
landscape landschap
in in
you can kun
what wel
well ideaal
find en
looking met

EN As you can imagine, many SEOs are starting to focus on being in Position 0 rather than #1.

NL Zoals u zich kunt voorstellen, beginnen veel SEO's zich te concentreren op positie 0 in plaats van 1.

tiếng Anh Tiếng hà lan
starting beginnen
on op
in in
position positie
as zoals
you u
to zich
you can kunt
many veel

EN What we imagine we?re seeing here is that, under the sea of slowly changing practices, HTML is very much being developed and maintained, as authors toss deprecated markup and embrace new solutions.

NL Wat we ons voorstellen dat we hier zien, is dat, onder de zee van langzaam veranderende praktijken, HTML erg wordt ontwikkeld en onderhouden, terwijl auteurs verouderde markeringen weggooien en nieuwe oplossingen omarmen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sea zee
slowly langzaam
changing veranderende
practices praktijken
html html
developed ontwikkeld
maintained onderhouden
authors auteurs
embrace omarmen
solutions oplossingen
is is
new nieuwe
the de
we we
what wat
as terwijl
very erg
that dat
and en
here hier

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

tiếng Anh Tiếng hà lan
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

tiếng Anh Tiếng hà lan
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

tiếng Anh Tiếng hà lan
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

tiếng Anh Tiếng hà lan
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

tiếng Anh Tiếng hà lan
gt gt
lt lt
used gebruikt
the de
main main
being is
are worden
on op
web internet
pages pagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

tiếng Anh Tiếng hà lan
likelihood kans
cdn cdn
used gebruikt
client cliënt
nearest dichtstbijzijnde
edge edge
node knooppunt
is is
on op
the de
greater groter
available beschikbaar
if als
number aantal
of van
and en
a een

EN Imagine for a moment that you’ve just immigrated to a new country—or perhaps you’re an expat returning home after a long absence—and you need to set up a bank account

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

tiếng Anh Tiếng hà lan
country land
new weer
long lang
you u
and en
or of
after nadat
account bankrekening
a eens
for voor

EN It's hard to imagine just how much industry (glazier?s workshops, sawmills, mills) there was on the Doubs 200 years ago

NL Het is moeilijk voor te stellen hoeveel industrie (glasfabrieken, zagerijen, molens) er 200 jaar geleden langs de Doubs stond

tiếng Anh Tiếng hà lan
hard moeilijk
much te
industry industrie
the de
years jaar
how hoeveel
ago geleden
there er
to stellen

EN Imagine a cybercriminal getting into just one-third of your business’s accounts

NL Stelt u zich voor dat een cybercrimineel toegang krijgt tot ook maar één derde van uw zakelijke accounts

tiếng Anh Tiếng hà lan
cybercriminal cybercrimineel
accounts accounts
third derde
a een
getting voor
of van
your zich
one één

EN Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.

NL Blogs zijn nog steeds populair op internet en het is nog nooit zo eenvoudig geweest om een succesvolle blog te beginnen over elk onderwerp dat je maar kunt bedenken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
popular populair
successful succesvolle
topic onderwerp
imagine bedenken
blogs blogs
internet internet
blog blog
on op
to om
never nooit
you can kunt
are zijn
and en
has is
a een

EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!

NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?

tiếng Anh Tiếng hà lan
nice leuk
assortment assortiment
task taak
without zonder
a enkele
all te
with met
be kan
if als
just niet

EN Just imagine if you could put your interviewers to screen 100% of candidates in your hiring pipeline. You can't though! They are human and need sleep and no- they can't have dozens of interviews at once.

NL Stel je voor als je je interviewers zou kunnen plaatsen om 100% van de kandidaten in je inhuurpijplijn te screenen. Je kunt het niet! Ze zijn menselijk en hebben slaap nodig en nee- ze kunnen geen tientallen interviews tegelijkertijd hebben.

tiếng Anh Tiếng hà lan
imagine stel je voor
candidates kandidaten
human menselijk
sleep slaap
interviews interviews
your je
in in
to om
need nodig
and en
no geen
of van
are zijn
if als
they ze
have hebben

EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!

NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?

tiếng Anh Tiếng hà lan
nice leuk
assortment assortiment
task taak
without zonder
a enkele
all te
with met
be kan
if als
just niet

EN Imagine a cybercriminal getting into just one-third of your business’s accounts

NL Stelt u zich voor dat een cybercrimineel toegang krijgt tot ook maar één derde van uw zakelijke accounts

tiếng Anh Tiếng hà lan
cybercriminal cybercrimineel
accounts accounts
third derde
a een
getting voor
of van
your zich
one één

EN Imagine driving down JBR, entering a 5-star hotel or club or just out for a tour of the city in a standard car

NL Stelt u zich eens voor dat u JBR afrijdt, een 5-sterrenhotel of club binnengaat of gewoon een rondrit door de stad maakt in een standaard auto

tiếng Anh Tiếng hà lan
or of
club club
standard standaard
in in
the de
city stad
car auto

EN When a picture makes you stop and stare, just imagine what it can do for your viewers. 

NL Als een beeld uw aandacht vasthoudt, dan geldt dat ook voor uw publiek. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
picture beeld
do geldt
for voor
a een
you als
your uw

EN According to Samsung, the 65-inch JS9500 is more than just a UHD TV; it's an SUHD TV. It's tempting to imagine that the extra S stands for "super", al...

NL Volgens Samsung is de 65-inch JS9500 meer dan alleen een UHD-tv; het is een SUHD-tv. Het is verleidelijk om je voor te stellen dat de extra S staat vo...

tiếng Anh Tiếng hà lan
samsung samsung
tv tv
tempting verleidelijk
s s
the de
is is
to om
extra extra
a een
for voor
that dat
more meer

EN Imagine your smartphone is connected to the workplace Wi-Fi network and you?ve just started downloading a large file

NL Stelt u voor dat uw smartphone is verbonden met het wifi-netwerk op de werkplek en dat u net bent begonnen met het downloaden van een groot bestand

tiếng Anh Tiếng hà lan
smartphone smartphone
connected verbonden
workplace werkplek
network netwerk
started begonnen
downloading downloaden
large groot
file bestand
is is
the de
and en
a een
you bent

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch