Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "high quality polyamide polyester" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "high quality polyamide polyester" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của high quality polyamide polyester

"high quality polyamide polyester" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

high aan aantal al alle alleen alles als andere beste bij bovenaan dan dat de de beste deze die door een eigen elk elke en er gebruiken goed goede groot grote hebben hebt het het is high hoe hoge hoger hoog hoogste iedereen in in de is jouw kwaliteit maken meer meer dan meest met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over prijs snel staat te terwijl tot uit van van de veel verschillende voor voor de waar waarde wanneer wat we zeer zich zien zijn zo zoals zodat zonder
quality - aan alle bedrijf belangrijk beste betere bij dat de de beste de kwaliteit deze die dit door dus een gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geweldige goed goede gratis grote hebben helpen het het is hoge hoogwaardige in in de inhoud is jaar kan kosten kwalitatief kwaliteit maken meer meest met naar nu of ons over prijs te tot uitstekende veel verbeteren via voor wat ze zijn
polyester polyester

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của high quality polyamide polyester

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Optimum moisture transport and comfort thanks to the use of a high-quality polyamide and wool mix

NL Optimale vochtdoorlating en comfort dankzij het gebruik van hoogwaardige polyamide-wolmix

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimum optimale
comfort comfort
use gebruik
and en
high hoogwaardige

EN This sporty, casual T-shirt is a “must” for every wardrobe! It has a loose fit and is made of a high-quality polyamide polyester mix

NL Dit sportieve, casual T-shirt is een „must” voor elke garderobe! Het zit los en is gemaakt van een hoogwaardige polyamide polyester mix

EN Casual, sporty basic T-shirt made of a high-quality polyamide polyester mix

NL Casual, sportief basic T-shirt gemaakt van hoogwaardige polyamide polyester mix

tiếng Anh Tiếng hà lan
casual casual
sporty sportief
basic basic
t-shirt shirt
made gemaakt
polyester polyester
mix mix
shirt t-shirt
of van
high hoogwaardige

EN High-quality cotton jogging material with polyamide on the inside

NL Hoogwaardig katoen zweetmateriaal met binnenzijde polyamide

tiếng Anh Tiếng hà lan
high-quality hoogwaardig
cotton katoen
with met

EN This sporty, casual T-shirt is a “must” for every wardrobe! It has a loose fit and is made of a high-quality polyamide polyester mix

NL Dit sportieve, casual T-shirt is een „must” voor elke garderobe! Het zit los en is gemaakt van een hoogwaardige polyamide polyester mix

EN Casual, sporty basic T-shirt made of a high-quality polyamide polyester mix

NL Casual, sportief basic T-shirt gemaakt van hoogwaardige polyamide polyester mix

tiếng Anh Tiếng hà lan
casual casual
sporty sportief
basic basic
t-shirt shirt
made gemaakt
polyester polyester
mix mix
shirt t-shirt
of van
high hoogwaardige

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
images beelden
proven bewezen
readers lezers
business bedrijf
products producten
essential essentieel
professional professionele
has is
high hoogwaardige
want wilt
your je

EN The polyamide content ensures quick re-drying and high dimensional stability.

NL Het polyamidegehalte zorgt ervoor dat het materiaal snel opnieuw droogt en dat de vorm goed behouden blijft.

tiếng Anh Tiếng hà lan
content materiaal
quick snel
the de
re opnieuw
high goed
and en

EN Due to a high cotton content of 50%, our classic polo shirt is suitable for all skin types and remains dimensionally stable and durable thanks to the special blend of polyamide and cotton

NL Door het hoge katoengehalte van 50% is ons klassieke poloshirt geschikt voor alle huidtypes en blijft het vormvast en duurzaam dankzij de speciale mix van polyamide en katoen

tiếng Anh Tiếng hà lan
high hoge
cotton katoen
classic klassieke
suitable geschikt
durable duurzaam
blend mix
is is
the de
remains blijft
and en
for voor
of van
our ons

EN The high polyamide content ensures quick re-drying and prevents unpleasant odours

NL Het hoge polyamidegehalte zorgt voor een snelle droging en voorkomt onaangename geurtjes

tiếng Anh Tiếng hà lan
prevents voorkomt
quick snelle
and en
high hoge
the het

EN Thanks to the inner polyamide, the pleasantly soft cotton material ensures great moisture transport and a high level of wearing comfort

NL Dankzij het binnenste polyamide zorgt het aangenaam zachte katoenen materiaal voor een goed vochttransport en een hoog draagcomfort

tiếng Anh Tiếng hà lan
pleasantly aangenaam
soft zachte
cotton katoenen
material materiaal
great goed
and en
a een

EN Due to a high cotton content of 50%, our classic polo shirt is suitable for all skin types and remains dimensionally stable and durable thanks to the special blend of polyamide and cotton

NL Door het hoge katoengehalte van 50% is ons klassieke poloshirt geschikt voor alle huidtypes en blijft het vormvast en duurzaam dankzij de speciale mix van polyamide en katoen

tiếng Anh Tiếng hà lan
high hoge
cotton katoen
classic klassieke
suitable geschikt
durable duurzaam
blend mix
is is
the de
remains blijft
and en
for voor
of van
our ons

EN Polyamide ensures that moisture is wicked away as it forms

NL Polyamide garandeert de afvoer van vocht

tiếng Anh Tiếng hà lan
moisture vocht
ensures garandeert
away van

EN Skin-flattering polyamide prevents unpleasant odours and is durable

NL Huidvriendelijk polyamide voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes en is duurzaam

tiếng Anh Tiếng hà lan
prevents voorkomt
durable duurzaam
is is
and en

EN The soft, moisture-wicking wool (100% mulesing free) on the inside and the durable yet soft polyamide on the outside ensure great wearing comfort, optimum moisture transport, and quick re-drying

NL De zachte, vochtregulerende wol (100% mulesing-vrij) aan de binnenkant en het duurzame maar zachte polyamide aan de buitenkant zorgen voor het beste draagcomfort, optimale vochtdoorlating en een snelle droging

tiếng Anh Tiếng hà lan
soft zachte
wool wol
free vrij
durable duurzame
quick snelle
the de
ensure zorgen
optimum optimale
the inside binnenkant
and en
yet een
outside voor

EN The wool and polyamide material mix promotes a perfect body climate and avoids odour

NL De wol-polyamide materiaalmix bevordert een perfecte lichaamstemperatuur en voorkomt geurtjes

tiếng Anh Tiếng hà lan
wool wol
perfect perfecte
the de
a een
and en

EN The wool and polyamide thermal layer emphasises the female silhouette

NL Wollen polyamide thermische laag benadrukt het vrouwelijke silhouet

tiếng Anh Tiếng hà lan
layer laag
female vrouwelijke
silhouette silhouet
the het

EN This sleeve is composed of skin-friendly polyamide and is very elastic, which makes it easy to take on and off

NL Het armstuk bestaat uit huidvriendelijke polyamide en is zeer elastisch, waardoor het aan- en uittrekken makkelijker wordt

tiếng Anh Tiếng hà lan
very zeer
elastic elastisch
easy makkelijker
is is
and en

EN The pique material made of cotton and polyamide guarantees quick re-drying and thus prevents unpleasant odours

NL Het pique-materiaal van katoen en polyamide garandeert een snelle droging en voorkomt zo onaangename geurtjes

tiếng Anh Tiếng hà lan
material materiaal
cotton katoen
guarantees garandeert
quick snelle
prevents voorkomt
and en

EN The combination of polyester on the inside and polyamide on the outside ensures optimum transport of moisture and fastest possible re-drying

NL De combinatie van polyester aan de binnenkant en polyamide aan de buitenkant, zorgt voor een optimaal vochtigheidstransport en droogt snel

tiếng Anh Tiếng hà lan
polyester polyester
optimum optimaal
fastest snel
the de
combination combinatie
the inside binnenkant
and en

EN Optimum transport of moisture and quick re-drying due to polyester on the inside and polyamide on the outside

NL Optimaal vochtafvoerend en snel opnieuw te drogen dankzij polyester aan de binnenkant en polyamide aan de buitenkant

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimum optimaal
quick snel
polyester polyester
drying drogen
the de
re opnieuw
the inside binnenkant
and en
to dankzij
outside te

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

tiếng Anh Tiếng hà lan
polyester polyester
skin huid
pleasant aangenaam
combination combinatie
optimum optimaal
in in
the de
the back rug
on op

EN Thanks to a material mix of polyamide, cotton and elastane, the trousers are particularly durable and remain dimensionally stable.

NL Dankzij de materiaalmix van polyamide, katoen en elastaan is de broek bijzonder duurzaam en vormvast.

tiếng Anh Tiếng hà lan
cotton katoen
trousers broek
durable duurzaam
the de
and en
remain is
of bijzonder

EN The seamless finish of these long compression running pants made from skin-friendly polyamide promises maximum freedom of movement and a perfect fit

NL De naadloze, lange compressie-hardloopbroek van huidvriendelijke polyamide heeft een perfecte pasvorm en biedt optimale bewegingsvrijheid

tiếng Anh Tiếng hà lan
long lange
compression compressie
freedom of movement bewegingsvrijheid
seamless naadloze
the de
perfect perfecte
maximum een
and en
of van

EN These pleasantly light sports trousers promise perfect moisture management thanks to the combination of quick-drying polyamide and skin-friendly cotton on the inside

NL Deze aangenaam lichte sportbroek belooft perfect vochtregulerend dankzij de combinatie van sneldrogend polyamide en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant

tiếng Anh Tiếng hà lan
pleasantly aangenaam
light lichte
perfect perfect
skin-friendly huidvriendelijk
cotton katoen
the de
combination combinatie
the inside binnenkant
and en
of van

EN Skin-friendly cotton-polyamide mix for a pleasant feel on the skin

NL Huidvriendelijke katoen-polyamide mix voor een aangenaam huidgevoel

tiếng Anh Tiếng hà lan
mix mix
pleasant aangenaam
for voor
a een

EN The seamless finish of these 3/4 length compression running pants made from skin-friendly polyamide promises maximum freedom of movement and a perfect fit

NL De naadloze, 3/4 compressie-hardloopbroek van huidvriendelijke polyamide heeft een perfecte pasvorm en biedt optimale bewegingsvrijheid

tiếng Anh Tiếng hà lan
compression compressie
freedom of movement bewegingsvrijheid
seamless naadloze
the de
perfect perfecte
maximum een
and en
of van

EN The pique material made of cotton and polyamide guarantees quick re-drying and thus prevents unpleasant odours

NL Het pique-materiaal van katoen en polyamide garandeert een snelle droging en voorkomt zo onaangename geurtjes

tiếng Anh Tiếng hà lan
material materiaal
cotton katoen
guarantees garandeert
quick snelle
prevents voorkomt
and en

EN The combination of polyester on the inside and polyamide on the outside ensures optimum transport of moisture and fastest possible re-drying

NL De combinatie van polyester aan de binnenkant en polyamide aan de buitenkant, zorgt voor een optimaal vochtigheidstransport en droogt snel

tiếng Anh Tiếng hà lan
polyester polyester
optimum optimaal
fastest snel
the de
combination combinatie
the inside binnenkant
and en

EN Optimum transport of moisture and quick re-drying due to polyester on the inside and polyamide on the outside

NL Optimaal vochtafvoerend en snel opnieuw te drogen dankzij polyester aan de binnenkant en polyamide aan de buitenkant

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimum optimaal
quick snel
polyester polyester
drying drogen
the de
re opnieuw
the inside binnenkant
and en
to dankzij
outside te

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

tiếng Anh Tiếng hà lan
polyester polyester
skin huid
pleasant aangenaam
combination combinatie
optimum optimaal
in in
the de
the back rug
on op

EN Super soft hat in a combination of mohair and virgin wool with polyamide

NL Uiterst zachte muts in een combinatie van mohair en scheerwol met polyamide

tiếng Anh Tiếng hà lan
soft zachte
hat muts
in in
combination combinatie
and en
with met
a een
of van

EN The virgin wool and polyamide ensure that the hat adapts well to the shape of the head

NL De scheerwol en polyamide zorgen ervoor dat de muts zich goed aanpast aan de vorm van het hoofd

tiếng Anh Tiếng hà lan
hat muts
adapts aanpast
well goed
shape vorm
head hoofd
the de
ensure zorgen
and en
of van

EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.

NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
customers klanten
systems systemen
quality kwaliteit
services diensten
for voor
products producten
a eerste
high hoogwaardige
and en
our onze
receive ontvangen

EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound

NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid

tiếng Anh Tiếng hà lan
melody melodie
doorbell deurbel
kit set
speaker speaker
sound geluid
high hoogwaardige
clear duidelijk
a een
create en

EN High-quality photos suggest high-quality products

NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit

tiếng Anh Tiếng hà lan
photos fotos
suggest suggereren
quality kwaliteit
high hoge
high-quality hoge kwaliteit
products producten

EN It's been a fantastic year for streaming high-quality content on high-quality home screens.

NL Hier is alles wat je moet weten over Squid Game seizoen 2.

tiếng Anh Tiếng hà lan
content weten
its is
home je
on over
year seizoen
a alles

EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.

NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
garments kleding
materials materialen
threads draden
we we
use gebruik
quality kwaliteit
high hoge
in in
creating creëren
high-quality hoge kwaliteit
and en
both zowel
that daarom

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.

tiếng Anh Tiếng hà lan
precise precies
long lang
guaranteed gegarandeerd
plastic kunststof
use gebruik
materials materialen
metal metaal
the de
a toch
life is
quality kwaliteit
and en
to mee
reliable betrouwbaar
thanks dankzij
of van

EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.

NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
transport transport
profoto profoto
reflector reflector
nylon nylon
is is
made gemaakt
used gebruikt
to voorzien
the de
store opslag
with met
a een
high hoogwaardige
and en
of van
this deze

EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Profoto Magnum Reflectors. It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.

NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van drie Profoto Magnum Reflectors. De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
transport transport
profoto profoto
magnum magnum
handle handvat
nylon nylon
air air
is is
made gemaakt
used gebruikt
store opslag
three drie
case case
high hoogwaardige
a een
with met
and en
of van

EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.

NL Het goede nieuws is dat u toegang heeft tot originele 4K videobestanden zonder dat het u veel werk kost en u desondanks een succesvolle videostrategie kunt lanceren van topkwaliteit.

tiếng Anh Tiếng hà lan
news nieuws
access toegang
original originele
assets werk
successfully succesvolle
is is
good goede
and en
launch lanceren
without zonder
you can kunt
a een
that dat
you u

EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound

NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid

tiếng Anh Tiếng hà lan
doorbell deurbel
kit set
speaker speaker
high hoogwaardige
clear duidelijk
sound geluid
a een
create en

EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

NL Het is bewezen dat professionele afbeeldingen van hoge kwaliteit de lezers beïnvloeden in het waarnemen van de producten als zijnde van hoge kwaliteit.

tiếng Anh Tiếng hà lan
proven bewezen
images afbeeldingen
influence beïnvloeden
readers lezers
in in
the de
quality kwaliteit
high hoge
as als
that dat
high-quality hoge kwaliteit
professional professionele
products producten
has is
it het

EN High-quality photos suggest high-quality products

NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit

tiếng Anh Tiếng hà lan
photos fotos
suggest suggereren
quality kwaliteit
high hoge
high-quality hoge kwaliteit
products producten

EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

tiếng Anh Tiếng hà lan
sort sorteren
price prijs
low laag
position positie
gt gt
to hoog

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.

tiếng Anh Tiếng hà lan
microphones microfoons
poor slechte
fact feite
attached aangesloten
or of
in in
is is
more important belangrijker
much veel
something iets
most de
have hebben
pretty vrij

EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric

NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric

tiếng Anh Tiếng hà lan
human menselijke
limited beperkt
dynamic dynamic
framework framework
quality quality
metrics metrics
for voor
are zijn
but
and en

EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.

NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
so-called zogenaamde
mt mt
actually eigenlijk
news nieuws
provide verstrekken
turns out blijkt
quality kwaliteit
or of
the de
we wij
need nodig
to om
so dus
measure meten
good goed
that dat
out te
but
it maar

EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.

NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.

tiếng Anh Tiếng hà lan
quickly snel
deadlines deadlines
robust robuuste
global wereldwijde
content content
audience publiek
mean
quality kwaliteit
on op
to betekent
working werken
deliver leveren
our onze
and en

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch