EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.
"every week" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.
NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
significant | aanzienlijke |
gap | kloof |
resources | bronnen |
week | week |
css | css |
party | partijen |
is | is |
age | leeftijd |
older | ouder |
there | er |
third | derde |
more | meer |
EN every week. Every week, content on LinkedIn is 9 billion viewedtimes. That?s about 36 billion impressions per month and 468 billion impressions per year. The probability of being noticed on LinkedIn is therefore very high if you regularly share content!
NL elke week. Elke week wordt inhoud op LinkedIn 9 miljard kijktijden. Dat zijn ongeveer 36 miljard vertoningen per maand en 468 miljard vertoningen per jaar. De kans om opgemerkt te worden op LinkedIn is dus erg groot als je regelmatig content deelt!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
billion | miljard |
noticed | opgemerkt |
regularly | regelmatig |
share | deelt |
week | week |
on | op |
is | is |
year | jaar |
the | de |
month | maand |
that | dat |
every | elke |
content | content |
and | en |
if | als |
EN Only 3 million users share content on LinkedIn every week, generating 9 billion impressions per week.
NL Slechts 3 miljoen gebruikers delen wekelijks content op LinkedIn, wat 9 miljard impressies per week genereert.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
users | gebruikers |
share | delen |
content | content |
only | slechts |
million | miljoen |
on | op |
week | week |
billion | miljard |
per | per |
EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.
NL Ons doel is dat steeds meer mensen duurzaam, gezond en diervriendelijk koken met onze recepten, elke dag, elke week en elk jaar.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
people | mensen |
sustainably | duurzaam |
is | is |
recipes | recepten |
week | week |
year | jaar |
cook | koken |
every | elke |
day | dag |
goal | doel |
and | en |
our | onze |
more | meer |
with | met |
EN The only newspaper in the country with only good news, including photos of all weddings in Limburg every week. Every Published every Tuesday as a supplement to the newspaper, in three editions.
NL De enige krant van het hele land met uitsluitend goed nieuws. Met onder meer elke week foto’s van alle huwelijken in Limburg. Elke dinsdag bij de krant, in drie edities.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
newspaper | krant |
country | land |
news | nieuws |
photos | fotos |
editions | edities |
the | de |
week | week |
tuesday | dinsdag |
good | goed |
every | elke |
three | drie |
in | in |
with | bij |
of | van |
to | meer |
including | met |
a | enige |
EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32. For the coming season, more than 200 million brassica plants?
NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer dan 200 miljoen koolplanten op de planning om geproduceerd te worden. Het team van Beekenkamp?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
season | seizoen |
started | begonnen |
million | miljoen |
in | in |
week | week |
the | de |
coming | van |
for | voor |
and | en |
has | is |
more | meer |
EN Remember what happened last week, and the week before...
NL Vergeet niet wat er vorige week en de week daarvoor gebeurd is ...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
happened | gebeurd |
last | vorige |
week | week |
the | de |
what | wat |
and | en |
EN When it's time to go back to school, several new pairs of trousers will be find their place in their wardrobe, so she can try different looks from week to week
NL Zodra de school begint, worden er verschillende broeken aan de garderobe toegevoegd om in de loop van de weken een andere look aan te nemen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
school | school |
trousers | broeken |
wardrobe | garderobe |
week | weken |
in | in |
to | om |
be | worden |
when | zodra |
she | de |
find | look |
try | van de |
EN Our high score week is week 4 of 2006 when we counted a total of 544,631 page hits (this counter started September 20th, 2000).
NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
week | week |
hits | hits |
started | begon |
september | september |
is | is |
page | pagina |
high | high |
our | onze |
of | van |
this | deze |
counter | met |
EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32
NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
season | seizoen |
started | begonnen |
week | week |
in | in |
and | en |
has | is |
EN De Petshop is part of the Dutch Design Week 2015! Put the 14th edition of the Dutch Design Week in your diary! DDW 2015 takes place from 17 until 25 October.
NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
design | projecten |
is | is |
in | in |
EN Are you ready for a week full of CCR diving? During this week you can immerse yourself in the world of CCR diving. There will be presentations, demonstrations, and gear try-outs.
NL Ben je klaar voor een week vol CCR-duiken? Tijdens deze week kun je jezelf onderdompelen in de wereld van CCR-duiken. Er zullen presentaties, demonstraties en gear-try-outs zijn.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ready | klaar |
ccr | ccr |
diving | duiken |
presentations | presentaties |
demonstrations | demonstraties |
week | week |
in | in |
the | de |
full of | vol |
you can | kun |
there | er |
for | voor |
will | zullen |
world | wereld |
and | en |
yourself | je |
a | een |
of | van |
during | tijdens |
this | deze |
EN Especially for this week, we have created a package that includes everything for a successful week of CCR diving.
NL Speciaal voor deze week hebben we een pakket samengesteld waarin alles zit voor een geslaagde week CCR duiken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
especially | speciaal |
week | week |
package | pakket |
ccr | ccr |
diving | duiken |
created | samengesteld |
we | we |
everything | alles |
have | hebben |
for | voor |
a | een |
this | deze |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | is |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
that | die |
EN We have created an e-commerce calendar adapted to your country to enable you to get organized week after week and to prepare each promotion period... Make the most of it, it's free !
NL We hebben een speciaal aan uw land aangepaste e-commerce kalender voor u gemaakt om u te helpen bij het beheer van uw webshop en bij het voorbereiden van sales- en aanbiedingenperiodes? Maak er gebruik van, het is geheel gratis!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
calendar | kalender |
adapted | aangepaste |
country | land |
created | gemaakt |
we | we |
to | om |
prepare | voorbereiden |
free | gratis |
get | maak |
its | is |
after | voor |
have | hebben |
you | u |
and | en |
each | te |
EN The common areas are cleaned twice a week and the swimming pool once a week. It also includes gas and water, a washing machine, bed and linen.
NL De gemeenschappelijke ruimtes worden 2x per week schoongemaakt en het zwembad 1x in de week. Het is ook inclusief gas en water, een wasmachine, bed- en linnengoed.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
areas | ruimtes |
week | week |
gas | gas |
bed | bed |
water | water |
the | de |
are | worden |
a | een |
includes | inclusief |
pool | zwembad |
and | en |
EN In the past week*, the number of reported positive COVID-19 tests increased by 35% compared to the week before that. The number of people tested by the GGD was about the same.
NL In de afgelopen week* is het aantal meldingen van positieve coronatesten met 35% gestegen in vergelijking met de week ervoor. Nagenoeg evenveel mensen werden getest door de GGD. De daling in de ziekenhuisopnames vlakt af.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
positive | positieve |
increased | gestegen |
compared | vergelijking |
people | mensen |
tested | getest |
ggd | ggd |
in | in |
week | week |
the | de |
was | werden |
number | aantal |
same | is |
of | van |
by | door |
EN TOP Winter Week TOP Winter Week takes place from January 25 to January 28, 2022
NL TOP Winter Week TOP Winter Week zal plaatsvinden van 25 tot en met 28 januari
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
winter | winter |
week | week |
january | januari |
top | top |
to | tot |
EN Last week*, 242,961 positive COVID-19 tests were reported to RIVM**. That is an increase of 21% compared to the week before that.
NL De kwaliteit van de persoonlijke beschermingsmiddelen die landelijk zijn ingekocht tijdens de COVID-19-crisis voor gebruik in de zorg, voldeed maar voor een beperkt deel aan de eisen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
last | zijn |
of | deel |
to the | gebruik |
EN The BioHack Academy is a 10-week course, two full days a week, in which you learn how to design, build and use your own lab. Subsequently, you will perform a personal project with your own-build equipment.
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
is | is |
in | in |
the | de |
to | titel |
a | een |
with | met |
learn | en |
EN If any tasks on the critical path slip a week, the project?s end date will slip a week
NL In het geval dat enige taak die op de kritische weg ligt heeft een vertraging langer dan een week, de einddatum van het project wordt uitgesteld voor een week
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
critical | kritische |
week | week |
on | op |
project | project |
the | de |
tasks | taak |
a | een |
will | wordt |
EN Prepare yourself for your career by attending several events during the Tilburg University Career Week. And let's start this week together during this Kick-off.
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. Een evenement voor TSHD studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
career | carrière |
events | evenement |
tilburg | tilburg |
university | school |
the | de |
your | je |
by | door |
for | voor |
during | op |
and | and |
this | maar |
EN When it's time to go back to school, several new pairs of trousers will be find their place in their wardrobe, so she can try different looks from week to week
NL Zodra de school begint, worden er verschillende broeken aan de garderobe toegevoegd om in de loop van de weken een andere look aan te nemen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
school | school |
trousers | broeken |
wardrobe | garderobe |
week | weken |
in | in |
to | om |
be | worden |
when | zodra |
she | de |
find | look |
try | van de |
EN Our high score week is week 4 of 2006 when we counted a total of 544,631 page hits (this counter started September 20th, 2000).
NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
week | week |
hits | hits |
started | begon |
september | september |
is | is |
page | pagina |
high | high |
our | onze |
of | van |
this | deze |
counter | met |
EN Our high score week is week 4 of 2006 when we counted a total of 544,631 page hits (this counter started September 20th, 2000).
NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
week | week |
hits | hits |
started | begon |
september | september |
is | is |
page | pagina |
high | high |
our | onze |
of | van |
this | deze |
counter | met |
EN Extend your stay and enjoy the holiday spirit a little longer! Book your stay for the week of December 24, 2022, until January 7, 2023, and get the 2nd consecutive week at half price on accommodation!
NL Verleng je verblijf en geniet nog even van de vakantiestemming! Boek uw verblijf voor de week van 24 december 2022 tot 31 december 2023 en ontvang de 2e achtereenvolgende week voor de halve prijs van accommodatie!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
enjoy | geniet |
book | boek |
half | halve |
your | je |
week | week |
december | december |
price | prijs |
the | de |
accommodation | accommodatie |
a | even |
for | voor |
and | en |
your stay | verblijf |
of | van |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | biedt |
that | die |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
EN From May 9 - 12 International Telecoms Week takes place in Washington and maincubes will be attending. International Telecoms Week is the world’s largest gathering of global executives from across?
NL Van 9 tot 12 mei vindt de International Telecoms Week plaats in Washington en maincubes is ter plaatse. De International Telecoms Week is ‘s werelds grootste bijeenkomst uit het ecosysteem van telecom?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
week | week |
place | plaats |
washington | washington |
largest | grootste |
gathering | bijeenkomst |
international | international |
in | in |
is | is |
the | de |
global | werelds |
and | en |
will | mei |
of | van |
from | uit |
EN PC Gaming Week in association with Nvidia GeForce RTX is running all this week on Pocket-lint.
NL PC Gaming Week in samenwerking met Nvidia GeForce RTX loopt deze hele week op Pocket-lint.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
pc | pc |
gaming | gaming |
week | week |
association | samenwerking |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
in | in |
this | deze |
on | op |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Dubai, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Dubai.
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Dubai te huren, maar het kost je nog steeds ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Dubai.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
models | modellen |
week | week |
dubai | dubai |
aed | aed |
hire | huren |
in | in |
cost | kost |
to | om |
that | dat |
car | auto |
much | te |
but | |
per | per |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Sharjah, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Sharjah.
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Sharjah te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Sharjah.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
models | modellen |
week | week |
sharjah | sharjah |
aed | aed |
hire | huren |
in | in |
cost | kost |
to | om |
that | dat |
car | auto |
much | te |
but | |
per | per |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Ajman, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Ajman.
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Ajman te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Ajman.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
models | modellen |
week | week |
ajman | ajman |
aed | aed |
hire | huren |
in | in |
cost | kost |
to | om |
that | dat |
car | auto |
much | te |
but | |
per | per |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Palm Jumeirah, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Palm Jumeirah.
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto te huren voor een week in Palm Jumeirah, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Palm Jumeirah.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
models | modellen |
week | week |
palm | palm |
aed | aed |
hire | huren |
in | in |
cost | kost |
to | om |
that | dat |
car | auto |
much | te |
but | |
per | per |
EN It's Home Security Week all this week on Pocket-lint. Here's what to look forward to.
NL Dit revolutionaire systeem is een enorme stimulans geweest voor gamers.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
its | is |
forward | een |
this | dit |
what | geweest |
EN We cook according to traditional, time-honored Swiss recipes and present the result in a modern and creative way. The traditional menu is supplemented week after week with seasonal specialties.
NL Wij laten u graag kennismaken met ons gastvrije huis met zijn indrukwekkende geschiedenis.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
to | laten |
we | wij |
the | huis |
with | met |
and | ons |
result | zijn |
EN When using our share cart feature, the cart link will be valid for one week. After 1 week, you'll need to re-share your cart to acquire a new, active link.
NL Wanneer je onze functie voor een gedeelde winkelwagen gebruikt, blijft de koppeling naar de winkelwagen gedurende één week geldig. Na één week moet je je winkelwagen opnieuw delen…
EN Workshops and courses are organised for the well-being arts qi gong meditation and taichi with Sylvain every day of the week and every month of the year. Swimming pool: June to September
NL Elke dag van de week en elke maand van het jaar worden er workshops en cursussen georganiseerd voor de kunsten van het welzijn qi gong meditatie en taichi met Sylvain. Zwembad: juni tot september
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
organised | georganiseerd |
arts | kunsten |
qi | qi |
meditation | meditatie |
sylvain | sylvain |
workshops | workshops |
courses | cursussen |
week | week |
month | maand |
year | jaar |
june | juni |
september | september |
the | de |
are | worden |
every | elke |
day | dag |
well | welzijn |
and | en |
pool | zwembad |
for | voor |
with | met |
of | van |
to | tot |
EN A newspaper that only talks about your family, that will only take up a few minutes of your time every week, but that will bring joy to your loved one every day.
NL Een krantje dat enkel over uw familie gaat, dat slechts enkele minuten per week van uw tijd vraagt, maar dat elke dag geluk brengt aan uw familelid.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
family | familie |
minutes | minuten |
time | tijd |
week | week |
every | elke |
but | |
day | dag |
your | uw |
to | gaat |
about | over |
that | dat |
EN Workshops and courses are organised for the well-being arts qi gong meditation and taichi with Sylvain every day of the week and every month of the year. Swimming pool: June to September
NL Elke dag van de week en elke maand van het jaar worden er workshops en cursussen georganiseerd voor de kunsten van het welzijn qi gong meditatie en taichi met Sylvain. Zwembad: juni tot september
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
organised | georganiseerd |
arts | kunsten |
qi | qi |
meditation | meditatie |
sylvain | sylvain |
workshops | workshops |
courses | cursussen |
week | week |
month | maand |
year | jaar |
june | juni |
september | september |
the | de |
are | worden |
every | elke |
day | dag |
well | welzijn |
and | en |
pool | zwembad |
for | voor |
with | met |
of | van |
to | tot |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
a | uniek |
with | met |
walk | tot |
EN Some design tasks are just plain tedious. For example: changing the address box in a flyer for 189 different retail locations. Or swapping different featured menu items every week for a chain of restaurants.
NL Sommige ontwerptaken zijn gewoon vervelend. Bijvoorbeeld het wijzigen van het adresvak in een flyer voor 189 verschillende winkellocaties. Of het wekelijks omwisselen van verschillende menu's voor een restaurantketen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
tedious | vervelend |
changing | wijzigen |
flyer | flyer |
week | wekelijks |
in | in |
or | of |
for | voor |
are | zijn |
EN Every week, you can find in this section a selection of the latest pics highlighted by our editorial team
NL Ontdek elke week een selectie van de nieuwste foto's die ons Redactiecomité heeft gevonden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
selection | selectie |
week | week |
find | gevonden |
the | de |
every | elke |
our | ons |
latest | nieuwste |
a | een |
EN Their platform will support anyone, whether you?re doing your first webinar or have thousands of attendees every week.
NL Hun platform zal iedereen ondersteunen, of je nu je eerste webinar doet of elke week duizenden deelnemers hebt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
webinar | webinar |
attendees | deelnemers |
week | week |
platform | platform |
your | je |
or | of |
support | ondersteunen |
every | elke |
will | zal |
their | hun |
thousands | duizenden |
first | eerste |
doing | doet |
EN We get hundreds of emails every week, so know that while we try to respond to everyone, sometimes things fall through the cracks. Please be clear and brief. Thanks!
NL We krijgen elke week honderden e-mails, dus weet dat terwijl we op iedereen proberen te reageren, er soms dingen door de mazen van het net vallen. Wees alsjeblieft duidelijk en kort. Bedankt.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
try | proberen |
respond | reageren |
sometimes | soms |
fall | vallen |
clear | duidelijk |
brief | kort |
please | alsjeblieft |
week | week |
be | wees |
we | we |
the | de |
hundreds | honderden |
every | elke |
everyone | iedereen |
and | en |
things | dingen |
of | van |
EN Every week boohoo provides its customers with the newest fashion trends, fresh looks and styles for an affordable price
NL Boohoo biedt zijn klanten iedere week de laatste modetrends, frisse looks en stijlen aan tegen een betaalbare prijs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
week | week |
customers | klanten |
newest | laatste |
fresh | frisse |
looks | looks |
styles | stijlen |
affordable | betaalbare |
price | prijs |
provides | biedt |
the | de |
and | en |
EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
apple | apple |
adjustments | aanpassingen |
introduced | introduceerde |
change | wijziging |
effect | gevolg |
backup | back-ups |
access | toegang |
icloud | icloud |
year | jaar |
week | week |
another | een andere |
and | en |
last | vorige |
early | een |
the | verdere |
this | dit |
EN Every other week, Atlassian and Redfin met to discuss progress, solve any issues that arose, and plan next steps
NL Atlassian en Redfin kwamen om de week samen om de voortgang te bespreken, eventuele issues op te lossen en volgende stappen te plannen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
week | week |
atlassian | atlassian |
issues | issues |
plan | plannen |
steps | stappen |
every | te |
progress | voortgang |
next | volgende |
EN Every year, the Care Lab is partner in the Embassy of Health at Dutch Design Week
NL Jaarlijks werken we in de Embassy of Health mee aan Dutch Design Week, waar we projecten van ontwerpers cureren, die zich op de zorg in de brede zin richten
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
health | health |
week | week |
in | in |
design | design |
the | de |
every year | jaarlijks |
care | zorg |
of | van |
EN Every week a lecture will be given and recorded
NL Elke week wordt een lezing gegeven en opgenomen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
week | week |
lecture | lezing |
given | gegeven |
recorded | opgenomen |
every | elke |
and | en |
a | een |
be | wordt |
EN Everything we build is in partnership with you. We release a new version of the platform every week, which makes us react quickly to market changes to give you a solution for now and the future.
NL Alles wat we opbouwen is in samenwerking met jou. We brengen elke week een nieuwe versie van het platform uit, waardoor we snel reageren op marktveranderingen zodat we je een oplossing voor nu en de toekomst te bieden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
build | opbouwen |
partnership | samenwerking |
week | week |
quickly | snel |
solution | oplossing |
is | is |
in | in |
platform | platform |
to | zodat |
now | nu |
the | de |
we | we |
us | jou |
version | versie |
with | op |
a | een |
every | elke |
and | en |
future | toekomst |
react | reageren |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch