EN It is easier to be recognized by people and easier to build a community
"easier to build" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN It is easier to be recognized by people and easier to build a community
NL Het vergroot jouw herkenbaarheid en versoepelt het bouwen van een community
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
community | community |
a | een |
to | bouwen |
and | en |
EN Best WordPress page builder for: those who want to build a sales-focused website. Whether you want to build your email list, sell products, or encourage shares, Thrive Architect makes those goals easier to accomplish.
NL Beste WordPress page builder voor: Degenen die een verkoop-gerichte website willen bouwen. Of je nu je e-maillijst wilt opbouwen, producten wilt verkopen of deels wilt aanmoedigen, Thrive Architect maakt deze doelen gemakkelijker te bereiken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
wordpress | wordpress |
encourage | aanmoedigen |
architect | architect |
easier | gemakkelijker |
thrive | thrive |
builder | builder |
website | website |
your | je |
or | of |
page | page |
best | beste |
list | een |
products | producten |
goals | doelen |
want | wilt |
sell | verkoop |
for | voor |
to | willen |
makes | maakt |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
prevent | voorkom |
failed | mislukte |
automatically | automatisch |
bitbucket | bitbucket |
in | in |
test | testen |
checking | controleren |
build | build |
the | de |
deploy | implementeren |
with | met |
by | door |
learn | en |
more | meer |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
prevent | voorkom |
failed | mislukte |
automatically | automatisch |
bitbucket | bitbucket |
in | in |
test | testen |
checking | controleren |
build | build |
the | de |
deploy | implementeren |
with | met |
by | door |
learn | en |
more | meer |
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
NL Dit maakt een productie-building van uw reactieproject en bundel de nodige afhankelijkheden voor de app om te werken. Uw productie-build-bestanden worden in een nieuwe map in uw projectmap worden geplaatst, gebouwd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
production | productie |
bundle | bundel |
necessary | nodige |
dependencies | afhankelijkheden |
placed | geplaatst |
build | gebouwd |
files | bestanden |
in | in |
the | de |
to | om |
work | werken |
be | worden |
this | dit |
app | app |
folder | map |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
complexity | complexiteit |
grown | gegroeid |
steadily | gestaag |
software | software |
the | de |
and | en |
of | van |
has | is |
EN "Our staff feel like WorldShare Management Services is easier. It's more intuitive, and it's easier to use the system. They didn't need as much training as they thought they might need."
NL "Onze medewerkers vinden dat WorldShare Management Services eenvoudiger is. Het is intuïtiever en het is gemakkelijker om het systeem te gebruiken. Ze hadden niet zoveel training nodig als ze dachten."
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
staff | medewerkers |
intuitive | intuïtiever |
training | training |
management | management |
is | is |
need | nodig |
services | services |
use | gebruiken |
system | systeem |
to | om |
much | te |
our | onze |
easier | gemakkelijker |
they | ze |
and | en |
as | als |
EN NYC has well-attended park crits almost every day and some strong rides heading out from the GW Bridge. The city itself is getting easier and easier to bike around, but if you really want easy… maybe New York’s not for you.
NL NYC heeft bijna elke dag goed verzorgde parkritten en een aantal sterke ritten die vanaf de GW Bridge vertrekken. De stad zelf wordt steeds makkelijker om in rond te fietsen, maar als je echt makkelijk wil… is New York niets voor jou.
EN Adding subtitles to your videos is easier than you think. And it's about to get easier with this list of tools to get you started.
NL Het laatste kwartaal van het jaar is ingegaan en dat gaat gepaard met allerlei nieuwe plannen, waaronder het verwelkomen van nieuwe collega's. We stellen ze graag even aan je voor.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
your | je |
is | is |
and | en |
with | met |
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
complexity | complexiteit |
grown | gegroeid |
steadily | gestaag |
software | software |
the | de |
and | en |
of | van |
has | is |
EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."
NL "We zijn positief verrast door de nieuwe editor. De spellingcontrole en de voorgestelde wijzigingen maken het veel gemakkelijker om over te brengen wat we echt bedoelen. Dit maakt correcties veel gemakkelijker en sneller."
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
easier | gemakkelijk |
jenkins | jenkins |
save | bespaar |
manually | manueel |
pipeline | pipeline |
your | je |
build | build |
or | of |
now | nu |
time | tijd |
use | gebruik |
system | systeem |
will | moet |
a | een |
to | maak |
with | met |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
automated | geautomatiseerde |
ci | ci |
workflows | workflows |
pipeline | pipeline |
short | korte |
your | je |
powerful | krachtige |
actions | acties |
easier | makkelijker |
quickly | snel |
to | om |
perform | voeren |
running | op |
are | zijn |
into | in |
build | bouwen |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
get | met |
EN Already using Instagram or Facebook? That makes it even easier to build your online portfolio quickly. We’ll pull in your photos right from your existing accounts, so you’re website is ready in minutes.
NL Zit je al op Instagram of Facebook? Dat maakt het nog makkelijker om snel je online portfolio te bouwen. We gebruiken de foto's van je bestaande profielen, zodat je website in een paar minuten live kan gaan.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
portfolio | portfolio |
photos | fotos |
or | of |
easier | makkelijker |
online | online |
in | in |
website | website |
minutes | minuten |
quickly | snel |
existing | bestaande |
right | de |
already | al |
your | je |
EN Already using Facebook or Instagram? Then it’s even easier to build your band website quickly. We’ll pull in your photos right from your existing accounts, so your pages are ready in minutes.
NL Heb je al accounts op Facebook of Instagram? Dan is het nog makkelijker om snel een website voor je band te maken. We importeren de foto’s direct van je account zodat je pagina’s meteen vol zitten met passend materiaal.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
band | band |
photos | fotos |
or | of |
easier | makkelijker |
your | je |
website | website |
accounts | accounts |
quickly | snel |
already | al |
right | de |
pages | van |
then | op |
EN Efficacious because it makes it faster, easier, and more convenient to build even the most intricate websites.
NL Doeltreffend omdat het het sneller, gemakkelijker en handiger maakt om zelfs de meest ingewikkelde websites te bouwen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
faster | sneller |
easier | gemakkelijker |
intricate | ingewikkelde |
websites | websites |
the | de |
to | om |
makes | maakt |
because | omdat |
build | bouwen |
even | zelfs |
and | en |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
automated | geautomatiseerde |
ci | ci |
workflows | workflows |
pipeline | pipeline |
short | korte |
your | je |
powerful | krachtige |
actions | acties |
easier | eenvoudiger |
quickly | snel |
to | om |
perform | voeren |
running | op |
are | zijn |
into | in |
build | bouwen |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
get | met |
EN Yes! Building your own resume website helps you stand out from other applicants, and it’s easier to build than you might think
NL Jazeker! Door een eigen cv-website te bouwen onderscheid je je van andere sollicitanten, en het bouwen van een website is makkelijker dan je misschien denkt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
resume | cv |
applicants | sollicitanten |
easier | makkelijker |
might | misschien |
your | je |
website | website |
out | te |
and | en |
other | andere |
own | eigen |
EN The standard we use makes it possible to build a benchmark. This makes it even easier to strengthen the position of your brand or achieve brand growth.
NL Door de standaard die wij hanteren is het mogelijk om een benchmark op te bouwen. Hierdoor is het nog eenvoudiger om de positie van je merk te verstevigen of merkgroei te realiseren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
standard | standaard |
possible | mogelijk |
benchmark | benchmark |
easier | eenvoudiger |
position | positie |
achieve | realiseren |
your | je |
or | of |
the | de |
we | wij |
to | om |
brand | merk |
build | bouwen |
a | een |
of | van |
it | het |
EN If your timeline needs to be regularly updated for recurring high-level communications, it?s easier to build it in PowerPoint
NL Als uw tijdlijn regelmatig moet worden bijgewerkt voor terugkerende communicatie op hoog niveau, is het gemakkelijker om deze in PowerPoint te bouwen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
timeline | tijdlijn |
regularly | regelmatig |
updated | bijgewerkt |
communications | communicatie |
easier | gemakkelijker |
powerpoint | powerpoint |
in | in |
level | niveau |
to | om |
be | worden |
high | hoog |
if | als |
your | uw |
needs | moet |
for | voor |
build | bouwen |
EN So, not only does the page builder make the website-building process easier, but it also empowers you to build a template with these drag and drop blocks to use again.
NL Maar bieden je ook de mogelijkheid om een sjabloon te maken en te hergebruiken met deze drag and drop blokken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
template | sjabloon |
blocks | blokken |
the | de |
to | om |
drop | drop |
a | een |
with | met |
but |
EN If your timeline needs to be regularly updated for recurring high-level communications, it?s easier to build it in PowerPoint
NL Als uw tijdlijn regelmatig moet worden bijgewerkt voor terugkerende communicatie op hoog niveau, is het gemakkelijker om deze in PowerPoint te bouwen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
timeline | tijdlijn |
regularly | regelmatig |
updated | bijgewerkt |
communications | communicatie |
easier | gemakkelijker |
powerpoint | powerpoint |
in | in |
level | niveau |
to | om |
be | worden |
high | hoog |
if | als |
your | uw |
needs | moet |
for | voor |
build | bouwen |
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
easier | gemakkelijk |
jenkins | jenkins |
save | bespaar |
manually | manueel |
pipeline | pipeline |
your | je |
build | build |
or | of |
now | nu |
time | tijd |
use | gebruik |
system | systeem |
will | moet |
a | een |
to | maak |
with | met |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
automated | geautomatiseerde |
ci | ci |
workflows | workflows |
pipeline | pipeline |
short | korte |
your | je |
powerful | krachtige |
actions | acties |
easier | eenvoudiger |
quickly | snel |
to | om |
perform | voeren |
running | op |
are | zijn |
into | in |
build | bouwen |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
get | met |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
easier | gemakkelijker |
developers | ontwikkelaars |
mobile | mobiele |
web | web |
apps | apps |
your | je |
experiences | ervaringen |
social | sociale |
to | om |
on | op |
everything | alles |
for | voor |
gives | geeft |
need | nodig |
customised | op maat |
out | te |
and | en |
they | ze |
EN With fully customizable flowchart capabilities, Visme’s free flowchart maker makes it easier than ever to build out processes and step-by-step tutorials
NL Met de volledig aanpasbare flowchart-mogelijkheden maakt Visme's gratis flowchart maker het eenvoudiger dan ooit om processen en stapsgewijze handleidingen uit te werken
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
customizable | aanpasbare |
capabilities | mogelijkheden |
maker | maker |
easier | eenvoudiger |
ever | ooit |
processes | processen |
step-by-step | stapsgewijze |
tutorials | handleidingen |
free | gratis |
to | om |
fully | volledig |
makes | maakt |
with | met |
out | te |
and | en |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
code | code |
automated | geautomatiseerde |
ci | ci |
workflows | workflows |
pipeline | pipeline |
short | korte |
your | je |
powerful | krachtige |
actions | acties |
easier | makkelijker |
quickly | snel |
to | om |
perform | voeren |
running | op |
are | zijn |
into | in |
build | bouwen |
and | en |
that | die |
you can | kunt |
get | met |
EN Already using Instagram or Facebook? That makes it even easier to build your online portfolio. Pull in photos right from your existing accounts, so your website is ready in a snap.
NL Zit je al op Instagram of Facebook? Dat maakt het nog makkelijker om snel je online portfolio te bouwen. We gebruiken de foto's van je bestaande profielen, zodat je website in een paar minuten live kan gaan.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
portfolio | portfolio |
photos | fotos |
or | of |
easier | makkelijker |
online | online |
in | in |
website | website |
existing | bestaande |
right | de |
already | al |
your | je |
a | paar |
EN Already using Facebook or Instagram? Then it’s even easier to build your band website quickly. We’ll pull in your photos right from your existing accounts, so your pages are ready in minutes.
NL Heb je al accounts op Facebook of Instagram? Dan is het nog makkelijker om snel een website voor je band te maken. We importeren de foto’s direct van je account zodat je pagina’s meteen vol zitten met passend materiaal.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
band | band |
photos | fotos |
or | of |
easier | makkelijker |
your | je |
website | website |
accounts | accounts |
quickly | snel |
already | al |
right | de |
pages | van |
then | op |
EN The principles of FAIR data, for example, make it easier for researchers to build upon existing research results
NL Dankzij de principes van FAIR data bijvoorbeeld kunnen onderzoekers gemakkelijker verderbouwen op bestaande onderzoeksresultaten
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
principles | principes |
fair | fair |
data | data |
easier | gemakkelijker |
researchers | onderzoekers |
existing | bestaande |
the | de |
to | dankzij |
upon | van |
EN BIMI is one of the newest email verification standards out there. The quicker you act, the easier it will be to build your brand image. Sign up for a free BIMI now and get your own BIMI Record configured!
NL BIMI is een van de nieuwste e-mailverificatienormen die er zijn. Hoe sneller u handelt, hoe gemakkelijker het zal zijn om uw merkimago op te bouwen. Meld u nu aan voor een gratis BIMI en laat uw eigen BIMI Record configureren!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bimi | bimi |
newest | nieuwste |
quicker | sneller |
easier | gemakkelijker |
record | record |
configured | configureren |
is | is |
now | nu |
the | de |
free | gratis |
to | om |
will | zal |
own | eigen |
build | bouwen |
sign | voor |
there | er |
a | een |
of | van |
out | te |
you | u |
and | en |
EN Yes! Building your own resume website helps you stand out from other applicants, and it’s easier to build than you might think
NL Jazeker! Door een eigen cv-website te bouwen onderscheid je je van andere sollicitanten, en het bouwen van een website is makkelijker dan je misschien denkt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
resume | cv |
applicants | sollicitanten |
easier | makkelijker |
might | misschien |
your | je |
website | website |
out | te |
and | en |
other | andere |
own | eigen |
EN If your timeline needs to be regularly updated for recurring high-level communications, it’s easier to build it in PowerPoint
NL Als uw tijdlijn regelmatig moet worden bijgewerkt voor terugkerende communicatie op hoog niveau, is het gemakkelijker om deze in PowerPoint te bouwen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
timeline | tijdlijn |
regularly | regelmatig |
updated | bijgewerkt |
communications | communicatie |
easier | gemakkelijker |
powerpoint | powerpoint |
its | is |
in | in |
level | niveau |
to | om |
be | worden |
high | hoog |
if | als |
your | uw |
needs | moet |
for | voor |
build | bouwen |
EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress
NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
cycle | cyclus |
flexible | flexibele |
extensions | extensies |
users | gebruikers |
wordpress | wordpress |
easier | eenvoudiger |
we | we |
more | meer |
ever | steeds |
see | zien |
a | een |
with | met |
which | waardoor |
sites | sites |
and | maken |
EN Email templates: A wide selection of templates for your email marketing campaigns is always helpful. The more templates you have to choose from, the easier it is to build an email that’s perfect for your message and target audience.
NL Email templates: Een brede selectie sjablonen voor uw e-mailmarketingcampagnes is altijd handig. Hoe meer sjablonen u moet kiezen, hoe gemakkelijker het is om een e-mail samen te stellen die perfect is voor uw bericht en doelgroep.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
wide | brede |
helpful | handig |
easier | gemakkelijker |
perfect | perfect |
selection | selectie |
always | altijd |
choose | kiezen |
message | bericht |
more | meer |
is | is |
templates | sjablonen |
to | om |
it | het |
you | u |
an | een |
target | voor |
EN Webinars are one of the most effective ways to build your contact list and generate leads. Each registrant is considered your qualified lead, so it’s much easier to convert them to become customers.
NL Webinars vormen een van de meest effectieve manieren om je contactpersonenlijst op te bouwen en leads te vinden. Alle inschrijvers worden als gekwalificeerde leads beschouwd, waardoor je ze gemakkelijker in echte klanten kunt converteren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
webinars | webinars |
effective | effectieve |
ways | manieren |
considered | beschouwd |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
leads | leads |
your | je |
to | om |
the | de |
much | te |
so | vinden |
build | bouwen |
and | en |
are | worden |
each | in |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ci | ci |
triggers | triggers |
assign | |
agents | agenten |
deployments | implementaties |
bamboo | bamboo |
builds | builds |
your | je |
on | op |
as | als |
to | om |
and | en |
start | starten |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch