Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "coffin" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 4 trong số 4 bản dịch của cụm từ "coffin" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của coffin

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN After burial, this coffin innovation does not burden nature with hundreds of kilos of CO2, but literally adds life to it

NL Anders dan bij begraven of cremeren belast deze kist de natuur niet met honderden kilo’s co2, maar voegt deze kist letterlijk leven toe

tiếng Anh Tiếng hà lan
literally letterlijk
adds voegt
nature natuur
with bij
life leven
hundreds honderden
to toe
but
this deze
it maar

EN A living coffin, made of mycelium

NL Een levende kist, gemaakt van mycelium

tiếng Anh Tiếng hà lan
made gemaakt
mycelium mycelium
a een
of van

EN We are still calculating exactly how much, but you are doing something good for nature.? On top of that, a normal coffin containing a human being decomposes in twenty to thirty years

NL We zijn nog aan het berekenen hoeveel precies, maar je doet iets goeds voor de natuur.” Daar komt bij dat een normale kist met een mens in twintig tot dertig jaar verteert

tiếng Anh Tiếng hà lan
calculating berekenen
nature natuur
normal normale
human mens
twenty twintig
thirty dertig
doing doet
exactly precies
a een
in in
still nog
something iets
good bij
years jaar
on het
top voor
of met

EN That is why we prefer not to call our product a ?coffin? but rather the Loop Living Cocoon

NL Daarom noemen wij onze kist ook liever geen ‘doodskist’

tiếng Anh Tiếng hà lan
rather liever
but
we wij
our onze
to daarom

Hiển thị 4 trong số 4 bản dịch