EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.
Dịch "center license upgrades" sang Tiếng hà lan
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "center license upgrades" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan
Bản dịch của center license upgrades
"center license upgrades" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của center license upgrades
tiếng Anh
Tiếng hà lan
NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| license | licenties |
| upgrades | upgrades |
| center | center |
| in | in |
| data | data |
| the | de |
| date | datum |
| months | maanden |
| at | elke |
| be | worden |
| future | toekomst |
| at least | minste |
EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.
NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| license | licenties |
| upgrades | upgrades |
| center | center |
| in | in |
| data | data |
| the | de |
| date | datum |
| months | maanden |
| at | elke |
| be | worden |
| future | toekomst |
| at least | minste |
EN Mid-term user tier upgrades: By default, Cloud and Data Center user tier upgrades are prorated through the current term end date
NL Upgrades voor gebruikersniveaus: over het algemeen worden upgrades van cloud- en datacenter-gebruikersniveaus pro rata aangepast voor de loop van de huidige termijn en einddatum
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| cloud | cloud |
| current | huidige |
| term | termijn |
| the | de |
| end | van de |
| are | worden |
| and | en |
| through | voor |
EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.
NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| or | of |
| software | software |
| support | support |
| information | informatie |
| license | licentie |
| product | product |
| and | en |
| as | zoals |
| other | andere |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| automatic | automatische |
| upgrades | upgrades |
| sync | synchronisatie |
| or | of |
| site | locatie |
| version | versie |
| disable | uit |
| on | op |
| and | en |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| automatic | automatische |
| upgrades | upgrades |
| sync | synchronisatie |
| or | of |
| site | locatie |
| version | versie |
| disable | uit |
| on | op |
| and | en |
EN Corel does not give any guarantee that Upgrades will be produced for any Software or, if so produced, when such Upgrades will be made commercially available
NL Corel verstrekt geen enkele garantie dat er Upgrades voor de Software worden geproduceerd of, indien deze zijn geproduceerd, wanneer dergelijke Upgrades commercieel verkrijgbaar zullen zijn
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| corel | corel |
| guarantee | garantie |
| upgrades | upgrades |
| software | software |
| commercially | commercieel |
| or | of |
| if | indien |
| will | zullen |
| be | worden |
| produced | geproduceerd |
| available | verkrijgbaar |
| that | dat |
| when | wanneer |
| such | de |
EN User tier upgrades to Data Center licenses are pro-rated through the license's current expiration date
NL Upgrades van gebruikersniveaus naar Data Center-licenties worden pro rata berekend tot de huidige vervaldatum van de licentie
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| center | center |
| expiration | vervaldatum |
| data | data |
| licenses | licenties |
| current | huidige |
| the | de |
| through | van de |
| pro | pro |
| are | worden |
EN User tier upgrades to Data Center licenses are pro-rated through the license's current expiration date
NL Upgrades van gebruikersniveaus naar Data Center-licenties worden pro rata berekend tot de huidige vervaldatum van de licentie
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| center | center |
| expiration | vervaldatum |
| data | data |
| licenses | licenties |
| current | huidige |
| the | de |
| through | van de |
| pro | pro |
| are | worden |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| subscription | abonnement |
| february | februari |
| migrated | gemigreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| have | hebben |
| must | moet |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021, PT, and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| subscription | abonnement |
| february | februari |
| migrated | gemigreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| have | hebben |
| must | moet |
EN However, because some vendors may put capabilities behind a license check, you should consider upgrading to a Data Center app license if you want to ensure you have full Data Center app functionality
NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| vendors | leveranciers |
| consider | overwegen |
| upgrading | upgraden |
| data | data |
| center | center |
| capabilities | mogelijkheden |
| app | app |
| full | volledige |
| functionality | functionaliteit |
| because | omdat |
| a | een |
| should | moeten |
| however | de |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
EN However, because some vendors may put capabilities behind a license check, you should consider upgrading to a Data Center app license if you want to ensure you have full Data Center app functionality
NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| vendors | leveranciers |
| consider | overwegen |
| upgrading | upgraden |
| data | data |
| center | center |
| capabilities | mogelijkheden |
| app | app |
| full | volledige |
| functionality | functionaliteit |
| because | omdat |
| a | een |
| should | moeten |
| however | de |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| subscription | abonnement |
| february | februari |
| migrated | gemigreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| have | hebben |
| must | moet |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021, PT, and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| subscription | abonnement |
| february | februari |
| migrated | gemigreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| have | hebben |
| must | moet |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| decide | besluit |
| required | nodig |
| data | data |
| center | center |
| renewal | verlenging |
| your | je |
| app | app |
| running | te |
| be | bevat |
| for | voor |
| if | als |
| to | aan |
| a | volgende |
| exists | is |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| s | s |
| longer | langer |
| valid | geldig |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| your | je |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| app | app |
| version | versie |
| if | als |
| of | van |
| when | wanneer |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| decide | besluit |
| required | nodig |
| data | data |
| center | center |
| renewal | verlenging |
| your | je |
| app | app |
| running | te |
| be | bevat |
| for | voor |
| if | als |
| to | aan |
| a | volgende |
| exists | is |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| s | s |
| longer | langer |
| valid | geldig |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| your | je |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| app | app |
| version | versie |
| if | als |
| of | van |
| when | wanneer |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| annual | jaarlijkse |
| expire | vervallen |
| confluence | confluence |
| licenses | licenties |
| questions | questions |
| licensed | licentie |
| per | per |
| instance | een |
| not | niet |
| are | zijn |
| and | en |
| just | net |
| our | in |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| linux | linux |
| free | gratis |
| license | licentie |
| whereas | terwijl |
| windows | windows |
| limited | beperkte |
| is | is |
| a | een |
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| edition | edition |
| and | en |
| desktop | desktop |
| business | business |
| security features | beveiligingsfuncties |
| available | beschikbaar |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| limit | beperken |
| usage | gebruik |
| offices | kantoren |
| departments | afdelingen |
| easily | eenvoudig |
| control | beheren |
| graduates | afgestudeerden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| licenses | licenties |
| and | en |
EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| edition | edition |
| and | en |
| desktop | desktop |
| business | business |
| security features | beveiligingsfuncties |
| available | beschikbaar |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| limit | beperken |
| usage | gebruik |
| offices | kantoren |
| departments | afdelingen |
| easily | eenvoudig |
| control | beheren |
| graduates | afgestudeerden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| licenses | licenties |
| and | en |
EN For the purposes of this foregoing provision the term "License" shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.
NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| term | term |
| license | licentie |
| mean | |
| a | een |
| or | of |
| of | van |
| and | en |
EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.
NL “Permanente termijn” betekent de permanente standaardperiode voor het bepalen van de licentietermijn als u een permanente licentie koopt zoals uiteengezet in het betreffende Licentiecertificaat.
EN Software Installations. Subject to the conditions specified herein and as set out in the License Certificate, a license grants You during the License Term, the right to:
NL Software-installaties. Afhankelijk van de voorwaarden die hierin worden beschreven en zoals uiteengezet in het Licentiecertificaat, wordt u tijdens de licentietermijn met een licentie het recht verleend om:
EN For the purposes of this foregoing provision the term “License” shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.
NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.
EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP
NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| holders | houders |
| license | licentie |
| oem | oem |
| or | of |
| software | software |
| the | de |
| obtained | verkregen |
| for | voor |
| of | van |
| to | komen |
| through | via |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Next to the license click View License to view the license key
NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| license | licentie |
| click | klik |
| the | de |
| to | om |
| view | bekijken |
| next | op |
EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation
NL Plaats een nieuwe code of selecteren <b>Reuse een licentie</b> plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gt | gt |
| installation | installatie |
| code | code |
| select | selecteren |
| lt | lt |
| or | of |
| license | licentie |
| b | b |
| seat | plaats |
| previous | vorige |
| a | een |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
server license upgrades device license license data center license center license key center license center license must upgrades regular upgrades user tier upgrades free upgrades immediately upgrades automatic upgrades making upgrades apple's laziest upgrades along with upgrades although its upgrades easy upgrades system software upgrades software version upgrades enable automatic upgrades free software upgrades hardware upgrades spent on upgrades wordpress upgrades server upgrades processed your upgrades upgrades and maintenance upgrades are applied aftermarket upgrades manual upgrades internal tool upgrades simplify platform upgrades sustainable upgrades expensive upgrades making firmware upgrades software upgrades painful ios upgrades frequent upgrades groupe delta upgrades manage software upgrades ongoing technology upgrades disable automatic upgrades proposing any upgrades paid upgrades starter licenses upgrades infrastructure upgrades components upgrades upgrades needed major upgrades regular upgrades madeDịch center license upgrades sang một ngôn ngữ khác
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Người Indonesia 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
Tiếng Việt 
Tiếng hà lan 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập