NL Let op: om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis trial voor cloudmigratie.
Dịch "gemigreerd met behulp" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "gemigreerd met behulp" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của gemigreerd met behulp
"gemigreerd met behulp" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của gemigreerd met behulp
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| of | or |
| data | data |
| abonnement | subscription |
| februari | february |
| gekocht | purchased |
| gemigreerd | migrated |
| trial | trial |
| server | server |
| center | center |
| licentie | license |
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| of | or |
| data | data |
| abonnement | subscription |
| februari | february |
| gekocht | purchased |
| gemigreerd | migrated |
| server | server |
| center | center |
| licentie | license |
NL Met de Cloud Migration Assistant kunnen Confluence-klanten eenvoudig spaces, gebruikers en groepen naar Cloud migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Confluence Cloud Migration Assistant
EN For Confluence customers, the Cloud Migration Assistant can easily migrate your spaces, users, and groups to Cloud. Learn more about what data gets migrated with Confluence Cloud Migration Assistant
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| kunnen | can |
| eenvoudig | easily |
| spaces | spaces |
| groepen | groups |
| migreren | migrate |
| gemigreerd | migrated |
| confluence | confluence |
| worden | gets |
NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| snel | rapidly |
| gegroeid | grown |
| nu | now |
| landen | countries |
| juridische | legal |
| entiteiten | entities |
| afzonderlijke | separate |
| gemigreerd | migrated |
| enterprise resource planning | erp |
| versies | versions |
NL Met de hulp van E7 en Atlassian is het bedrijf naar de cloud van Atlassian gemigreerd en heeft het zijn processen gemoderniseerd voor het bedrijfsleven van de komende eeuw.
EN With the help of E7 and Atlassian, the company migrated to the Atlassian cloud and modernized their processes for their next century in business.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| hulp | help |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| gemigreerd | migrated |
| processen | processes |
| eeuw | century |
NL Team SysTools heeft met succes de grootste postbussen van de banksector in Azië gemigreerd.
EN Team SysTools Successfully Migrated Asia's Largest Banking Sector Mailboxes.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| team | team |
| azië | asia |
| gemigreerd | migrated |
| met succes | successfully |
NL Migreer WooCommerce naar PrestaShop met de tool waarmee al een paar duizend WooCommerce- shops succesvol zijn gemigreerd. Snelle klantenservice gegarandeerd!
EN Migrate WooCommerce to PrestaShop with the tool migrated few thousand WooCommerce stores successfully. Fast customer support service guarantee!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| migreer | migrate |
| woocommerce | woocommerce |
| prestashop | prestashop |
| tool | tool |
| duizend | thousand |
| succesvol | successfully |
| gemigreerd | migrated |
| snelle | fast |
NL Migreer Magento naar PrestaShop met de tool waarmee al een paar duizend Magento shops succesvol zijn gemigreerd. Snelle klantenservice gegarandeerd!
EN Migrate Magento to PrestaShop with the tool migrated few thousand Magento stores successfully. Fast customer support service guarantee!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| migreer | migrate |
| prestashop | prestashop |
| tool | tool |
| duizend | thousand |
| succesvol | successfully |
| gemigreerd | migrated |
| snelle | fast |
| magento | magento |
NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| snel | rapidly |
| gegroeid | grown |
| nu | now |
| landen | countries |
| juridische | legal |
| entiteiten | entities |
| afzonderlijke | separate |
| gemigreerd | migrated |
| enterprise resource planning | erp |
| versies | versions |
NL Migreer WooCommerce naar PrestaShop met de tool waarmee al een paar duizend WooCommerce- shops succesvol zijn gemigreerd. Snelle klantenservice gegarandeerd!
EN Migrate WooCommerce to PrestaShop with the tool migrated few thousand WooCommerce stores successfully. Fast customer support service guarantee!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| migreer | migrate |
| woocommerce | woocommerce |
| prestashop | prestashop |
| tool | tool |
| duizend | thousand |
| succesvol | successfully |
| gemigreerd | migrated |
| snelle | fast |
NL Migreer Magento naar PrestaShop met de tool waarmee al een paar duizend Magento shops succesvol zijn gemigreerd. Snelle klantenservice gegarandeerd!
EN Migrate Magento to PrestaShop with the tool migrated few thousand Magento stores successfully. Fast customer support service guarantee!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| migreer | migrate |
| prestashop | prestashop |
| tool | tool |
| duizend | thousand |
| succesvol | successfully |
| gemigreerd | migrated |
| snelle | fast |
| magento | magento |
NL Lees het dataverhaal arrow_forward Door de NetApp-oplossingen te combineren met Google Cloud, hoeven applicaties niet te worden bewerkt wanneer ze naar de cloud worden gemigreerd.
EN Read their data story arrow_forward Thanks to the combined assets of the NetApp solutions on Google Cloud, there is no need to edit applications when migrating them to the cloud.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| cloud | cloud |
| applicaties | applications |
| netapp | netapp |
| oplossingen | solutions |
| hoeven | need |
NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| migreren | migrate |
| gemigreerd | migrated |
| worden | gets |
NL Tegenwoordig worden app-gegevens niet automatisch van Server naar Cloud gemigreerd met de Cloud Migration Assistants
EN Today, app data is not automatically migrated from Server to Cloud using the Cloud Migration Assistants
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| worden | is |
| niet | not |
| automatisch | automatically |
| server | server |
| cloud | cloud |
| gemigreerd | migrated |
| migration | migration |
| app | app |
| gegevens | data |
NL Het is ook bedoeld voor mensen die net zijn of worden gemigreerd naar Google Workspace en hebben ontdekt dat ze problemen hebben met contactpersonen of andere gemigreerde gegevens.
EN It’s also for people who just migrated or are migrating to Google Workspace and have discovered that they’re facing challenges related to contacts or other migrated data.
NL Uw organisatie is gemigreerd naar Google Workspace en ontdekt nu problemen met de gemigreerde gegevens: u kunt sommige van uw gedeelde contactpersonen niet vinden in het nieuwe systeem.
EN Your organization has migrated to Google Workspace and is now discovering challenges with their migrated data: you can’t find some of your shared contacts in the new system.
NL Pippa bestaat niet meer en bestaande klanten zijn gemigreerd naar Acast Open.
EN Pippa no longer exists and existing customers have been migrated to Acast Open.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| niet | no |
| en | and |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
| gemigreerd | migrated |
NL Sindsdien zijn er meer OCLC-services naar dit platform gemigreerd
EN Since then, more OCLC services have migrated to this platform
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| platform | platform |
| gemigreerd | migrated |
| oclc | oclc |
| services | services |
NL De e-commercegoeroes van Shopify konden zich richten op één enkele werkruimte om klanten support te verlenen nadat ze andere toepassingen in Zendesk hadden gemigreerd.
EN Shopify’s ecommerce gurus could focus on a single workspace to support customers after integrating other applications with Zendesk.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| shopify | shopify |
| konden | could |
| werkruimte | workspace |
| klanten | customers |
| toepassingen | applications |
NL ...Wij verwachten dat als we volgend jaar volledig zijn gemigreerd, we eerder nog maar 2,0 FTE hiervoor nodig hebben." Het merendeel van die ondersteuning zal gericht zijn op praktijkervaringen en het bijscholen de LIBROS-lidbibliotheken.
EN ...Our expectation is that next year, when we are completely post-migration, that support will be closer to 2.0 FTEs." Most of that support will focus on best practices and training for LIBROS member libraries.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| jaar | year |
| volledig | completely |
| ondersteuning | support |
NL Controleer of u geen fouten hebt (404, omleidingen, enz.). Zorg ervoor dat u deze herstelt als er fouten zijn, voordat de site wordt gemigreerd. U wilt ze niet meer omleiden als de nieuwe site eenmaal openbaar is.
EN Check that you don’t have any errors (404, redirects, etc.). Make sure to fix them if there is any, before the site migration. You don’t want to redirect them again once the new site goes public.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| controleer | check |
| fouten | errors |
| omleidingen | redirects |
| enz | etc |
| site | site |
| omleiden | redirect |
| openbaar | public |
NL Zorg ervoor dat de robots.txt ook goed gemigreerd is en dat alle informatie op zijn plaats blijft.
EN Make sure that the robots.txt is properly migrated as well and that all the information stays in place.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| ook | as well |
| gemigreerd | migrated |
| informatie | information |
| plaats | place |
| blijft | stays |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vraag | request |
| belnet | belnet |
| tool | tool |
| onlangs | recently |
| geoptimaliseerd | optimised |
| gemigreerd | migrated |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Als u uw site eenmaal hebt gemigreerd, is het mogelijk dat Google uw site niet meer indexeert of dat het een tijdje duurt voordat dit gebeurt
EN Once you?ve migrated your site, Google may not index your site or may take a while to do so
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| site | site |
| gemigreerd | migrated |
NL Kinsta heeft eind 2019 ook alle servers gemigreerd en geüpgraded, wat voor alle klanten een enorme snelheidsverhoging betekent. Daar mag ik niet over klagen!
EN Kinsta also recently migrated and upgraded all the servers in late 2019 which means a huge speed increase for all customers. I can?t complain about that!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| servers | servers |
| gemigreerd | migrated |
| geüpgraded | upgraded |
| klanten | customers |
| enorme | huge |
| betekent | means |
| mag | can |
NL Pippa bestaat niet meer en bestaande klanten zijn gemigreerd naar Acast Open.
EN Pippa no longer exists and existing customers have been migrated to Acast Open.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| niet | no |
| en | and |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
| gemigreerd | migrated |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL Sindsdien zijn er meer OCLC-services naar dit platform gemigreerd
EN Since then, more OCLC services have migrated to this platform
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| platform | platform |
| gemigreerd | migrated |
| oclc | oclc |
| services | services |
NL Je kunt je gratis migratieproefperiode gebruiken terwijl je meerdere testmigraties uitvoert en voor in hetecht. Nadat je bent gemigreerd kan je proefperiodelicentie je productielicentie worden.
EN You can use your free migration trial while you run multiple test migrations and for the real thing. After you've migrated, your trial license can become your production license.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| en | and |
| gemigreerd | migrated |
NL Tijdens de audit van je apps is het belangrijk dat je controleert of ze beschikbaar zijn in Cloud en of de gegevens gemigreerd kunnen worden.
EN The main things to focus on when auditing your apps is whether they are available in Cloud, and if the data can be migrated or not.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| audit | auditing |
| apps | apps |
| cloud | cloud |
| gemigreerd | migrated |
NL Systeembeheerders: hebben je systemen in Server geconfigureerd en kennen de rechten en workflows die gemigreerd moeten worden
EN Systems admins: Configured your systems in Server and knows the permissions and workflows that need to migrate
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| server | server |
| geconfigureerd | configured |
| rechten | permissions |
| je | your |
NL Beoordeel welke gegevens naar Cloud moeten worden gemigreerd en welke gegevens en/of inactieve gebruikers er op je Server-installatie moeten blijven. Migreer alleen benodigde gegevens en gebruikers binnen downtime-window.
EN Assess which data to migrate to Cloud and which data and/or inactivate users to leave behind on your Server instance. Migrate only necessary data and users in a single downtime window.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| cloud | cloud |
| en | and |
| of | or |
| gebruikers | users |
| migreer | migrate |
| benodigde | necessary |
| beoordeel | assess |
| je | your |
| server | server |
| downtime | downtime |
NL Je hebt je testomgeving gemigreerd naar Data Center. Je bent nu klaar om live in productie te gaan.
EN Now that you've migrated your testing environment to Data Center, you're ready to go live in production.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gemigreerd | migrated |
| data | data |
| center | center |
| nu | now |
| live | live |
| productie | production |
NL Zorg dat je hebt gelezen hoe gebruikers, groepen en rechten worden gemigreerd voor elk product voordat je besluit je gebruikers te migreren.
EN Before deciding to migrate your users, be sure you’ve reviewed how users, groups and permissions are migrated for each product.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruikers | users |
| groepen | groups |
| rechten | permissions |
| gemigreerd | migrated |
| migreren | migrate |
NL Controleer of je gegevens zijn gemigreerd zoals verwacht en of alles naar behoren werkt. Raadpleeg stap 6 van onze testhandleiding voor tips die je kunt toepassen bij de controle van je gegevens.
EN Check to see that your data migrated as expected, and that everything is working properly and in order. Refer step 6 in our testing guide for tips on what to look out for when reviewing your data.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gegevens | data |
| gemigreerd | migrated |
| verwacht | expected |
| stap | step |
| onze | our |
| tips | tips |
NL Gebruikers moeten voor deze datum hun data vanuit de app hebben gemigreerd naar de geïntegreerde versie van Insight for Jira Service Management Premium of Enterprise.
EN Users will need to have migrated their data from the app into the integrated version of Insight for Jira Service Management Premium or Enterprise by this date.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruikers | users |
| gemigreerd | migrated |
| geïntegreerde | integrated |
| jira | jira |
| premium | premium |
| of | or |
NL Als je de Insight - Asset Management Cloud-app al gebruikt, worden je data NIET automatisch gemigreerd naar de nieuwe geïntegreerde Insight for Jira Service Management.
EN If you are already using the Insight - Asset Management Cloud app, your data will NOT automatically be migrated across to the new integrated Insight for Jira Service Management.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| als | if |
| asset | asset |
| management | management |
| automatisch | automatically |
| gemigreerd | migrated |
| geïntegreerde | integrated |
| jira | jira |
| service | service |
| cloud | cloud |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| van | from |
| gemigreerd | migrated |
| berekeningen | calculations |
NL Kan ik mijn server- of Data Center-installatie blijven uitvoeren nadat ik naar de cloudservice ben gemigreerd?
EN Can I continue to run my server or Data Center instance after I’ve migrated to the cloud service?
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kan | can |
| of | or |
| data | data |
| blijven | continue |
| uitvoeren | run |
| gemigreerd | migrated |
| server | server |
| center | center |
NL Kan ik mijn serverinstantie blijven uitvoeren nadat ik naar Data Center ben gemigreerd?
EN Can I continue to run my server instance after I’ve migrated to Data Center?
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kan | can |
| blijven | continue |
| uitvoeren | run |
| data | data |
| center | center |
| gemigreerd | migrated |
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vraag | request |
| belnet | belnet |
| tool | tool |
| onlangs | recently |
| geoptimaliseerd | optimised |
| gemigreerd | migrated |
| infrastructuur | infrastructure |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
gemigreerd met behulp gemigreerd met confluence gemigreerd succes gemigreerd licentie worden gemigreerd gemigreerd naar een citation flow gemigreerd workflows die gemigreerd provider gemigreerd cloudservice ben gemigreerd succesvol zijn gemigreerd annuleren met behulp gemaakt met behulp lichaam met behulp verslagen met behulp webontwerpen met behulp ooit met behulp opgeslagen met behulp zetten met behulp soda met behulp implementaties met behulp uitgevoerd met behulp sites met behulp pagina met behulp apparaat met behulp kaart met behulp bestand met behulp gedecodeerd met behulp winkels met behulp beoordeeld met behulp categorie met behulp allemaal met behulp databasebestand met behulp app met behulp voltooien met behulp begin met behulp instellingen met behulp bynder met behulp handlers met behulp objectkleuren met behulp systemen met behulp keuren met behulp interpreteren met behulp toegewezen met behulp werden met behulp zouden met behulp blokkeren met behulp zoeken met behulp bereiken met behulp project met behulpDịch gemigreerd met behulp sang một ngôn ngữ khác
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Anh 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập