EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"brilliant device lets" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN This brilliant device lets you do a huge range of cooking in one, without needing different things taking up space.
NL De updates komen vandaag uit en zetten Hues zoektocht naar dominantie van slimme verlichting voort.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
without | de |
different | van |
EN Brilliant sound, now even more brilliant
NL Briljant geluid, klaar voor de toekomst
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
brilliant | briljant |
sound | geluid |
more | de |
EN Another sensational feature Weebly Website Builder provides is the Device Switcher tool. This tool lets you examine the way your website appears on a cellular device.
NL Een andere sensationele functie die Weebly Website Builder biedt, is de Device Switcher-tool. Met deze tool kunt u onderzoeken hoe uw website wordt weergegeven op een mobiel apparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
feature | functie |
website | website |
builder | builder |
examine | onderzoeken |
appears | weergegeven |
weebly | weebly |
is | is |
tool | tool |
on | op |
the | de |
another | een andere |
provides | biedt |
this | deze |
device | apparaat |
a | een |
you | u |
EN The Justfog Q16’s battery indicator lets you know about the battery charging status. The device features a pass-through function so you can use the device while it is charging. A USB charger is included.
NL De Justfog Q16’s batterij indicator laat je weten wanneer je je batterij moet opladen. Het apparaat kan gewoon gebruikt worden terwijl het wordt opgeladen. De set is inclusief een USB-oplader.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
battery | batterij |
indicator | indicator |
charging | opladen |
usb | usb |
charger | oplader |
device | apparaat |
is | is |
the | de |
can | kan |
use | gebruikt |
know | weten |
included | inclusief |
EN The brilliant little laptop is the perfect device for life and work.
NL HP pronkt met zijn nieuwe Envy 15 - een verbeterde versie van zijn vlaggenschip MacBook Pro-concurrent. De nieuwe HP Envy 15 heeft een volledig alumin...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
perfect | volledig |
the | de |
little | een |
is | heeft |
EN A brilliant experience on your mobile device—no more finger gymnastics.
NL Een schitterende ervaring op je mobiele apparaat. Zonder vingergymnastiek.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
experience | ervaring |
on | op |
mobile | mobiele |
device | apparaat |
a | een |
EN A brilliant experience on your mobile device—no more finger gymnastics.
NL Een schitterende ervaring op je mobiele apparaat. Zonder vingergymnastiek.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
experience | ervaring |
on | op |
mobile | mobiele |
device | apparaat |
a | een |
EN This is a brilliant time to pick up a new HP device.
NL Als je hebt gewacht op een deal voor een fatsoenlijke gamingmonitor, wacht dan niet langer, want Amazon's zomerverkoop betekent dat er deals te
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
time | als |
to | betekent |
a | een |
is | dat |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
you may | mag |
re | opnieuw |
and | en |
from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
from | van |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
linked | gekoppeld |
profile | profiel |
assign | |
information | informatie |
id | id |
to | om |
a | een |
your | uw |
the | wordt |
unique | het |
this | deze |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
external | extern |
device | apparaat |
new | nieuw |
url | url |
tv | tv |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
need to | moet |
you | u |
a | volgende |
do | doen |
before | voordat |
obtain | verkrijgen |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
device | apparaat |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
in | in |
this | dit |
that | die |
you can | kunt |
identify | identificeren |
future | toekomst |
you | u |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
device | apparaat |
mandatory | verplichte |
tv | tv |
by | door |
your | uw |
that | die |
from | vanaf |
you | u |
accessing | krijgen |
EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can
NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
amazon | amazon |
sync | synchroniseren |
echo | echo |
play | afspelen |
fire | fire |
speakers | luidsprekers |
use | gebruiken |
speaker | luidspreker |
they | ze |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
EN Video Pro X lets you get started right away. The sleek interface is uncomplicated in terms of use and lets you achieve great results in no time at all.
NL Met Video Pro X kun je meteen beginnen: De gemakkelijk te begrijpen interface stelt geen raadsels, en je krijgt geweldige resultaten zonder omwegen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
video | video |
x | x |
started | beginnen |
interface | interface |
results | resultaten |
great | geweldige |
the | de |
pro | pro |
no | geen |
and | en |
away | met |
EN Video Pro X lets you get started right away. The sleek interface is uncomplicated in terms of use and lets you achieve great results in no time at all.
NL Met Video Pro X kun je meteen beginnen: De gemakkelijk te begrijpen interface stelt geen raadsels, en je krijgt geweldige resultaten zonder omwegen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
video | video |
x | x |
started | beginnen |
interface | interface |
results | resultaten |
great | geweldige |
the | de |
pro | pro |
no | geen |
and | en |
away | met |
EN The Sounds screen lets you record directly from the device into the sound pads (no computer needed) and also shows you the name in case you need a refresher:
NL Op het Sounds-scherm kunt u direct vanaf het apparaat in de geluidspads opnemen (geen computer nodig) en ook de naam laten zien voor het geval u een opfrisser nodig heeft:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
lets | laten |
directly | direct |
shows | laten zien |
screen | scherm |
record | opnemen |
device | apparaat |
computer | computer |
in | in |
the | de |
name | naam |
need | nodig |
no | geen |
and | en |
you | u |
a | een |
from | vanaf |
EN On an iPhone, you may need to use a 3rd party video recording app that lets you use the Bluetooth connection as the input device.
NL Op een iPhone moet u mogelijk een video-opnameapplicatie van een derde partij gebruiken waarmee u de Bluetooth-verbinding als invoerapparaat kunt gebruiken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
iphone | iphone |
party | partij |
bluetooth | bluetooth |
connection | verbinding |
on | op |
video | video |
the | de |
use | gebruiken |
need to | moet |
to | derde |
a | een |
as | als |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
useful | nuttig |
tool | hulpmiddel |
is | is |
on | op |
device | apparaat |
their | hun |
off | een |
you | u |
another | ander |
that | waarmee |
where | waar |
EN Zendesk’s Help Centre lets employees find the information they need about health insurance, benefits, and other policies, whenever they like, on any device.
NL In Zendesk Helpcenter vinden werknemers de informatie die ze nodig hebben over zaken als zorgverzekeringen, secundaire arbeidsvoorwaarden en ander beleid, wanneer ze waar willen, en op elk apparaat.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
employees | werknemers |
policies | beleid |
device | apparaat |
the | de |
need | nodig |
other | ander |
on | op |
about | over |
information | informatie |
help | die |
find | en |
they | ze |
EN Real-time visibility of your IT landscape lets you secure every device and asset continuously from one dashboard.
NL Met realtime inzicht in jouw IT-landschap kun je elk apparaat en elke asset continu beveiligen vanaf één dashboard.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
landscape | landschap |
device | apparaat |
continuously | continu |
dashboard | dashboard |
asset | asset |
your | je |
every | elke |
from | vanaf |
one | één |
EN Brainstorm and collaborate in real-time, no matter which device you’re using. MindMeister lets you invite an unlimited number of participants to your idea maps.
NL Brainstorm en werk in realtime samen, ongeacht welk toestel je gebruikt. Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
brainstorm | brainstorm |
device | toestel |
invite | uitnodigen |
unlimited | onbeperkt |
participants | deelnemers |
no matter | ongeacht |
in | in |
your | je |
to | samen |
and | en |
lets | kan |
number | aantal |
idea | werk |
of | een |
EN Amazon offers an Alexa feature - called Care Hub - that lets you leverage a relative's Echo device to remotely check in on them.
NL Life360, dat onlangs instemde met de overname van Tile, verkoopt naar verluidt de locatiegegevens van zijn 33 miljoen gebruikers aan "vrijwel
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
offers | zijn |
them | de |
EN The device built there lets a gold-plated ring float.
NL De gebouwde constructie laat een vergulde magneetring zweven.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
built | gebouwde |
lets | laat |
the | de |
a | een |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
useful | nuttig |
tool | hulpmiddel |
is | is |
on | op |
device | apparaat |
their | hun |
off | een |
you | u |
another | ander |
that | waarmee |
where | waar |
EN On an iPhone, you may need to use a 3rd party video recording app that lets you use the Bluetooth connection as the input device.
NL Op een iPhone moet u mogelijk een video-opnameapplicatie van een derde partij gebruiken waarmee u de Bluetooth-verbinding als invoerapparaat kunt gebruiken.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
iphone | iphone |
party | partij |
bluetooth | bluetooth |
connection | verbinding |
on | op |
video | video |
the | de |
use | gebruiken |
need to | moet |
to | derde |
a | een |
as | als |
EN Firefox users everywhere protect their data, passwords and more with Keeper. On any device where you use Firefox to browse the web, Keeper lets you:
NL Firefox-gebruikers overal beschermen hun gegevens, wachtwoorden en meer met Keeper. Op elk apparaat waarop u Firefox gebruikt om te surfen op internet, kunt u:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
firefox | firefox |
passwords | wachtwoorden |
keeper | keeper |
users | gebruikers |
protect | beschermen |
device | apparaat |
to | om |
more | meer |
data | gegevens |
and | en |
on | op |
use | gebruikt |
their | hun |
you | u |
EN Tap to Alexa lets owners of an Echo Show tap on the device's touchscreen to access shortcuts to popular Alexa features, like the weather and timers.
NL Met Tap to Alexa kunnen eigenaren van een Echo Show op het touchscreen van het apparaat tikken om toegang te krijgen tot snelkoppelingen naar
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
owners | eigenaren |
show | show |
shortcuts | snelkoppelingen |
on | op |
echo | echo |
devices | apparaat |
access | toegang |
to | to |
alexa | alexa |
lets | kunnen |
tap | tap |
EN Create a QR code that lets your customer pay on their own device.
NL Maak een QR-code waarmee je klant op het apparaat van voorkeur kan betalen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
qr | qr |
code | code |
customer | klant |
device | apparaat |
your | je |
on | op |
create | maak |
that | waarmee |
lets | kan |
EN Brainstorm and collaborate in real-time, no matter which device you’re using. MindMeister lets you invite an unlimited number of participants to your idea maps.
NL Brainstorm en werk in realtime samen, ongeacht welk toestel je gebruikt. Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
brainstorm | brainstorm |
device | toestel |
invite | uitnodigen |
unlimited | onbeperkt |
participants | deelnemers |
no matter | ongeacht |
in | in |
your | je |
to | samen |
and | en |
lets | kan |
number | aantal |
idea | werk |
of | een |
EN There is no free version of 1Password. RoboForm Free lets you store an unlimited number of Logins locally on a single device.
NL 1Password heeft geen gratis proefversie. Met RoboForm Free kunt u een onbeperkt aantal inloggegevens lokaal op één apparaat opslaan.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
locally | lokaal |
device | apparaat |
roboform | roboform |
store | opslaan |
unlimited | onbeperkt |
on | op |
no | geen |
free | gratis |
you | u |
number | aantal |
version | een |
EN Browse brilliant designs from rgphic | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van rgphic | 99designs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
from | van |
designs | designs |
EN Check out brilliant designs from vepar | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van vepar | 99designs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
check | bekijk |
from | van |
designs | designs |
EN Peruse brilliant designs from Andrey Prokhorov | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Andrey Prokhorov | 99designs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
from | van |
designs | designs |
EN Browse brilliant designs from Punikka | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Punikka | 99designs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
from | van |
designs | designs |
EN Peruse brilliant designs from Sonia Lorenz | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Sonia Lorenz | 99designs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
from | van |
designs | designs |
EN View brilliant designs from coin! | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van coin! | 99designs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
view | bekijk |
from | van |
designs | designs |
EN Browse brilliant designs from grafian | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van grafian | 99designs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
from | van |
designs | designs |
EN Check out brilliant designs from Creative_Ahmed | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Creative_Ahmed | 99designs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
check | bekijk |
creative | creatieve |
from | van |
designs | designs |
EN Peruse brilliant designs from imöeng | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van imöeng | 99designs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
from | van |
designs | designs |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch