Dịch "device identifier" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "device identifier" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của device identifier

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.

EN These devices need to be marked with a device identifier and each batch series of a product will now need to be marked with a production identifier.

NL Deze toestellen moeten een hulpmiddelenidentificator dragen en elke reeks geproduceerde producten moeten voortaan worden voorzien van een productie-identificator.

tiếng Anh Tiếng hà lan
devices toestellen
production productie
to voorzien
be worden
and en
a een
each elke
series reeks
of van
these deze

EN More calls on the same device are sent with an identifier defining the device and a request that is signed with the client private key

NL Meer oproepen op hetzelfde apparaat worden verzonden met een identifier die het apparaat definieert en een verzoek dat is ondertekend met de privésleutel van de cliënt

tiếng Anh Tiếng hà lan
calls oproepen
sent verzonden
request verzoek
signed ondertekend
client cliënt
key sleutel
device apparaat
is is
the de
on op
and en
a een
are worden
that dat
more meer

EN The request for the given device identifier – through the ECDSA signature – uses the client public key of the device and is checked by the server

NL Het verzoek voor de desbetreffende apparaatidentifier (via de ECDSA-handtekening) maakt gebruik van de openbare sleutel van het apparaat en wordt gecontroleerd door de server

tiếng Anh Tiếng hà lan
request verzoek
public openbare
key sleutel
checked gecontroleerd
the de
and en
device apparaat
server server
uses gebruik
is wordt
for voor
by door
of van
through via

EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.

NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
api api
provides biedt
functionality functionaliteit
manipulate manipuleren
enrich verrijken
formats indelingen
particular bijzondere
focus focus
apple apple
ios ios
device apparaat
mobile mobiele
and en
on op
a een

EN There are a variety of uses and needs for this data; examples include providing the identifier for a paired fitness tracker device or home monitoring service.

NL Er zijn verschillende soorten gebruik en behoeften voor deze gegevens; voorbeelden zijn onder meer het verstrekken van de ID voor een gepaarde fitness-tracker of thuismonitoringservice.

tiếng Anh Tiếng hà lan
needs behoeften
fitness fitness
tracker tracker
examples voorbeelden
or of
the de
data gegevens
uses gebruik
there er
variety verschillende
service van de
for voor
a een
of van
and en
this deze

EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.

NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
api api
provides biedt
functionality functionaliteit
manipulate manipuleren
enrich verrijken
formats indelingen
particular bijzondere
focus focus
apple apple
ios ios
device apparaat
mobile mobiele
and en
on op
a een

EN There are a variety of uses and needs for this data; examples include providing the identifier for a paired fitness tracker device or home monitoring service.

NL Er zijn verschillende soorten gebruik en behoeften voor deze gegevens; voorbeelden zijn onder meer het verstrekken van de ID voor een gepaarde fitness-tracker of thuismonitoringservice.

tiếng Anh Tiếng hà lan
needs behoeften
fitness fitness
tracker tracker
examples voorbeelden
or of
the de
data gegevens
uses gebruik
there er
variety verschillende
service van de
for voor
a een
of van
and en
this deze

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
license licentie
manually handmatig
device apparaat
note opmerking
you u

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

tiếng Anh Tiếng hà lan
usb usb
printer printer
local lokale
remote externe
directly rechtstreeks
windows windows
device apparaat
or of
on op
computer computer
the de
to om
works werkt
a een
as alsof
that die

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.

tiếng Anh Tiếng hà lan
smart slimme
device apparaat
measure meten

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.

tiếng Anh Tiếng hà lan
smart slimme
device apparaat
measure meten

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

tiếng Anh Tiếng hà lan
usb usb
printer printer
local lokale
remote externe
directly rechtstreeks
windows windows
device apparaat
or of
on op
computer computer
the de
to om
works werkt
a een
as alsof
that die

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

tiếng Anh Tiếng hà lan
unless tenzij
b b
completely volledig
deleted verwijderd
software software
on op
a a
device apparaat
the de
install installeren
third derde
is wordt
you may mag
re opnieuw
and en
from van

EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

tiếng Anh Tiếng hà lan
unless tenzij
b b
completely volledig
deleted verwijderd
software software
on op
a a
device apparaat
the de
install installeren
is wordt
re opnieuw
you may mag
and en

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

tiếng Anh Tiếng hà lan
unless tenzij
b b
completely volledig
deleted verwijderd
software software
on op
a a
device apparaat
the de
install installeren
third derde
is wordt
re opnieuw
you may mag
and en
from van

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

tiếng Anh Tiếng hà lan
usb usb
printer printer
local lokale
remote externe
directly rechtstreeks
windows windows
device apparaat
or of
on op
computer computer
the de
to om
works werkt
a een
as alsof
that die

EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device

NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel

tiếng Anh Tiếng hà lan
linked gekoppeld
profile profiel
assign
information informatie
id id
to om
a een
your uw
the wordt
unique het
this deze

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
license licentie
manually handmatig
device apparaat
note opmerking
you u

EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.

NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.

tiếng Anh Tiếng hà lan
external extern
device apparaat
new nieuw
url url
tv tv
the de
data gegevens
to om
and en
you can kunt
need to moet
you u
a volgende
do doen
before voordat
obtain verkrijgen

EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.

NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
device apparaat
the de
use gebruiken
to om
in in
this dit
that die
you can kunt
identify identificeren
future toekomst
you u

EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.

NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.

tiếng Anh Tiếng hà lan
device apparaat
mandatory verplichte
tv tv
by door
your uw
that die
from vanaf
you u
accessing krijgen

EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system

NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden

tiếng Anh Tiếng hà lan
object object
globally wereldwijd
found gevonden
distributed gedistribueerde
system systeem
so zodat
can kan
be worden
over over
the elk

EN With this identifier, a user can access the data without ever needing to know the system's physical location

NL Met deze identifier heeft een gebruiker toegang tot de gegevens zonder ooit de fysieke locatie van het systeem te weten

tiếng Anh Tiếng hà lan
user gebruiker
access toegang
systems systeem
physical fysieke
location locatie
the de
data gegevens
without zonder
ever ooit
know weten
with met
a een

EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.

NL De AVG-compatibele anonimiseringsfunctionaliteit is ingebouwd in elke API-aanroep en biedt toegang tot veilig geanonimiseerde versies van een willekeurige identificatie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
api api
access toegang
versions versies
identifier identificatie
is is
in in
providing biedt
every elke
any de
of van
built ingebouwd

EN However, at such time as multiple users come into contact, report symptoms and arrange tests using the identifier that the app has provided them, it may or may not be possible to centrally tie them together

NL Echter, op het moment dat meerdere gebruikers in contact komen, symptomen melden en testen regelen met behulp van de ID die de app hen heeft gegeven , is het al dan niet mogelijk om ze centraal met elkaar te verbinden

tiếng Anh Tiếng hà lan
users gebruikers
contact contact
report melden
symptoms symptomen
arrange regelen
tests testen
centrally centraal
the de
time moment
possible mogelijk
into in
app app
to om
come van
and en
together het
that dat

EN This ID persists across install of the app, so uninstalling and reinstalling it won’t reset the identifier.

NL Deze ID blijft bestaan tijdens de installatie van de app, dus als u de app verwijdert en opnieuw installeert, wordt de ID niet gereset.

tiếng Anh Tiếng hà lan
persists blijft
id id
the de
so dus
app app
install installeert
of van
and en
this deze
across van de

EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.

NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.

tiếng Anh Tiếng hà lan
firewall firewall
displayed weergegeven
chosen gekozen
click klik
new nieuwe
is is
the de
button knop
name naam
combination combinatie
and en
of van

EN URI: Set a URI (Uniform Resource Identifier) record for publishing the mappings of hostnames to their URIs. They are often used for FTP.

NL URI: Stel een URI (Uniform Resource Identifier) in voor het publiceren van de toewijzingen van gastnammen op hun URI's. Ze worden vaak gebruikt voor FTP.

tiếng Anh Tiếng hà lan
uri uri
uniform uniform
publishing publiceren
used gebruikt
ftp ftp
the de
often vaak
are worden
their hun
for voor
a een
to stel
they ze

EN The cookie contains a unique identifier (UUID), which makes it possible to track the same visitor on multiple pages and sessions

NL De cookie bevat een unieke identifier (UUID), die het mogelijk maakt om dezelfde bezoeker op meerdere pagina?s en sessies te volgen

tiếng Anh Tiếng hà lan
cookie cookie
possible mogelijk
visitor bezoeker
pages pagina
sessions sessies
on op
the de
to om
makes maakt
track volgen
contains bevat
same dezelfde
and en

EN This unique identifier becomes a cross-reference for digital items in WorldCat and can be used for search and reference purposes.

NL Dit unieke nummer vormt een kruisverwijzing voor digitale items in WorldCat en kan worden gebruikt voor zoeken en/of verwijzen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
used gebruikt
search zoeken
reference verwijzen
in in
and en
this dit
becomes of
items items
can kan
be worden
digital digitale
for voor

EN Addition of boxes with ?supplier? and ?tire model identifier? (product code).

NL Toevoeging vakken met ‘supplier’s name’ en ‘model identifier’ (productcode).

tiếng Anh Tiếng hà lan
addition toevoeging
model model
and en
with met

EN To this end we have implemented the Adform pixel as an identifier

NL Hiervoor hebben wij op onze websites pixels van Adform als identificatoren geïmplementeerd

tiếng Anh Tiếng hà lan
implemented geïmplementeerd
pixel pixels
we wij
have hebben
as als
the van

EN The client will create a User resource when executing sample scripts. The default value for this user's identifier is ricloud-py, but can be easily customised via this option.

NL De client maakt een gebruikersresource bij het uitvoeren van voorbeeldscripts. De standaardwaarde voor de identificatie van deze gebruiker is ricloud-py , maar kan via deze optie eenvoudig worden aangepast.

tiếng Anh Tiếng hà lan
client client
resource -
identifier identificatie
customised aangepast
is is
easily eenvoudig
the de
user gebruiker
executing het uitvoeren van
can kan
be worden
option optie
for voor
this deze
but
via via

EN Because the API is RESTful, one can try it out easily enough with a web browser. Examples are shown in the supported identifier documentation.

NL Omdat de API RESTful is, kan men deze eenvoudig genoeg uitproberen met een webbrowser. Voorbeelden worden getoond in de ondersteunde identificatiedocumentatie .

tiếng Anh Tiếng hà lan
api api
enough genoeg
is is
easily eenvoudig
examples voorbeelden
in in
the de
can kan
try uitproberen
a een
with met
are worden
because omdat
shown getoond

EN If you simply need to get properties for a given identifier, see the classic Lookup section below.

NL Als u eenvoudigweg eigenschappen voor een bepaalde ID wilt verkrijgen, raadpleegt u de klassieke sectie Opzoeken hieronder.

tiếng Anh Tiếng hà lan
properties eigenschappen
classic klassieke
lookup opzoeken
the de
below hieronder
simply een
for voor
if als
you u

EN A lookup can be performed with a request in the format like https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

NL Een opzoeking kan worden uitgevoerd met een verzoek in het formaat zoals https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

tiếng Anh Tiếng hà lan
performed uitgevoerd
request verzoek
format formaat
https https
reincubate reincubate
in in
can kan
be worden
with met
a een
like zoals
the het

EN In this JSON structure, the primary identifier value is mandatory and must represent either an Apple serial number, IMEI, or model.

NL In deze JSON-structuur is de primaire identifier verplicht en moet deze een Apple serienummer, IMEI of model vertegenwoordigen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
json json
structure structuur
represent vertegenwoordigen
apple apple
model model
in in
is is
or of
the de
this deze
mandatory verplicht
primary primaire
must moet
and en
either een

EN The API provides functionality to look up details for a given identifier. The lookup call is RESTful and takes the following format:

NL De API biedt functionaliteit voor het opzoeken van details voor een gegeven identifier. De opzoekaanroep is RESTful en heeft de volgende indeling:

tiếng Anh Tiếng hà lan
api api
functionality functionaliteit
format indeling
details details
is is
the de
provides biedt
and en
given gegeven
for voor
a volgende
takes heeft

EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.

NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
sections secties
information informatie
formats indelingen
see raadpleeg
the de
for voor
on over

EN The API provides functionality to identify an unknown identifier. The lookup call is RESTful and takes the following format:

NL De API biedt functionaliteit om een onbekende identifier te identificeren. De opzoekaanroep is RESTful en heeft de volgende indeling:

tiếng Anh Tiếng hà lan
api api
functionality functionaliteit
unknown onbekende
format indeling
to om
is is
the de
provides biedt
takes heeft
following volgende
and en
identify identificeren

EN Add colour to bars for more impact. Colour adds a quick visual identifier that makes deep comparisons easy.

NL Voeg kleur toe aan de staven voor meer impact. Kleur is een snel visueel identificatiemiddel die het eenvoudiger maakt om gedetailleerde vergelijkingen uit te voeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
impact impact
visual visueel
comparisons vergelijkingen
add voeg
to om
a een
makes maakt
quick snel
more meer
deep te
easy eenvoudiger
for voor

EN An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, or location data

NL Een identificeerbare persoon is iemand die direct of indirect kan worden geïdentificeerd, in het bijzonder door te verwijzen naar een identificatie zoals een naam, een identificatienummer of locatiegegevens

tiếng Anh Tiếng hà lan
identifiable identificeerbare
identified geïdentificeerd
directly direct
indirectly indirect
reference verwijzen
is is
or of
in in
name naam
identification identificatie
can kan
be worden
particular bijzonder
as zoals
who iemand
a een
person persoon
by door

EN A cookie ID is a unique identifier for the cookie

NL Een cookie-ID is een unieke identificatie voor de cookie

tiếng Anh Tiếng hà lan
cookie cookie
identifier identificatie
is is
the de
for voor

EN Augments data with information such as bank identifier codes or international bank account numbers

NL Vult gegevens aan met informatie zoals bankidentificatiecodes of internationale bankrekeningnummers

tiếng Anh Tiếng hà lan
international internationale
or of
data gegevens
information informatie
with met
as zoals

EN Data can be augmented with additional information, such as bank identifier codes or international bank account numbers

NL Gegevens kunnen worden aangevuld met aanvullende informatie, zoals bankidentificatiecodes of internationale bankrekeningnummers

tiếng Anh Tiếng hà lan
additional aanvullende
international internationale
or of
data gegevens
information informatie
with met
as zoals
can kunnen
be worden

EN Cookie Policy A cookie is a file with a small amount of data that is commonly used as an anonymous unique identifier

NL Cookiebeleid Een cookie is een bestand met een kleine hoeveelheid gegevens dat gewoonlijk wordt gebruikt als een anonieme unieke identificatiecode

tiếng Anh Tiếng hà lan
cookie cookie
small kleine
cookie policy cookiebeleid
is is
file bestand
data gegevens
used gebruikt
as als
with met
that dat
amount hoeveelheid

EN Looking for an article for which you have a DOI (Digital Object Identifier) or a PMID (PubMed ID)? There is a new possibility to easily retrieve the text of an article, without having to search databases for minutes.

NL Zoek je een artikel en heb je een DOI (Digital Object Identifier) of een PMID (PubMed ID)? Er is een nieuwe mogelijkheid om heel eenvoudig de tekst van zo'n artikel te achterhalen, zonder dat je minuten lang in databases hoeft te zoeken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
digital digital
possibility mogelijkheid
easily eenvoudig
databases databases
minutes minuten
id id
or of
is is
the de
object object
to om
without zonder
there er
search zoeken
text tekst

EN When processing international and domestic payments, the BIC ( Bank Identifier Code ) is a critical component in routing the payments

NL Als er internationale en binnenlandse vertalingen verwerkt worden, is de BIC ( Bank Identifier Code ) een cruciaal onderdeel in het sturen van de betalingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
processing verwerkt
international internationale
domestic binnenlandse
payments betalingen
bic bic
bank bank
code code
critical cruciaal
component onderdeel
is is
in in
the de
a een
and en
when als

EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system

NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden

tiếng Anh Tiếng hà lan
object object
globally wereldwijd
found gevonden
distributed gedistribueerde
system systeem
so zodat
can kan
be worden
over over
the elk

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch