EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
Dịch "both developers" sang Tiếng hà lan
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "both developers" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan
Bản dịch của both developers
"both developers" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của both developers
tiếng Anh
Tiếng hà lan
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| scripts | scripts |
| css | css |
| fonts | lettertypen |
| html | html |
| xml | xml |
| text | tekst |
| images | afbeeldingen |
| on | op |
| video | video |
| other | andere |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| relationship | relatie |
| remote | remote |
| assign | |
| client | client |
| manager | manager |
| team | team |
| contact | contact |
| and | en |
| open | open |
| we | wij |
| to | om |
| help | helpen |
| with | op |
| build | bouwen |
| dedicated | met |
| you | u |
| a | beide |
| issues | die |
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| relationship | relatie |
| remote | remote |
| assign | |
| client | client |
| manager | manager |
| team | team |
| contact | contact |
| and | en |
| open | open |
| we | wij |
| to | om |
| help | helpen |
| with | op |
| build | bouwen |
| dedicated | met |
| you | u |
| a | beide |
| issues | die |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| desktop | desktop |
| days | dagen |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| jpg | jpg |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| unknown | onbekend |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| is | is |
| on | op |
| png | png |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| as | zoals |
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| tool | tool |
| main | belangrijkste |
| easily | eenvoudig |
| insights | insights |
| loading time | laadtijd |
| slow down | vertragen |
| spot | is |
| the | de |
| created | gemaakt |
| developers | ontwikkelaars |
| to | om |
| issues | problemen |
| help | helpen |
| websites | van |
| by | door |
| this | deze |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,
NL Volgens ZipRecruiter, het jaarsalaris voor iOS ontwikkelaars is $114,614 - in tegenstelling tot het loon voor Android-ontwikkelaars, dat $112.647 bedraagt,
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| ios | ios |
| developers | ontwikkelaars |
| android | android |
| is | is |
| for | voor |
| according | in |
EN There are currently 70 developers in our Kharkiv office, and we're on track to reach 80 developers by the end of the year.
NL Er werken momenteel 70 developers op ons kantoor in Kharkiv, met aan het einde van het jaar waarschijnlijk 80 developers.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| currently | momenteel |
| developers | developers |
| year | jaar |
| office | kantoor |
| on | op |
| in | in |
| there | er |
| the end | einde |
| to | aan |
EN That is why we have all VR software partners, app developers, game developers and others VR application administrators which we know can offer a good solution for VR development.
NL Daarom hebben wij in een eenvoudig overzicht alle VR software partners, app ontwikkelaars, game developers en andere VR applicatiebeheerders gezet waarvan wij weten dat zij een goede oplossing kunnen bieden voor VR development.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| vr | vr |
| partners | partners |
| game | game |
| offer | bieden |
| good | goede |
| development | development |
| software | software |
| app | app |
| solution | oplossing |
| we | wij |
| developers | ontwikkelaars |
| all | alle |
| a | een |
| for | voor |
| can | kunnen |
| have | hebben |
| and | en |
| that | dat |
EN Best WordPress page builder for: developers who want several module options. Some developers will also enjoy the Pro plan that includes the Beaver Builder theme.
NL Beste WordPress Page Builder voor: Ontwikkelaars die meerdere module-opties willen. Sommige ontwikkelaars zullen ook genieten van het Pro Plan inclusief het Beaver Builder theme.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| builder | builder |
| developers | ontwikkelaars |
| module | module |
| options | opties |
| page | page |
| plan | plan |
| best | beste |
| wordpress | wordpress |
| want | willen |
| enjoy | genieten |
| pro | pro |
| also | ook |
| includes | inclusief |
| for | voor |
| will | zullen |
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| topics | onderwerpen |
| chosen | gekozen |
| senior | senior |
| developers | ontwikkelaars |
| level | niveau |
| junior | junior |
| the | de |
| will | zullen |
| around | rond |
| core | een |
| of | van |
| higher | hoger |
| for | voor |
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| senior | senior |
| developers | ontwikkelaars |
| usage | gebruik |
| junior | junior |
| knowledge | kennis |
| way | manier |
| on | op |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
| this | deze |
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| short | korte |
| period | periode |
| js | js |
| developers | ontwikkelaars |
| businesses | bedrijven |
| guide | gids |
| hiring | inhuren |
| top choices | topkeuzes |
| comprehensive | uitgebreide |
| the | de |
| in | in |
| complete | complete |
| world | wereld |
| among | van |
| for | voor |
| read | lees |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag. Wees voorbereid om de hoogste betalingsschaal te bieden die u zich kunt veroorloven als u de lenteontwikkelaars wilt inhuren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| used | gebruikte |
| framework | raamwerk |
| java | java |
| developers | ontwikkelaars |
| prepared | voorbereid |
| afford | veroorloven |
| is | is |
| in | in |
| highest | hoogste |
| the | de |
| high | hoge |
| to | om |
| spring | lente |
| be | wees |
| offer | bieden |
| hire | inhuren |
| demand | vraag |
| and | en |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| you | u |
| if | als |
EN This gives Scala developers a major advantage over other developers because they can access the very diverse Java ecosystem.
NL Dit geeft Scala-ontwikkelaars een groot voordeel ten opzichte van andere ontwikkelaars omdat ze toegang hebben tot het zeer diverse Java-ecosysteem.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| advantage | voordeel |
| access | toegang |
| java | java |
| ecosystem | ecosysteem |
| they | ze |
| very | zeer |
| major | groot |
| gives | geeft |
| because | omdat |
| other | andere |
| a | een |
| this | dit |
| diverse | diverse |
EN There are currently 70 developers in our Kharkiv office, and we're on track to reach 80 developers by the end of the year.
NL Er werken momenteel 70 developers op ons kantoor in Kharkiv, met aan het einde van het jaar waarschijnlijk 80 developers.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| currently | momenteel |
| developers | developers |
| year | jaar |
| office | kantoor |
| on | op |
| in | in |
| there | er |
| the end | einde |
| to | aan |
EN Top-notch technical skills. Of course, we have junior developers, who still have a lot to learn. But the senior developers Daxx offered us were really good.
NL Zeer goede technische vaardigheden. We hebben natuurlijk junior developers die nog veel moeten leren. Maar de senior developers die Daxx ons aanbood waren echt heel goed.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| junior | junior |
| senior | senior |
| daxx | daxx |
| technical | technische |
| skills | vaardigheden |
| developers | developers |
| were | waren |
| we | we |
| the | de |
| really | echt |
| learn | leren |
| of course | natuurlijk |
| but | |
| to | maar |
| have | hebben |
| good | goede |
| a | veel |
EN Ukraine has a big pool of skilled developers with good command of English. With Daxx, we were able to access highly skilled developers easily and without efforts.
NL Oekraïne heeft veel talentvolle ontwikkelaars die goed Engels spreken. Daxx is een betrouwbaar bedrijf en we hebben er nooit spijt van gehad om samen te werken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| ukraine | oekraïne |
| developers | ontwikkelaars |
| daxx | daxx |
| we | we |
| highly | te |
| english | engels |
| and | en |
| good | goed |
| a | een |
| of | van |
EN The developers we’ve hired with Daxx have good expertise and capacity to find solutions for quite complicated problems. Our developers know how to use technologies to their maximum potential.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| daxx | daxx |
| the | de |
| developers | ontwikkelaars |
| to | om |
| maximum | een |
| for | voor |
| our | in |
| quite | te |
| find | en |
| problems | die |
EN Daxx was able to connect us with highly-educated developers at a price that has allowed us to hire two developers for roughly the cost of one in the US
NL Het is moeilijk in cijfers uit te drukken hoe groot de productiviteitsgroei is geweest die Oktopost heeft bereikt met Daxx
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| daxx | daxx |
| in | in |
| the | de |
| to | hoe |
| with | met |
| that | die |
| was | geweest |
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| tool | tool |
| main | belangrijkste |
| easily | eenvoudig |
| insights | insights |
| loading time | laadtijd |
| slow down | vertragen |
| spot | is |
| the | de |
| created | gemaakt |
| developers | ontwikkelaars |
| to | om |
| issues | problemen |
| help | helpen |
| websites | van |
| by | door |
| this | deze |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN Version control also helps developers move faster and allows software teams to preserve efficiency and agility as the team scales to include more developers.
NL Versiebeheer helpt ontwikkelaars ook om sneller te handelen en stelt softwareteams in staat om de efficiëntie en flexibiliteit te behouden naarmate het team groeit en meer ontwikkelaars omvat.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| helps | helpt |
| developers | ontwikkelaars |
| efficiency | efficiëntie |
| version control | versiebeheer |
| software teams | softwareteams |
| faster | sneller |
| agility | flexibiliteit |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| preserve | behouden |
| as | naarmate |
| and | en |
| more | meer |
EN Sadly, developers have misused this so much that almost one out of every three sites on mobile (32.21%) disable this feature, and Apple (as of iOS 10) no longer allows web-developers to disable zooming
NL Helaas hebben ontwikkelaars dit zo vaak misbruikt dat bijna één op de drie sites op mobiele apparaten (32,21%) deze functie uitschakelt, en Apple (vanaf iOS 10) webontwikkelaars niet langer toestaat zoomen uit te schakelen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| sadly | helaas |
| developers | ontwikkelaars |
| mobile | mobiele |
| apple | apple |
| ios | ios |
| longer | langer |
| allows | toestaat |
| sites | sites |
| feature | functie |
| three | drie |
| disable | uit |
| much | te |
| on | op |
| and | en |
| to | vanaf |
| that | dat |
| of | vaak |
| have | hebben |
| this | dit |
EN Built for developers, by developers
NL Gebouwd voor ontwikkelaars, door ontwikkelaars
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| built | gebouwd |
| developers | ontwikkelaars |
| by | door |
| for | voor |
EN library items, WorldCat® is a unique resource—both for libraries and developers—providing the chance to advance "big data" applications integral to library operations.
NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.
EN The Marketplace offers apps developed by both Atlassian and third-party developers.
NL De Marketplace bevat apps die zijn ontwikkeld door zowel Atlassian als externe ontwikkelaars.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| apps | apps |
| developed | ontwikkeld |
| atlassian | atlassian |
| developers | ontwikkelaars |
| marketplace | marketplace |
| the | de |
| by | door |
| offers | zijn |
| both | zowel |
EN Flexibility and editor-friendliness. That’s what the Umbraco CMS is known for. A content management system praised by both developers, editors and users alike.
NL Flexibiliteit en editor-vriendelijk. Dat is waar het Umbraco CMS om bekend staat. Het contentmanagementsysteem wordt geprezen door zowel ontwikkelaars, editors als gebruikers.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| known | bekend |
| developers | ontwikkelaars |
| editors | editors |
| users | gebruikers |
| cms | cms |
| is | is |
| and | en |
| by | door |
| the | wordt |
| both | zowel |
EN It brings exciting features for both content creators and developers to unify and streamline the design process and give more power and freedom to the end-user
NL Het brengt spannende functies voor zowel content creators als ontwikkelaars om het ontwerpproces te verenigen en te stroomlijnen - en eindgebruikers meer macht en vrijheid te geven
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| content | content |
| creators | creators |
| developers | ontwikkelaars |
| unify | verenigen |
| streamline | stroomlijnen |
| freedom | vrijheid |
| brings | brengt |
| features | functies |
| to | om |
| power | macht |
| more | meer |
| and | en |
| the | zowel |
EN Our developers can help you build retail platforms hosted on multiple servers, which greatly increases both uptime and speed
NL Onze developers kunnen je helpen bij het bouwen van retailplatforms die op meerdere servers worden gehost, wat de uptime en snelheid aanzienlijk verhoogt
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| developers | developers |
| greatly | aanzienlijk |
| increases | verhoogt |
| uptime | uptime |
| speed | snelheid |
| hosted | gehost |
| on | op |
| servers | servers |
| build | bouwen |
| can | kunnen |
| our | onze |
| help | helpen |
| and | en |
| which | de |
| multiple | meerdere |
EN Jeroen trains and supports developers, analysts, researchers, and managers in Python, R, data science, statistics, and machine learning. His approach is practical and casual, but also sustainable. Both in person and online.
NL Jeroen traint en ondersteunt programmeurs, analisten, onderzoekers en managers in Python, R, data science, statistiek en machine learning. Zijn aanpak is praktisch en ongedwongen, maar ook duurzaam. Zowel online als op locatie.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| jeroen | jeroen |
| supports | ondersteunt |
| analysts | analisten |
| managers | managers |
| python | python |
| r | r |
| machine | machine |
| approach | aanpak |
| online | online |
| in | in |
| data | data |
| science | science |
| is | is |
| but | |
| both | zowel |
| and | en |
EN For those not in the know, Upwork and Fiverr are both freelance hiring platforms covering a range of industries and services, including: writing, graphic design, personal assistants, and web developers.
NL Voor degenen die het niet weten; Upwork en Fiverr zijn beide platforms voor freelancers waar opdrachten in verschillende categorieën zoals tekstschrijven, grafisch ontwerp, persoonlijke assistentie en webontwikkeling worden aangeboden.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| platforms | platforms |
| in | in |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| a | beide |
| range | verschillende |
| personal | persoonlijke |
| for | voor |
| not | niet |
| are | worden |
| and | en |
EN Best WordPress page builder for: both developers and novices alike. The plugin is easy to use, full-featured and makes it straightforward to use ready-made templates and create your own.
NL Beste WordPress Page Builder voor: ervaren ontwikkelaars en nieuwelingen. De plugin is gemakkelijk te gebruiken, van alle gemakken voorzien en maakt het gemakkelijk om vooraf gemaakte sjablonen te gebruiken en ook eigen templates te maken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| developers | ontwikkelaars |
| plugin | plugin |
| page | page |
| builder | builder |
| is | is |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| use | gebruiken |
| best | beste |
| made | gemaakte |
| templates | sjablonen |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
EN library items, WorldCat® is a unique resource—both for libraries and developers—providing the chance to advance "big data" applications integral to library operations.
NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.
EN The Marketplace offers apps developed by both Atlassian and third-party developers.
NL De Marketplace bevat apps die zijn ontwikkeld door zowel Atlassian als externe ontwikkelaars.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| apps | apps |
| developed | ontwikkeld |
| atlassian | atlassian |
| developers | ontwikkelaars |
| marketplace | marketplace |
| the | de |
| by | door |
| offers | zijn |
| both | zowel |
EN The Marketplace sells apps written by both Atlassian and third-party developers. You can even write one yourself.
NL De Marketplace verkoopt apps die zijn geschreven door zowel Atlassian als externe ontwikkelaars. Je kunt er zelfs zelf een schrijven.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| sells | verkoopt |
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| developers | ontwikkelaars |
| marketplace | marketplace |
| written | geschreven |
| the | de |
| by | door |
| both | zowel |
| even | zelfs |
| write | een |
| yourself | je |
| you can | kunt |
| and | schrijven |
EN Wordly is a revolutionary tool that delivers real time translation for Conferences, Briefings & Meetings, with both both audio & text.
NL De geavanceerde meertalige plug-in voor Wordpress waarmee een naadloze vertaling van websites mogelijk is.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| is | is |
| for | voor |
| a | een |
| translation | de |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| highlighting | benadrukken |
| lavalier | lavalier |
| budgets | budgetten |
| configuration | configuratie |
| in | in |
| wired | bedrade |
| wireless | draadloos |
| we | we |
| the | de |
| start | beginnen |
| variety | verscheidenheid |
| come | van |
| best | beste |
| microphones | microfoons |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| both | zowel |
| cons | nadelen |
| a | beide |
EN The Telefunken M82 is another mic that is great for both kick drums and vocals. It has two EQ switches to boost both low and high frequencies depending on your recording needs.
NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| mic | microfoon |
| switches | schakelaars |
| boost | versterken |
| low | lage |
| frequencies | frequenties |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| great | geweldig |
| two | twee |
| high | hoge |
| for | voor |
| both | zowel |
| that | die |
| another | van |
| it | het |
| depending | afhankelijk |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| xlr | xlr |
| connection | aansluiting |
| cool | cool |
| usb | usb |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| usb connection | usb-aansluiting |
| at the same time | tegelijk |
| use | gebruiken |
| really | echt |
| you can | kunt |
| both | zowel |
| a | beide |
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| players | spelers |
| adobe | adobe |
| now | nu |
| strong | sterke |
| leaders | leider |
| considered | beschouwd |
| ability | vermogen |
| vision | visie |
| parameters | parameters |
| gartner | gartner |
| study | studie |
| measures | meet |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| out | te |
| and | en |
| both | zowel |
| two | twee |
| are | worden |
| as | als |
| of | van |
| this | deze |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
NL We hebben zowel cloud- als serverproducten. Werkt Atlassian Access bij allebei?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| work | werkt |
| both | zowel |
| we | we |
| have | hebben |
| and | als |
| across | bij |
EN Sales and marketing: two peas in a pod. Both affect your sales pipeline, and both depend on each other. Here's what makes them different and why that's important.
NL Neem ALLE twijfels weg over salesteammanagement: wat het is, hoe je het kunt plannen + aanwijzing voor de technologische oplossing om het werk (veel) gemakkelijker te maken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| your | je |
| what | wat |
| a | veel |
| on | over |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
NL Dat kan zeker! Er zijn geen beperkingen om tegelijkertijd een Reseller Hosting Program en een Affiliate Program lid te zijn. Goed dat u profiteert van beide voordelige programma's!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| restrictions | beperkingen |
| program | program |
| member | lid |
| hosting | hosting |
| can | kan |
| good | goed |
| and | en |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| are | zijn |
| no | geen |
| there | er |
| affiliate | affiliate |
| sure | dat |
| you | u |
| both | te |
| a | beide |
EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.
NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| username | gebruikersnaam |
| mysql | mysql |
| database | database |
| simple | simpel |
| your | je |
| and | en |
| wish | wenst |
| name | naam |
| its | is |
| to | merk |
| will | wilt |
| can | kunnen |
| them | ze |
| these | deze |
| that | dat |
| both | op |
| for | voor |
EN Keyword research is an integral part of both SEO and content marketing, as this is what makes content both relevant andsearchable
NL Zoekwoordenonderzoek is een integraal onderdeel van zowel SEO als content marketing, aangezien dit van content iets relevant en zoekbaar maakt
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| integral | integraal |
| relevant | relevant |
| is | is |
| seo | seo |
| content | content |
| marketing | marketing |
| and | en |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| both | zowel |
| makes | maakt |
| as | aangezien |
EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)
NL Ze zijn beschikbaar in zowel de websiteversie als de smartphone-apps (die beschikbaar zijn voor zowel iOS- als Android-apparaten)
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| ios | ios |
| in | in |
| smartphone | smartphone |
| apps | apps |
| android | android |
| devices | apparaten |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| both | zowel |
| they | ze |
EN Fairphone’s modular design minimizes both repair costs and downtime for both of these problems and more
NL Het modulaire ontwerp van Fairphone minimaliseert zowel de reparatiekosten als de storingstijd voor deze problemen, evenals voor andere problemen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| modular | modulaire |
| design | ontwerp |
| problems | problemen |
| for | voor |
| both | zowel |
| of | van |
EN As you can see, both setup() and loop() exist in this Sketch and it right away illustrates the purpose of both function.
NL Zoals je ziet, zowel setup() als loop() bestaan in deze Sketch.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| setup | setup |
| in | in |
| see | ziet |
| as | zoals |
| exist | bestaan |
EN Your request will be reviewed by OCLC and the agreement will be sent to both the library and the vendor partner for electronic signature. Please ensure both parties are aware of this request.
NL Uw aanvraag wordt door OCLC beoordeeld en de overeenkomst wordt voor elektronische ondertekening naar zowel de bibliotheek als de leverancier gestuurd. Zorg ervoor dat beide partijen op de hoogte zijn van deze aanvraag.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| oclc | oclc |
| agreement | overeenkomst |
| sent | gestuurd |
| electronic | elektronische |
| parties | partijen |
| aware | op de hoogte |
| the | de |
| request | aanvraag |
| library | bibliotheek |
| vendor | leverancier |
| and | en |
| for | voor |
| be | wordt |
| by | door |
| of | van |
| are | zijn |
EN They use both 2FA and 2SV (both supported by Reincubate) and proprietary encryptions so sophisticated that open source tools have been unable to access iOS 9 content for the entirety of the nine months since the platform was released
NL Ze gebruiken zowel 2FA als 2SV (beide ondersteund door Reincubate) en gepatenteerde coderingen zo geavanceerd dat open-sourceprogramma's al negen maanden sinds het platform werd vrijgegeven geen toegang hebben tot iOS 9-content
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| sophisticated | geavanceerd |
| ios | ios |
| released | vrijgegeven |
| reincubate | reincubate |
| use | gebruiken |
| supported | ondersteund |
| open | open |
| access | toegang |
| content | content |
| months | maanden |
| platform | platform |
| was | werd |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| by | door |
| nine | negen |
| the | zowel |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
both developers both both kinds both both audio developers app developers developers love different developers developers working developers looking enable developers developers organised around developers because app’s developers came software developers oclc developers google developers developers fix guide developers android developers give developers provides developers web developers website developers real estate developers empower developers game developers developers should leading developers allow developers developers everything developers—providing several developers javascript developers collaboration between developers business developers python developers hire remote developers developers around tech developers developers focus developers created application developers manage developers’ community better developers won’t complain vr developers technical developers ios developers offer developers bring developers developers used
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập