EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.
Dịch "bartali" sang Tiếng hà lan
Hiển thị 29 trong số 29 bản dịch của cụm từ "bartali" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của bartali
tiếng Anh
Tiếng hà lan
NL 13 juli 1953, 40e Tour de France. Tiende etappe, Pau - Cauterets. Gino Bartali staat voor een klim; achter hem, Wout Wagtmans. Voor Bartali is dit de laatste Tour de France.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| july | juli |
| tour | tour |
| france | france |
| stage | etappe |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| last | laatste |
| for | voor |
| a | een |
| it | hem |
| de | de |
| behind | achter |
EN Gino Bartali leading on the Tourmalet on the...by Archives Sud Ouestfrom
NL Fausto Coppi beklimming op de Tour 1952door Archives Sud Ouestvan
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| sud | sud |
| on | op |
| the | de |
| by | door |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, Coppi, Bartali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, Coppi, Bartali
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| photograph | foto |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| bartali | bartali |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Gino Bartali leading on the Tourmalet on the 1938 Tour - Photographic print for sale
NL Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938 - Foto en Poster te koop
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| on | op |
| the | de |
| for | van |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Gino Bartali leading on the Tourmalet on the 1938 Tour photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| sport | sport |
| on | op |
| tour | tour |
| the | de |
| cycling | wielersport |
EN Gino Bartali leading on the Tourmalet on the 1938 Tour
NL Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| on | op |
| the | de |
EN Gino Bartali in trouble on the 1952 Tour - Photographic print for sale
NL Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour van 1952 - Foto en Poster te koop
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| for | van |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Gino Bartali in trouble on the 1952 Tour photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Fotografie Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour van 1952
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| sport | sport |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| cycling | wielersport |
EN Gino Bartali in trouble on the 1952 Tour
NL Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour van 1952
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
EN Gino Bartali in trouble on the Tour de France 1952. After his two victories in 1938 and 1948, he will finish the 1952 edition in 4th place overall
NL Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour de France van 1952. Na zijn twee overwinningen in 1938 en 1948 eindigde hij in 1952 op de 4e plaats in het algemeen klassement.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| france | france |
| overall | algemeen |
| in | in |
| place | plaats |
| on | op |
| after | na |
| he | hij |
| de | de |
EN Ascension of the Tourmalet by Gino Bartali on the 1938 Tour - Photographic print for sale
NL Beklimming van de Tourmalet door Gino Bartali op de Tour van 1938 - Foto en Poster te koop
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| on | op |
| the | de |
| by | door |
| foto | |
| of | van |
EN Gino Bartali on the 1938 Tour - Photographic print for sale
NL Gino Bartali op de Tour van 1938 - Foto en Poster te koop
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| on | op |
| the | de |
| for | van |
| foto |
EN Gino Bartali on the 1948 Tour - Photographic print for sale
NL Gino Bartali op de Tour van 1948 - Foto en Poster te koop
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| on | op |
| the | de |
| for | van |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Gino Bartali on the 1948 Tour photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Gino Bartali op de Tour van 1948
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| sport | sport |
| on | op |
| tour | tour |
| the | de |
| cycling | wielersport |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Ascension of the Tourmalet by Gino Bartali on the 1938 Tour photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Fotografie Beklimming van de Tourmalet door Gino Bartali op de Tour van 1938
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| sport | sport |
| on | op |
| the | de |
| cycling | wielersport |
| by | door |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Gino Bartali on the 1938 Tour photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Gino Bartali op de Tour van 1938
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| sport | sport |
| on | op |
| tour | tour |
| the | de |
| cycling | wielersport |
EN Ascension of the Tourmalet by Gino Bartali on the 1938 Tour
NL Beklimming van de Tourmalet door Gino Bartali op de Tour van 1938
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| on | op |
| the | de |
| by | door |
| of | van |
EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.
NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| france | france |
| victory | overwinning |
| followed | gevolgd |
| final | laatste |
| in | in |
| second | tweede |
| on | op |
| by | door |
| he | hij |
| edition | editie |
| during | tijdens |
| de | de |
EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.
NL Gino Bartali op de Tour de France van 1938. Hij wint dat jaar voor het eerst de Tour en tekent in 1948 een tweede overwinning.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| france | france |
| on | op |
| year | jaar |
| in | in |
| victory | overwinning |
| sign | voor |
| a | eerst |
| he | hij |
| that | dat |
| de | de |
EN The Italian Gino Bartali, yellow jersey, climbs the Tourmalet ahead of the Belgian Félicien Vervaecke on the Tour de France 1938
NL De Italiaan Gino Bartali, in gele trui, beklimt de Tourmalet voor de Belgische Félicien Vervaecke in de Tour de France van 1938
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| belgian | belgische |
| tour | tour |
| france | france |
| ahead | voor |
| de | de |
EN Gino Bartali and Fausto Coppiby Archivio Farabola - Tullio Farabola/A...from
NL Gino Bartali en Fausto Coppidoor Archivio Farabola - Tullio Farabola/A...van
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| a | a |
| and | en |
| from | van |
EN Fausto Coppi and Gino Bartali Giro d'Italia 1954 - Photographic print for sale
NL Fausto Coppi en Gino Bartali Giro d'Italia 1954 - Foto en Poster te koop
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| and | en |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| foto |
EN Coppi and Bartali during the 1954 Giro d'Italia, at the end of their sporting rivalry.
NL Coppi en Bartali op de Giro d'Italia 1954, aan het einde van hun sportieve rivaliteit.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| bartali | bartali |
| the | de |
| the end | einde |
| and | en |
| during | op |
| of | van |
| their | hun |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, fifties, cycling, vintage, champions, rivals, cyclist, cyclists
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, jaren vijftig, wielrennen, vintage, kampioenen, rivalen, fietser
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| photograph | foto |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| cycling | wielrennen |
| vintage | vintage |
| rivals | rivalen |
| cyclist | fietser |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Gino Bartali at the Giro d'Italia - Photographic print for sale
NL Gino Bartali in de Giro d'Italia 2 - Foto en Poster te koop
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| the | de |
| foto |
EN Gino Bartali during the Giro d'Italia - Photographic print for sale
NL Gino Bartali in de Giro d'Italia - Foto en Poster te koop
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| the | de |
| during | in |
| foto |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour of italy, 1952, 2nd stage, cycling, crowd, encouragement
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour van italië, 1952, 2e etappe, fietsen, menigte, juichen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| photograph | foto |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| stage | etappe |
| cycling | fietsen |
| crowd | menigte |
| italy | italië |
| to | om |
| of | van |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| photograph | foto |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| cars | autos |
| mountain | berg |
| xl | xl |
| to | om |
| de | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| france | frankrijk |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour of italy, stage chianciano Terme, cycling, sport, cyclist, XXXVII Giro d'Italia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour van italië, etappe chianciano Terme, fietsen, sport, wielrenner, XXXVII Giro d'Italia
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| photograph | foto |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| stage | etappe |
| italy | italië |
| to | om |
| cycling | fietsen |
| sport | sport |
| of | van |
| this | worden |
| used | gebruikt |
Hiển thị 29 trong số 29 bản dịch
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập