Dịch "around kilometres northeast" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "around kilometres northeast" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của around kilometres northeast

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN The Tuoi Hut lies at the foot of Piz Buin, around 50 kilometres northeast of St. Moritz. It usually takes around two and a half hours to make the ascent from Guarda on snow shoes, touring skis or even on foot. 

NL De Tuoi-hut ligt aan de voet van de Piz Buin, zo'n 50 kilometer ten noordoosten van St. Moritz. De klim doe je gewoonlijk in ongeveer 2,5 uur op sneeuwschoenen, toerski's of ook te voet vanuit Guarda. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
tuoi tuoi
hut hut
lies ligt
foot voet
buin buin
kilometres kilometer
northeast noordoosten
st st
moritz moritz
usually gewoonlijk
on op
or of
the de
from vanuit
around in
hours uur
of van
to ook

EN The Tuoi Hut lies at the foot of Piz Buin, around 50 kilometres northeast of St. Moritz. It usually takes around two and a half hours to make the ascent from Guarda on snow shoes, touring skis or even on foot. 

NL De Tuoi-hut ligt aan de voet van de Piz Buin, zo'n 50 kilometer ten noordoosten van St. Moritz. De klim doe je gewoonlijk in ongeveer 2,5 uur op sneeuwschoenen, toerski's of ook te voet vanuit Guarda. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
tuoi tuoi
hut hut
lies ligt
foot voet
buin buin
kilometres kilometer
northeast noordoosten
st st
moritz moritz
usually gewoonlijk
on op
or of
the de
from vanuit
around in
hours uur
of van
to ook

EN With 235 kilometres of pistes stretching across 100+ square kilometres of snow-assured slopes around the 'Crap Sogn Gion', the ski region of the Flims, Laax and Falera resorts constitutes one of Switzerland's very large, connected winter sports regions

NL Met veel meer dan 235 kilometer pistes op meer dan 100 vierkante kilometer sneeuwzekere hellingen rond de Crap Sogn Gion is het skigebied van de vakantieoorden Flims, Laax en Falera een van de grootste samenhangende wintersportgebieden van Zwitserland

tiếng Anh Tiếng hà lan
kilometres kilometer
pistes pistes
square vierkante
slopes hellingen
flims flims
falera falera
the de
large meer
around rond
with op
and en
constitutes is
of van

EN With 235 kilometres of pistes stretching across 100+ square kilometres of snow-assured slopes around the 'Crap Sogn Gion', the ski region of the Flims, Laax and Falera resorts constitutes one of Switzerland's very large, connected winter sports regions

NL Met veel meer dan 235 kilometer pistes op meer dan 100 vierkante kilometer sneeuwzekere hellingen rond de Crap Sogn Gion is het skigebied van de vakantieoorden Flims, Laax en Falera een van de grootste samenhangende wintersportgebieden van Zwitserland

tiếng Anh Tiếng hà lan
kilometres kilometer
pistes pistes
square vierkante
slopes hellingen
flims flims
falera falera
the de
large meer
around rond
with op
and en
constitutes is
of van

EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape

NL Meer dan 200 kilometer mountainbikepaden en meer dan 250 kilometer wandelpaden gaan naar ontelbare plaatsen met panorama op de bergwereld van Graubünden

tiếng Anh Tiếng hà lan
kilometres kilometer
panoramic panorama
graubünden graubünden
the de
trails wandelpaden
and en
to meer
of van

EN Lake Gruyère (Lac de la Gruyère) is the longest and second-largest artificial lake in Switzerland, measuring 13.5 kilometres and covering almost ten square kilometres at high water

NL Het meer van Gruyère (Lac de la Gruyère) is het langste en op een na grootste kunstmatige meer in Zwitserland, 13,5 kilometer lang, bij hoge waterstand bijna tien vierkante kilometer

tiếng Anh Tiếng hà lan
la la
longest langste
artificial kunstmatige
switzerland zwitserland
kilometres kilometer
square vierkante
is is
largest grootste
lac lac
high hoge
almost op
in in
de de

EN There are around 185 kilometres of winter hiking trails

NL Voor de wandelaars is er zo'n 185 km aan winterwandelpaden

tiếng Anh Tiếng hà lan
kilometres km
around voor de
there er

EN Over a stretch of around seven kilometres, hikers experience this masterpiece of engineering at first hand

NL Op ongeveer zeven kilometer beleven de wandelaars het meesterwerk van de ingenieurkunst van nabij

tiếng Anh Tiếng hà lan
kilometres kilometer
hikers wandelaars
experience beleven
masterpiece meesterwerk
of van
seven zeven
around van de

EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.

NL Het skigebied La Berra behoort tot het kleine dorpje La Roche ca. 20 km ten zuiden van de stad Fribourg aan het Meer van Gruyère. Klein en overzichtelijk met een uniek vergezicht.

tiếng Anh Tiếng hà lan
la la
village dorpje
kilometres km
fribourg fribourg
the de
belongs behoort
south zuiden
small kleine
unparalleled een
of van
to meer

EN The E100 network comprises some 12,000 service stations in 32 countries around the world, covering some 14,000 road kilometres...

NL Het E100-netwerk omvat ongeveer 12.000 tankstations in 32 landen over de hele wereld, die ongeveer 14.000 wegkilometers...

tiếng Anh Tiếng hà lan
network netwerk
comprises omvat
countries landen
the de
in in
service die
world wereld

EN Around the lake Ustedalsfjorden you can walk a 12 kilometres path and experience cultural monuments

NL Volledig begeleide winter avontuur weken met langlaufen, sneeuwschoenwandelen naar toppen, hoogvlaktes en in het spoor van dieren, een tweedaagse?

tiếng Anh Tiếng hà lan
experience avontuur
around in
and en
a een

EN There are around 185 kilometres of winter hiking trails

NL Voor de wandelaars is er zo'n 185 km aan winterwandelpaden

tiếng Anh Tiếng hà lan
kilometres km
around voor de
there er

EN Since 2000, Zurich’s Schauspielhaus ensemble has also been performing on stages in the Schiffbau building around three kilometres away

NL Sinds 2000 worden de podia in het Schiffbau, ongeveer drie kilometer verderop, ook gebruikt door het Schauspielhaus Zürich

tiếng Anh Tiếng hà lan
kilometres kilometer
the de
in in
three drie
also ook
on ongeveer
away door

EN Over a stretch of around seven kilometres, hikers experience this masterpiece of engineering at first hand

NL Op ongeveer zeven kilometer beleven de wandelaars het meesterwerk van de ingenieurkunst van nabij

tiếng Anh Tiếng hà lan
kilometres kilometer
hikers wandelaars
experience beleven
masterpiece meesterwerk
of van
seven zeven
around van de

EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.

NL Het skigebied La Berra behoort tot het kleine dorpje La Roche ca. 20 km ten zuiden van de stad Fribourg aan het Meer van Gruyère. Klein en overzichtelijk met een uniek vergezicht.

tiếng Anh Tiếng hà lan
la la
village dorpje
kilometres km
fribourg fribourg
the de
belongs behoort
south zuiden
small kleine
unparalleled een
of van
to meer

EN The mainland of Asia is on the horizon to the northeast

NL Het vasteland van Azië ligt aan de horizon in het noordoosten

tiếng Anh Tiếng hà lan
mainland vasteland
horizon horizon
northeast noordoosten
asia azië
the de
to aan
of van

EN Doha International Airport is the only airport in the State of Qatar, which is in the northeast of the Arabian peninsula, directly on the Persian Gulf.

NL Het Doha International Airport is de enige luchthaven in de staat Qatar, dat in het noordoosten van het Arabische schiereiland, direct aan de Perzische Golf ligt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
international international
qatar qatar
northeast noordoosten
peninsula schiereiland
directly direct
gulf golf
in in
the de
is is
airport airport
of van

EN What would the Gotthard be without its access routes? The ViaGottardo reaches the central Alpine pass from Chiasso in the south, from Schaffhausen in the northeast and from Basel in the northwest of Switzerland

NL Wat zou de Gotthard zijn zonder zijn toegangswegen? Vanuit Chiasso in het zuiden, vanuit Schaffhausen in het noordoosten en vanuit Basel in het noordwesten van Zwitserland bereikt de ViaGottardo de centrale alpenpas

tiếng Anh Tiếng hà lan
reaches bereikt
central centrale
south zuiden
schaffhausen schaffhausen
northeast noordoosten
basel basel
switzerland zwitserland
in in
the de
what wat
from vanuit
without zonder
and en
of van
would zou

EN Astronauts on board the ISS captured an image of the full moon as the station orbited 254 miles above the Pacific Ocean northeast of Guam in June 2019.

NL Astronauten aan boord van het ISS hebben een afbeelding gemaakt van de volle maan terwijl het station in juni 2019 in een baan rond de 254 mijl boven de Stille Oceaan ten noordoosten van Guam draaide.

tiếng Anh Tiếng hà lan
astronauts astronauten
image afbeelding
moon maan
station station
miles mijl
pacific stille oceaan
ocean oceaan
northeast noordoosten
june juni
full volle
the de
in in
as terwijl
on rond
of van

EN Reach more consumers on the Northeast and South of Brazil

NL Bereik meer consumenten in het noordoosten en het zuiden van Brazilië

tiếng Anh Tiếng hà lan
reach bereik
consumers consumenten
northeast noordoosten
south zuiden
brazil brazilië
more meer
and en

EN The garden Eden - is what the first seafarers under Vasco da Gama the Seychelles northeast of Africa, when it was called Seychelles (Sesel) in the Indian Ocean.

NL De tuin Eden - is wat de eerste zeelui onder Vasco da Gama de Seychellen ten noordoosten van Afrika, toen het werd genoemd... Seychellen (Sesel) in de Indische Oceaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
garden tuin
da da
northeast noordoosten
called genoemd
ocean oceaan
eden eden
is is
africa afrika
in in
the de
was werd
what wat
when toen

EN The area to the northeast is sparsely populated, so there shouldn't be much traffic.

NL Dit gebied in het noord-oosten is dunbevolkt, dus er is weinig verkeer.

tiếng Anh Tiếng hà lan
area gebied
traffic verkeer
is is
much weinig
there er

EN Don't miss the Medici Fountain in the garden's northeast corner.

NL Zorg dat je de Medici Fontein in het noordoosten van de tuin niet mist.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fountain fontein
northeast noordoosten
in in
the de
dont niet

EN I came across the 'Großer Stein' in the northeast of Barnim near Oderberg-Neuendorf and did a hike from there today.

NL Ik kwam de 'Großer Stein' in het noordoosten van Barnim bij Oderberg-Neuendorf tegen en heb vanaf daar vandaag een wandeling gemaakt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
i ik
came kwam
northeast noordoosten
hike wandeling
today vandaag
the de
there er
in in
and en
a een
from vanaf

EN First opened in 1952, the airport is located about 22 km or 13 miles northeast of the city centre, on the R21 from Boksburg to Pretoria

NL Het vliegveld werd geopend in 1952, en ligt ongeveer 22 km ten noordoosten van het stadscentrum, aan de R21 (autoweg) van Boksburg naar Pretoria

tiếng Anh Tiếng hà lan
airport vliegveld
km km
northeast noordoosten
in in
located ligt
the de
opened geopend
about ongeveer
is werd
of van

EN Excluded are the A3 and B8 highways from the northeast to the Limburg-North junction, and the B49 and B54 from the north.

NL De autosnelweg A3 en B8 uit het noordoosten tot de aansluiting Limburg-Nord en de B49 en B54 uit het noorden zijn geen deel van de milieuzone.

tiếng Anh Tiếng hà lan
northeast noordoosten
the de
a het
north noorden
and en
are zijn
to deel
from uit

EN Both are located directly north and northeast of the city centre respectively

NL Beide bevinden zich direct ten noorden/ten noordoosten van het stadscentrum

tiếng Anh Tiếng hà lan
directly direct
are located bevinden
both beide
north noorden
northeast noordoosten
are zich

EN It is near the tourist resort on the Red Sea of the same name, a deep strait with a depth of about 2600 metres or 1600 ft , between Northeast Africa and the Arabian Peninsula with spectacular coral reefs.

NL Het bevindt zich nabij het gelijknamige toeristische centrum aan de Rode Zee, een circa 2.600 meter diepe zeestraat die zich precies tussen Noordoost-Afrika en het Arabische schiereiland bevindt en alom bekend is vanwege zijn spectaculaire koraalrif.

tiếng Anh Tiếng hà lan
metres meter
africa afrika
peninsula schiereiland
is is
the de
deep diepe
sea zee
on vanwege
a een
about circa
red rode
same zijn
and en

EN Coverage in the northeast of the Netherlands with an office in dynamic Zwolle.

NL Dekking in Noordoost-Nederland met kantoor in dynamisch Zwolle.

tiếng Anh Tiếng hà lan
netherlands nederland
office kantoor
dynamic dynamisch
zwolle zwolle
in in
coverage dekking
with met

EN The Moon and Venus will rise shortly before the Sun – you'll have, at most, two hours for observation. Spot them in the northeast, near the skyline.

NL De maan en Venus komen kort voor de zon op - je hebt, hooguit, twee uur om ze waar te nemen. Zoek ze in het noordoosten, bij de horizon.

tiếng Anh Tiếng hà lan
moon maan
shortly kort
sun zon
hours uur
northeast noordoosten
the de
and en
two twee
for voor
have hebt
in in
near bij

EN The Northeast is a critical market that serves as a trading route to Asia Pacific. The region is also home to gaming, content, media, and SaaS industries that take advantage of our Metro Connect features.

NL Het noordoosten van de VS is een belangrijke markt, die dient als handelsroute naar Azië-Pacific. De regio is ook de thuisbasis van gaming-, content-, media- en SaaS-industrieën die profiteren van onze Metro Connect-functies.

tiếng Anh Tiếng hà lan
northeast noordoosten
critical belangrijke
market markt
serves dient
pacific pacific
region regio
gaming gaming
content content
media media
saas saas
metro metro
connect connect
is is
features functies
the de
as als
our onze
and en
industries industrieën
a een
to ook
route naar
of van
that die
take advantage of profiteren

EN What would the Gotthard be without its access routes? The ViaGottardo reaches the central Alpine pass from Chiasso in the south, from Schaffhausen in the northeast and from Basel in the northwest of Switzerland

NL Wat zou de Gotthard zijn zonder zijn toegangswegen? Vanuit Chiasso in het zuiden, vanuit Schaffhausen in het noordoosten en vanuit Basel in het noordwesten van Zwitserland bereikt de ViaGottardo de centrale alpenpas

tiếng Anh Tiếng hà lan
reaches bereikt
central centrale
south zuiden
schaffhausen schaffhausen
northeast noordoosten
basel basel
switzerland zwitserland
in in
the de
what wat
from vanuit
without zonder
and en
of van
would zou

EN Astronauts on board the ISS captured an image of the full moon as the station orbited 254 miles above the Pacific Ocean northeast of Guam in June 2019.

NL Astronauten aan boord van het ISS hebben een afbeelding gemaakt van de volle maan terwijl het station in juni 2019 in een baan rond de 254 mijl boven de Stille Oceaan ten noordoosten van Guam draaide.

tiếng Anh Tiếng hà lan
astronauts astronauten
image afbeelding
moon maan
station station
miles mijl
pacific stille oceaan
ocean oceaan
northeast noordoosten
june juni
full volle
the de
in in
as terwijl
on rond
of van

EN The Garden of Eden - that is what the first seafarers under Vasco da Gama the Seychelles northeast of Africa, when it was called Seychelles (Sesel) in the Indian Ocean.

NL De Tuin van Eden - dat is wat de eerste zeelui onder Vasco da Gama de Seychellen ten noordoosten van Afrika, toen het werd genoemd... Seychellen (Sesel) in de Indische Oceaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
garden tuin
da da
northeast noordoosten
called genoemd
ocean oceaan
eden eden
is is
africa afrika
in in
the de
was werd
what wat
when toen
that dat

EN Lianyungang is an international harbour city located in the Northeast of the Jiangsu Province, the starting city of the ancient Silk Road. It's famous for its natural beauty such as the Huaguo Mountain, Yuntai Mountain, Hot Spring and the Yellow Sea.

NL Lianyungang, een internationale havenstad, ligt in het noordoosten van de provincie Jiangsu, het vertrekpunt van de oude zijderoute. De stad staat bekend om zijn natuurschoon, zoals de berg Huaguo, de berg Yuntai, warmwaterbronnen en de Gele Zee.

tiếng Anh Tiếng hà lan
international internationale
city stad
northeast noordoosten
province provincie
ancient oude
famous bekend
mountain berg
located ligt
in in
the de
is staat
road van de
as zoals
sea zee
and en
of van
yellow gele

EN From Northeast blizzards to Southwest heat waves, our Christmas stickers can handle it all

NL Van de sneeuwstormen in het noordoosten tot de hittegolven in het zuidwesten - onze kerststickers kunnen het aan

EN Depending on the model between 1 and 3 years to 100000 kilometres.

NL Afhankelijk van het model tussen 1 en 3 jaar tot 100000 kilometer

tiếng Anh Tiếng hà lan
kilometres kilometer
model model
and en
between tussen
years jaar
depending afhankelijk
to tot

EN Or a stroll through Bern along six kilometres of arcades lining the streets of the old city

NL Watervallen storten zich over rotswanden

tiếng Anh Tiếng hà lan
a zich
of over

EN The 160 square kilometres of the Principality constitute a wonderfully beautiful spot on the Earth that stretches from the fascinating world of the Rhine valley up to the healthimbuing mountainscapes of the alpine region at 2 500 metres asl

NL De 160 vierkante kilometer van het vorstendom vormen een prachtig stukje aarde dat zich uitstrekt van de avontuurlijke wereld van het Rijndal tot aan de weldadige natuur van het alpengebied op een hoogte van 2500 meter boven de zeespiegel

tiếng Anh Tiếng hà lan
square vierkante
kilometres kilometer
beautiful prachtig
metres meter
earth aarde
world wereld
the de
on op
up hoogte
a een
of van

EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes. 

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

tiếng Anh Tiếng hà lan
engadin engadin
kilometres kilometer
in in
or of
on op
of van

EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.

NL De oude binnenstad van Bern staat op de lijst van de UNESCO-wereldcultuurgoederen en heeft met 6 kilometer arcades, de zogenaamde gaanderijen, een van de langste tegen het weer beschermde winkelpromenades van Europa.

tiếng Anh Tiếng hà lan
bern bern
unesco unesco
kilometres kilometer
longest langste
europe europa
weather weer
town binnenstad
on op
the de
is staat
old oude
as lijst
and en
a een
to tegen

EN Ascend a peak, hike through alpine meadows, explore a forest? You decide! Thanks to over 65 000 kilometres of waymarked trails, virtually every corner of Switzerland is waiting to be discovered

NL Een bergtop beklimmen, over bergweiden wandelen of liever door bossen zwerven? U beslist! Dankzij meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelwegen kunt u bijna ieder hoekje van Zwitserland te voet ontdekken

tiếng Anh Tiếng hà lan
peak bergtop
forest bossen
kilometres kilometer
corner hoekje
switzerland zwitserland
explore ontdekken
you u
be kunt
a een
hike of
of bijna

EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

tiếng Anh Tiếng hà lan
engadin engadin
kilometres kilometer
in in
or of
on op
of van

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

NL De ​​langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
access toegang
kilometres kilometer
winter winter
chf chf
holders houders
in in
discounts kortingen
provides biedt
of van
and en

EN Solothurn with its historic town centre is only a couple of kilometres away

NL Nieuw chaletpark met bungalows, staanplaatsen voor tenten en caravans, Woody-Pods, enz

tiếng Anh Tiếng hà lan
only en

EN A 29’000-kilometres net throughout Switzerland. The following synoptic map shows which areas and lines are covered by the Swiss Travel Pass.

NL Een net van 29.000 km in heel Zwitserland. Waar en op welke trajecten de Swiss Travel Pass geldig is, laat de volgende overzichtskaart zien.

tiếng Anh Tiếng hà lan
kilometres km
pass pass
net net
swiss swiss
travel travel
the de
switzerland zwitserland
and en
a volgende

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

tiếng Anh Tiếng hà lan
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN An impressive view from Piz Palü across the Bellavista to Piz Bernina. Six kilometres before the Bernina Pass, the cable car climbs up on the right to this glacier viewpoint at almost 3,000 metres above sea level.

NL Een indrukwekkend panorama vanaf de Piz Palü en over de Bellavista tot aan de Piz Bernina. Zes kilometer voor de Berninapas gaat de kabelbaan rechts omhoog naar dit gletsjeruitkijkpunt op bijna 3000 meter hoogte.

tiếng Anh Tiếng hà lan
impressive indrukwekkend
kilometres kilometer
metres meter
view panorama
the de
on op
to vanaf
up hoogte
this dit

EN The park covers 412 square kilometres from Thusis to Schams and includes large parts of the Safien Valley.

NL Het park strekt zich uit over een oppervlak van 412 vierkante kilometer van Thusis naar Schams en beslaat een groot deel van het Safiental.

tiếng Anh Tiếng hà lan
park park
covers beslaat
square vierkante
kilometres kilometer
large groot
and en
of deel

EN First in use in 1940, the airport is about 7 kilometres or 4 miles north east of the city centre and easy to reach on the long-distance road P-9

NL De luchthaven, in 1940 in gebruik genomen, bevindt zich circa 7 kilometer ten noordoosten van het stadscentrum en is via rijksweg P-9 goede te bereiken

tiếng Anh Tiếng hà lan
airport luchthaven
north noordoosten
in in
use gebruik
is is
the de
and en
about circa
miles kilometer
of van

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch