Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "lining the streets" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "lining the streets" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của lining the streets

"lining the streets" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

streets de door door de en het in in de met naar straten te van van de voor

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của lining the streets

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

tiếng Anh Tiếng hà lan
roger roger

EN Or a stroll through Bern along six kilometres of arcades lining the streets of the old city

NL Watervallen storten zich over rotswanden

tiếng Anh Tiếng hà lan
a zich
of over

EN Or a stroll through Bern along six kilometres of arcades lining the streets of the old city

NL Watervallen storten zich over rotswanden

tiếng Anh Tiếng hà lan
a zich
of over

EN Or a stroll through Bern along six kilometres of arcades lining the streets of the old city

NL Watervallen storten zich over rotswanden

tiếng Anh Tiếng hà lan
a zich
of over

EN Knolling is a wonderfully satisfying photography technique that involves lining things up to create the perfect image.

NL Knolling is een heerlijk bevredigende fotografietechniek waarbij je dingen op een rij zet om het perfecte beeld te creëren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
wonderfully heerlijk
perfect perfecte
is is
image beeld
to om
that waarbij
things dingen
the zet
a een
create creëren

EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket

NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk

tiếng Anh Tiếng hà lan
winter winter
hood capuchon
ideal ideale
in in
the de
a een
even zelfs
has is
and en

EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro

NL Populair modemerk, Diesel, is toegetreden tot de TWS-markt met zijn eigen oordopjes

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
version de

EN A small paradise in the Vaud Alps: tucked away on a basin of the south-facing slope of La Palette, the crystal-clear waters of Lake Retaud reflect the blue sky and dark fir trees lining its shores.

NL Een klein paradijs in de Waadtländer Alpen: in een dal op de zuidelijke helling van het palet gelegen, weerspiegelt Lac Retaud de blauwe hemel en de donkere dennenbomen van de omgeving in zijn heldere water.

tiếng Anh Tiếng hà lan
small klein
paradise paradijs
alps alpen
palette palet
dark donkere
reflect weerspiegelt
clear heldere
in in
on op
the de
away van
waters water
a een
and en

EN Google could be lining up a new Nest smart speaker, FCC leak suggests

NL Google zou een nieuwe slimme Nest-luidspreker kunnen opstellen, suggereert het FCC-lek

tiếng Anh Tiếng hà lan
google google
nest nest
smart slimme
speaker luidspreker
fcc fcc
leak lek
suggests suggereert
a een
be kunnen

EN The main material and PrimaLoft lining are water-repellent and breathable at the same time

NL Het hoofdmateriaal en de PrimaLoft voering zijn waterafstotend en ademend tegelijkertijd

tiếng Anh Tiếng hà lan
breathable ademend
the de
at the same time tegelijkertijd
and en

EN This vest with PrimaLoft lining ensures an optimum heat balance

NL Vest met PrimaLoft voering geeft een optimale warmtebalans

tiếng Anh Tiếng hà lan
optimum optimale
this geeft
with met
an een

EN Cut leather, sole, lining, or stencil materials with a Zünd digital flatbed cutter

NL Snij leer, zool-, voering- en sjabloonmateriaal met een digitale vlakke snijmachine van Zünd

tiếng Anh Tiếng hà lan
leather leer
with met
digital digitale

EN can be placed behind a headboard or illuminating from underneath, or even lining the tops of the walls

NL kan achter het hoofdeinde van je bed geplaatst worden of van onderaf verlichten, of zelfs langs de bovenkant van de muren

tiếng Anh Tiếng hà lan
placed geplaatst
illuminating verlichten
walls muren
or of
the de
can kan
be worden
even zelfs
of van
behind achter

EN Women’s black jacket Large suit collar, long sleeves 2 zipped side pockets, star print lining Stud detail on collar, sleeves and front Outer: smooth leather, asymmetric zip fasteningTimeless Item (TI)

NL Zwart jack voor dames Grote reverskraag, lange mouwen 2 zijzakken met rits, voering met sterrenprint Detail studs op kraag, mouwen en vooraan Bovenkant: glad leer, asymmetrische ritssluitingTimeless Item (TI)

tiếng Anh Tiếng hà lan
black zwart
collar kraag
sleeves mouwen
detail detail
smooth glad
zip rits
item item
large grote
long lange
on op
front voor
and leer

EN With a soft, cozy faux shearling lining, ugly sweater-esque top with festive funny messages, and a durable rubber outsole, these put you in position to get the parties and the holidays off to a wild start.

NL Met een zachte, knusse voering van imitatiebont, een lelijke sweater-achtige top met feestelijke grappige berichten en een duurzame rubberen buitenzool, stellen deze je in staat om de feestdagen een wilde start te geven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
soft zachte
durable duurzame
rubber rubberen
holidays feestdagen
wild wilde
start start
in in
the de
to om
messages berichten
with met
and en

EN Main-lining Cannabis: Everything You Need To Know

NL Mainlining Bij Cannabis: Alles Wat Je Weten Moet

tiếng Anh Tiếng hà lan
cannabis cannabis
know weten
everything alles
need to moet
need je

EN This clever feature, combined with a Merino wool lining by REDA, signature Italian styling, and an aerodynamic profile, make the Wasabi the only helmet you’ll want to ride with.

NL Deze slimme functie, samen met de typisch Italiaans vormgegeven merinowollen REDA-voering en het aerodynamische profiel, maken dat de Wasabi de enige helm is waarmee je wilt rijden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
clever slimme
feature functie
profile profiel
helmet helm
the de
combined met
and en
want wilt

EN Impressive aerodynamic and ventilating features together with a premium Merino wool lining by REDA for protection against temperature fluctuations put the Wasabi in a class all its own.

NL Indrukwekkende aerodynamische en ventilerende eigenschappen, in combinatie met een hoogwaardige merinowollen REDA-voering ter bescherming tegen temperatuurschommelingen, maken de Wasabi tot een klasse apart.

tiếng Anh Tiếng hà lan
impressive indrukwekkende
protection bescherming
class klasse
features eigenschappen
in in
the de
a een
and en
with met
premium tot

EN Premium urban bike helmet with Merino wool lining and a synthetic leather peak - MOEBIUS ELITE ‹ Kask Sport

NL Premium fietshelm voor forensen met voering van merinowol en een klep en kinband van synthetisch leer - MOEBIUS ELITE ‹ Kask Sport

EN Premium urban bike helmet with Merino wool lining and a synthetic leather peak and chinstrap

NL Premium fietshelm voor forensen met voering van merinowol en een klep en kinband van synthetisch leer

tiếng Anh Tiếng hà lan
premium premium
merino merinowol
a een
with met
and leer

EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket

NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk

tiếng Anh Tiếng hà lan
winter winter
hood capuchon
ideal ideale
in in
the de
a een
even zelfs
has is
and en

EN Aqua windcheater with terrycloth lining

NL Windjack aqua met badstofvoering

tiếng Anh Tiếng hà lan
with met

EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling

NL Cognac parka voor jongens Opstaande kraag, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken met drukknopen, badge borst Ribboorden aan de mouwen, kunstbont op afneembare rand kap en voering Blinde rits- en drukknopensluiting Lijn IKKS BETTER: gerecycleerde wattering

tiếng Anh Tiếng hà lan
boys jongens
parka parka
collar kraag
long lange
sleeves mouwen
badge badge
chest borst
zip rits
ikks ikks
recycled gerecycleerde
better better
on op
and en
under de
line lijn
high aan

EN This personalised school bag is designed to hold laptops up to 17" big, as well as tablets. Waterproof lining, made to order.

NL Maak een gepersonaliseerde muismat van duurzaam en stevig materiaal, bedrukt met prachtige print.

tiếng Anh Tiếng hà lan
personalised gepersonaliseerde
this prachtige
designed met
to maak

EN Carl Pei is lining up to launch a new phone - and here are all the details you need to know about it.

NL Carl Pei staat op het punt een nieuwe telefoon te lanceren - en hier zijn alle details die u erover moet weten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
carl carl
launch lanceren
phone telefoon
about it erover
is staat
details details
a een
here hier
need to moet
and en
all alle
you u

EN Cut leather, sole, lining, or stencil materials with a Zünd digital flatbed cutter

NL Snij leer, zool-, voering- en sjabloonmateriaal met een digitale vlakke snijmachine van Zünd

tiếng Anh Tiếng hà lan
leather leer
with met
digital digitale

EN optional envelopes (DL) unprinted, remoistenable gum flap, no window, with grey silk lining and pointed flap

NL optionele enveloppen (DL) zijn onbedrukt, gegomd, zonder venster, met grijze binnendruk van zijdepapier en spits toelopende klep

tiếng Anh Tiếng hà lan
optional optionele
envelopes enveloppen
window venster
grey grijze
and en
with met
no zonder

EN can be placed behind a headboard or illuminating from underneath, or even lining the tops of the walls

NL kan achter het hoofdeinde van je bed geplaatst worden of van onderaf verlichten, of zelfs langs de bovenkant van de muren

tiếng Anh Tiếng hà lan
placed geplaatst
illuminating verlichten
walls muren
or of
the de
can kan
be worden
even zelfs
of van
behind achter

EN Knolling is a wonderfully satisfying photography technique that involves lining things up to create the perfect image.

NL Knolling is een fotografietechniek die veel voldoening geeft en waarbij je dingen op een rij zet om het perfecte beeld te creëren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
perfect perfecte
is is
image beeld
to om
things dingen
the zet
create en
to create creëren
a een
that waarbij

EN And for many, having to adjust to a completely new reality in a short period of time ended up being the silver lining during incredibly difficult times.

NL En voor velen was de aanpassing aan een totaal nieuwe realiteit in een korte tijdspanne uiteindelijk het zilveren randje in ongelooflijk moeilijke tijden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
reality realiteit
short korte
silver zilveren
incredibly ongelooflijk
difficult moeilijke
completely totaal
new nieuwe
in in
the de
time tijden
and en
for voor
to aan
a een

EN A new report suggests Apple is lining up its MacBook release dates, with the Air said to be arriving in 2022 and new Pro models coming in 2023.

NL Een nieuw rapport suggereert dat Apple zijn MacBook-releasedatums in een rij zet, met de Air naar verluidt in 2022 en nieuwe Pro-modellen in 2023.

tiếng Anh Tiếng hà lan
report rapport
suggests suggereert
apple apple
macbook macbook
models modellen
air air
in in
the de
pro pro
and en
with met
new nieuw

EN A small paradise in the Vaud Alps: tucked away on a basin of the south-facing slope of La Palette, the crystal-clear waters of Lake Retaud reflect the blue sky and dark fir trees lining its shores.

NL Een klein paradijs in de Waadtländer Alpen: in een dal op de zuidelijke helling van het palet gelegen, weerspiegelt Lac Retaud de blauwe hemel en de donkere dennenbomen van de omgeving in zijn heldere water.

tiếng Anh Tiếng hà lan
small klein
paradise paradijs
alps alpen
palette palet
dark donkere
reflect weerspiegelt
clear heldere
in in
on op
the de
away van
waters water
a een
and en

EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro

NL Het gerucht gaat dat OnePlus al een "Lite" -versie van zijn onlangs gelanceerde Buds Pro in de rij zet

tiếng Anh Tiếng hà lan
rumour gerucht
lite lite
oneplus oneplus
pro pro
already al
version versie
recently onlangs

EN It?s the process of deliberately lining up elements on your page, so they feel unified and cohesive

NL Het is het proces waarbij elementen op uw pagina doelbewust op een rij worden gezet, zodat ze een eenheid en samenhang vormen

tiếng Anh Tiếng hà lan
elements elementen
page pagina
on op
so zodat
unified een
they ze
the vormen
process proces
and en

EN The set up is a one-of-a-kind show stopper that people will be lining up to use. Six mirrored panels reflect the users and the custom back panel over and over again, creating unique images that are sure to be shared online.

NL Zo zag je jouw gasten én jouw merk nog nooit. De caleidoscoop is een veelhoekig, spiegelend oppervlak, voor een dromerig en meeslepend effect.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
the de
to merk
and en

EN From Rosthwaite, hike through pretty pastures before a long and tough ascent of Lining Crag. Standing at 1,778

NL Wandel vanuit Rosthwaite door mooie weiden voor een lange

tiếng Anh Tiếng hà lan
long lange
from vanuit
a een

EN West Ham United are lining up Valencia midfielder Yunus Musah should Declan Rice make the move to Arsenal. Transfer Talk is LIVE with the latest.

NL Het is het derde kampioenschap op rij voor de ploeg van Pep Guardiola.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
the de
with op
to derde
talk voor

EN West Ham United are lining up Valencia midfielder Yunus Musah should Declan Rice make the move to Arsenal. Transfer Talk is LIVE with the latest.

NL Het is het derde kampioenschap op rij voor de ploeg van Pep Guardiola.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
the de
with op
to derde
talk voor

EN West Ham United are lining up Valencia midfielder Yunus Musah should Declan Rice make the move to Arsenal. Transfer Talk is LIVE with the latest.

NL Het is het derde kampioenschap op rij voor de ploeg van Pep Guardiola.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
the de
with op
to derde
talk voor

EN West Ham United are lining up Valencia midfielder Yunus Musah should Declan Rice make the move to Arsenal. Transfer Talk is LIVE with the latest.

NL Het is het derde kampioenschap op rij voor de ploeg van Pep Guardiola.

tiếng Anh Tiếng hà lan
is is
the de
with op
to derde
talk voor

EN We made a black one... but sustainable. Surf consciously without compromising on quality. Our Eco wetsuits are made with Yulex®️ and are fully double lined with recycled lining. Now reduced in price.

NL We maakten een zwarte... maar duurzaam. Surf bewust zonder concessies te doen op kwaliteit. Onze Eco wetsuits worden gemaakt van Yulex®️ en zijn volledig double lined met gerecycled nylon. Nu in prijs verlaagd.

tiếng Anh Tiếng hà lan
black zwarte
sustainable duurzaam
consciously bewust
eco eco
fully volledig
recycled gerecycled
reduced verlaagd
quality kwaliteit
now nu
price prijs
we we
without zonder
in in
made gemaakt
but
double double
on op
and en
are worden

EN Eco wetsuits with Yulex® and recycled lining

NL Eco wetsuits gemaakt van Yulex® en gerecyclede lining

tiếng Anh Tiếng hà lan
eco eco
and en
with van

EN Ultra-grippy and provides exceptional warmth in sub-zero conditions with insulated fill and a cosy fleece lining

NL Ultragripvast en biedt uitzonderlijke warmte in omstandigheden onder het vriespunt met geïsoleerde vulling en behaaglijke fleecevoering

EN Skiing on Stockholm streets in 1937by Bridgeman Images - Underwood Archives...from

NL Een gracht in Amsterdamdoor Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...van

tiếng Anh Tiếng hà lan
images images
in in
by van

EN Mathilda follows Léon in the streets of New...by Collection Christophel - Patrick Camb...from

NL Mythische scène uit de film Léondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van

tiếng Anh Tiếng hà lan
christophel christophel
patrick patrick
collection collection
the de
of van
from uit

EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.

NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.

tiếng Anh Tiếng hà lan
actress actrice
streets straten
surrounded omringd
photographers fotografen
italy italië
in in
the de
a a
movie film
for voor
by door
and en
french franse

EN Amandine in the streets of Lyon, for the project Dance in Lyon by Lyonnais photographer Yanis Ourabah

NL Amandine in de straten van Lyon, voor het project Dance in Lyon van de in Lyon gevestigde fotograaf Yanis Ourabah

tiếng Anh Tiếng hà lan
lyon lyon
photographer fotograaf
in in
the de
project project
streets straten
for voor
of van

EN The dancer Eva in the streets of Lyon as part of the project Dance in Lyon by Lyonnais photographer Yanis Ourabah

NL De danseres Eva in de straten van Lyon in het kader van het project Dance in Lyon van de Lyonse fotograaf Yanis Ourabah.

tiếng Anh Tiếng hà lan
eva eva
lyon lyon
photographer fotograaf
in in
the de
project project
streets straten
part van de
of van

EN Baby elephant in the streets of Paris near the Arc de Triomphe on September 13, 1966.

NL Baby olifant in de straten van Parijs bij de Arc de Triomphe op 13 september 1966.

tiếng Anh Tiếng hà lan
baby baby
elephant olifant
streets straten
paris parijs
september september
arc arc
on op
in in
de de

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch