EN Unity includes two pre-built SRPs: the High-Definition Render Pipeline (HDRP) and the Universal Render Pipeline. Each render pipeline targets a specific set of use cases and hardware needs.
Dịch "deployment pipeline" sang Hàn Quốc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "deployment pipeline" từ tiếng Anh sang Hàn Quốc
Bản dịch từ tiếng Anh sang Hàn Quốc của deployment pipeline
tiếng Anh
Hàn Quốc
KO Unity는 2가지 사전 구축된 SRP로 고해상도 렌더 파이프라인(HDRP)과 유니버설 렌더 파이프라인을 제공합니다. 각 렌더 파이프라인은 특정한 용도와 하드웨어 요구 사항에 적합합니다.
Chuyển ngữ Unityneun 2gaji sajeon guchugdoen SRPlo gohaesangdo lendeo paipeulain(HDRP)gwa yunibeoseol lendeo paipeulain-eul jegonghabnida. gag lendeo paipeulain-eun teugjeonghan yongdowa hadeuweeo yogu sahang-e jeoghabhabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| hdrp | hdrp |
EN Is designed to work with the Scriptable Render Pipeline feature. Master nodes that work with the Universal Render Pipeline and High Definition Render Pipeline (HDRP) are included out of the box.
KO 스크립터블 렌더 파이프라인 기능과 호환되도록 설계되었습니다. 유니버설 렌더 파이프라인 및 고해상도 렌더 파이프라인(HDRP)과 호환되는 마스터 노드를 즉시 사용할 수 있습니다.
Chuyển ngữ seukeulibteobeul lendeo paipeulain gineung-gwa hohwandoedolog seolgyedoeeossseubnida. yunibeoseol lendeo paipeulain mich gohaesangdo lendeo paipeulain(HDRP)gwa hohwandoeneun maseuteo nodeuleul jeugsi sayonghal su issseubnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| hdrp | hdrp |
EN Development, testing, and deployment used a deployment pipeline, and you could horizontally scale up by running multiple instances.
KO 개발, 테스트 및 배포는 배포 파이프라인을 사용했으며 사용자는 여러 인스턴스를 실행하여 수평으로 확장할 수 있습니다.
Chuyển ngữ gaebal, teseuteu mich baeponeun baepo paipeulain-eul sayonghaess-eumyeo sayongjaneun yeoleo inseuteonseuleul silhaenghayeo supyeong-eulo hwagjanghal su issseubnida.
EN Streamline deployment and ongoing management through centralized administration via SPOG management. Rely on Zero-Touch Deployment for easy onboarding and deployment. Set unified policies for simplified management.
KO SPOG 관리를 통한 중앙 집중식 운영으로 배포 및 지속적인 관리를 간소화합니다. 간편한 온보딩 및 구축을 위해 제로 터치 배포에 의존합니다. 간소화된 관리를 위한 통합 정책을 설정합니다.
Chuyển ngữ SPOG gwanlileul tonghan jung-ang jibjungsig un-yeong-eulo baepo mich jisogjeog-in gwanlileul gansohwahabnida. ganpyeonhan onboding mich guchug-eul wihae jelo teochi baepo-e uijonhabnida. gansohwadoen gwanlileul wihan tonghab jeongchaeg-eul seoljeonghabnida.
EN It can be used with the High Definition Render Pipeline and the Universal Render Pipeline.
KO 셰이더 그래프는 고해상도 렌더 파이프라인 및 유니버설 렌더 파이프라인과 함께 사용할 수 있습니다.
Chuyển ngữ syeideo geulaepeuneun gohaesangdo lendeo paipeulain mich yunibeoseol lendeo paipeulaingwa hamkke sayonghal su issseubnida.
EN The Universal Render Pipeline (formerly known as the Lightweight Render Pipeline) is the best option to use if your project needs platform reach
KO 유니버설 렌더 파이프라인(이전의 경량 렌더 파이프라인)은 프로젝트에서 플랫폼의 파급력이 필요한 경우에 사용할 수 있는 가장 적합한 옵션입니다
Chuyển ngữ yunibeoseol lendeo paipeulain(ijeon-ui gyeonglyang lendeo paipeulain)eun peulojegteueseo peullaespom-ui pageublyeog-i pil-yohan gyeong-ue sayonghal su issneun gajang jeoghabhan obsyeon-ibnida
EN A CI/CD pipeline is a series of steps performed in order to deliver a new version of software. When you’ve put CI/CD into practice, you’ve established a CI/CD pipeline.
KO CI/CD 파이프라인은 새 버전의 소프트웨어를 제공하기 위해 수행하는 일련의 단계입니다. CI/CD를 실행했다면 CI/CD 파이프라인이 확립된 것입니다.
Chuyển ngữ CI/CD paipeulain-eun sae beojeon-ui sopeuteuweeoleul jegonghagi wihae suhaenghaneun illyeon-ui dangyeibnida. CI/CDleul silhaenghaessdamyeon CI/CD paipeulain-i hwaglibdoen geos-ibnida.
EN The Universal Render Pipeline (formerly known as the Lightweight Render Pipeline) is the best option to use if your project needs platform reach
KO 유니버설 렌더 파이프라인(이전의 경량 렌더 파이프라인)은 프로젝트에서 플랫폼의 파급력이 필요한 경우에 사용할 수 있는 가장 적합한 옵션입니다
Chuyển ngữ yunibeoseol lendeo paipeulain(ijeon-ui gyeonglyang lendeo paipeulain)eun peulojegteueseo peullaespom-ui pageublyeog-i pil-yohan gyeong-ue sayonghal su issneun gajang jeoghabhan obsyeon-ibnida
EN With HDRP and the Universal Render Pipeline (URP), your rendering pipeline is not a black box
KO HDRP와 유니버설 렌더 파이프라인(URP)이 있다면 여러분의 렌더링 파이프라인은 블랙 박스(Black Box)가 아닙니다
Chuyển ngữ HDRPwa yunibeoseol lendeo paipeulain(URP)i issdamyeon yeoleobun-ui lendeoling paipeulain-eun beullaeg bagseu(Black Box)ga anibnida
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| hdrp | hdrp |
EN Bring information from your favorite version control, build, deployment, or feature flagging tool into Jira Software and get instant visibility into your development pipeline.
KO 즐겨 사용하는 버전 제어, 빌드, 배포 또는 기능 플래그 도구에서 정보를 Jira Sfotware로 가져와서 개발 파이프라인에 대한 가시성을 즉시 확보하세요.
Chuyển ngữ jeulgyeo sayonghaneun beojeon jeeo, bildeu, baepo ttoneun gineung peullaegeu dogueseo jeongboleul Jira Sfotwarelo gajyeowaseo gaebal paipeulain-e daehan gasiseong-eul jeugsi hwagbohaseyo.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| jira | jira |
EN Once a fix for a vulnerability is developed, it is tested thoroughly and then, in the case of our cloud products, incorporated into our CI/CD pipeline for deployment
KO 취약성에 대한 수정 방법을 개발하면 철저하게 테스트한 다음, Cloud 제품의 경우 배포를 위해 CI/CD 파이프라인에 통합합니다
Chuyển ngữ chwiyagseong-e daehan sujeong bangbeob-eul gaebalhamyeon cheoljeohage teseuteuhan da-eum, Cloud jepum-ui gyeong-u baepoleul wihae CI/CD paipeulain-e tonghabhabnida
EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
KO DevSecOps는 지속적 통합, 지속적 배포 및 지속적 배포 파이프라인에 보안을 통합하여 개발 프로세스에 통합된 활성 부분이 됩니다
Chuyển ngữ DevSecOpsneun jisogjeog tonghab, jisogjeog baepo mich jisogjeog baepo paipeulain-e boan-eul tonghabhayeo gaebal peuloseseue tonghabdoen hwalseong bubun-i doebnida
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
EN Team members need to be alerted of failures in the deployment pipeline — whether systemic or due to failed tests — and receive timely updates on the health and performance of applications running in production
KO 팀원은 배포 파이프라인 장애(시스템 관련 또는 테스트 실패가 원인)에 대한 알림을 받고 프로덕션 환경에서 실행되는 애플리케이션의 상태 및 성능에 대한 업데이트를 적시에 받아야 합니다
Chuyển ngữ tim-won-eun baepo paipeulain jang-ae(siseutem gwanlyeon ttoneun teseuteu silpaega won-in)e daehan allim-eul badgo peulodeogsyeon hwangyeong-eseo silhaengdoeneun aepeullikeisyeon-ui sangtae mich seongneung-e daehan eobdeiteuleul jeogsie bad-aya habnida
EN A major outcome of implementing DevOps is a continuous integration and continuous deployment pipeline (CI/CD)
KO DevOps 구현의 주요 성과는 지속적인 통합 및 지속적인 배포(CI/CD) 파이프라인입니다
Chuyển ngữ DevOps guhyeon-ui juyo seong-gwaneun jisogjeog-in tonghab mich jisogjeog-in baepo(CI/CD) paipeulain-ibnida
EN Once a fix for a vulnerability is developed, it is tested thoroughly and then, in the case of our cloud products, incorporated into our CI/CD pipeline for deployment
KO 취약성에 대한 수정 방법을 개발하면 철저하게 테스트한 다음, Cloud 제품의 경우 배포를 위해 CI/CD 파이프라인에 통합합니다
Chuyển ngữ chwiyagseong-e daehan sujeong bangbeob-eul gaebalhamyeon cheoljeohage teseuteuhan da-eum, Cloud jepum-ui gyeong-u baepoleul wihae CI/CD paipeulain-e tonghabhabnida
EN The “CD” in CI/CD can refer to continuous deployment or continuous delivery, which describe ways to automate further stages of the pipeline.
KO 한편 CI/CD의 'CD'는 지속적인 배포(Continuous Deployment) 또는 지속적인 서비스 제공(Continuous Delivery)을 가리키며, 이를 통해 파이프라인 세부 단계의 자동화 방식을 설명합니다.
Chuyển ngữ hanpyeon CI/CDui 'CD'neun jisogjeog-in baepo(Continuous Deployment) ttoneun jisogjeog-in seobiseu jegong(Continuous Delivery)eul galikimyeo, ileul tonghae paipeulain sebu dangyeui jadonghwa bangsig-eul seolmyeonghabnida.
EN Read more about code deployment Read more about code deployment
KO 코드 배포에 관해 더 알아보기 코드 배포에 관해 더 알아보기
Chuyển ngữ kodeu baepo-e gwanhae deo al-abogi kodeu baepo-e gwanhae deo al-abogi
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
Chuyển ngữ baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| jira | jira |
EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.
KO Autodesk의 패치 관리 정책은 효과적인 패치 배치를 보장합니다. 가능한 경우 자동화를 통해 새 패치를 확인하고 승인된 보안 직원이 승인한 배치 목록을 준비할 수 있습니다.
Chuyển ngữ Autodeskui paechi gwanli jeongchaeg-eun hyogwajeog-in paechi baechileul bojanghabnida. ganeunghan gyeong-u jadonghwaleul tonghae sae paechileul hwag-inhago seung-indoen boan jig-won-i seung-inhan baechi moglog-eul junbihal su issseubnida.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
Chuyển ngữ baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| jira | jira |
EN Cloud Deployment | Teradata Hybrid Multi-Cloud Deployment
KO 하이브리드 다중 클라우드 배포 | 테라데이타 클라우드 데이터 플랫폼
Chuyển ngữ haibeulideu dajung keullaudeu baepo | teladeita keullaudeu deiteo peullaespom
EN Integration, deployment: Highly skilled resources provide you with peace of mind in your deployment projects
KO 통합, 배포: 고도로 숙련된 리소스를 통해 배포 프로젝트에 안심할 수 있습니다
Chuyển ngữ tonghab, baepo: godolo suglyeondoen lisoseuleul tonghae baepo peulojegteue ansimhal su issseubnida
EN Product Training, Product Activation & Onboarding, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support, Hardware Deployment (including 3D Printing), Virtualization
KO 제품 교육, 제품 활성화 및 온보딩, 시스템 구현, 구성 및 배포, 기술 지원, 하드웨어 배포(3D 인쇄 포함), 가상화
Chuyển ngữ jepum gyoyug, jepum hwalseonghwa mich onboding, siseutem guhyeon, guseong mich baepo, gisul jiwon, hadeuweeo baepo(3D inswae poham), gasanghwa
EN Gain deployment visibility and set consistent standards for compute, networking, continuous integration and deployment (CI/CD), security, and monitoring.
KO 컴퓨팅, 네트워킹, 지속적 통합 및 배포(CI/CD), 보안 및 모니터링에 대한 배포 가시성을 확보하고 일관된 표준을 설정합니다.
Chuyển ngữ keompyuting, neteuwoking, jisogjeog tonghab mich baepo(CI/CD), boan mich moniteoling-e daehan baepo gasiseong-eul hwagbohago ilgwandoen pyojun-eul seoljeonghabnida.
EN Ease branch office onboarding and deployment with Zero-Touch Deployment
KO 제로 터치 배포로 온 보딩 및 배포 용이
Chuyển ngữ jelo teochi baepolo on boding mich baepo yong-i
EN Finance and capital market participants have specific requirements in terms of pre-deployment testing and post-deployment visibility solutions such as:
KO 금융 및 자본 시장 관계자들은 사전 구성 테스트 및 구성 후 가시성 솔루션과 관련해 다음과 같은 특정한 요구 사항을 보유합니다.
Chuyển ngữ geum-yung mich jabon sijang gwangyejadeul-eun sajeon guseong teseuteu mich guseong hu gasiseong sollusyeongwa gwanlyeonhae da-eumgwa gat-eun teugjeonghan yogu sahang-eul boyuhabnida.
EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.
KO Autodesk의 패치 관리 정책은 효과적인 패치 배치를 보장합니다. 가능한 경우 자동화를 통해 새 패치를 확인하고 승인된 보안 직원이 승인한 배치 목록을 준비할 수 있습니다.
Chuyển ngữ Autodeskui paechi gwanli jeongchaeg-eun hyogwajeog-in paechi baechileul bojanghabnida. ganeunghan gyeong-u jadonghwaleul tonghae sae paechileul hwag-inhago seung-indoen boan jig-won-i seung-inhan baechi moglog-eul junbihal su issseubnida.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
Chuyển ngữ baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| jira | jira |
EN Cloud Deployment | Teradata Hybrid Multi-Cloud Deployment
KO 하이브리드 다중 클라우드 배포 | 테라데이타 클라우드 데이터 플랫폼
Chuyển ngữ haibeulideu dajung keullaudeu baepo | teladeita keullaudeu deiteo peullaespom
EN Integration, deployment: Highly skilled resources provide you with peace of mind in your deployment projects
KO 통합, 배포: 고도로 숙련된 리소스를 통해 배포 프로젝트에 안심할 수 있습니다
Chuyển ngữ tonghab, baepo: godolo suglyeondoen lisoseuleul tonghae baepo peulojegteue ansimhal su issseubnida
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
Chuyển ngữ baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| jira | jira |
EN Manage application deployment resources Create and manage the common, shared deployment resources including custom images, flavors, and metadata services
KO 애플리케이션 배포 리소스 관리 사용자 정의 이미지, 플레이버 및 메타데이터 서비스 등 일반적인 공유 배포 리소스를 생성하고 관리합니다
Chuyển ngữ aepeullikeisyeon baepo lisoseu gwanli sayongja jeong-ui imiji, peulleibeo mich metadeiteo seobiseu deung ilbanjeog-in gong-yu baepo lisoseuleul saengseonghago gwanlihabnida
EN Cloud Support SaaS, cloud-based deployment or hybrid cloud deployment to control costs, improve system flexibility and decrease dependency on IT.
KO 클라우드 비용을 통제하고 시스템 유연성을 높이며 IT에 대한 종속성을 줄일 수 있도록 SaaS, 클라우드 기반 배치 또는 하이브리드 클라우드 배치를 지원합니다.
Chuyển ngữ keullaudeu biyong-eul tongjehago siseutem yuyeonseong-eul nop-imyeo ITe daehan jongsogseong-eul jul-il su issdolog SaaS, keullaudeu giban baechi ttoneun haibeulideu keullaudeu baechileul jiwonhabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| saas | saas |
EN Read more about code deployment Read more about code deployment
KO 코드 배포에 관해 더 알아보기 코드 배포에 관해 더 알아보기
Chuyển ngữ kodeu baepo-e gwanhae deo al-abogi kodeu baepo-e gwanhae deo al-abogi
EN Stream is built for developers on the world’s most-connected network, offering effortless scale and affordable pricing to build your video pipeline.
KO Stream은 세계에서 가장 연결성이 좋은 네트워크에서 일하는 개발자들을 위해 구축되었으며 비디오 파이프라인을 구축할 수 있도록 손쉬운 확장과 적절한 가격을 제공합니다.
Chuyển ngữ Stream-eun segyeeseo gajang yeongyeolseong-i joh-eun neteuwokeueseo ilhaneun gaebaljadeul-eul wihae guchugdoeeoss-eumyeo bidio paipeulain-eul guchughal su issdolog sonswiun hwagjang-gwa jeogjeolhan gagyeog-eul jegonghabnida.
EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo
KO 모든 업계의 소프트웨어 팀이 Bamboo를 이용해 지속적 통합과 배포 파이프라인을 업그레이드하고 있습니다
Chuyển ngữ modeun eobgyeui sopeuteuweeo tim-i Bambooleul iyonghae jisogjeog tonghabgwa baepo paipeulain-eul eobgeuleideuhago issseubnida
EN Track leads, build pipeline, and make team handoffs easy so your team can crush their quota — every time.
KO 팀이 매번 목표를 달성할 수 있도록 잠재 고객을 추적하고, 파이프라인을 구축하고, 팀 핸드오프를 쉽게 만드세요.
Chuyển ngữ tim-i maebeon mogpyoleul dalseonghal su issdolog jamjae gogaeg-eul chujeoghago, paipeulain-eul guchughago, tim haendeuopeuleul swibge mandeuseyo.
EN Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
KO 편집 캘린더를 Trello 보드로 구축하여 아이디어를 실현하고, 기여자를 인정하고, 콘텐츠가 파이프라인을 원활하게 이동하도록 지원하는 중앙 집중식 공간을 마련하세요.
Chuyển ngữ pyeonjib kaellindeoleul Trello bodeulo guchughayeo aidieoleul silhyeonhago, giyeojaleul injeonghago, kontencheuga paipeulain-eul wonhwalhage idonghadolog jiwonhaneun jung-ang jibjungsig gong-gan-eul malyeonhaseyo.
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
KO 직원과의 관계는 채용 전부터 시작됩니다. Jira Core를 통해 인사 팀은 지원자 파이프라인을 관리하고 이력서를 받는 순간부터 채용하는 순간까지 지원자를 손쉽게 관리할 수 있습니다.
Chuyển ngữ jig-wongwaui gwangyeneun chaeyong jeonbuteo sijagdoebnida. Jira Coreleul tonghae insa tim-eun jiwonja paipeulain-eul gwanlihago ilyeogseoleul badneun sunganbuteo chaeyonghaneun sungankkaji jiwonjaleul sonswibge gwanlihal su issseubnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| jira | jira |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
KO 완벽한 가시성 파이프라인으로 팀 능률 향상
Chuyển ngữ wanbyeoghan gasiseong paipeulain-eulo tim neunglyul hyangsang
EN Streamline your continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipeline with build triggers, git hooks, and robot accounts.
KO 빌드 트리거, Git 후크 및 로봇 계정을 통해 지속적 통합 및 지속적 제공(CI/CD) 파이프라인을 간소화합니다.
Chuyển ngữ bildeu teuligeo, Git hukeu mich lobos gyejeong-eul tonghae jisogjeog tonghab mich jisogjeog jegong(CI/CD) paipeulain-eul gansohwahabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| git | git |
EN The Anatomy of an Attack Against a Cloud Supply Pipeline
KO 팔로알토 네트웍스, 2020년 사이버 보안 전망 발표
Chuyển ngữ palloalto neteuwogseu, 2020nyeon saibeo boan jeonmang balpyo
EN Implement a CI/CD pipeline to centralize your build automation and scale deployments in the cloud.
KO CI/CD 파이프라인을 구현하여 빌드 자동화를 중앙 집중화하고 클라우드에서 배포를 확장합니다.
Chuyển ngữ CI/CD paipeulain-eul guhyeonhayeo bildeu jadonghwaleul jung-ang jibjunghwahago keullaudeueseo baepoleul hwagjanghabnida.
EN Plug-and-play to build and automate a CI/CD pipeline in Bitbucket Pipelines that meets your exact needs.
KO Bitbucket Pipelines에서 플러그 앤 플레이 방식으로 CI/CD Pipelines를 구축하고 자동화하여 사용자의 정확한 요구 사항을 충족합니다.
Chuyển ngữ Bitbucket Pipelines-eseo peulleogeu aen peullei bangsig-eulo CI/CD Pipelinesleul guchughago jadonghwahayeo sayongjaui jeonghwaghan yogu sahang-eul chungjoghabnida.
EN Salesforce Connector embeds App Annie Intelligence estimates directly in your lead records to help you build a better pipeline and close deals.
KO Salesforce Connector는 더 나은 파이프 라인을 구축하고 거래를 성사시키는 데 도움이 되도록 잠재 영업기회가 있는 고객의 App Annie Intelligence 추정치를 함께 확인하실 수 있습니다.
Chuyển ngữ Salesforce Connectorneun deo na-eun paipeu lain-eul guchughago geolaeleul seongsasikineun de doum-i doedolog jamjae yeong-eobgihoega issneun gogaeg-ui App Annie Intelligence chujeongchileul hamkke hwag-inhasil su issseubnida.
EN Increase pipeline, close faster, and start building a better culture with Jira Work Management—so you and your team can focus on the work you do best.
KO Jira Work Management를 사용하여 파이프라인을 늘리고, 더 빠르게 마감하고, 더 나은 문화를 구축하여 자신과 자신의 팀이 가장 잘하는 일에 집중할 수 있습니다.
Chuyển ngữ Jira Work Managementleul sayonghayeo paipeulain-eul neulligo, deo ppaleuge magamhago, deo na-eun munhwaleul guchughayeo jasingwa jasin-ui tim-i gajang jalhaneun il-e jibjunghal su issseubnida.
EN Empower your team with a fully visible pipeline
KO 완벽한 가시성 파이프라인으로 팀 능률 향상
Chuyển ngữ wanbyeoghan gasiseong paipeulain-eulo tim neunglyul hyangsang
EN With dozens of pipes offered by vendors like AWS and Microsoft, integrate your CI/CD pipeline with the tools your team is already using.
KO AWS 및 Microsoft와 같은 공급업체가 제공하는 수십 개의 파이프를 통해 CI/CD 파이프라인을 팀이 이미 사용 중인 도구와 통합하세요.
Chuyển ngữ AWS mich Microsoftwa gat-eun gong-geub-eobchega jegonghaneun susib gaeui paipeuleul tonghae CI/CD paipeulain-eul tim-i imi sayong jung-in doguwa tonghabhaseyo.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions
KO Bitbucket Pipes는 강력한 작업을 수행하기 위해 파이프라인에 넣을 수 있는 짧은 코드 청크입니다
Chuyển ngữ Bitbucket Pipesneun ganglyeoghan jag-eob-eul suhaenghagi wihae paipeulain-e neoh-eul su issneun jjalb-eun kodeu cheongkeu-ibnida
EN Build minutes are minutes executing a pipeline for building, test, and deploying using Bitbucket Pipelines.
KO 빌드 시간은 Bitbucket Pipelines를 사용하여 빌드, 테스트 및 배포하기 위해 파이프라인을 실행하는 시간을 의미합니다.
Chuyển ngữ bildeu sigan-eun Bitbucket Pipelinesleul sayonghayeo bildeu, teseuteu mich baepohagi wihae paipeulain-eul silhaenghaneun sigan-eul uimihabnida.
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
deployment pipeline continuous deployment pipeline pipeline continuous delivery pipeline talent pipeline candidate pipeline ci pipeline delivery pipeline sales pipeline pipeline without innovation pipeline pipeline visibility automation pipeline pipeline assets devops pipeline pipeline stages pipeline full pipeline management film pipeline pipeline monitoring pipeline for building cd pipeline development pipeline render pipeline pipeline right data pipeline improve pipeline pipeline data build pipeline definition render pipeline video pipeline fully visible pipeline pipeline development executing a pipeline pipeline on cloudflare manage your pipeline pipeline in unity universal render pipeline a candidate pipeline scheduling a pipeline processing pipeline pipeline into a a data pipeline entire pipeline asset build pipeline pipeline by integrating a better pipeline pipeline to perform a proven pipeline pipeline to customized
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập