EN Through our sponsorship, we will combine our relentless energy and engineering excellence to drive real-world progress
Dịch "combine our relentless" sang Hàn Quốc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "combine our relentless" từ tiếng Anh sang Hàn Quốc
Bản dịch từ tiếng Anh sang Hàn Quốc của combine our relentless
tiếng Anh
Hàn Quốc
KO 아람코의 스폰서십을 통해 우리는 아람코의 거침없는 에너지와 탁월한 엔지니어링 역량을 결합해 실질적인 진전을 이루어 내고자 합니다
Chuyển ngữ alamkoui seuponseosib-eul tonghae ulineun alamkoui geochim-eobsneun eneojiwa tag-wolhan enjinieoling yeoglyang-eul gyeolhabhae siljiljeog-in jinjeon-eul ilueo naegoja habnida
EN As part of our relentless approach to R&D, all staff members receive an annual testing allowance so they can put our products through their paces
KO 끊임없는 연구개발의 일환으로 모든 직원에게는 연례 테스트 수당이 제공되어 직접 제품을 착용하고 라이드하며 시험해볼 수 있습니다
Chuyển ngữ kkeunh-im-eobsneun yeongugaebal-ui ilhwan-eulo modeun jig-won-egeneun yeonlye teseuteu sudang-i jegongdoeeo jigjeob jepum-eul chag-yonghago laideuhamyeo siheomhaebol su issseubnida
EN As part of our relentless approach to R&D, all staff members receive an annual testing allowance so they can put our products through their paces
KO 끊임없는 연구개발의 일환으로 모든 직원에게는 연례 테스트 수당이 제공되어 직접 제품을 착용하고 라이드하며 시험해볼 수 있습니다
Chuyển ngữ kkeunh-im-eobsneun yeongugaebal-ui ilhwan-eulo modeun jig-won-egeneun yeonlye teseuteu sudang-i jegongdoeeo jigjeob jepum-eul chag-yonghago laideuhamyeo siheomhaebol su issseubnida
EN Our relentless focus on user experience, privacy, and security make 1Password the world’s most trusted and loved password manager.
KO 사용자 경험, 프라이버시 및 보안에 대한 타협 없는 노력을 통해 1Password는 세계에서 가장 신뢰받고 사랑받는 비밀번호 관리 솔루션이 되었습니다.
Chuyển ngữ sayongja gyeongheom, peulaibeosi mich boan-e daehan tahyeob eobsneun nolyeog-eul tonghae 1Passwordneun segyeeseo gajang sinloebadgo salangbadneun bimilbeonho gwanli sollusyeon-i doeeossseubnida.
EN Our relentless focus on user experience, privacy, and security make 1Password the world’s most trusted and loved password manager.
KO 사용자 경험, 프라이버시 및 보안에 대한 타협 없는 노력을 통해 1Password는 세계에서 가장 신뢰받고 사랑받는 비밀번호 관리 솔루션이 되었습니다.
Chuyển ngữ sayongja gyeongheom, peulaibeosi mich boan-e daehan tahyeob eobsneun nolyeog-eul tonghae 1Passwordneun segyeeseo gajang sinloebadgo salangbadneun bimilbeonho gwanli sollusyeon-i doeeossseubnida.
EN "Tableau's relentless dedication to its mission and its customers is truly inspiring
KO "사명과 고객을 향한 Tableau의 끊임없는 헌신은 진정으로 제게 영감을 줍니다
Chuyển ngữ "samyeong-gwa gogaeg-eul hyanghan Tableauui kkeunh-im-eobsneun heonsin-eun jinjeong-eulo jege yeong-gam-eul jubnida
EN We are relentless when it comes to preventing possible points of failure
KO Atlassian은 가능한 장애 지점을 방지하기 위해 최선을 다하고 있습니다
Chuyển ngữ Atlassian-eun ganeunghan jang-ae jijeom-eul bangjihagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida
EN Mechanical excellence, on-point aesthetics and relentless accuracy: these are the definitive hallmarks of a Victorinox watch
KO 기계적 우수성과 아름다움의 정수, 완벽한 정확도가 Victorinox 시계의 분명한 특징입니다
Chuyển ngữ gigyejeog ususeong-gwa aleumdaum-ui jeongsu, wanbyeoghan jeonghwagdoga Victorinox sigyeui bunmyeonghan teugjing-ibnida
EN Mechanical excellence, on-point aesthetics and relentless accuracy: these are the definitive hallmarks of a Victorinox watch
KO 기계적 우수성과 아름다움의 정수, 완벽한 정확도가 Victorinox 시계의 분명한 특징입니다
Chuyển ngữ gigyejeog ususeong-gwa aleumdaum-ui jeongsu, wanbyeoghan jeonghwagdoga Victorinox sigyeui bunmyeonghan teugjing-ibnida
EN As a result, the D2 Industrial is relentless, taking on thousands of exposures day after day, hour after hour with consummate ease
KO 그 결과, D2 industrial은 매일 수천 번의 촬영도 가뿐히 감당할 수 있는 산업용 모노라이트가 되었습니다
Chuyển ngữ geu gyeolgwa, D2 industrial-eun maeil sucheon beon-ui chwal-yeongdo gappunhi gamdanghal su issneun san-eob-yong monolaiteuga doeeossseubnida
EN Relentless. Versatile. Future-Proof.
KO 튼튼함. 다기능성. 미래 대비.
Chuyển ngữ teunteunham. dagineungseong. milae daebi.
EN We are relentless when it comes to preventing possible points of failure
KO Atlassian은 가능한 장애 지점을 방지하기 위해 최선을 다하고 있습니다
Chuyển ngữ Atlassian-eun ganeunghan jang-ae jijeom-eul bangjihagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida
EN Drawing on our expertise and global perspective, we combine engineering and technology to develop HVACR and infrastructure solutions that best serve our customers.
KO 전문성과 글로벌 관점을 바탕으로 엔지니어링과 기술을 결합하여 가장 적합한 HVACR 및 인프라 솔루션을 제공합니다
Chuyển ngữ jeonmunseong-gwa geullobeol gwanjeom-eul batang-eulo enjinieoling-gwa gisul-eul gyeolhabhayeo gajang jeoghabhan HVACR mich inpeula sollusyeon-eul jegonghabnida
EN Drawing on our expertise and global perspective, we combine engineering and technology to develop HVACR and infrastructure solutions that best serve our customers.
KO 전문성과 글로벌 관점을 바탕으로 엔지니어링과 기술을 결합하여 가장 적합한 HVACR 및 인프라 솔루션을 제공합니다
Chuyển ngữ jeonmunseong-gwa geullobeol gwanjeom-eul batang-eulo enjinieoling-gwa gisul-eul gyeolhabhayeo gajang jeoghabhan HVACR mich inpeula sollusyeon-eul jegonghabnida
EN Our strengths are derived from our proven ability to leverage our most valuable assets — our people, our technology, our expertise and our unrelenting focus on adding values for our customers.
KO 우리의 강점은 인력, 기술, 전문성 및 고객을 위한 부가가치 창출에 중점을 둔 가장 가치 있는 자산을 활용하는 입증 된 능력을 바탕으로 합니다.
Chuyển ngữ uliui gangjeom-eun inlyeog, gisul, jeonmunseong mich gogaeg-eul wihan bugagachi changchul-e jungjeom-eul dun gajang gachi issneun jasan-eul hwal-yonghaneun ibjeung doen neunglyeog-eul batang-eulo habnida.
EN Our strengths are derived from our proven ability to leverage our most valuable assets — our people, our technology, our expertise and our unrelenting focus on adding values for our customers.
KO 우리의 강점은 인력, 기술, 전문성 및 고객을 위한 부가가치 창출에 중점을 둔 가장 가치 있는 자산을 활용하는 입증 된 능력을 바탕으로 합니다.
Chuyển ngữ uliui gangjeom-eun inlyeog, gisul, jeonmunseong mich gogaeg-eul wihan bugagachi changchul-e jungjeom-eul dun gajang gachi issneun jasan-eul hwal-yonghaneun ibjeung doen neunglyeog-eul batang-eulo habnida.
EN Combine the Experience Golf Courses with our Marquee Golf Courses to enjoy an unparalleled world-class golfing holiday.
KO 명문 코스에 체험 코스를 더하여 세계 어느 곳에도 견줄 수 없는 골프 휴가 일정을 짜보자.
Chuyển ngữ myeongmun koseue cheheom koseuleul deohayeo segye eoneu gos-edo gyeonjul su eobsneun golpeu hyuga iljeong-eul jjaboja.
EN Tableau Prep, our data prep product, empowers more people to get to analysis faster by helping them quickly and confidently combine, shape and clean their data
KO 데이터 준비 제품인 Tableau Prep은 신속하고 자신 있게 데이터를 결합, 변형 및 정리할 수 있도록 지원하여 더 많은 사람이 더욱 빠르게 분석을 수행할 수 있게 역량을 강화합니다
Chuyển ngữ deiteo junbi jepum-in Tableau Prep-eun sinsoghago jasin issge deiteoleul gyeolhab, byeonhyeong mich jeonglihal su issdolog jiwonhayeo deo manh-eun salam-i deoug ppaleuge bunseog-eul suhaenghal su issge yeoglyang-eul ganghwahabnida
EN While safety is always the top priority, creativity is a close second with SCHOTT fire-resistant glazing. Our PYRAN® and PYRANOVA® ranges combine the highest safety standards with creative freedom.
KO 안전이 항상 최우선 사항이지만 SCHOTT 내화성 유리의 창의성도 아주 중요합니다. PYRAN® 및 PYRANOVA® 제품군은 최고의 안전 표준과 창의적인 자유성을 겸비하고 있습니다.
Chuyển ngữ anjeon-i hangsang choeuseon sahang-ijiman SCHOTT naehwaseong yuliui chang-uiseongdo aju jung-yohabnida. PYRAN® mich PYRANOVA® jepumgun-eun choegoui anjeon pyojungwa chang-uijeog-in jayuseong-eul gyeombihago issseubnida.
EN SCHOTT NEXTERION® products offer customized solutions that combine our wide range of competencies, such as coatings, markings and structures to offer application-focused ready-to-use biochips.
KO SCHOTT NEXTERION® 제품은 코팅, 마킹 및 구조와 같이 당사의 광범위한 역량을 결합하여 즉시 사용할 수 있는 어플리케이션 중심의 바이오칩을 제공하는 맞춤형 솔루션을 제공합니다.
Chuyển ngữ SCHOTT NEXTERION® jepum-eun koting, making mich gujowa gat-i dangsaui gwangbeom-wihan yeoglyang-eul gyeolhabhayeo jeugsi sayonghal su issneun eopeullikeisyeon jungsim-ui baiochib-eul jegonghaneun majchumhyeong sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN SCHOTT is a leading provider of components such as cutoff filters and blue filter glass, which combine with image sensors to deliver an outstanding level of true color imaging, making digital cameras respond to light just as our eyes do.
KO SCHOTT는 차단 필터 및 청색 필터 유리와 같은 부품을 공급하는 선두업체로 이미지 센서와 결합해 우수한 수준의 실제 이미징을 제공하여 디지털 카메라가 우리 눈처럼 빛에 반응하도록 합니다.
Chuyển ngữ SCHOTTneun chadan pilteo mich cheongsaeg pilteo yuliwa gat-eun bupum-eul gong-geubhaneun seondueobchelo imiji senseowa gyeolhabhae usuhan sujun-ui silje imijing-eul jegonghayeo dijiteol kamelaga uli nuncheoleom bich-e ban-eunghadolog habnida.
EN Using the latest technology, our comprehensive range of analytical methods results in solutions that combine full compliance with optimum performance.
KO 최신 기술을 사용하는 당사의 포괄적인 다양한 분석법은 완벽한 컴플라이언스와 최적의 성능을 결합한 솔루션을 제공합니다.
Chuyển ngữ choesin gisul-eul sayonghaneun dangsaui pogwaljeog-in dayanghan bunseogbeob-eun wanbyeoghan keompeullaieonseuwa choejeog-ui seongneung-eul gyeolhabhan sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN Combine with of our award-winning FXall platform
KO 수상 경력에 빛나는 FXall 플랫폼과 함께 사용
Chuyển ngữ susang gyeonglyeog-e bichnaneun FXall peullaespomgwa hamkke sayong
EN “We’re proud of our character rigs – which combine keyframing, inverse kinematics, and ragdolls – supporting up to six people in the space.”
KO 키프레이밍과 역운동학, 래그돌(ragdoll)을 결합해 공간 내 최대 여섯 명을 지원하는 저희의 캐릭터 릭(rig)을 정말 자랑스럽게 생각합니다."
Chuyển ngữ kipeuleiming-gwa yeog-undonghag, laegeudol(ragdoll)eul gyeolhabhae gong-gan nae choedae yeoseos myeong-eul jiwonhaneun jeohuiui kaeligteo lig(rig)eul jeongmal jalangseuleobge saeng-gaghabnida."
EN From neuroscience to visual art, we combine many diverse disciplines to create our engaging brain training program — making cognitive research available to everyone
KO 우리는 재미있는 두뇌 트레이닝 프로그램을 제작하기 위해 신경과학에서 시각예술에 이르는 다양한 분야를 통합하며 모든 사람들이 인지적 연구를 이용할 수 있도록 지원합니다
Chuyển ngữ ulineun jaemiissneun dunoe teuleining peulogeulaem-eul jejaghagi wihae singyeong-gwahag-eseo sigag-yesul-e ileuneun dayanghan bun-yaleul tonghabhamyeo modeun salamdeul-i injijeog yeonguleul iyonghal su issdolog jiwonhabnida
EN Our products combine hardware developments based on the latest microelectronics technology with high performance software.
KO Euresys의 제품은 최신 마이크로 전자 기술을 기반으로 한 하드웨어 개발과 고성능 소프트웨어를 결합합니다.
Chuyển ngữ Euresysui jepum-eun choesin maikeulo jeonja gisul-eul giban-eulo han hadeuweeo gaebalgwa goseongneung sopeuteuweeoleul gyeolhabhabnida.
EN We combine our full suite of less than truckload services into a single shipping solution that spans all capacity options based on your freight needs.
KO 당사는 당사의 전체 LTL 서비스 세트를 화물 필요에 기반한 모든 용량 옵션에 적용되는 단일 운송 솔루션에 결합합니다.
Chuyển ngữ dangsaneun dangsaui jeonche LTL seobiseu seteuleul hwamul pil-yoe gibanhan modeun yonglyang obsyeon-e jeog-yongdoeneun dan-il unsong sollusyeon-e gyeolhabhabnida.
EN This makes it take the source pixel (the color from our fragment shader) and combine it with the dest pixel (the color in the canvas) according to the blend function. We've set the blend function to SRC_ALPHA for source and ONE_MINUS_SRC_ALPHA for dest.
KO 이는 원본 픽셀(프래그먼트 셰이더의 색상)을 가져와 혼합 함수를 이용해 결과 픽셀(캔버스의 색상)과 결합합니다. 혼합 함수에서 원본은 SRC_ALPHA로, 결과는 ONE_MINUS_SRC_ALPHA로 설정했습니다.
Chuyển ngữ ineun wonbon pigsel(peulaegeumeonteu syeideoui saegsang)eul gajyeowa honhab hamsuleul iyonghae gyeolgwa pigsel(kaenbeoseuui saegsang)gwa gyeolhabhabnida. honhab hamsueseo wonbon-eun SRC_ALPHAlo, gyeolgwaneun ONE_MINUS_SRC_ALPHAlo seoljeonghaessseubnida.
EN Explore solutions that combine our products and expertise, selected for you based on your company profile.
KO 여러분의 회사 프로필을 기반으로 선택하여 결합된 당사 제품과 전문 솔루션 서비스를 살펴보세요.
Chuyển ngữ yeoleobun-ui hoesa peulopil-eul giban-eulo seontaeghayeo gyeolhabdoen dangsa jepumgwa jeonmun sollusyeon seobiseuleul salpyeoboseyo.
EN While safety is always the top priority, creativity is a close second with SCHOTT fire-resistant glazing. Our PYRAN® and PYRANOVA® ranges combine the highest safety standards with creative freedom.
KO 안전이 항상 최우선 사항이지만 SCHOTT 내화성 유리의 창의성도 아주 중요합니다. PYRAN® 및 PYRANOVA® 제품군은 최고의 안전 표준과 창의적인 자유성을 겸비하고 있습니다.
Chuyển ngữ anjeon-i hangsang choeuseon sahang-ijiman SCHOTT naehwaseong yuliui chang-uiseongdo aju jung-yohabnida. PYRAN® mich PYRANOVA® jepumgun-eun choegoui anjeon pyojungwa chang-uijeog-in jayuseong-eul gyeombihago issseubnida.
EN SCHOTT MINIFAB's NEXTERION® products offer customized solutions that combine our wide range of competencies, such as coatings, markings and structures to offer application-focused ready-to-use biochips.
KO SCHOTT MINIFAB NEXTERION® 제품은 코팅, 마킹 및 구조와 같이 당사의 광범위한 역량을 결합하여 즉시 사용할 수 있는 어플리케이션 중심의 바이오칩을 제공하는 맞춤형 솔루션을 제공합니다.
Chuyển ngữ SCHOTT MINIFAB NEXTERION® jepum-eun koting, making mich gujowa gat-i dangsaui gwangbeom-wihan yeoglyang-eul gyeolhabhayeo jeugsi sayonghal su issneun eopeullikeisyeon jungsim-ui baiochib-eul jegonghaneun majchumhyeong sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN SCHOTT is a leading provider of components such as cutoff filters and blue filter glass, which combine with image sensors to deliver an outstanding level of true color imaging, making digital cameras respond to light just as our eyes do.
KO SCHOTT는 차단 필터 및 청색 필터 유리와 같은 부품을 공급하는 선두업체로 이미지 센서와 결합해 우수한 수준의 실제 이미징을 제공하여 디지털 카메라가 우리 눈처럼 빛에 반응하도록 합니다.
Chuyển ngữ SCHOTTneun chadan pilteo mich cheongsaeg pilteo yuliwa gat-eun bupum-eul gong-geubhaneun seondueobchelo imiji senseowa gyeolhabhae usuhan sujun-ui silje imijing-eul jegonghayeo dijiteol kamelaga uli nuncheoleom bich-e ban-eunghadolog habnida.
EN Using the latest technology, our comprehensive range of analytical methods results in solutions that combine full compliance with optimum performance.
KO 최신 기술을 사용하는 당사의 포괄적인 다양한 분석법은 완벽한 컴플라이언스와 최적의 성능을 결합한 솔루션을 제공합니다.
Chuyển ngữ choesin gisul-eul sayonghaneun dangsaui pogwaljeog-in dayanghan bunseogbeob-eun wanbyeoghan keompeullaieonseuwa choejeog-ui seongneung-eul gyeolhabhan sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN Low-profile, extra-wide leg grippers; breathable uppers with bonded edges; and a lightweight, dual-density chamois pad combine in our tried and tested race bib.
KO 퍼포먼스를 입증한 레이스 빕으로 날렵한 광폭 레그 그립퍼, 가장자리를 본딩 처리한 통기성이 좋은 상부, 경량의 이중 밀도 쉐미 패드의 결합으로 완성되었습니다.
Chuyển ngữ peopomeonseuleul ibjeunghan leiseu bib-eulo nallyeobhan gwangpog legeu geulibpeo, gajangjalileul bonding cheolihan tong-giseong-i joh-eun sangbu, gyeonglyang-ui ijung mildo swemi paedeuui gyeolhab-eulo wanseongdoeeossseubnida.
EN This makes it take the source pixel (the color from our fragment shader) and combine it with the dest pixel (the color in the canvas) according to the blend function. We've set the blend function to SRC_ALPHA for source and ONE_MINUS_SRC_ALPHA for dest.
KO 이는 원본 픽셀(프래그먼트 셰이더의 색상)을 가져와 혼합 함수를 이용해 결과 픽셀(캔버스의 색상)과 결합합니다. 혼합 함수에서 원본은 SRC_ALPHA로, 결과는 ONE_MINUS_SRC_ALPHA로 설정했습니다.
Chuyển ngữ ineun wonbon pigsel(peulaegeumeonteu syeideoui saegsang)eul gajyeowa honhab hamsuleul iyonghae gyeolgwa pigsel(kaenbeoseuui saegsang)gwa gyeolhabhabnida. honhab hamsueseo wonbon-eun SRC_ALPHAlo, gyeolgwaneun ONE_MINUS_SRC_ALPHAlo seoljeonghaessseubnida.
EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Cloud migration.
KO Atlassian 파트너와 상담하여 혜택을 받을 수 있는지 확인하고, Cloud 마이그레이션에서 비용을 더 절약할 수 있도록 이용 가능한 혜택을 결합하는 방법을 알아보세요.
Chuyển ngữ Atlassian pateuneowa sangdamhayeo hyetaeg-eul bad-eul su issneunji hwag-inhago, Cloud maigeuleisyeon-eseo biyong-eul deo jeol-yaghal su issdolog iyong ganeunghan hyetaeg-eul gyeolhabhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Atlassian Cloud migration.
KO Atlassian 파트너와 상담하여 혜택을 받을 수 있는지 확인하고, Atlassian Cloud 마이그레이션에서 비용을 더 절약할 수 있도록 이용 가능한 혜택을 결합하는 방법을 알아보세요.
Chuyển ngữ Atlassian pateuneowa sangdamhayeo hyetaeg-eul bad-eul su issneunji hwag-inhago, Atlassian Cloud maigeuleisyeon-eseo biyong-eul deo jeol-yaghal su issdolog iyong ganeunghan hyetaeg-eul gyeolhabhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
EN Combine the Experience Golf Courses with our Marquee Golf Courses to enjoy an unparalleled world-class golfing holiday.
KO 명문 코스에 체험 코스를 더하여 세계 어느 곳에도 견줄 수 없는 골프 휴가 일정을 짜보자.
Chuyển ngữ myeongmun koseue cheheom koseuleul deohayeo segye eoneu gos-edo gyeonjul su eobsneun golpeu hyuga iljeong-eul jjaboja.
EN When enterprises, academics, governments, and technologists combine their visions, the obstacles that stand in our way become clearer
KO 기업, 학자, 정부, 최신 과학 기술 분야의 전문가들이 비전을 공유하면 우리를 가로막고 있는 장애물이 더 분명하게 드러납니다
Chuyển ngữ gieob, hagja, jeongbu, choesin gwahag gisul bun-yaui jeonmungadeul-i bijeon-eul gong-yuhamyeon ulileul galomaggo issneun jang-aemul-i deo bunmyeonghage deuleonabnida
EN But by taking advantage of regular communications with Red Hat, we were able to combine knowledge and jointly develop our ideas to progress from proof of concept to SaaS faster.
KO 그렇지만 당사는 Red Hat과의 정기적인 커뮤니케이션을 통해 양사의 지식을 결합하고 아이디어를 공동으로 개발하여 기술검증에서 SaaS까지의 모든 단계를 더욱 빠르게 진행할 수 있었습니다.
Chuyển ngữ geuleohjiman dangsaneun Red Hatgwaui jeong-gijeog-in keomyunikeisyeon-eul tonghae yangsaui jisig-eul gyeolhabhago aidieoleul gongdong-eulo gaebalhayeo gisulgeomjeung-eseo SaaSkkajiui modeun dangyeleul deoug ppaleuge jinhaenghal su iss-eossseubnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| saas | saas |
EN Combine our global TMS technology with a full suite of logistics managed services and supply chain consulting.
KO 포괄적인 물류 관리 서비스 및 공급망 컨설팅을 통해 우리의 글로벌 TMS 기술을 결합합니다.
Chuyển ngữ pogwaljeog-in mullyu gwanli seobiseu mich gong-geubmang keonseolting-eul tonghae uliui geullobeol TMS gisul-eul gyeolhabhabnida.
| tiếng Anh | Hàn Quốc |
|---|---|
| tms | tms |
EN Get the best out of your app growth efforts: the real magic happens when you combine our products together!
KO ASO 효과를 극대화해 보세요. 진짜 마법은 앱트위크의 제품들을 함께 사용할 때 나타납니다!
Chuyển ngữ ASO hyogwaleul geugdaehwahae boseyo. jinjja mabeob-eun aebteuwikeuui jepumdeul-eul hamkke sayonghal ttae natanabnida!
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
KO 개발자들이 세계적인 성능과 현지의 규제 준수를 모두 달성할 수 있는 응용 프로그램을 구축합니다. 성능에 대한 제약 없이 데이터를 저장할 위치를 결정합니다.
Chuyển ngữ gaebaljadeul-i segyejeog-in seongneung-gwa hyeonjiui gyuje junsuleul modu dalseonghal su issneun eung-yong peulogeulaem-eul guchughabnida. seongneung-e daehan jeyag eobs-i deiteoleul jeojanghal wichileul gyeoljeonghabnida.
EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.
KO 종단 간 가시성을 위해 응용 프로그램 서버 로그와 같은 다른 데이터 원본과 요청 로그를 결합하십시오.
Chuyển ngữ jongdan gan gasiseong-eul wihae eung-yong peulogeulaem seobeo logeuwa gat-eun daleun deiteo wonbongwa yocheong logeuleul gyeolhabhasibsio.
EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.
KO Cloudflare 로그를 원본 서버 로그 등의 데이터와 결합해 전체적인 가시성을 높일 수 있습니다.
Chuyển ngữ Cloudflare logeuleul wonbon seobeo logeu deung-ui deiteowa gyeolhabhae jeonchejeog-in gasiseong-eul nop-il su issseubnida.
EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers
KO 진료에서 효율성과 신뢰감의 결합 – ClinicalKey를 사용하면 여러 소스를 참조할 필요가 없으므로, 의사가 신속히 정확한 해답을 찾을 수 있어 시간이 절약됩니다
Chuyển ngữ jinlyoeseo hyoyulseong-gwa sinloegam-ui gyeolhab – ClinicalKeyleul sayonghamyeon yeoleo soseuleul chamjohal pil-yoga eobs-eumeulo, uisaga sinsoghi jeonghwaghan haedab-eul chaj-eul su iss-eo sigan-i jeol-yagdoebnida
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
KO 자사 스크립트, 스모크 테스트 및 타사 기술을 합쳐 각 환경에 맞는 배포 단계를 정의하세요
Chuyển ngữ jasa seukeulibteu, seumokeu teseuteu mich tasa gisul-eul habchyeo gag hwangyeong-e majneun baepo dangyeleul jeong-uihaseyo
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
KO 여러 라이선스를 결합하여 단일 환경에서 사용자 수를 늘릴 수 있습니까?
Chuyển ngữ yeoleo laiseonseuleul gyeolhabhayeo dan-il hwangyeong-eseo sayongja suleul neullil su issseubnikka?
EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.
KO 뉴질랜드 사람들, 우리의 역사와 유산을 경험하세요. 영웅들에 대해 알아보고, 명예와 용기, 희생에 관한 이야기를 들으세요. 국군박물관을 여유롭게 탐방하고 뉴질랜드의 역사를 발견하세요.
Chuyển ngữ nyujillaendeu salamdeul, uliui yeogsawa yusan-eul gyeongheomhaseyo. yeong-ungdeul-e daehae al-abogo, myeong-yewa yong-gi, huisaeng-e gwanhan iyagileul deul-euseyo. guggunbagmulgwan-eul yeoyulobge tambanghago nyujillaendeuui yeogsaleul balgyeonhaseyo.
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.
KO Semrush 콘텐츠 마케팅 플랫폼을 사용하여 워크플로의 모든 단계에서 독창성과 분석을 결합하세요.
Chuyển ngữ Semrush kontencheu maketing peullaespom-eul sayonghayeo wokeupeulloui modeun dangyeeseo dogchangseong-gwa bunseog-eul gyeolhabhaseyo.
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
combine our relentless relentless relentless focus industrial is relentless relentless accuracy combine our global combine our solutions combine our wide combine our resources combine our solid combine combine content combine reports combine creativity we’ll combine combine comfort combine data easily combine combine very money — combine combine filters combine performance combine online combine efficiency combine ideas quickly combine data combine precious pleasures combine combine several combine live combine sport combine beautiful confidently combine combine trout fishing combine profile combine historical combine technology combine the file combine real quickly combine combine strong security combine contact perfectly combine combine images combine data combine three combine learning seamlessly combine combine data sources combine solutions
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập