EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
Dịch "academic skills" sang Hàn Quốc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "academic skills" từ tiếng Anh sang Hàn Quốc
Bản dịch từ tiếng Anh sang Hàn Quốc của academic skills
tiếng Anh
Hàn Quốc
KO 제가 이미 교육 라이선스를 보유하고 있는지 궁금합니다. 교육 라이선스 관련 질문이나 문의 사항이 있으면 교육 팀(tft@tableau.com)에 이메일을 보내 주십시오.
Chuyển ngữ jega imi gyoyug laiseonseuleul boyuhago issneunji gung-geumhabnida. gyoyug laiseonseu gwanlyeon jilmun-ina mun-ui sahang-i iss-eumyeon gyoyug tim(tft@tableau.com)e imeil-eul bonae jusibsio.
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
KO 자격을 갖춘 대학 수준 이상의 고등 교육 기관은 Atlassian 제품을 정가에서 50% 할인을 받을 수 있습니다. 자격을 갖춘 교육 기관은 다음과 같습니다.
Chuyển ngữ jagyeog-eul gajchun daehag sujun isang-ui godeung gyoyug gigwan-eun Atlassian jepum-eul jeong-ga-eseo 50% hal-in-eul bad-eul su issseubnida. jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
KO Academic 라이선스 또는 구독을 주문하는 경우 인증 또는 제휴 증명서가 필요할 수 있습니다. Atlassian 팀에서 귀하의 주문을 검토하도록 카트에 담거나 견적을 만들 때 Academic 가격을 선택하세요.
Chuyển ngữ Academic laiseonseu ttoneun gudog-eul jumunhaneun gyeong-u injeung ttoneun jehyu jeungmyeongseoga pil-yohal su issseubnida. Atlassian tim-eseo gwihaui jumun-eul geomtohadolog kateue damgeona gyeonjeog-eul mandeul ttae Academic gagyeog-eul seontaeghaseyo.
EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets
KO 대학교와 수련 병원을 비롯한 학술 기관에서는 의료 및 학술 연구의 최일선에서 빠듯한 예산으로 신속하게 혁신을 추진해야 합니다
Chuyển ngữ daehaggyowa sulyeon byeong-won-eul biloshan hagsul gigwan-eseoneun uilyo mich hagsul yeonguui choeilseon-eseo ppadeushan yesan-eulo sinsoghage hyeogsin-eul chujinhaeya habnida
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.
Chuyển ngữ hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
KO Cloud 교육 기관 및 커뮤니티 가격: Atlassian은 커뮤니티에 큰 영향을 미치는 팀을 지원하기 위해 Cloud에서 교육 기관 및 커뮤니티 가격을 제공하고 있습니다. 자세히 알아보세요.
Chuyển ngữ Cloud gyoyug gigwan mich keomyuniti gagyeog: Atlassian-eun keomyunitie keun yeonghyang-eul michineun tim-eul jiwonhagi wihae Cloud-eseo gyoyug gigwan mich keomyuniti gagyeog-eul jegonghago issseubnida. jasehi al-aboseyo.
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
KO 자격을 갖춘 대학 수준 이상의 고등 교육 기관은 Atlassian 제품을 정가에서 50% 할인을 받을 수 있습니다. 자격을 갖춘 교육 기관은 다음과 같습니다.
Chuyển ngữ jagyeog-eul gajchun daehag sujun isang-ui godeung gyoyug gigwan-eun Atlassian jepum-eul jeong-ga-eseo 50% hal-in-eul bad-eul su issseubnida. jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
KO Academic 라이선스 또는 구독을 주문하는 경우 인증 또는 제휴 증명서가 필요할 수 있습니다. Atlassian 팀에서 귀하의 주문을 검토하도록 카트에 담거나 견적을 만들 때 Academic 가격을 선택하세요.
Chuyển ngữ Academic laiseonseu ttoneun gudog-eul jumunhaneun gyeong-u injeung ttoneun jehyu jeungmyeongseoga pil-yohal su issseubnida. Atlassian tim-eseo gwihaui jumun-eul geomtohadolog kateue damgeona gyeonjeog-eul mandeul ttae Academic gagyeog-eul seontaeghaseyo.
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.
Chuyển ngữ hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
KO 교육 기관 라이선스는 자격을 갖춘 교육 기관에서 사용할 수 있습니다(자세히 알아보기). 자세한 내용은 소프트웨어 라이선스 계약을 참조하세요
Chuyển ngữ gyoyug gigwan laiseonseuneun jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eseo sayonghal su issseubnida(jasehi al-abogi). jasehan naeyong-eun sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag-eul chamjohaseyo
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
KO 교육 기관 라이선스는 자격을 갖춘 교육 기관에서 사용할 수 있습니다(자세히 알아보기). 자세한 내용은 소프트웨어 라이선스 계약을 참조하세요
Chuyển ngữ gyoyug gigwan laiseonseuneun jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eseo sayonghal su issseubnida(jasehi al-abogi). jasehan naeyong-eun sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag-eul chamjohaseyo
EN Support for academic users is only provided through our Ansys Learning Forum found at ansys.com/forum. Students can also find additional resources at ansys.com/academic.
KO 학계 사용자에 대한 지원은 Ansys.com/forum에 있는 Ansys 학습 포럼을 통해서만 제공됩니다. 학생들은 또한 sys.com/academic에서 추가 리소스를 찾을 수 있습니다.
Chuyển ngữ haggye sayongja-e daehan jiwon-eun Ansys.com/forum-e issneun Ansys hagseub poleom-eul tonghaeseoman jegongdoebnida. hagsaengdeul-eun ttohan sys.com/academiceseo chuga lisoseuleul chaj-eul su issseubnida.
EN In this process, your presentation skills, analytical skills, and interpersonal skills will be assessed
KO 이 절차에서는 프레젠테이션 기술, 분석 기술 및 대인관계 능력을 평가할 예정입니다
Chuyển ngữ i jeolcha-eseoneun peulejenteisyeon gisul, bunseog gisul mich daeingwangye neunglyeog-eul pyeong-gahal yejeong-ibnida
EN In this process, your presentation skills, analytical skills, and interpersonal skills will be assessed
KO 이 절차에서는 프레젠테이션 기술, 분석 기술 및 대인관계 능력을 평가할 예정입니다
Chuyển ngữ i jeolcha-eseoneun peulejenteisyeon gisul, bunseog gisul mich daeingwangye neunglyeog-eul pyeong-gahal yejeong-ibnida
EN SkyHive automates skills detection, forecasts skills evolution and provides learning program recommendations that can reduce skills gaps or support career movement.”
KO SkyHive는 노동시장 기반의 Future Skill 제안, Skill 진단을 자동화하여 Next Career를 위한 Skil Gap을 파악하고 미래지향적인 인재로 발돋움 할 수 있도록
Chuyển ngữ SkyHiveneun nodongsijang giban-ui Future Skill jean, Skill jindan-eul jadonghwahayeo Next Careerleul wihan Skil Gap-eul paaghago milaejihyangjeog-in injaelo baldod-um hal su issdolog
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
KO 학생과 교사는 수요가 많은 유용한 데이터 기술을 Tableau에서 무료로 배울 수 있습니다. 교육 라이선스 요청
Chuyển ngữ hagsaeng-gwa gyosaneun suyoga manh-eun yuyonghan deiteo gisul-eul Tableaueseo mulyolo baeul su issseubnida. gyoyug laiseonseu yocheong
EN Empowering academic educators and students with cutting-edge tools, knowledge, and skills necessary to stand out above the rest.
KO 스스로를 차별화하는 데 필요한 첨단 도구와 지식 및 기술로 교육자와 학생들에게 힘을 실어 드립니다.
Chuyển ngữ seuseuloleul chabyeolhwahaneun de pil-yohan cheomdan doguwa jisig mich gisullo gyoyugjawa hagsaengdeul-ege him-eul sil-eo deulibnida.
EN Discover skills driving growth across 10 industries in the Industry Skills Report 2021.
KO 무료 학습 리소스 대학용 및 대학생용
Chuyển ngữ mulyo hagseub lisoseu daehag-yong mich daehagsaeng-yong
EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.
KO 파이썬은 Coursera 2020년 GSI(글로벌 기술 지수)에서 인기 있는 직업 기술 중 하나입니다. 2020년 GSI 보고서 다운로드.
Chuyển ngữ paisseon-eun Coursera 2020nyeon GSI(geullobeol gisul jisu)eseo ingi issneun jig-eob gisul jung hanaibnida. 2020nyeon GSI bogoseo daunlodeu.
EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.
KO 뛰어나고 아름다운 데이터 시각화는 뛰어난 분석 기술뿐 아니라 그래픽 디자인과 스토리텔링 기술이 필요합니다.
Chuyển ngữ ttwieonago aleumdaun deiteo sigaghwaneun ttwieonan bunseog gisulppun anila geulaepig dijaingwa seutolitelling gisul-i pil-yohabnida.
EN Foster learning and interest in advancing Tableau skills across the organisation by identifying Tableau champions across the organisation, introducing challenges that elevate skills and hosting events for sharing best practices.
KO Tableau 챔피언을 선정하고, 기술 향상을 도모하는 과제 도입 및 모범 사례를 공유하는 이벤트를 개최하여, 조직 전체에서 Tableau 기술을 강화할 수 있는 학습과 관심을 장려합니다.
Chuyển ngữ Tableau chaempieon-eul seonjeonghago, gisul hyangsang-eul domohaneun gwaje doib mich mobeom salyeleul gong-yuhaneun ibenteuleul gaechoehayeo, jojig jeoncheeseo Tableau gisul-eul ganghwahal su issneun hagseubgwa gwansim-eul janglyeohabnida.
EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.
KO 개인이든 팀이든, 역할이나 기술 격차 또는 관심있는 제품에 따라 기술을 평가하고 교육 과정 추천을 받을 수 있습니다.
Chuyển ngữ gaein-ideun tim-ideun, yeoghal-ina gisul gyeogcha ttoneun gwansim-issneun jepum-e ttala gisul-eul pyeong-gahago gyoyug gwajeong chucheon-eul bad-eul su issseubnida.
EN 10 essential skills every data scientist needs, both technical & soft skills
KO 모든 데이터 과학자에게 꼭 필요한 기술 및 소프트 스킬 10가지
Chuyển ngữ modeun deiteo gwahagja-ege kkog pil-yohan gisul mich sopeuteu seukil 10gaji
EN Custom Skills Cascade and Alignment Programs: Targeted learning experiences focus on identifying and building critical skills for first-level leaders and middle-level managers.
KO 맞춤형 기술 연계 프로그램: 대상에 맞게 제공되는 학습 경험은 초급 리더 및 중간급 매니저에게 중요한 기술을 파악하고 구축하는 데 중점을 둡니다.
Chuyển ngữ majchumhyeong gisul yeongye peulogeulaem: daesang-e majge jegongdoeneun hagseub gyeongheom-eun chogeub lideo mich jung-gangeub maenijeoege jung-yohan gisul-eul paaghago guchughaneun de jungjeom-eul dubnida.
EN Speaker – A leading expert on motivational skills; Senior expert in skills training for businesses. Not only trained by Taiwanese and Malaysian experts, he is also led by Toyokazu, a leading Japanese psychologist.
KO 스피커 ? 동기 부여 기술에 대한 선도적 인 전문가; 기업 기술 교육의 수석 전문가.
Chuyển ngữ seupikeo ? dong-gi buyeo gisul-e daehan seondojeog in jeonmunga; gieob gisul gyoyug-ui suseog jeonmunga.
EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa
KO AWS Lambda는 Alexa의 음성 기반 기능(또는 ‘기술’)을 쉽게 생성하도록 지원하는 셀프 서비스 API 모음, 도구, 설명서 및 코드 샘플인 Alexa Skills Kit와 통합됩니다
Chuyển ngữ AWS Lambdaneun Alexaui eumseong giban gineung(ttoneun ‘gisul’)eul swibge saengseonghadolog jiwonhaneun selpeu seobiseu API mo-eum, dogu, seolmyeongseo mich kodeu saempeul-in Alexa Skills Kit-wa tonghabdoebnida
EN Knife skills videos to hone your cutting skills and slicing techniques
KO 자르기와 슬라이스 기술을 연마할 수 있는 나이프 스킬 영상
Chuyển ngữ jaleugiwa seullaiseu gisul-eul yeonmahal su issneun naipeu seukil yeongsang
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
KO 자르기 기술을 연마하거나 기본적인 나이프 스킬을 배우고 싶으신가요? 단순히 슬라이스와 깍둑썰기를 넘어 다양한 나이프 스킬을 소개하는 Victorinox의 영상을 확인해보세요
Chuyển ngữ jaleugi gisul-eul yeonmahageona gibonjeog-in naipeu seukil-eul baeugo sip-eusingayo? dansunhi seullaiseuwa kkagdugsseolgileul neom-eo dayanghan naipeu seukil-eul sogaehaneun Victorinoxui yeongsang-eul hwag-inhaeboseyo
EN Knife skills videos to hone your cutting skills and slicing techniques
KO 자르기와 슬라이스 기술을 연마할 수 있는 나이프 스킬 영상
Chuyển ngữ jaleugiwa seullaiseu gisul-eul yeonmahal su issneun naipeu seukil yeongsang
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
KO 자르기 기술을 연마하거나 기본적인 나이프 스킬을 배우고 싶으신가요? 단순히 슬라이스와 깍둑썰기를 넘어 다양한 나이프 스킬을 소개하는 Victorinox의 영상을 확인해보세요
Chuyển ngữ jaleugi gisul-eul yeonmahageona gibonjeog-in naipeu seukil-eul baeugo sip-eusingayo? dansunhi seullaiseuwa kkagdugsseolgileul neom-eo dayanghan naipeu seukil-eul sogaehaneun Victorinoxui yeongsang-eul hwag-inhaeboseyo
EN Equip your workforce with the skills needed to get the most out of Esri technology and gain a competitive edge. Increase confidence within your teams and inspire trust with stakeholders by validating skills.
KO 기관 전체에 로케이션 인텔리전스를 통한 혜택을 확대해보세요. 기존 프로세스 및 시스템과 기관에서 GIS를 활용하지 않는 부분에 전략적으로 ArcGIS 기능을 적용해보세요.
Chuyển ngữ gigwan jeonchee lokeisyeon intellijeonseuleul tonghan hyetaeg-eul hwagdaehaeboseyo. gijon peuloseseu mich siseutemgwa gigwan-eseo GISleul hwal-yonghaji anhneun bubun-e jeonlyagjeog-eulo ArcGIS gineung-eul jeog-yonghaeboseyo.
EN Speaker – A leading expert on motivational skills; Senior expert in skills training for businesses. Not only trained by Taiwanese and Malaysian experts, he is also led by Toyokazu, a leading Japanese psychologist.
KO 스피커 ? 동기 부여 기술에 대한 선도적 인 전문가; 기업 기술 교육의 수석 전문가.
Chuyển ngữ seupikeo ? dong-gi buyeo gisul-e daehan seondojeog in jeonmunga; gieob gisul gyoyug-ui suseog jeonmunga.
EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa
KO AWS Lambda는 Alexa의 음성 기반 기능(또는 ‘기술’)을 쉽게 생성하도록 지원하는 셀프 서비스 API 모음, 도구, 설명서 및 코드 샘플인 Alexa Skills Kit와 통합됩니다
Chuyển ngữ AWS Lambdaneun Alexaui eumseong giban gineung(ttoneun ‘gisul’)eul swibge saengseonghadolog jiwonhaneun selpeu seobiseu API mo-eum, dogu, seolmyeongseo mich kodeu saempeul-in Alexa Skills Kit-wa tonghabdoebnida
EN The Equipment Set-up and Key Skills video is an optional tool to help you practice skills between your tec diving adventures
KO 또한 여러분은 장비 셋업 및 주요 스킬 비디오를 얻을 수 있는데, 이는 여러분의 Tec 다이빙 모험 사이 사이에 스킬을 연습하는 데 훌륭한 도구가 됩니다
Chuyển ngữ ttohan yeoleobun-eun jangbi ses-eob mich juyo seukil bidioleul eod-eul su issneunde, ineun yeoleobun-ui Tec daibing moheom sai saie seukil-eul yeonseubhaneun de hullyunghan doguga doebnida
EN Knife skills videos to hone your cutting skills and slicing techniques
KO 자르기와 슬라이스 기술을 연마할 수 있는 나이프 스킬 영상
Chuyển ngữ jaleugiwa seullaiseu gisul-eul yeonmahal su issneun naipeu seukil yeongsang
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
KO 자르기 기술을 연마하거나 기본적인 나이프 스킬을 배우고 싶으신가요? 단순히 슬라이스와 깍둑썰기를 넘어 다양한 나이프 스킬을 소개하는 Victorinox의 영상을 확인해보세요
Chuyển ngữ jaleugi gisul-eul yeonmahageona gibonjeog-in naipeu seukil-eul baeugo sip-eusingayo? dansunhi seullaiseuwa kkagdugsseolgileul neom-eo dayanghan naipeu seukil-eul sogaehaneun Victorinoxui yeongsang-eul hwag-inhaeboseyo
EN For candidates who have not earned their RHCSA certification, confirmation of the correct skills and knowledge can be obtained by passing the online skills assessment
KO RHCSA를 취득하지 않은 응시자의 경우 온라인 기술 평가를 통과하면 필요한 기술과 지식을 갖추었음을 인정받을 수 있습니다.
Chuyển ngữ RHCSAleul chwideughaji anh-eun eungsijaui gyeong-u onlain gisul pyeong-galeul tong-gwahamyeon pil-yohan gisulgwa jisig-eul gajchueoss-eum-eul injeongbad-eul su issseubnida.
EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.
KO 개인이든 팀이든, 역할이나 기술 격차 또는 관심있는 제품에 따라 기술을 평가하고 교육 과정 추천을 받을 수 있습니다.
Chuyển ngữ gaein-ideun tim-ideun, yeoghal-ina gisul gyeogcha ttoneun gwansim-issneun jepum-e ttala gisul-eul pyeong-gahago gyoyug gwajeong chucheon-eul bad-eul su issseubnida.
EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.
KO 파이썬은 Coursera 2020년 GSI(글로벌 기술 지수)에서 인기 있는 직업 기술 중 하나입니다. 2020년 GSI 보고서 다운로드.
Chuyển ngữ paisseon-eun Coursera 2020nyeon GSI(geullobeol gisul jisu)eseo ingi issneun jig-eob gisul jung hanaibnida. 2020nyeon GSI bogoseo daunlodeu.
EN You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
KO 또한 현재 재직 중인 회사와 공유하여 새로운 기술의 습득을 입증하고 업무에 해당 기술을 적용할 수 있습니다.
Chuyển ngữ ttohan hyeonjae jaejig jung-in hoesawa gong-yuhayeo saeloun gisul-ui seubdeug-eul ibjeunghago eobmue haedang gisul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.
KO 파이썬은 Coursera 2020년 GSI(글로벌 기술 지수)에서 인기 있는 직업 기술 중 하나입니다. 2020년 GSI 보고서 다운로드.
Chuyển ngữ paisseon-eun Coursera 2020nyeon GSI(geullobeol gisul jisu)eseo ingi issneun jig-eob gisul jung hanaibnida. 2020nyeon GSI bogoseo daunlodeu.
EN You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
KO 또한 현재 재직 중인 회사와 공유하여 새로운 기술의 습득을 입증하고 업무에 해당 기술을 적용할 수 있습니다.
Chuyển ngữ ttohan hyeonjae jaejig jung-in hoesawa gong-yuhayeo saeloun gisul-ui seubdeug-eul ibjeunghago eobmue haedang gisul-eul jeog-yonghal su issseubnida.
EN This course builds upon the essential skills required to configure and manage an OpenShift 4.x cluster, teaching the enhanced skills needed to operate production environments at scale, including:
KO 이 교육 과정은 OpenShift 4.x 클러스터를 구성하고 관리하는 데 필요한 필수 기술에 대해 설명하며, 스케일에 따라 프로덕션 환경을 운영하는 데 필요한 다음과 같은 향상된 기술을 교육합니다.
Chuyển ngữ i gyoyug gwajeong-eun OpenShift 4.x keulleoseuteoleul guseonghago gwanlihaneun de pil-yohan pilsu gisul-e daehae seolmyeonghamyeo, seukeil-e ttala peulodeogsyeon hwangyeong-eul un-yeonghaneun de pil-yohan da-eumgwa gat-eun hyangsangdoen gisul-eul gyoyughabnida.
EN We’re open to continuous improvement and change, have a healthy feedback culture, and believe that soft skills are just as important as hard skills.
KO Adjust는 지속적인 개선과 변화를 꾀하고, 건강한 피드백 문화를 만들고자 하며, 기술적 능력뿐만 아니라 소통과 팀워크를 중요시 합니다.
Chuyển ngữ Adjustneun jisogjeog-in gaeseongwa byeonhwaleul kkoehago, geonganghan pideubaeg munhwaleul mandeulgoja hamyeo, gisuljeog neunglyeogppunman anila sotong-gwa tim-wokeuleul jung-yosi habnida.
EN “Not only did SkyHive find people vastly underestimate their own skills, but that in some cases, a person would only need to pick up a few additional skills to switch careers entirely.”
KO "SkyHive는 사람들이 자신의 Skill과 능력을 얼마나 과소 평가했는지, 단지 몇가지 Skill만 습득하면 자신의 커리어를 완전히 전환할 수 있다는 것을 증명 해 주었습니다."
Chuyển ngữ "SkyHiveneun salamdeul-i jasin-ui Skillgwa neunglyeog-eul eolmana gwaso pyeong-gahaessneunji, danji myeochgaji Skillman seubdeughamyeon jasin-ui keolieoleul wanjeonhi jeonhwanhal su issdaneun geos-eul jeungmyeong hae jueossseubnida."
EN Not sure if you have the correct skill-set knowledge? Find out by passing the online skills assessment. Read the RHCE exam objectives for more information on skills requirements.
KO 필요한 기술과 지식을 보유하고 있는지 확신이 안 드시나요? 온라인 기술 평가를 통해 확인해 보세요. 기술 요건에 대한 자세한 내용은 RHCE 시험 목표를 읽어보세요.
Chuyển ngữ pil-yohan gisulgwa jisig-eul boyuhago issneunji hwagsin-i an deusinayo? onlain gisul pyeong-galeul tonghae hwag-inhae boseyo. gisul yogeon-e daehan jasehan naeyong-eun RHCE siheom mogpyoleul ilg-eoboseyo.
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research
KO 연구를 조직하고 다른 이들과 온라인으로 협조하며 최신 연구에 관해 알아볼 수 있도록 도와주는 무료 참고문헌 관리자 및 학술 사회 네트워크입니다
Chuyển ngữ yeonguleul jojighago daleun ideulgwa onlain-eulo hyeobjohamyeo choesin yeongue gwanhae al-abol su issdolog dowajuneun mulyo chamgomunheon gwanlija mich hagsul sahoe neteuwokeu-ibnida
EN Peer review ? and reviewers ? are at the heart of the academic publishing process. Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.
KO 전문가 심사와 심사자는 학술 자료 출판 과정의 핵심입니다. 심사자가 이처럼 중요한 역할을 수행하는 이유와 심사자 발굴 방식, 심사자 역할을 자원해서 맡을 방법을 알아보세요.
Chuyển ngữ jeonmunga simsawa simsajaneun hagsul jalyo chulpan gwajeong-ui haegsim-ibnida. simsajaga icheoleom jung-yohan yeoghal-eul suhaenghaneun iyuwa simsaja balgul bangsig, simsaja yeoghal-eul jawonhaeseo mat-eul bangbeob-eul al-aboseyo.
EN The peer review system exists to validate academic work, helps to improve the quality of published research and increases networking possibilities within research communities
KO 전문가 심사 시스템은 학술 작품의 평가하고, 출판된 연구 자료의 질적 개선을 돕고, 연구 단체에서 네트워크의 가능성을 높여줍니다
Chuyển ngữ jeonmunga simsa siseutem-eun hagsul jagpum-ui pyeong-gahago, chulpandoen yeongu jalyoui jiljeog gaeseon-eul dobgo, yeongu dancheeseo neteuwokeuui ganeungseong-eul nop-yeojubnida
EN Saunders, Churchill Livingstone and Academic Press have also been integral to our success
KO Saunders, Churchill Livingstone 및 Academic Press와 같은 기타 훌륭한 과학 출판사와의 관계는 엘스비어의 성공에 필수적인 것이었습니다
Chuyển ngữ Saunders, Churchill Livingstone mich Academic Press-wa gat-eun gita hullyunghan gwahag chulpansawaui gwangyeneun elseubieoui seong-gong-e pilsujeog-in geos-ieossseubnida
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
academic skills academic social network academic journals academic institutions academic license academic academic knowledge qualifying academic institutions academic faculties authorized academic partner academic papers academic pages academic publishing academic team academic programs higher academic institutions academic research academic level eligible academic online academic cloud academic we’re offering academic academic world academic course academic training academic education both academic national academic research academic program academic writing academic career necessary academic accredited academic institutions non academic academic staff academic organization academic licenses select academic pricing academic english authorized academic partners academic partners academic association academic development academic edition academic books academic community academic and non academic publishing process offer academic licenses academic customers
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập