Dịch "aop small digital" sang người Ý

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "aop small digital" từ tiếng Anh sang người Ý

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Ý của aop small digital

tiếng Anh
người Ý

EN Immerse yourself in the 800-year history of Tête de Moine AOP by paying a visit to the Tête de Moine AOP cheese dairies

IT Fai un tuffo nei più di 800 anni di storia del Tête de Moine DOP e scopri il mondo di questo formaggio in occasione di una visita ai caseifici del Tête de Moine DOP

tiếng Anh người Ý
history storia
de de
visit visita
dairies caseifici
year anni
to the ai
a un
cheese formaggio
the il
in in
of di
to nei

EN Immerse yourself in the 800-year history of Tête de Moine AOP by paying a visit to the Tête de Moine AOP cheese dairies

IT Fai un tuffo nei più di 800 anni di storia del Tête de Moine DOP e scopri il mondo di questo formaggio in occasione di una visita ai caseifici del Tête de Moine DOP

tiếng Anh người Ý
history storia
de de
visit visita
dairies caseifici
year anni
to the ai
a un
cheese formaggio
the il
in in
of di
to nei

EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red

IT Astrazione Attività commerciale Digitale Donazione di sangue Bloccare Punto Tic tac Confezione Media digitali Rombo Agenzia Agenzia digitale Internet Circuito digitale Marketing digitale Attraversare Rosso

tiếng Anh người Ý
abstract astrazione
blood sangue
donation donazione
block bloccare
point punto
packaging confezione
circuit circuito
red rosso
media media
agency agenzia
internet internet
marketing marketing
cross di
business attività
digital digitale

EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m

IT App Comunicazione Astrazione Digitale Giornale Creatore di logo trasparente Trasparente Blu Verde Media digitali Agenzia digitale Marketing digitale Generale Minimo Minimalista Rettangolo Lettera m

tiếng Anh người Ý
app app
abstract astrazione
newspaper giornale
transparent trasparente
logo logo
maker creatore
agency agenzia
general generale
rectangle rettangolo
letter lettera
m m
communication comunicazione
blue blu
green verde
media media
marketing marketing
minimalist minimalista
minimal minimo
digital digitale

EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent

IT Digitale Astrazione Comunicazione App Fusione Melma Circuito digitale Agenzia digitale Marketing digitale Cerchio Blu Lettera s Forme sovrapposte Forma Creatore di logo trasparente Trasparente

tiếng Anh người Ý
digital digitale
abstract astrazione
app app
fusion fusione
circuit circuito
agency agenzia
circle cerchio
blue blu
letter lettera
s s
transparent trasparente
logo logo
maker creatore
communication comunicazione
marketing marketing
shapes forme
shape forma

EN Tête de Moine AOP cheese has been produced in the heart of the Jura for more than 800 years – these days by modern means in village dairies, but always according to traditional methods

IT Da ben oltre 800 anni il formaggio Tête de Moine DOP viene prodotto nel cuore del Giura: al giorno d’oggi nei caseifici comunali e con strumenti moderni, ma comunque nel rispetto della tradizione

tiếng Anh người Ý
cheese formaggio
de de
produced prodotto
jura giura
dairies caseifici
modern moderni
traditional tradizione
years anni
but ma
to al
than rispetto
the il
heart cuore
for da
in nel

EN Produced in earlier days by the monks of Bellelay Monastery, the cheese is now served as exclusive cheese florets that melt on the tongue – the Tête de Moine AOP is not cut, but scraped to form the characteristic rosettes

IT Un tempo prodotto dai monaci del monastero di Bellelay, il formaggio viene oggi fatto sciogliere sulla lingua sotto forma di raffinate rosette – il Tête de Moine DOP non viene infatti tagliato, ma raschiato a strati

EN Only raw milk is used to make Tête de Moine AOP cheese. Gabriel delivers it to the cheese dairy in Saignelégier daily.

IT Per il formaggio Tête de Moine DOP viene usato esclusivamente latte crudo. Ogni giorno Gabriel lo consegna al caseificio di Saignelégier.

tiếng Anh người Ý
raw crudo
used usato
gabriel gabriel
de de
daily ogni giorno
cheese formaggio
to the al
the lo
milk latte
dairy caseificio
to viene

EN Nicolas Crevoisier invented the Girolle cheese curler and sales of Tête de Moine AOP went through the roof, as the cheese could now be easily shaped into rosettes.

IT È l’anno in cui Nicolas Crevoisier inventa la «Girolle», e le vendite del Tête de Moine DOP schizzano alle stelle perché il formaggio può ora essere facilmente raschiato a forma di rosette.

tiếng Anh người Ý
sales vendite
de de
easily facilmente
shaped forma
rosettes rosette
nicolas nicolas
cheese formaggio
now ora
be essere
of di
the le
and e

EN Be it the art of watchmaking, the breeding of Freiberger horses or the making of the famous Tête de Moine AOP cheese

IT Che si tratti di arte orologiera, dell’allevamento dei cavalli Franches-Montagnes o della produzione del famoso formaggio Tête de Moine DOP

tiếng Anh người Ý
art arte
watchmaking orologiera
horses cavalli
famous famoso
cheese formaggio
or o
de de

EN The Rais family from Le Bémont runs one of 250 farms in the region and has been supplying fresh milk for the production of the famous Tête de Moine AOP cheese daily for 25 years

IT La famiglia Rais di Le Bémont gestisce una delle 250 fattorie di questa regione e da 25 anni fornisce quotidianamente latte fresco per la produzione del famoso formaggio Tête de Moine DOP

tiếng Anh người Ý
farms fattorie
supplying fornisce
fresh fresco
milk latte
production produzione
famous famoso
de de
cheese formaggio
daily quotidianamente
runs gestisce
le le
family famiglia
region regione
of di
from da
and e

EN Consistently strict guidelines must be adhered to throughout the production process for a wheel of cheese to be allowed to carry the Tête de Moine AOP label

IT Per poter fregiare una forma con la denominazione Tête de Moine DOP, nel corso di tutto il processo di produzione devono essere sistematicamente osservate severe direttive

tiếng Anh người Ý
strict severe
guidelines direttive
de de
production produzione
process processo
of di
be essere
a una
the il

EN Speaking of which: It is one of the few Swiss cheeses to carry the AOP (Appellation d’Origine Protégée) protected designation of origin

IT A proposito: è uno dei pochi formaggi svizzeri ad avere la denominazione d’origine protetta DOP

tiếng Anh người Ý
swiss svizzeri
is è
few pochi
the la
cheeses formaggi
to a
of dei

EN In all, there are seven village cheese dairies and two smaller farm cheese dairies that produce the delicious Tête de Moine AOP

IT In totale vi sono sette caseifici comunali e due piccoli caseifici di fattoria che producono il delizioso Tête de Moine DOP

tiếng Anh người Ý
dairies caseifici
smaller piccoli
farm fattoria
produce producono
delicious delizioso
de de
are sono
the il
in in
seven sette
that che
and e
two due

EN Over the fire or in modern copper vats – this exhibition dairy covering 17,500 m2 gives you an up-close look at how the famous Emmental AOP is manufactured.

IT Che si produca sul fuoco o nel paiolo moderno, sui 17‘500 m2 del caseificio potete seguire da vicino la produzione dell'Emmentaler DOP noto in tutto il mondo.

tiếng Anh người Ý
fire fuoco
modern moderno
dairy caseificio
famous noto
or o
in in
the il

EN On the uplands of the Chasseral in the Chasseral Nature Park, Marcel Bühler creates two Gruyère d’Alpage AOP cheese wheels each day

IT Sulle alture dello Chasseral a Parco regionale Chasseral, Marcel Bühler produce quotidianamente due forme di Gruyère d'Alpage AOP

tiếng Anh người Ý
chasseral chasseral
park parco
marcel marcel
gruyère gruyère
of di

EN Over the fire or in modern copper vats ? this exhibition dairy covering 17,500 m2 gives you an up-close look at how the famous Emmental AOP is manufactured.

IT Che si produca sul fuoco o nel paiolo moderno, sui 17?500 m2 del caseificio potete seguire da vicino la produzione dell'Emmentaler DOP noto in tutto il mondo.

tiếng Anh người Ý
fire fuoco
modern moderno
dairy caseificio
famous noto
or o
in in
the il

EN In the Lucerne district of St. Karli, you are invited to the Sbrinz cheese cellar to delve into the world of Sbrinz AOP.

IT Nel quartiere lucernese di San Carlino, la cantina per la stagionatura dello Sbrinz invita tutti a immergersi nel mondo dello Sbrinz DOP.

tiếng Anh người Ý
district quartiere
sbrinz sbrinz
cellar cantina
world mondo
of di
to a
the la
in nel

IT Escursione circolare nella Bassa Val Calanca

tiếng Anh người Ý
the nella

EN Find out more about: Discover the secrets of Le Gruyère AOP

IT Maggiori informazioni su: Escursione circolare nella Bassa Val Calanca

tiếng Anh người Ý
the nella
about informazioni

EN The short tour from Moléson-Village to Pringy is a walk through the picture-postcard landscape where Le Gruyère AOP cheese originates. The theme trail offers hikers an insight into the secrets of cheese production though a series of information boards.

IT Un?escursione straordinaria lungo il torrente Calancasca, attraverso la stretta vallata meridionale grigionese, nei pressi del confine con l?Italia.

tiếng Anh người Ý
a un
tour escursione
the il

EN Find out more about: + Discover the secrets of Le Gruyère AOP

IT Maggiori informazioni su: + Escursione circolare nella Bassa Val Calanca

tiếng Anh người Ý
the nella
about informazioni

EN Sbrinz AOP - The finest cheese, lovingly handcrafted

IT Sbrinz DOP - Pregiato formaggio di produzione artigianale

tiếng Anh người Ý
sbrinz sbrinz
cheese formaggio
handcrafted artigianale

EN The roots of Sbrinz AOP go far back to the 16th century, when cheese was gathered in Brienz for transport to Italy by mule

IT La storia dello Sbrinz risale nientemeno che al XVI secolo: già allora da Brienz partivano le carovane di mulattieri con le forme di formaggio destinate ai mercati dell’Italia settentrionale

tiếng Anh người Ý
sbrinz sbrinz
cheese formaggio
century secolo
the le
to allora
to the ai
for da

EN Tracing the origin of the Tête de Moine AOP: Set in the heart of the Chasseral Nature Park, this culinary treasure hunt is all about solving riddles, meeting local producers and trying regional specialties

IT Sulle tracce del Tête de Moine DOP: questa caccia al tesoro culinaria nel cuore del Parco natural Chasseral permette di risolvere enigmi, incontrare produttori locali e scoprire specialità regionali

tiếng Anh người Ý
de de
chasseral chasseral
park parco
culinary culinaria
hunt caccia
meeting incontrare
producers produttori
specialties specialità
solving risolvere
regional regionali
heart cuore
of di
treasure tesoro
local locali
and e
this questa

EN Tête de Moine AOP cheese has been produced in the heart of the Jura for more than 800 years – these days by modern means in village dairies, but always according to traditional methods

IT Da ben oltre 800 anni il formaggio Tête de Moine DOP viene prodotto nel cuore del Giura: al giorno d’oggi nei caseifici comunali e con strumenti moderni, ma comunque nel rispetto della tradizione

tiếng Anh người Ý
cheese formaggio
de de
produced prodotto
jura giura
dairies caseifici
modern moderni
traditional tradizione
years anni
but ma
to al
than rispetto
the il
heart cuore
for da
in nel

EN Produced in earlier days by the monks of Bellelay Monastery, the cheese is now served as exclusive cheese florets that melt on the tongue – the Tête de Moine AOP is not cut, but scraped to form the characteristic rosettes

IT Un tempo prodotto dai monaci del monastero di Bellelay, il formaggio viene oggi fatto sciogliere sulla lingua sotto forma di raffinate rosette – il Tête de Moine DOP non viene infatti tagliato, ma raschiato a strati

EN Only raw milk is used to make Tête de Moine AOP cheese. Gabriel delivers it to the cheese dairy in Saignelégier daily.

IT Per il formaggio Tête de Moine DOP viene usato esclusivamente latte crudo. Ogni giorno Gabriel lo consegna al caseificio di Saignelégier.

tiếng Anh người Ý
raw crudo
used usato
gabriel gabriel
de de
daily ogni giorno
cheese formaggio
to the al
the lo
milk latte
dairy caseificio
to viene

EN Nicolas Crevoisier invented the Girolle cheese curler and sales of Tête de Moine AOP went through the roof, as the cheese could now be easily shaped into rosettes.

IT È l’anno in cui Nicolas Crevoisier inventa la «Girolle», e le vendite del Tête de Moine DOP schizzano alle stelle perché il formaggio può ora essere facilmente raschiato a forma di rosette.

tiếng Anh người Ý
sales vendite
de de
easily facilmente
shaped forma
rosettes rosette
nicolas nicolas
cheese formaggio
now ora
be essere
of di
the le
and e

EN Be it the art of watchmaking, the breeding of Freiberger horses or the making of the famous Tête de Moine AOP cheese

IT Che si tratti di arte orologiera, dell’allevamento dei cavalli Franches-Montagnes o della produzione del famoso formaggio Tête de Moine DOP

tiếng Anh người Ý
art arte
watchmaking orologiera
horses cavalli
famous famoso
cheese formaggio
or o
de de

EN The Rais family from Le Bémont runs one of 250 farms in the region and has been supplying fresh milk for the production of the famous Tête de Moine AOP cheese daily for 25 years

IT La famiglia Rais di Le Bémont gestisce una delle 250 fattorie di questa regione e da 25 anni fornisce quotidianamente latte fresco per la produzione del famoso formaggio Tête de Moine DOP

tiếng Anh người Ý
farms fattorie
supplying fornisce
fresh fresco
milk latte
production produzione
famous famoso
de de
cheese formaggio
daily quotidianamente
runs gestisce
le le
family famiglia
region regione
of di
from da
and e

EN Consistently strict guidelines must be adhered to throughout the production process for a wheel of cheese to be allowed to carry the Tête de Moine AOP label

IT Per poter fregiare una forma con la denominazione Tête de Moine DOP, nel corso di tutto il processo di produzione devono essere sistematicamente osservate severe direttive

tiếng Anh người Ý
strict severe
guidelines direttive
de de
production produzione
process processo
of di
be essere
a una
the il

EN Speaking of which: It is one of the few Swiss cheeses to carry the AOP (Appellation d’Origine Protégée) protected designation of origin

IT A proposito: è uno dei pochi formaggi svizzeri ad avere la denominazione d’origine protetta DOP

tiếng Anh người Ý
swiss svizzeri
is è
few pochi
the la
cheeses formaggi
to a
of dei

EN In all, there are seven village cheese dairies and two smaller farm cheese dairies that produce the delicious Tête de Moine AOP

IT In totale vi sono sette caseifici comunali e due piccoli caseifici di fattoria che producono il delizioso Tête de Moine DOP

tiếng Anh người Ý
dairies caseifici
smaller piccoli
farm fattoria
produce producono
delicious delizioso
de de
are sono
the il
in in
seven sette
that che
and e
two due

EN Over the fire or in modern copper vats – this exhibition dairy covering 17,500 m2 gives you an up-close look at how the famous Emmental AOP is manufactured.

IT Che si produca sul fuoco o nel paiolo moderno, sui 17‘500 m2 del caseificio potete seguire da vicino la produzione dell'Emmentaler DOP noto in tutto il mondo.

tiếng Anh người Ý
fire fuoco
modern moderno
dairy caseificio
famous noto
or o
in in
the il

EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Emmental AOP Show Dairy

IT Offerta combi scontata: Viaggio con i trasporti pubblici e prestazione per il tempo libero (anche per biglietti esistenti) per Caseificio Emmentaler DOP

tiếng Anh người Ý
offer offerta
public pubblici
existing esistenti
tickets biglietti
dairy caseificio
combined con
transport trasporti
time tempo
and e
for per
also anche
leisure il tempo libero

EN On the uplands of the Chasseral in the Chasseral Nature Park, Marcel Bühler creates two Gruyère d’Alpage AOP cheese wheels each day

IT Sulle alture dello Chasseral a Parco regionale Chasseral, Marcel Bühler produce quotidianamente due forme di Gruyère d'Alpage AOP

tiếng Anh người Ý
chasseral chasseral
park parco
marcel marcel
gruyère gruyère
of di

EN In the Lucerne district of St. Karli, you are invited to the Sbrinz cheese cellar to delve into the world of Sbrinz AOP.

IT Nel quartiere lucernese di San Carlino, la cantina per la stagionatura dello Sbrinz invita tutti a immergersi nel mondo dello Sbrinz DOP.

tiếng Anh người Ý
district quartiere
sbrinz sbrinz
cellar cantina
world mondo
of di
to a
the la
in nel

EN Over the fire or in modern copper vats ? this exhibition dairy covering 17,500 m2 gives you an up-close look at how the famous Emmental AOP is manufactured.

IT Che si produca sul fuoco o nel paiolo moderno, sui 17?500 m2 del caseificio potete seguire da vicino la produzione dell'Emmentaler DOP noto in tutto il mondo.

tiếng Anh người Ý
fire fuoco
modern moderno
dairy caseificio
famous noto
or o
in in
the il

EN The short tour from Moléson-Village to Pringy is a walk through the picture-postcard landscape where Le Gruyère AOP cheese originates

IT Il breve tour dal villaggio di Moléson a Pringy è una passeggiata attraverso il paesaggio da cartolina del formaggio «Le Gruyère AOP»

tiếng Anh người Ý
short breve
landscape paesaggio
village villaggio
postcard cartolina
gruyère gruyère
tour tour
is è
le le
cheese formaggio
to a
from da
a una
through di

EN Get involved, small is good, small matters, small makes the basics of life we all take…

IT Lasciatevi coinvolgere, basta poco per fare del bene, anche quel poco conta, ed è già…

EN Example 2: LATIN SMALL LETTER S is expressed with two graphemes in most European historical scripts. We find therefore a clear distinction between LATIN SMALL LETTER S and LATIN SMALL LETTER LONG S.

IT Esempio 2: La LETTERA LATINA MINUSCOLA S è espressa con due grafemi nella maggior parte delle scritture storiche europee. Troviamo quindi una chiara distinzione tra la LETTERA LATINA MINUSCOLA S e la LETTERA LATINA MINUSCOLA S lunga.

tiếng Anh người Ý
latin latina
letter lettera
s s
expressed espressa
european europee
historical storiche
clear chiara
distinction distinzione
long lunga
we find troviamo
example esempio
a una
most maggior
find e
with con
between tra
two due
is è

EN The small sofa can therefore be replaced by a comfortable small sofa combined with small poufs that complete the environment and add seats

IT Il divano può essere dunque rimpiazzato da un divanetto confortevole abbinato a piccoli pouf che completino l’ambiente e aggiungano delle sedute

tiếng Anh người Ý
small piccoli
sofa divano
comfortable confortevole
poufs pouf
a un
and e
the il
complete a
can può
by da
be essere
with delle

EN Get involved, small is good, small matters, small makes the basics of life we all take…

IT Lasciatevi coinvolgere, basta poco per fare del bene, anche quel poco conta, ed è già…

EN I am a Digital Marketing SEO Consultant from India, a professional blogger and an established digital marketer. I have an experience of 8+ years and counting in SEO & Digital Marketing field.

IT Io sono un Consulente SEO per marketing digitale dall'India, blogger professionista e affermato marketer digitale. Ho un'esperienza di oltre 8 anni e contando nel campo SEO e marketing digitale.

tiếng Anh người Ý
consultant consulente
blogger blogger
marketer marketer
marketing marketing
seo seo
i have ho
i io
a un
field campo
of di

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.

tiếng Anh người Ý
works lavora
consumer consumer
trade trade
other altri
brands marchi
enhance migliorare
organic organiche
lifestyle lifestyle
marketing marketing
footprint impronta
strategies strategie
to a
through attraverso
with con
paid a pagamento
their la
custom per
is è

EN MEET is a cultural innovation project with the human factor at its heart, empowering it through the creation new digital connections, geared to exploring the role of physical space in the digital world and the expressive and cultural powers of digital

IT Un progetto di innovazione culturale che mette al centro il fattore umano e lo potenzia creando nuove connessioni digitali e che mira a indagare il ruolo dello spazio fisico nel mondo digitale e le opportunità espressive e culturali del digitale

tiếng Anh người Ý
factor fattore
new nuove
connections connessioni
physical fisico
world mondo
innovation innovazione
project progetto
heart centro
role ruolo
a un
human umano
the lo
to a
space spazio
is che
cultural culturale
of di
in mette

EN digital lessons, designed to offer tangible support for Integrated Digital Teaching, collect both digital and textbook resources, with specific attention to inclusive teaching.

IT lezioni digitali, progettate per offrire un supporto concreto alla Didattica Digitale Integrata, raccolgono risorse sia digitali sia tratte dal libro di testo, con attenzione specifica alla didattica inclusiva.

tiếng Anh người Ý
integrated integrata
collect raccolgono
lessons lezioni
support supporto
teaching didattica
resources risorse
attention attenzione
digital digitale
to offrire
with con

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners

IT Colmare il divario della catena di approvvigionamento digitale: suggerimenti pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali

tiếng Anh người Ý
supply approvvigionamento
chain catena
gap divario
tips suggerimenti
collaboration collaborazione
partners partner
digital digitale
with con
the il
for di
trading per

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.

IT Colmare il divario della catena di approvvigionamento digitale: suggerimenti pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali.

tiếng Anh người Ý
supply approvvigionamento
chain catena
gap divario
tips suggerimenti
collaboration collaborazione
partners partner
digital digitale
with con
the il
for di
trading per

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch