EN Jakarta, November 18, 2021 - Danone-AQUA's 2019-2020 Sustainability Report won the gold category rating from the 2021 Asia Sustainability Reporting Rating (ASRRAT), which was held on November 17, 2021, in Jakarta. The report, which was compiled [...]
ID PASURUAN - Pangelolaan daerah aliran sungai atau DAS secara terpadu terus dikembangkan di Kabupaten Pasuruan demi menjaga kelestarian serta efektifitas pemanfaatan air tanah dalam yang selama ini merupakan berkah bagi Kabupaten Pasuruan serta [...]
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| in | di |
| the | yang |
EN For example, a transaction created on 30 October but settled on 2 November will be charged with Xendit fee on 2 November
ID Sebagai contoh, transaksi yang dibuat/dibayarkan pada tanggal 30 Oktober tetapi memiliki status ‘Settled’ pada tanggal 2 November, akan dikenakan biaya pada tanggal 2 November
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| transaction | transaksi |
| created | dibuat |
| october | oktober |
| november | november |
| fee | biaya |
| but | tetapi |
| example | contoh |
EN Click ?View Report? on either of PWC?s November 2018 or May 2020 audit reports.
ID Klik “View Report” di laporan audit PwC bulan November 2018 atau Mei 2020.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| click | klik |
| november | november |
| audit | audit |
| or | atau |
| reports | laporan |
EN Disney Plus officially launched in the United States, Canada and The Netherlands on the 12th of November, 2019
ID Disney Plus secara resmi dirilis di Amerika Serikat, Kanada, dan Belanda pada tanggal 12 November, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| disney | disney |
| plus | plus |
| officially | resmi |
| canada | kanada |
| netherlands | belanda |
| november | november |
| in | di |
| united | serikat |
| the | dan |
EN Snow falls are part of the natural weather cycle - even as late as November
ID Turunnya salju merupakan bagian dari siklus cuaca alami - bahkan hingga akhir November
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| snow | salju |
| natural | alami |
| weather | cuaca |
| cycle | siklus |
| november | november |
| are | merupakan |
| even | bahkan |
| the | dari |
| of | bagian |
EN Visit Alphra Lavenders (free entry) for a farm tour (from November to January) and pick up beautiful lavender products from its gift shop.
ID Kunjungi Alphra Lavenders (bebas masuk) untuk wisata peternakan (dari November hingga Januari) dan belilah produk lavender yang cantik dari toko oleh-olehnya.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| visit | kunjungi |
| free | bebas |
| entry | masuk |
| november | november |
| january | januari |
| beautiful | cantik |
| shop | toko |
| and | dan |
| products | produk |
| its | yang |
EN The Fiordland Crested Penguin or Tawaki is another wee beauty, which can be found in all the fiords during breeding season – July to November
ID Penguin Berjambul Fiordland atau Tawaki adalah keindahan kecil lainnya, yang dapat ditemukan di semua fyord selama musim kawin - Juli hingga November
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| beauty | keindahan |
| another | lainnya |
| found | ditemukan |
| season | musim |
| july | juli |
| november | november |
| or | atau |
| in | di |
| during | selama |
| can | dapat |
| is | adalah |
| the | yang |
| to | hingga |
| all | semua |
EN To mark International Education Week, the U.S. Department of State and the Institute of International Education on November 13 released Open Doors 2018, their annual student census.
ID Guna memperingati International Education Week, Departemen Luar Negeri AS dan Institute of International Education pada tanggal 13 November merilis Open Doors 2018, sebuah sensus siswa yang mereka adakan tiap tahun.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| department | departemen |
| november | november |
| student | siswa |
| the | dan |
| to | guna |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN The average daily clearing volume of gold and silver at the LBMA back in November 2008 was 18.3 million ounces (worth $13.9 billion) and 107.6 million ounces (worth $1.1 billion)
ID Volume kliring harian rata-rata emas dan perak di LBMA pada November 2008 masing-masing adalah 18.3 juta ons (senilai $13.9 miliar) dan 107.6 juta ons (senilai $1.1 miliar)
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| daily | harian |
| volume | volume |
| gold | emas |
| silver | perak |
| november | november |
| million | juta |
| billion | miliar |
| in | di |
| average | rata |
| the | dan |
EN Top 6 Truly Free VPN Providers of November 2021
ID Top 6 VPN yang Benar-Benar Gratis di Bulan November 2021
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| free | gratis |
| vpn | vpn |
| november | november |
| of | yang |
| truly | benar |
EN AWS issues SOC 1, SOC 2, and SOC 3 Reports twice per year, covering 6-month periods (October 1 – March 31 and April 1 – September 30). New reports are released in mid-May and mid-November.
ID AWS menerbitkan Laporan SOC 1, SOC 2, dan SOC 3 dua kali dalam satu tahun, mencakup periode 6 bulan (1 Oktober – 31 Maret dan 1 April – 30 September). Laporan baru akan diterbitkan pada pertengahan Mei dan pertengahan November.
EN On November 2nd, 2021, MNC Kapital launched Motion Technology (MotionTech) that unites all the Company’s financial technology (fintech) talents to focus on developing various applications under the brand “Motion”
ID Pada tanggal 2 November 2021, MNC Kapital meresmikan Motion Technology (MotionTech), yang merupakan wadah dari seluruh talenta financial technology (fintech) Perseroan yang secara focus mengembangkan berbagai aplikasi di bawah brand “Motion”
EN PT MNC Life Assurance, a life insurance company wholly owned by MNC Kapital, was established on November 23, 2010
ID PT MNC Life Assurance, adalah perusahaan asuransi jiwa yang sepenuhnya dimiliki oleh MNC Kapital, didirikan pada tanggal 23 November 2010
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| pt | pt |
| mnc | mnc |
| insurance | asuransi |
| company | perusahaan |
| wholly | sepenuhnya |
| owned | dimiliki |
| kapital | kapital |
| november | november |
| by | oleh |
| on | pada |
| a | adalah |
EN In November, the NanoMQ team focused on adding MQTT support to NNG, and also fixing issues for NanoMQ.
ID Dalam artikel ini, kami akan mengajar Anda cara mengintrasikan openHAB dengan EMQ X MQTT Cloud, servis MQTT fully managed berbasis cloud.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| mqtt | mqtt |
| in | dalam |
| the | akan |
EN In November, the Neuron team still focused on the development of v2.0, improved some features and unit tests, added overall functional tests, and fixed the bugs found in the tests.
ID Protokol MQTT menentukan 3 tingkat QoS (Quality of Service) yang menjamin keandalan pengiriman pesan dalam lingkungan jaringan yang berbeda.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| in | dalam |
| the | yang |
EN In November, EMQ X teams kept optimizing the product in response to recent problems and user feedback.
ID Dalam artikel ini, kami akan mengajar Anda cara mengintegrasikan Home Assistant dengan EMQ X MQTT Cloud, servis MQTT fully managed berbasis cloud.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| emq | emq |
| x | x |
| in | dalam |
| the | akan |
EN HStreamDB, the cloud-native distributed streaming database has officially released v0.6 in November.
ID Artikel ini akan mengajar Anda cara menggunakan library klien Paho MQTT dalam projek Python, mengimplimentasi koneksi, subscribe, messaging, dsb dalam MQTT.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| in | dalam |
| the | akan |
EN Enjoy various cashback of up to 100% this November by making transactions using various payments on MyTelkomsel App.
ID Dapatkan cashback hingga 100% untuk isi pulsa, beli paket, atau bayar tagihan dengan berbagai metode pembayaran di MyTelkomsel.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| various | berbagai |
| mytelkomsel | mytelkomsel |
| payments | pembayaran |
| by | di |
EN In November 2016, AWS was the first Cloud Service Provider in Germany to receive the C5 attestation at the infrastructure level
ID Pada November 2016, AWS adalah Penyedia Layanan Cloud pertama di Jerman yang memperoleh pengesahan C5 di tingkat infrastruktur
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| november | november |
| germany | jerman |
| infrastructure | infrastruktur |
| level | tingkat |
| in | di |
| aws | aws |
| service | layanan |
| provider | penyedia |
| first | pertama |
| the | yang |
| to | pada |
EN ※ These rankings were independently compiled based on Rakuten Travel's actual figures for overnight stays for the period from November 1, 2014 to October 31, 2015.
ID ※ peringkat ini secara independen disusun berdasarkan angka di Rakuten Travel menginap semalam untuk periode tanggal 1 November 2014 sampai 31 Oktober 2015
EN PT MNC Life Assurance, a life insurance company wholly owned by MNC Kapital, was established on November 23, 2010
ID PT MNC Life Assurance, adalah perusahaan asuransi jiwa yang sepenuhnya dimiliki oleh MNC Kapital, didirikan pada tanggal 23 November 2010
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| pt | pt |
| mnc | mnc |
| insurance | asuransi |
| company | perusahaan |
| wholly | sepenuhnya |
| owned | dimiliki |
| kapital | kapital |
| november | november |
| by | oleh |
| on | pada |
| a | adalah |
EN Today precisely on November 11, 2020, infinix note 8 phone has been officially released in Indonesia. This new phone from Infinix is...
ID Baru-baru ini, pihak WhatsApp telah mengkonfirmasi bahwa mulai tahun 2021 mendatang, mereka akan mencabut dukungan platform layanan aplikasi chattingnya di sejumlah ponsel...
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| phone | ponsel |
| in | di |
| new | baru |
| this | ini |
| been | telah |
EN GM Ian Nepomniachtchi won the tournament and will face Carlsen for the world championship in November-December 2021.
ID GM Ian Nepomniachtchi memenangkan turnamen dan akan menghadapi Carlsen untuk kejuaraan dunia pada November-Desember 2021.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| tournament | turnamen |
| world | dunia |
| the | dan |
| for | untuk |
| in | pada |
EN The 2021 World Chess Championship between Carlsen and Nepomniachtchi was won by Carlsen by a 7.5-3.5 score in November-December 2021.
ID Kejuaraan Catur Dunia tahun 2021 antara Carlsen dan Nepomniachtchi dimenangkan oleh Carlsen dengan skor 7.5-3.5 pada November-Desember 2021.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| between | antara |
| world | dunia |
| the | dan |
| by | oleh |
| in | pada |
EN The average daily clearing volume of gold and silver at the LBMA back in November 2008 was 18.3 million ounces (worth $13.9 billion) and 107.6 million ounces (worth $1.1 billion)
ID Volume kliring harian rata-rata emas dan perak di LBMA pada November 2008 masing-masing adalah 18.3 juta ons (senilai $13.9 miliar) dan 107.6 juta ons (senilai $1.1 miliar)
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| daily | harian |
| volume | volume |
| gold | emas |
| silver | perak |
| november | november |
| million | juta |
| billion | miliar |
| in | di |
| average | rata |
| the | dan |
EN To mark International Education Week, the U.S. Department of State and the Institute of International Education on November 13 released Open Doors 2018, their annual student census.
ID Guna memperingati International Education Week, Departemen Luar Negeri AS dan Institute of International Education pada tanggal 13 November merilis Open Doors 2018, sebuah sensus siswa yang mereka adakan tiap tahun.
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| department | departemen |
| november | november |
| student | siswa |
| the | dan |
| to | guna |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 16 places updated November 8, 2019
ID 16 tempat yang diperbarui November 8, 2019
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 0 places updated November 15, 2022
ID 0 tempat yang diperbarui November 15, 2022
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 0 places updated November 15, 2022
ID 0 tempat yang diperbarui November 15, 2022
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 0 places updated November 15, 2022
ID 0 tempat yang diperbarui November 15, 2022
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 0 places updated November 15, 2022
ID 0 tempat yang diperbarui November 15, 2022
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 27 places updated November 11, 2021
ID 27 tempat yang diperbarui November 11, 2021
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 27 places updated November 11, 2021
ID 27 tempat yang diperbarui November 11, 2021
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 27 places updated November 11, 2021
ID 27 tempat yang diperbarui November 11, 2021
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 27 places updated November 11, 2021
ID 27 tempat yang diperbarui November 11, 2021
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 27 places updated November 11, 2021
ID 27 tempat yang diperbarui November 11, 2021
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 27 places updated November 11, 2021
ID 27 tempat yang diperbarui November 11, 2021
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 27 places updated November 11, 2021
ID 27 tempat yang diperbarui November 11, 2021
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
EN 27 places updated November 11, 2021
ID 27 tempat yang diperbarui November 11, 2021
| tiếng Anh | Người Indonesia |
|---|---|
| places | tempat |
| updated | diperbarui |
| november | november |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập