Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "securely share passwords" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "securely share passwords" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của securely share passwords

"securely share passwords" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

securely a accéder afin afin de ainsi application au au sein de aussi autre aux avec avez carte ce cela cette chaque comment confiance confidentialité dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des du d’un en en toute sécurité ensemble entre est et et de faire façon fiables fournir garantir grâce à ils jusqu la le les lors lorsque mettre même notre nous offrir ont outils où par partout pas plus plusieurs pour protection protéger qu que quel quelques qui ressources s sans se service si soit solidement stockage sur sur la sur le sur les sécurisé sécurisée sécurité sûr sûre temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une utiliser utilisez vers via votre vous vous avez à à la à partir de à tous également équipe être
share a action afin afin de ainsi au aussi autre aux avec avez avoir avons c cas ce cela ces cette comme comment communiquer contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des idées données dont du en en ligne en utilisant encore ensemble entre est et et de faire grâce à idées ils informations jusqu la le les leur leurs lien lorsque mais marketing mots même ne nous nous partageons obtenir ont ou où page par par le part part de partage partagent partager partagez parties pas pas de plus plusieurs pour puis qu que qui rapport ressources réseau sans se ses seul si site web sites sites web soit son sont sous sur sur le tableaux temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisant utiliser utilisez vers via vos votre vous vous avez web à à la écran également équipe être
passwords accéder authentification carte identifiants identifiants de connexion mot mot de passe mots de passe passe password permet être

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của securely share passwords

tiếng Anh
người Pháp

EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.

FR Keeper est l'outil idéal pour protéger les mots de passe Mac de toute votre famille et partager en toute sécurité mots de passe et données personnelles avec les membres de votre famille.

tiếng Anh người Pháp
keeper keeper
ideal idéal
mac mac
share partager
information données
members membres
family famille
protect protéger
passwords mots de passe
your votre
household les
securely sécurité
way de
the personnelles
is est
with toute

EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.

FR Keeper est l'outil idéal pour protéger les mots de passe Mac de toute votre famille et partager en toute sécurité mots de passe et données personnelles avec les membres de votre famille.

tiếng Anh người Pháp
keeper keeper
ideal idéal
mac mac
share partager
information données
members membres
family famille
protect protéger
passwords mots de passe
your votre
household les
securely sécurité
way de
the personnelles
is est
with toute

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with people you trust and designate individuals who can access your passwords in an emergency.

FR Keeper vous permet de partager des fichiers ou mots de passe individuels avec des personnes de confiance et de désigner des individus autorisés à accéder à vos mots de passe en cas d'urgence.

tiếng Anh người Pháp
keeper keeper
share partager
designate désigner
access accéder
or ou
passwords mots de passe
your vos
in en
lets permet
files fichiers
trust confiance
and à
an cas
individuals des
with avec

EN Securely share specific passwords or files with people you trust and designate emergency contacts who can access your passwords.

FR Partage de mots de passe ou fichiers spécifiques avec des personnes de confiance et sélection de contacts « urgence » autorisés à accéder à vos mots de passe

tiếng Anh người Pháp
share partage
files fichiers
emergency urgence
contacts contacts
access accéder
or ou
people personnes
passwords mots de passe
your vos
you mots
trust confiance
and à
specific spécifiques
with avec

EN Stop sharing passwords over text messages! Let Keeper create and store strong passwords for you, then simply and securely share them with family and friends.

FR Ne partagez plus vos mots de passe par SMS ! Laissez Keeper créer et stocker des mots de passe forts pour vous, puis partagez-les de manière simple et sécurisée avec votre famille et vos amis.

tiếng Anh người Pháp
let laissez
keeper keeper
store stocker
strong forts
simply simple
family famille
friends amis
share partagez
passwords mots de passe
with avec
securely sécurisée
create créer
and et

EN Experts advise to never share your passwords, but if you absolutely must, we highly recommend sharing your passwords securely with the help of a password manager.

FR Les experts conseillent de ne jamais partager vos mots de passe, mais si vous devez absolument le faire, nous vous recommandons vivement de le faire en toute sécurité, à l'aide d'un gestionnaire de mots de passe.

tiếng Anh người Pháp
experts experts
absolutely absolument
manager gestionnaire
securely sécurité
if si
to à
of de
the le
your vos
passwords mots de passe
we nous
password passe
never jamais
share partager
recommend recommandons

EN 1Password also allows families to securely store passwords, export data and share passwords but requires creating multiple vaults for sharing

FR 1Password permet également aux familles de stocker des mots de passe, d'exporter des données et de partager des mots de passe en toute sécurité, mais nécessite la création de plusieurs coffres-forts pour effectuer les partages

tiếng Anh người Pháp
allows permet
store stocker
requires nécessite
vaults coffres
securely sécurité
families familles
password passe
also également
passwords mots de passe
data données
but mais
multiple plusieurs
and et
share partager

EN It empowers your organization to easily and securely vault and manage business-user passwords, along with other sensitive information, through a user-friendly web interface that can be quickly, easily and securely accessed via any browser

FR Grâce à son interface Web conviviale, vous pourrez stocker et gérer des informations confidentielles, dont les mots de passe de l’entreprise, en toute tranquillité d’esprit

tiếng Anh người Pháp
information informations
friendly conviviale
manage gérer
web web
interface interface
passwords mots de passe
be pourrez
to à
that dont
other de
it en
your grâce

EN Securely Share Passwords and FilesWith just one tap, you can easily share logins, documents or other info with family, friends and colleagues.

FR Partagez vos mots de passe et vos fichiers en toute sécuritéPartagez facilement vos identifiants, documents et autres informations avec votre famille, vos amis et vos collègues en un seul geste.

tiếng Anh người Pháp
share partagez
info informations
easily facilement
documents documents
family famille
friends amis
colleagues collègues
passwords mots de passe
just un
logins identifiants
securely sécurité
you mots
and et
other autres
with toute

EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.

FR Partagez en toute sécurité avec les membres de votre famille Partagez facilement tous les éléments de votre coffre-fort : mots de passe Wi-Fi, identifiants de services de streaming, fichiers importants et bien plus encore.

tiếng Anh người Pháp
securely sécurité
members membres
family famille
easily facilement
vault coffre-fort
service services
streaming streaming
files fichiers
important importants
share partagez
in en
and et
passwords passe
logins identifiants
your votre
with toute
more plus

EN With Keeper, you can securely store and autofill unlimited passwords with our free password manager. You’ll never have to remember or worry about passwords again.

FR Avec Keeper, stockez et saisissez automatiquement un nombre illimité de mots de passe en toute sécurité grâce à notre gestionnaire de mots de passe gratuit. Vous n'aurez plus jamais à retenir de mots de passe ni à vous en soucier.

tiếng Anh người Pháp
keeper keeper
store stockez
manager gestionnaire
worry soucier
unlimited illimité
passwords mots de passe
password passe
never jamais
free gratuit
to à
again plus
our notre
remember retenir
securely sécurité
with toute

EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial you ensure your company passwords are locked down and are being shared securely.

FR 80 % des violations de données sont associées à des mots de passe trop faibles ou compromis, il est donc essentiel d'assurer le stockage et le partage des mots de passe de votre entreprise en toute sécurité.

tiếng Anh người Pháp
data données
breaches violations
weak faibles
compromised compromis
crucial essentiel
shared partage
or ou
company entreprise
passwords mots de passe
of de
to à
your votre
are sont
you mots
being il

EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial you ensure your company passwords are locked down and are being shared securely.

FR 80 % des violations de données sont associées à des mots de passe trop faibles ou compromis, il est donc essentiel d'assurer le stockage et le partage des mots de passe de votre entreprise en toute sécurité.

tiếng Anh người Pháp
data données
breaches violations
weak faibles
compromised compromis
crucial essentiel
shared partage
or ou
company entreprise
passwords mots de passe
of de
to à
your votre
are sont
you mots
being il

EN Say goodbye to weak and reused passwords and unsafe password storage methods. RoboForm generates complex and unique passwords and securely stores them for every site and application.

FR Dites au revoir aux mots de passe faibles et réutilisés ainsi qu’aux méthodes de stockage de mots de passe peu sécurisées. RoboForm génère des mots de passe complexes et uniques et les stocke en toute sécurité pour chaque site et application.

tiếng Anh người Pháp
weak faibles
methods méthodes
generates génère
complex complexes
application application
roboform roboform
storage stockage
site site
stores stocke
passwords mots de passe
password passe
securely sécurisé
say dites
goodbye au revoir
and et
unique de

EN Generating strong passwords is important, but without securely storing them in a password manager like Keeper, you're putting your passwords and other personal information at risk of a devastating cyberattack

FR S'il est essentiel de créer des mots de passe forts, vous risquez d'être la cible d'une cyberattaque catastrophique si vous ne les stockez pas en toute sécurité dans un gestionnaire de mots de passe tel que Keeper

tiếng Anh người Pháp
generating créer
strong forts
important essentiel
manager gestionnaire
keeper keeper
risk risquez
securely sécurité
passwords mots de passe
a un
password passe
in en
of de
is être
without les

EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial to ensure your companys passwords are locked down and are being shared securely.

FR Plus de 80 % des violations de données sont associées à des mots de passe piratés ou trop simples. Il est donc crucial de s'assurer que les mots de passe de votre entreprise sont entièrement protégés et sont partagés en toute sécurité.

tiếng Anh người Pháp
data données
breaches violations
crucial crucial
or ou
passwords mots de passe
of de
to à
your votre
shared partagé
are sont

EN iCloud Keychain can only share passwords using AirDrop – so you can only share passwords with other Apple users who are physically nearby.

FR Le trousseau iCloud ne peut partager les mots de passe qu'à l'aide d'AirDrop. Vous ne pouvez donc partager vos mots de passe qu'avec d'autres utilisateurs Apple qui se trouvent physiquement à proximité.

tiếng Anh người Pháp
icloud icloud
share partager
passwords passe
other dautres
users utilisateurs
apple apple
physically physiquement
with à
who qui
so donc
you ne
using se
can pouvez

EN Autofill Passwords with KeeperFill®KeeperFill logs you in automatically and generates strong, random passwords when you need to change old passwords or create new ones.

FR Remplissage automatique des mots de passe avec KeeperFill®KeeperFill vous connecte automatiquement et génère des mots de passe forts et aléatoires lorsque vous devez modifier d'anciens mots de passe ou en créer de nouveaux.

tiếng Anh người Pháp
autofill remplissage automatique
strong forts
random aléatoires
new nouveaux
automatically automatiquement
generates génère
or ou
when lorsque
passwords mots de passe
in en
create créer
with avec
and et

EN With NordPass Business, they can securely share passwords with coworkers and access them on multiple devices, even offline

FR Avec NordPass Entreprise, ils peuvent partager en toute sécurité des mots de passe avec leurs collègues et y accéder sur plusieurs appareils, même hors connexion

tiếng Anh người Pháp
nordpass nordpass
business entreprise
share partager
coworkers collègues
devices appareils
access accéder
multiple plusieurs
passwords mots de passe
even même
can peuvent
and et
on sur
with toute

EN Share passwords securely with your family or team

FR Faciliter le partage de mots de passe avec membres de la famille ou collègues

tiếng Anh người Pháp
share partage
or ou
with avec
team membres
family famille
passwords mots de passe
your mots

EN Unbabel started using 1Password to make it easier to share and access passwords and other information securely.

FR Unbabel a commencé à utiliser 1Password afin de résoudre les problèmes de facilité d’accès et de sécurité des informations lors de l’échange de mots de passe et autres données.

tiếng Anh người Pháp
started commencé
securely sécurité
information informations
password passe
passwords mots de passe
using utiliser
to à
it mots
other autres

EN They use both the desktop and mobile applications to share passwords securely with their fast-growing team of over 100 people.

FR L’entreprise utilise l’application de bureau ainsi que l’application mobile pour fournir un accès sécurisé aux mots de passe à son équipe en pleine expansion qui compte dejà plus de 100 personnes.

tiếng Anh người Pháp
desktop bureau
mobile mobile
securely sécurisé
growing expansion
people personnes
team équipe
passwords mots de passe
of de
to à
use accès
the mots

EN Securely manage and share administrative passwords throughout your organization.

FR Gérez et partagez sécuritairement les mots de passe administratifs à l’échelle de votre entreprise.

tiếng Anh người Pháp
share partagez
manage gérez
administrative administratifs
passwords mots de passe
your votre
organization entreprise
and à
throughout de

EN Securely share passwords with other NordPass users over an encrypted channel and grant full or limited access depending on your needs.

FR Partagez en toute sécurité les mots de passe avec d'autres utilisateurs de NordPass via un canal chiffré et accordez un accès complet ou limité en fonction de vos besoins.

tiếng Anh người Pháp
share partagez
nordpass nordpass
users utilisateurs
channel canal
needs besoins
encrypted chiffré
grant accordez
limited limité
or ou
access accès
full complet
passwords mots de passe
an un
your vos
other de
and et
depending en fonction de
with toute
on via

EN NordPass Premium is a subscription plan that allows you to stay logged in to NordPass on up to 6 different devices and securely share passwords with other NordPass users

FR NordPass Premium est un abonnement qui vous permet de rester connecté à NordPass sur un maximum de 6 appareils différents et de partager en toute sécurité les mots de passe avec d'autres utilisateurs de NordPass

tiếng Anh người Pháp
nordpass nordpass
allows permet
devices appareils
share partager
users utilisateurs
subscription abonnement
premium premium
is est
a un
in en
passwords mots de passe
to à
logged connecté
stay rester
that qui
on sur
different différents
other de
with toute

EN Securely share saved passwords with your family, friends, or co-workers without worrying about exposing them to prying eyes

FR Partagez en toute sécurité vos mots de passe enregistrés avec votre famille, vos amis ou vos collègues sans craindre de les exposer aux regards indiscrets

tiếng Anh người Pháp
share partagez
family famille
exposing exposer
eyes regards
friends amis
or ou
them de
co-workers collègues
passwords mots de passe
securely sécurité
saved enregistré
with toute

EN Securely Share Business Passwords and Files with Keeper

FR Partagez des mots de passe et fichiers au sein de votre entreprise en toute sécurité avec Keeper

tiếng Anh người Pháp
share partagez
business entreprise
files fichiers
keeper keeper
securely sécurité
passwords mots de passe
and et
with toute

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with family and people you trust (you can also assign individuals who can access your account in an emergency).

FR Keeper vous permet de partager des fichiers ou mots de passe individuels en toute sécurité avec votre famille et d'autres personnes de confiance. Vous pouvez aussi désigner des individus autorisés à accéder à votre compte en cas d'urgence.

tiếng Anh người Pháp
keeper keeper
share partager
assign désigner
family famille
access accéder
or ou
account compte
passwords mots de passe
in en
lets permet
files fichiers
trust confiance
your votre
securely sécurité
and à
individuals des
with toute

EN Lets you securely share your passwords and logins.

FR Il conserve vos secrets, vos licences, vos informations de passeport et bien plus encore dans un coffre-fort sécurisé.

tiếng Anh người Pháp
securely sécurisé
your vos
and et

EN With NordPass Business, they can securely share passwords with coworkers and access them on multiple devices, even offline

FR Avec NordPass Entreprise, ils peuvent partager en toute sécurité des mots de passe avec leurs collègues et y accéder sur plusieurs appareils, même hors connexion

tiếng Anh người Pháp
nordpass nordpass
business entreprise
share partager
coworkers collègues
devices appareils
access accéder
multiple plusieurs
passwords mots de passe
even même
can peuvent
and et
on sur
with toute

EN Lets you securely share your passwords and logins.

FR Il conserve vos secrets, vos licences, vos informations de passeport et bien plus encore dans un coffre-fort sécurisé.

tiếng Anh người Pháp
securely sécurisé
your vos
and et

EN Securely Create and Share Strong Passwords

FR Créez et partagez secrètement des mots de passe robustes

tiếng Anh người Pháp
share partagez
strong robustes
passwords mots de passe

EN Use Keeper to securely share IE passwords and files with people you trust.

FR Partage sécurisé de mots de passe et fichiers sur IE avec des personnes de confiance

tiếng Anh người Pháp
share partage
files fichiers
people personnes
passwords mots de passe
you mots
trust confiance
with avec
and et

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with family and people you trust (you can also assign individuals who can access your account in an emergency).

FR Keeper vous permet de partager des fichiers ou mots de passe individuels en toute sécurité avec votre famille et d'autres personnes de confiance. Vous pouvez aussi désigner des individus autorisés à accéder à votre compte en cas d'urgence.

tiếng Anh người Pháp
keeper keeper
share partager
assign désigner
family famille
access accéder
or ou
account compte
passwords mots de passe
in en
lets permet
files fichiers
trust confiance
your votre
securely sécurité
and à
individuals des
with toute

EN Use Keeper to securely share Opera passwords and files with people you trust

FR Partage sécurisé de mots de passe et de fichiers sur Opera avec des personnes de confiance

tiếng Anh người Pháp
share partage
files fichiers
people personnes
opera opera
passwords mots de passe
you mots
trust confiance
with avec
and et

EN Securely Share Business Passwords and Files with Keeper

FR Partagez des mots de passe et fichiers au sein de votre entreprise en toute sécurité avec Keeper

tiếng Anh người Pháp
share partagez
business entreprise
files fichiers
keeper keeper
securely sécurité
passwords mots de passe
and et
with toute

EN Securely share saved passwords with your family, friends, or co-workers without worrying about exposing them to prying eyes

FR Partagez en toute sécurité vos mots de passe enregistrés avec votre famille, vos amis ou vos collègues sans craindre de les exposer aux regards indiscrets

tiếng Anh người Pháp
share partagez
family famille
exposing exposer
eyes regards
friends amis
or ou
them de
co-workers collègues
passwords mots de passe
securely sécurité
saved enregistré
with toute

EN Lets you securely share passwords and logins.

FR Partagez en toute sécurité vos mots de passe et vos identifiants.

tiếng Anh người Pháp
share partagez
securely sécurité
passwords mots de passe
logins identifiants
you mots
and et

EN The company password manager that protects your business. Share passwords and logins securely. Grant, remove and manage access. Set permissions. And more.

FR Le gestionnaire de mots de passe qui protège votre entreprise. Partagez vos mots de passe et vos identifiants de connexion en toute sécurité. Accordez, supprimez et gérez les accès. Définissez les autorisations. Et plus encore.

tiếng Anh người Pháp
protects protège
share partagez
remove supprimez
securely sécurité
grant accordez
set définissez
manager gestionnaire
manage gérez
access accès
permissions autorisations
the le
password passe
passwords mots de passe
that qui
more plus
and et
and more encore

EN Share passwords securely with your family or team

FR Faciliter le partage de mots de passe avec membres de la famille ou collègues

tiếng Anh người Pháp
share partage
or ou
with avec
team membres
family famille
passwords mots de passe
your mots

EN Unbabel started using 1Password to make it easier to share and access passwords and other information securely.

FR Unbabel a commencé à utiliser 1Password afin de résoudre les problèmes de facilité d’accès et de sécurité des informations lors de l’échange de mots de passe et autres données.

tiếng Anh người Pháp
started commencé
securely sécurité
information informations
password passe
passwords mots de passe
using utiliser
to à
it mots
other autres

EN They use both the desktop and mobile applications to share passwords securely with their fast-growing team of over 100 people.

FR L’entreprise utilise l’application de bureau ainsi que l’application mobile pour fournir un accès sécurisé aux mots de passe à son équipe en pleine expansion qui compte dejà plus de 100 personnes.

tiếng Anh người Pháp
desktop bureau
mobile mobile
securely sécurisé
growing expansion
people personnes
team équipe
passwords mots de passe
of de
to à
use accès
the mots

EN Creates high-strength, random passwords and lets you securely share them on demand.

FR Création de mots de passe aléatoires très complexes et possibilité de les partager en toute sécurité à la demande.

tiếng Anh người Pháp
random aléatoires
share partager
demand demande
high très
passwords mots de passe
you mots
and à
them de
on sécurité

EN Share passwords and confidential information securely with RoboForm, making it easy to provide access to the right people.

FR Partagez des mots de passe et des informations confidentielles en toute sécurité grâce à RoboForm, facilitant ainsi l’accès aux bonnes personnes.

tiếng Anh người Pháp
share partagez
confidential confidentielles
right bonnes
people personnes
securely sécurité
roboform roboform
information informations
passwords mots de passe
to à
it en
with toute

EN You will be able to securely share passwords and other digital assets with each other.

FR Vous pourrez partager en toute sécurité vos mots de passe et autres ressources numériques les uns avec les autres.

tiếng Anh người Pháp
share partager
digital numériques
assets ressources
securely sécurité
passwords mots de passe
you pourrez
and et
other autres
with toute

EN Password Sharing Securely share passwords and sensitive information with users and teams

FR Partage de mots de passe Partagez en toute sécurité des mots de passe et données sensibles avec des utilisateurs et des équipes

tiếng Anh người Pháp
sensitive sensibles
information données
securely sécurité
teams équipes
sharing partage
users utilisateurs
password passe
share partagez
passwords mots de passe
and et
with toute

EN In addition to Windows passwords, Keeper protects and allows you to securely share files and other sensitive data

FR En plus des mots de passe Windows, Keeper protège vos fichiers et autres données sensibles et vous permet de les partager en toute sécurité

tiếng Anh người Pháp
windows windows
keeper keeper
protects protège
allows permet
share partager
sensitive sensibles
securely sécurité
files fichiers
data données
in en
passwords mots de passe
and et
other autres

EN Securely share Chrome passwords and files with family, friends and coworkers

FR Partage en toute sécurité des mots de passe et des fichiers Chrome avec la famille, les amis et les collègues de travail

tiếng Anh người Pháp
share partage
chrome chrome
securely sécurité
friends amis
coworkers collègues
family famille
passwords mots de passe
files fichiers
and et
with toute

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with people you trust and designate individuals who can access your vault in an emergency.

FR Keeper vous permet de partager en toute sécurité des mots de passe ou des fichiers individuels avec des personnes de confiance et de désigner des personnes pouvant accéder à votre coffre-fort en cas d'urgence.

tiếng Anh người Pháp
keeper keeper
share partager
designate désigner
access accéder
or ou
people personnes
passwords mots de passe
in en
lets permet
individual individuels
files fichiers
trust confiance
individuals des
your votre
securely sécurité
and à
an cas
vault coffre
with toute

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with family and people you trust.

FR Keeper vous permet de partager en toute sécurité des mots de passe ou des fichiers individuels avec votre famille et les personnes en qui vous avez confiance.

tiếng Anh người Pháp
keeper keeper
lets permet
share partager
family famille
trust confiance
or ou
people personnes
individual individuels
passwords mots de passe
files fichiers
securely sécurité
and et
with toute

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch