Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "half of compared" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "half of compared" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của half of compared

"half of compared" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

half ans au aux avant avec ce chaque comme dans dans le de de la de l’ demi demie deux du d’un d’une entre est et fois la la moitié le mais mi moitié même nombre par par le plus de pour premier se selon soit sur tout trois très un une à
compared a a été afin ainsi après au aussi autre aux avec avoir avons beaucoup c car ce ce que ce qui cela celle ces cette ceux chaque comme comparaison comparé comparée contre c’est dans dans le de de la de l’ depuis des deux donc du elle en entre est et et de expérience faire fait grâce à il il est ils jusqu la le les leur mais même nous nous avons on ont où par par rapport performances peu peut peuvent plus de plusieurs pour pour le pouvez prendre produits qu que quelques qui sa sans se selon ses si soit sommes son sont sur sur le temps tout un une vie voir vos votre vous à à la également était été être

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của half of compared

tiếng Anh
người Pháp

EN Compared to other services like Dropbox, Tresorit’s solution is much safer, compared to manual encryption, it’s less hassle, and compared to other online services, it offers a much better overall package.

FR Comparé à d'autres services comme Dropbox, la solution de Tresorit est beaucoup plus sûre, comparé au chiffrement manuel, c'est moins de tracas, et comparé à d'autres services en ligne, il offre un meilleur paquet général.

tiếng Anh người Pháp
dropbox dropbox
manual manuel
encryption chiffrement
less moins
hassle tracas
online en ligne
overall général
compared comparé
safer sûre
services services
package paquet
it il
offers offre
a un
better meilleur
solution solution
to à
is est
like comme
other de

EN Compared to other services like Dropbox, Tresorit’s solution is much safer, compared to manual encryption, it’s less hassle, and compared to other online services, it offers a much better overall package.

FR Comparé à d'autres services comme Dropbox, la solution de Tresorit est beaucoup plus sûre, comparé au chiffrement manuel, c'est moins de tracas, et comparé à d'autres services en ligne, il offre un meilleur paquet général.

tiếng Anh người Pháp
dropbox dropbox
manual manuel
encryption chiffrement
less moins
hassle tracas
online en ligne
overall général
compared comparé
safer sûre
services services
package paquet
it il
offers offre
a un
better meilleur
solution solution
to à
is est
like comme
other de

EN Within the circle, we cut each half in half again with two small lines. This way we have divided the circle into 4 parts and added another half circle height at the bottom.

FR À l'intérieur du cercle, on coupe à nouveau chaque moitié en deux en traçant deux petits traits. Nous avons ainsi divisé le cercle en 4 et ajouté la hauteur d'un demi-cercle en bas.

tiếng Anh người Pháp
circle cercle
cut coupe
half demi
small petits
added ajout
height hauteur
we nous
in en
and et
bottom bas
each chaque
two deux
another le

EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.

FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.

tiếng Anh người Pháp
central central
other autres
msp msp
remote distance
software logiciels
up to jusquà
logmein logmein
save économisez
compared par rapport
to à

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.

tiếng Anh người Pháp
taxi taxis
higher bien
florence florence
amsterdam amsterdam
rome rome
madrid paris
the la
rates tarifs
also ou
to à
however toutefois
are sont
if pas
slightly des
prices les prix

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.

tiếng Anh người Pháp
taxi taxis
higher bien
florence florence
amsterdam amsterdam
rome rome
madrid paris
the la
rates tarifs
also ou
to à
however toutefois
are sont
if pas
slightly des
prices les prix

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.

tiếng Anh người Pháp
taxi taxis
higher bien
florence florence
amsterdam amsterdam
rome rome
madrid paris
the la
rates tarifs
also ou
to à
however toutefois
are sont
if pas
slightly des
prices les prix

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.

tiếng Anh người Pháp
taxi taxis
higher bien
florence florence
amsterdam amsterdam
rome rome
madrid paris
the la
rates tarifs
also ou
to à
however toutefois
are sont
if pas
slightly des
prices les prix

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.

tiếng Anh người Pháp
taxi taxis
higher bien
florence florence
amsterdam amsterdam
rome rome
madrid paris
the la
rates tarifs
also ou
to à
however toutefois
are sont
if pas
slightly des
prices les prix

EN Minsait increased its sales in the first nine months of 2021 by 12% in local currency compared to the same period of 2020 and by 12% compared to the first nine months of 2019

FR Minsait a augmenté ses ventes au cours des neuf premiers mois de 2021 de 12% en monnaie locale par rapport à la même période de 2020 et de 12% par rapport aux neuf premiers mois de 2019

tiếng Anh người Pháp
sales ventes
local locale
period période
the first premiers
increased augmenté
months mois
in en
of de
currency monnaie
compared par rapport
to à
the la
nine neuf
by par
same même

EN Transport & Defence revenues in the first nine months of 2021 grew by 12% in local currency compared to the first nine months of 2020 and by 3% compared to the same period of 2019

FR Les revenus du secteur Transport et Défense au cours des neuf premiers mois de 2021 ont augmenté de 12 % en monnaie locale par rapport aux neuf premiers mois de 2020 et de 3 % par rapport à la même période de 2019

tiếng Anh người Pháp
transport transport
defence défense
revenues revenus
local locale
period période
the first premiers
months mois
in en
of de
currency monnaie
compared par rapport
to à
the la
nine neuf
by par
same même

EN Net Debt decreased to EUR 503 million compared to EUR 626 million in September 2020. The Net Debt/EBITDA ratio for the last twelve months was 1.7x in September 2021 compared to 2.8x in September 2020.

FR La dette nette a diminué à 503 millions d'euros, contre 626 millions d'euros en septembre 2020. Le ratio Dette nette/EBITDA des douze derniers mois était de 1,7x en septembre 2021, contre 2,8x en septembre 2020.

tiếng Anh người Pháp
net nette
debt dette
million millions
ratio ratio
decreased diminué
was était
september septembre
months mois
to à
in en
twelve de

EN In the third quarter of 2021 revenue was Euro 385 million, up 7.8% (11.2% organic) compared to Euro 357 million in Q3 2020. Sales for Q3 2021 were up 15.6% on an organic basis compared to Q2 2021.

FR Le chiffre d’affaires du 3e trimestre 2021 s’élève à 385 M€, en hausse de 7,8 % (11,2 % sur une base organique) par rapport aux 357 M€ enregistrés au 3e trimestre 2020. Il est en hausse organique de 15,6 % par rapport au 2e trimestre 2021.

tiếng Anh người Pháp
quarter trimestre
organic organique
basis base
of de
compared par rapport
an une
in en
on sur
third le

EN Compared to Python, Go is not as descriptive, so in some instances, programmers may need to write more lines of code to carry out a specific function compared to using Python.

FR Comparé à Python, Go n’est pas aussi descriptif, donc dans certains cas, les programmeurs peuvent avoir besoin d’écrire plus de lignes de code pour exécuter une fonction spécifique par rapport à l’utilisation de Python.

tiếng Anh người Pháp
python python
descriptive descriptif
programmers programmeurs
go go
need besoin
write écrire
code code
to à
may peuvent
not pas
function fonction
more plus
of de
so donc
compared comparé
in dans

EN Indeed, glaciers are in such a state of imbalance compared to current conditions that their surface area is far too large compared to the climatic conditions of the last 30 years

FR En effet, les glaciers sont dans un tel état de déséquilibre par rapport aux conditions actuelles que leur surface est beaucoup trop importante par rapport aux conditions climatiques des 30 dernières années

tiếng Anh người Pháp
indeed en effet
glaciers glaciers
climatic climatiques
last dernières
large importante
a un
conditions conditions
surface surface
compared par rapport
in en
are sont

EN The balance sheet on December 31, 2020 shows equity of €4.35M compared to €3.57M at the end of 2019 and a net debt ratio limited to 13.7% of 2020 year-end equity compared to 30.7% in 2019 year-end

FR Le bilan au 31 décembre 2020 présente des capitaux propres à hauteur de 4,35 M€, contre 3,57 M€ fin 2019 et un taux d’endettement net limité à 13,7 % des capitaux propres fin 2020 contre 30,7 % fin 2019

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.

tiếng Anh người Pháp
taxi taxis
higher bien
florence florence
amsterdam amsterdam
rome rome
madrid paris
the la
rates tarifs
also ou
to à
however toutefois
are sont
if pas
slightly des
prices les prix

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.

tiếng Anh người Pháp
taxi taxis
higher bien
florence florence
amsterdam amsterdam
rome rome
madrid paris
the la
rates tarifs
also ou
to à
however toutefois
are sont
if pas
slightly des
prices les prix

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.

tiếng Anh người Pháp
taxi taxis
higher bien
florence florence
amsterdam amsterdam
rome rome
madrid paris
the la
rates tarifs
also ou
to à
however toutefois
are sont
if pas
slightly des
prices les prix

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.

tiếng Anh người Pháp
taxi taxis
higher bien
florence florence
amsterdam amsterdam
rome rome
madrid paris
the la
rates tarifs
also ou
to à
however toutefois
are sont
if pas
slightly des
prices les prix

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.

tiếng Anh người Pháp
taxi taxis
higher bien
florence florence
amsterdam amsterdam
rome rome
madrid paris
the la
rates tarifs
also ou
to à
however toutefois
are sont
if pas
slightly des
prices les prix

EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.

FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.

tiếng Anh người Pháp
central central
other autres
msp msp
remote distance
software logiciels
up to jusquà
logmein logmein
save économisez
compared par rapport
to à

EN and ahead of China and Japan as regards the proportion of people working in R&D compared to the total number of employed persons. The proportion of R&D spending compared to GDP is set to rise further and should reach the 3.5-percent mark by 2025.

FR et devance celui de la Chine et du Japon. Le pourcentage des dépenses pour la R&D dans le PIB doit continuer à augmenter, pour atteindre 3,5 % d’ici à 2025.

tiếng Anh người Pháp
japan japon
spending dépenses
gdp pib
percent pourcentage
r r
china chine
of de
to à
reach atteindre
ahead pour
in dans

EN In the third quarter of 2021 revenue was Euro 385 million, up 7.8% (11.2% organic) compared to Euro 357 million in Q3 2020. Sales for Q3 2021 were up 15.6% on an organic basis compared to Q2 2021.

FR Le chiffre d’affaires du 3e trimestre 2021 s’élève à 385 M€, en hausse de 7,8 % (11,2 % sur une base organique) par rapport aux 357 M€ enregistrés au 3e trimestre 2020. Il est en hausse organique de 15,6 % par rapport au 2e trimestre 2021.

tiếng Anh người Pháp
quarter trimestre
organic organique
basis base
of de
compared par rapport
an une
in en
on sur
third le

EN Half of customers say that customer experience is more important to them now compared to a year ago

FR Pour la moitié des consommateurs, la qualité de l’expérience client est plus importante depuis la pandémie

tiếng Anh người Pháp
half moitié
customer client
of de
is est
customers consommateurs
to depuis

EN The data revealed how women in VSLA Savings Groups were half as likely to report challenges accessing income, food, or healthcare compared to women who were not part of these groups

FR Les données ont révélé que les femmes des groupes d'épargne AVEC étaient deux fois moins susceptibles de signaler des problèmes d'accès aux revenus, à la nourriture ou aux soins de santé que les femmes qui ne faisaient pas partie de ces groupes

tiếng Anh người Pháp
women femmes
savings épargne
groups groupes
likely susceptibles
income revenus
revealed révélé
healthcare santé
or ou
data données
were étaient
to à
to report signaler
challenges des
the la
food les
of de
part partie
who qui

EN Additionally, compared to other remote access software, Splashtop Enterprise had more functionalities at less than half the price. “This is what convinced everyone, “ said Johann Geßner.

FR De plus, , comparé à d'autres logiciels d'accès à distance, Splashtop Enterprise offrait plus de fonctionnalités pour un prix inférieur à la moitié. "C'est ce qui a convaincu tout le monde", a déclaré Johann Geßner.

tiếng Anh người Pháp
compared comparé
software logiciels
remote distance
splashtop splashtop
enterprise enterprise
functionalities fonctionnalités
less inférieur
half moitié
convinced convaincu
said déclaré
other dautres
this ce
to à
price prix
more plus

EN Our Group combines growth and profitability with a significant increase of 5 points in EBITDA margin compared to the First Half of last year, which is spread across all activities.

FR Notre Groupe combine croissance et rentabilité avec une hausse notable de 5 points de marge d’EBITDA par rapport au premier semestre de l’année dernière, et qui se répartit dans l’ensemble des activités.

tiếng Anh người Pháp
combines combine
points points
margin marge
compared par rapport
profitability rentabilité
group groupe
growth croissance
activities activités
of de
our notre
with avec
a une
in dans
and et

EN And so, LPG is booming! In France, for example, the market increased fourfold in the first half of 2021 compared to 2020 and is 15 times larger than in 2019

FR Résultat, le GPL « explose » ! En France par exemple, le marché a été multiplié par 4 sur le premier semestre 2021 par rapport à celui de 2020 et par 15 par rapport à celui de 2019

tiếng Anh người Pháp
lpg gpl
france france
compared par rapport
in en
market marché
of de
to à
the le
example exemple

EN A study by Lab42 found that less than half of Gen Z shoppers were influenced to purchase based on a loyalty program compared to

FR Une étude de Lab42 a révélé que moins de la moitié des acheteurs de la génération Z étaient incités à acheter sur la base d'un programme de fidélité par rapport à

tiếng Anh người Pháp
less moins
gen génération
shoppers acheteurs
program programme
half moitié
loyalty fidélité
study étude
z z
purchase acheter
were étaient
to à
of de
compared par rapport
by par
on sur
that que
a une
based base

EN Leveraging our unique positioning in electrification and ADAS, we outperformed automotive production by more than 10 percentage points in all regions compared to first-half 2019.

FR Grâce à notre positionnement unique dans les domaines de l’électrification et l’ADAS, nous avons surperformé la production automobile de plus de 10 points dans chacune des régions, par rapport au 1er semestre 2019.

tiếng Anh người Pháp
positioning positionnement
electrification électrification
regions régions
compared par rapport
points points
production production
to à
by par
more plus
our notre
unique de
in dans
we nous

EN In the second half of 2020, the Chinese automotive market grew by 8% compared with 2019

FR Au second semestre, le marché automobile chinois a connu une croissance de 8% par rapport à 2019

tiếng Anh người Pháp
grew croissance
compared par rapport
market marché
of de
by par
the le
automotive automobile
chinese chinois
with à

EN Fewer than half of all pregnant women living with HIV in West and Central (47%) had access to antiretroviral medicine to prevent transmission of the virus to their child, compared with almost 90% in East and Southern Africa.

FR De nombreux autres pays de la région n'ont pas encore atteint le même niveau de succès.

tiếng Anh người Pháp
of de

EN The data revealed how women in VSLA Savings Groups were half as likely to report challenges accessing income, food, or healthcare compared to women who were not part of these groups

FR Les données ont révélé que les femmes des groupes d'épargne AVEC étaient deux fois moins susceptibles de signaler des problèmes d'accès aux revenus, à la nourriture ou aux soins de santé que les femmes qui ne faisaient pas partie de ces groupes

tiếng Anh người Pháp
women femmes
savings épargne
groups groupes
likely susceptibles
income revenus
revealed révélé
healthcare santé
or ou
data données
were étaient
to à
to report signaler
challenges des
the la
food les
of de
part partie
who qui

EN Additionally, compared to other remote access software, Splashtop Enterprise had more functionalities at less than half the price. “This is what convinced everyone, “ said Johann Geßner.

FR De plus, , comparé à d'autres logiciels d'accès à distance, Splashtop Enterprise offrait plus de fonctionnalités pour un prix inférieur à la moitié. "C'est ce qui a convaincu tout le monde", a déclaré Johann Geßner.

tiếng Anh người Pháp
compared comparé
software logiciels
remote distance
splashtop splashtop
enterprise enterprise
functionalities fonctionnalités
less inférieur
half moitié
convinced convaincu
said déclaré
other dautres
this ce
to à
price prix
more plus

EN Half of Canadians satisfied with provincial healthcare system, 16-point decline compared to 2021

FR Des médecins de la N.-É. questionnent la campagne pour fonder une école de médecine au Cap-Breton

tiếng Anh người Pháp
healthcare médecine
of de

EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.

FR Vous pouvez faire des spectacles en solo (ou co-animés) la moitié du temps et des spectacles d'interview l'autre moitié.

tiếng Anh người Pháp
shows spectacles
half moitié
or ou
solo solo
the la
you vous
time temps
and et

EN To introduce new root vegetables, create a recipe that contains half potato and half of the new root vegetable, for example. Try a sweet potato or radish and turnip hash with fried eggs for breakfast.

FR Créer une recette contenant une part de pommes de terre pour une part d’un nouveau légume-racine pour la découverte.

tiếng Anh người Pháp
root racine
recipe recette
contains contenant
of de
the la
new nouveau
create créer
a une

EN To begin the switch to whole-grain pasta; start half and half with white pasta (be aware that cooking time is not the same!).

FR Pour amorcer la transition vers les pâtes de grains entiers, utiliser une part de pâtes blanches pour une part de pâtes de grains entiers tout en vérifiant les temps de cuisson différents.

tiếng Anh người Pháp
cooking cuisson
whole entiers
with utiliser
pasta pâtes
time temps
and de
the la

EN ""It was mixed feelings to see half of my team go to heaven and the other half having a nightmare.""

FR "C'était des sentiments mitigés de voir la moitié de mon équipe aller au paradis et l'autre moitié faire un cauchemar"

tiếng Anh người Pháp
feelings sentiments
heaven paradis
nightmare cauchemar
half moitié
team équipe
a un
the la
my mon
of de
see voir
and et

EN Each of your questions is half of a whole. The other half is provided by your users. You can see the way you build your form as the blueprint for a conversation, or a dance.

FR Le plus important à garder à l?esprit est qu?il y a quelqu?un d?autre avec qui vous devez vous engager et qui doit interagir avec vous. C’est ce qui guidera vos décisions quant à l’ordre des questions sur votre formulaire.

tiếng Anh người Pháp
form formulaire
a un
as quant
questions questions
can devez
the le
is est
you vous
way des
other autre

EN Young customers can also benefit from Oppo pre-orders, but the Half-Fare Voucher is not compatible with an active Sunrise Young Half-Fare. Oppo vouchers are not personalized, and can be passed on.

FR Les jeunes clients peuvent également bénéficier des pré-commandes Oppo, mais le bon demi-tarif n'est pas compatible avec un demi-tarif Sunrise Young actif. Les bons d'achat Oppo ne sont pas personnalisés et peuvent être transmis.

tiếng Anh người Pháp
customers clients
sunrise sunrise
oppo oppo
young young
the le
also également
active actif
vouchers bons
with avec
and et
personalized personnalisé
are sont
compatible compatible
but un
benefit bénéficier

EN The team asked us what they were supposed to do with the half day they’d saved! We literally saved them half a day every week, and they are still using this report after two years.

FR L'équipe ne s'attendait pas du tout à économiser une demi-journée de travail. Et ce, chaque semaine ! Elle utilise toujours ce même rapport depuis deux ans.

tiếng Anh người Pháp
half demi
report rapport
team équipe
week semaine
this ce
to à
day journée
still toujours
do travail
years ans
the même
a une

EN Industry Context “Today, the magic of film and television is half visual storytelling and half technical wizardry” (SMPTE, 2017)

FR                                      Du 5 et 12 août, Savoir-faire Linux était l?un des commanditaires majeurs de la DebConf17 qui se déroulait cette année à Montréal

tiếng Anh người Pháp
and et
of de
the la
is cette

EN 100% leather interior, 100% leather exterior in addition to a handmade kilim coating which gives it a half-Berber, half-far west look.

FR Intérieur 100% cuir, extérieur 100% cuir en plus d'un enrobage en Kilim fait main ce qui lui proccure un look mi-berbere, mi-far west.

tiếng Anh người Pháp
leather cuir
exterior extérieur
handmade fait main
west west
kilim kilim
a un
in en
gives ce

EN These Merzouga kilim boots are 100% handcrafted from genuine leather. The interior of these 100% leather kiboots, 100% leather exterior in addition to a coating in handmade Kilim which gives it a half-Berber, half-far west look.

FR Ces bottes kilim Merzouga sont fabriquées à 100% à la main, en cuir véritable. L'intérieur de ces kiboots 100% cuir, extérieur 100% cuir en plus d'un enrobage en Kilim fait main ce qui lui proccure un look mi-berbere, mi-far west.

tiếng Anh người Pháp
boots bottes
exterior extérieur
handmade fait main
west west
kilim kilim
to à
a un
leather cuir
of de
the la
in en
are sont
gives ce

EN 100% leather inside and outside in addition to a berber handmade wool wool coating which procure them a look half Berber, half far west

FR Intérieur 100% cuir, extérieur 100% cuir en plus d'un enrobage en Kilim fait main ce qui lui procure un look mi-berbère, mi-far west

tiếng Anh người Pháp
leather cuir
berber berbère
handmade fait main
half mi
west west
a un
and lui
in en

EN 2nd fastest time on 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 October 2021

FR 2e meilleur temps sur 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 octobre 2021

tiếng Anh người Pháp
october octobre
half half
of of
time temps
on sur

EN As a birthday present, our employees get half a day of holiday - so you can either leave work early, come to work later, or take a half day of holiday in conjunction and stay off work all day.

FR Comme cadeau d'anniversaire, nos employés ont droit à une demi-journée de congé. Ainsi, vous pouvez soit partir tôt soit venir travailler plus tard, ou poser une autre demi-journée pour passer votre anniversaire en congé.

tiếng Anh người Pháp
employees employés
half demi
birthday anniversaire
leave congé
or ou
in en
day journée
of de
to à
a une
as comme
you vous
our nos
to work travailler

EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.

FR Avec la carte OSKAR, les vacanciers profitent d’activités aussi variées les unes que les autres dans toute la Suisse orientale. Elles comprennent des activités sportives et culturelles, des excursions ou l’utilisation des transports publics.

tiếng Anh người Pháp
card carte
swiss suisse
and comprennent
travel ou
the la
boat les

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch