EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.
Dịch "gain new customers" sang người Pháp
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "gain new customers" từ tiếng Anh sang người Pháp
Bản dịch của gain new customers
"gain new customers" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của gain new customers
tiếng Anh
người Pháp
FR La segmentation du marché est utilisée pour gagner de nouveaux clients et développer de nouveaux marchés. Elle englobe également l’ensemble du marché - non seulement vos clients actuels, mais aussi vos concurrents et vos clients potentiels.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| segmentation | segmentation |
| used | utilisée |
| customers | clients |
| encompasses | englobe |
| competitors | concurrents |
| potential | potentiels |
| new | nouveaux |
| develop | développer |
| current | actuels |
| and | et |
| also | également |
| only | seulement |
| the | la |
| markets | marchés |
| your | vos |
| not | non |
| market | marché |
| is | est |
| gain | gagner |
EN At any moment, you have a chance to gain Arcane Power for 8 sec, gain Evocation for 1 sec, or gain Time Warp for 6 sec.
FR À tout instant, vous avez une chance de gagner Pouvoir des Arcanes pendant 8 s, Évocation pendant 1 s ou Distorsion temporelle pendant 6 s.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| moment | instant |
| chance | chance |
| or | ou |
| power | pouvoir |
| time | pendant |
| a | une |
| gain | gagner |
| any | de |
| you | vous |
EN This could be an opportunity for them to gain new skills and gain new experiences.
FR Cela pourrait être l'occasion pour eux d'acquérir de nouvelles compétences et de vivre de nouvelles expériences.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| new | nouvelles |
| skills | compétences |
| experiences | expériences |
| this | cela |
| and | et |
EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.
FR Découvrez comment les meilleurs agents obtiennent etfidélisent leurs clients grâce à ces stratégies de communicationincontournables.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| agents | agents |
| customers | clients |
| strategies | stratégies |
| gain | obtiennent |
| how | comment |
| with | à |
| into | de |
EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.
FR Découvrez comment les meilleurs agents obtiennent etfidélisent leurs clients grâce à ces stratégies de communicationincontournables.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| agents | agents |
| customers | clients |
| strategies | stratégies |
| gain | obtiennent |
| how | comment |
| with | à |
| into | de |
EN Development of new products and services which enhance the customer experience in order to gain customer loyalty and capture new customers
FR Proposer une nouvelle expérience client grâce à de nouveaux produits et services afin de fidéliser nos clients mais aussi d’en conquérir de nouveaux
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| experience | expérience |
| services | services |
| of | de |
| to | à |
| products | produits |
| customer | client |
| customers | clients |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| allow | permettent |
| app | lapplication |
| apps | applications |
| control | contrôle |
| the | le |
| to control | contrôler |
| is | est |
| gain | gain |
| you | vous |
| use | utiliser |
| other | de |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| technology | technologie |
| distortion | distorsion |
| setting | réglage |
| gain | gain |
| low | faible |
| it | il |
| a | dun |
| to | à |
| high | élevé |
| to help | aider |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| xlr | xlr |
| power | alimentation |
| direct | direct |
| headphone | casque |
| usb | usb |
| khz | khz |
| bit | bits |
| powered | alimenté |
| up to | jusquà |
| control | contrôle |
| the | le |
| monitoring | monitoring |
| a | un |
| inputs | entrées |
| with | avec |
| and | et |
| way | de |
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| mic | micro |
| instrument | instrument |
| combo | combiné |
| pad | pad |
| headphone | casque |
| outputs | sorties |
| control | contrôle |
| separate | séparé |
| line | ligne |
| is | est |
| a | un |
| with | avec |
| dedicated | de |
| and | et |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| mic | micro |
| instrument | instrument |
| combo | combiné |
| pad | pad |
| headphone | casque |
| outputs | sorties |
| control | contrôle |
| separate | séparé |
| line | ligne |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
| input | le |
| dedicated | de |
| and | et |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| valuable | utiles |
| communities | communautés |
| when | lorsque |
| posts | publications |
| comments | commentaires |
| get | reçoivent |
| and | et |
| gain | gagnez |
| the | le |
| or | ou |
| is | est |
| your | vos |
| best | meilleur |
| to | créer |
| way | moyen |
EN By employing white hat technique to build links, your website will gain the desired authority and gain rankings
FR En utilisant la technique du chapeau blanc pour créer des liens, votre site Web gagnera l'autorité souhaitée et gagnera des classements
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| employing | en utilisant |
| hat | chapeau |
| technique | technique |
| links | liens |
| desired | souhaité |
| rankings | classements |
| the | la |
| white | blanc |
| your | votre |
| and | et |
| to | créer |
| website | site |
EN Fraudulent third parties representing themselves as Oxfam may attempt to gain your personal or financial information or exploit you for financial gain.
FR Des tiers se faisant passer pour Oxfam pourraient chercher à obtenir vos renseignements personnels ou financiers, ou à vous exploiter en vue d’un gain financier.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| oxfam | oxfam |
| information | renseignements |
| exploit | exploiter |
| or | ou |
| third | tiers |
| gain | gain |
| to | à |
| your | vos |
| themselves | se |
| you | vous |
| for | pour |
| financial | financiers |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| valuable | utiles |
| communities | communautés |
| when | lorsque |
| posts | publications |
| comments | commentaires |
| get | reçoivent |
| and | et |
| gain | gagnez |
| the | le |
| or | ou |
| is | est |
| your | vos |
| best | meilleur |
| to | créer |
| way | moyen |
EN Elimination of Dividends and subsidiaries Gain/Loss, with calculation of group Gain/Loss
FR Élimination des gains/pertes de dividendes et des filiales, avec calcul des gains/pertes par groupe
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| dividends | dividendes |
| subsidiaries | filiales |
| loss | pertes |
| calculation | calcul |
| group | groupe |
| of | de |
| with | avec |
| and | et |
EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.
FR Les détecteurs UWB Sensor se déclinent en trois types d'antennes : gain élevé, gain moyen ou omnidirectionnel.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| sensors | détecteurs |
| types | types |
| gain | gain |
| three | trois |
| to | se |
| high | élevé |
EN While weight gain is not directly related to menopause, women gain an average of 4.5 pounds during perimenopause
FR Bien que le gain de poids ne soit pas directement lié à la ménopause, les femmes prennent en moyenne 4,5 livres durant la périménopause
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| weight | poids |
| gain | gain |
| directly | directement |
| menopause | ménopause |
| women | femmes |
| average | moyenne |
| related | lié |
| to | à |
| of | de |
| while | en |
EN Women using hormones do not gain any more weight than women who do not, and may in fact gain less
FR Les femmes qui suivent une hormonothérapie ne prennent pas plus de poids que les femmes qui n’en suivent pas; en fait, elles en prendraient moins
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| women | femmes |
| weight | poids |
| less | moins |
| in | en |
| who | qui |
| more | plus |
| do | fait |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| xlr | xlr |
| power | alimentation |
| direct | direct |
| headphone | casque |
| usb | usb |
| khz | khz |
| bit | bits |
| powered | alimenté |
| up to | jusquà |
| control | contrôle |
| the | le |
| monitoring | monitoring |
| a | un |
| inputs | entrées |
| with | avec |
| and | et |
| way | de |
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| mic | micro |
| instrument | instrument |
| combo | combiné |
| pad | pad |
| headphone | casque |
| outputs | sorties |
| control | contrôle |
| separate | séparé |
| line | ligne |
| is | est |
| a | un |
| with | avec |
| dedicated | de |
| and | et |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| mic | micro |
| instrument | instrument |
| combo | combiné |
| pad | pad |
| headphone | casque |
| outputs | sorties |
| control | contrôle |
| separate | séparé |
| line | ligne |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
| input | le |
| dedicated | de |
| and | et |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| allow | permettent |
| app | lapplication |
| apps | applications |
| control | contrôle |
| the | le |
| to control | contrôler |
| is | est |
| gain | gain |
| you | vous |
| use | utiliser |
| other | de |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| technology | technologie |
| distortion | distorsion |
| setting | réglage |
| gain | gain |
| low | faible |
| it | il |
| a | dun |
| to | à |
| high | élevé |
| to help | aider |
EN Fraudulent third parties representing themselves as Oxfam may attempt to gain your personal or financial information or exploit you for financial gain.
FR Des tiers se faisant passer pour Oxfam pourraient chercher à obtenir vos renseignements personnels ou financiers, ou à vous exploiter en vue d’un gain financier.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| oxfam | oxfam |
| information | renseignements |
| exploit | exploiter |
| or | ou |
| third | tiers |
| gain | gain |
| to | à |
| your | vos |
| themselves | se |
| you | vous |
| for | pour |
| financial | financiers |
EN UWB Sensors are offered with three antenna types to choose from – High-gain, Mid-gain and Omni.
FR Les détecteurs UWB Sensor se déclinent en trois types d'antennes : gain élevé, gain moyen ou omnidirectionnel.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| sensors | détecteurs |
| types | types |
| gain | gain |
| three | trois |
| to | se |
| high | élevé |
EN Through online learning, allow youth to gain practical work experience, network, strengthen 21st-century skills, and gain leadership experience List Title
FR Grâce à l'apprentissage en ligne, les jeunes peuvent acquérir une expérience professionnelle pratique, créer des réseaux, renforcer les compétences du XXIe siècle et acquérir une expérience de leadership.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| allow | peuvent |
| strengthen | renforcer |
| century | siècle |
| online | en ligne |
| experience | expérience |
| skills | compétences |
| leadership | leadership |
| practical | pratique |
| network | réseaux |
| youth | jeunes |
| to | à |
| title | en |
| work | des |
EN Thus, states that gain population faster than others will gain additional representatives in the House, and those whose populations grow less quickly or decline will lose representatives.
FR En revanche, les États dont la population augmente moins rapidement, voire diminue, en perdent.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| less | moins |
| lose | perdent |
| population | population |
| in | en |
| the | la |
| that | dont |
| quickly | rapidement |
EN Serve customers, manage your pipeline, retain happy customers and gain insights all with FAQ Bot - your easy to use platform
FR Servez vos clients, gérez votre pipeline, fidélisez les clients satisfaits et obtenez des informations, le tout grâce à FAQ Bot, votre plateforme facile à utiliser
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| happy | satisfaits |
| insights | informations |
| faq | faq |
| bot | bot |
| easy | facile |
| platform | plateforme |
| manage | gérez |
| customers | clients |
| gain | obtenez |
| to | à |
EN Serve customers, manage your pipeline, retain happy customers and gain insights all with FAQ Bot - your easy to use platform
FR Servez vos clients, gérez votre pipeline, fidélisez les clients satisfaits et obtenez des informations, le tout grâce à FAQ Bot, votre plateforme facile à utiliser
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| happy | satisfaits |
| insights | informations |
| faq | faq |
| bot | bot |
| easy | facile |
| platform | plateforme |
| manage | gérez |
| customers | clients |
| gain | obtenez |
| to | à |
EN Serve customers, manage your pipeline, retain happy customers and gain insights all with FAQ Bot - your easy to use platform
FR Servez vos clients, gérez votre pipeline, fidélisez les clients satisfaits et obtenez des informations, le tout grâce à FAQ Bot, votre plateforme facile à utiliser
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| happy | satisfaits |
| insights | informations |
| faq | faq |
| bot | bot |
| easy | facile |
| platform | plateforme |
| manage | gérez |
| customers | clients |
| gain | obtenez |
| to | à |
EN Serve customers, manage your pipeline, retain happy customers and gain insights all with FAQ Bot - your easy to use platform
FR Servez vos clients, gérez votre pipeline, fidélisez les clients satisfaits et obtenez des informations, le tout grâce à FAQ Bot, votre plateforme facile à utiliser
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| happy | satisfaits |
| insights | informations |
| faq | faq |
| bot | bot |
| easy | facile |
| platform | plateforme |
| manage | gérez |
| customers | clients |
| gain | obtenez |
| to | à |
EN Serve customers, manage your pipeline, retain happy customers and gain insights all with FAQ Bot - your easy to use platform
FR Servez vos clients, gérez votre pipeline, fidélisez les clients satisfaits et obtenez des informations, le tout grâce à FAQ Bot, votre plateforme facile à utiliser
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| happy | satisfaits |
| insights | informations |
| faq | faq |
| bot | bot |
| easy | facile |
| platform | plateforme |
| manage | gérez |
| customers | clients |
| gain | obtenez |
| to | à |
EN Serve customers, manage your pipeline, retain happy customers and gain insights all with FAQ Bot - your easy to use platform
FR Servez vos clients, gérez votre pipeline, fidélisez les clients satisfaits et obtenez des informations, le tout grâce à FAQ Bot, votre plateforme facile à utiliser
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| happy | satisfaits |
| insights | informations |
| faq | faq |
| bot | bot |
| easy | facile |
| platform | plateforme |
| manage | gérez |
| customers | clients |
| gain | obtenez |
| to | à |
EN ?Personalisation helps customers see the connection between our products and their goals. It promotes a two-way conversation that enhances the customer experience and allows us to gain more insight into our customers.”
FR « La personnalisation aide les clients à comprendre le lien entre nos produits et leurs objectifs. Elle promeut une conversation à deux sens qui améliore l’expérience du client et nous permet de mieux comprendre nos clients. »
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| personalisation | personnalisation |
| connection | lien |
| goals | objectifs |
| promotes | promeut |
| conversation | conversation |
| way | sens |
| enhances | améliore |
| allows | permet |
| helps | aide |
| and | et |
| their | leurs |
| our | nos |
| to | à |
| products | produits |
| customer | client |
| customers | clients |
| between | entre |
| that | qui |
| a | une |
EN Collecting feedback and reviews from your customers can help you gain valuable insights about your products and also generate social validation for other potential customers.
FR La collecte de commentaires et d'avis de vos clients peut vous aider à obtenir des informations précieuses sur vos produits et à générer une validation sociale pour d'autres clients potentiels.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| collecting | collecte |
| valuable | précieuses |
| insights | informations |
| generate | générer |
| social | sociale |
| validation | validation |
| customers | clients |
| feedback | commentaires |
| products | produits |
| your | vos |
| you | vous |
| and | à |
| can | peut |
| potential | potentiels |
| other | de |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
FR Moins d'administration : les nouveaux outils des logiciels nécessitent une nouvelle stratégie d'organisation, de gestion des utilisateurs, d’intégration, de nouvelles exigences de formation et de nouveaux moyens de synchronisation
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| less | moins |
| syncing | synchronisation |
| software | logiciels |
| tools | outils |
| need | nécessitent |
| training | formation |
| requirements | exigences |
| user | utilisateurs |
| challenges | des |
| management | gestion |
| and | et |
EN What are my targets looking for? What contents should I publish to acquire new users and to gain loyalty among existing customers?
FR Que recherchent mes cibles ? Quel contenu publier pour acquérir de nouveaux utilisateurs et fidéliser mes clients ?
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| targets | cibles |
| contents | contenu |
| publish | publier |
| new | nouveaux |
| users | utilisateurs |
| customers | clients |
| my | mes |
| and | et |
| among | de |
| acquire | acquérir |
EN Our customers will gain new insights and interpret their data in ways not seen before.
FR Nos clients découvriront de nouvelles informations exploitables et interpréteront leurs données d'une façon inédite.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| customers | clients |
| ways | façon |
| data | données |
| new | nouvelles |
| insights | informations |
| our | nos |
| before | de |
EN A noticeable increase in performance coupled with sophisticated hardware and additional fuel savings is the ideal solution for new customers who want to gain their first experience in dealing with tuning.
FR Une augmentation notable des performances associée à un matériel sophistiqué et à des économies de carburant supplémentaires est la solution idéale pour les nouveaux clients qui souhaitent acquérir une première expérience du tuning.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| increase | augmentation |
| performance | performances |
| hardware | matériel |
| additional | supplémentaires |
| fuel | carburant |
| ideal | idéale |
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| experience | expérience |
| tuning | tuning |
| sophisticated | sophistiqué |
| want to | souhaitent |
| savings | économies |
| solution | solution |
| the | la |
| a | un |
| is | est |
| to | à |
| for | première |
EN (Gent, Belgium) Accompanying this release, anticipating customers gain access to a new world of automation at their fingertips. Packed [...]
FR Présentation des solutions d'HYBRID Software pour l'impression de boîtes cartons ! Dans cette vidéo complète, vous découvrirez pas à [...]
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| to | à |
| of | de |
| this | cette |
EN These days, a business needs more than just a website. It takes an effective online strategy to top the competition and gain new customers.
FR Avant de faire référencer son site par Google, il est primordial de se renseigner quant au lexique fréquemment utilisé dans le domaine du SEO. Voici quelques termes:
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| takes | . |
| website | site |
| it | il |
| needs | termes |
| the | le |
| to | avant |
| a | quelques |
EN Gain access to new customers with increased visibility, capabilities, development support, co-marketing and other resources to scale your business.
FR Accédez à de nouveaux clients grâce à une visibilité, des capacités, une assistance au développement, un co-marketing et d?autres ressources optimisées visant à faire évoluer votre entreprise.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| access | accédez |
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| development | développement |
| resources | ressources |
| business | entreprise |
| scale | évoluer |
| visibility | visibilité |
| to | à |
| support | assistance |
| your | votre |
| other | autres |
EN Google ads are a tried and tested means of attracting new customers. And to gain even more online...
FR Les annonces Google sont un moyen éprouvé d'attirer de nouveaux clients. Et pour gagner encore plus en ligne...
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| ads | annonces |
| customers | clients |
| online | en ligne |
| tested | éprouvé |
| new | nouveaux |
| a | un |
| of | de |
| are | sont |
| gain | gagner |
| and | et |
| more | plus |
EN Gain access to new customers with increased visibility, capabilities, development support, co-marketing and other resources to scale your business.
FR Accédez à de nouveaux clients grâce à une visibilité, des capacités, une assistance au développement, un co-marketing et d?autres ressources optimisées visant à faire évoluer votre entreprise.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| access | accédez |
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| development | développement |
| resources | ressources |
| business | entreprise |
| scale | évoluer |
| visibility | visibilité |
| to | à |
| support | assistance |
| your | votre |
| other | autres |
EN What are my targets looking for? What contents should I publish to acquire new users and to gain loyalty among existing customers?
FR Que recherchent mes cibles ? Quel contenu publier pour acquérir de nouveaux utilisateurs et fidéliser mes clients ?
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| targets | cibles |
| contents | contenu |
| publish | publier |
| new | nouveaux |
| users | utilisateurs |
| customers | clients |
| my | mes |
| and | et |
| among | de |
| acquire | acquérir |
EN (Gent, Belgium) Accompanying this release, anticipating customers gain access to a new world of automation at their fingertips. Packed [...]
FR Présentation des solutions d'HYBRID Software pour l'impression d'étiquettes ! Dans cette vidéo complète, vous découvrirez pas à pas comment [...]
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| to | à |
| this | cette |
| of | dans |
EN Momentive developed the new brand using the company’s own solutions to gain deep insights from employees, customers and the market through ten different studies across seven countries totaling over 22,000 respondents
FR Pour développer sa nouvelle marque, Momentive a utilisé ses propres solutions de sondage et recueilli les commentaires de plus de 22 000 employés, clients et acteurs du marché, via 10 études menées dans 7 pays
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| solutions | solutions |
| employees | employés |
| customers | clients |
| ten | 10 |
| seven | 7 |
| countries | pays |
| studies | études |
| new | nouvelle |
| developed | développer |
| market | marché |
| using | utilisé |
| deep | dans |
| brand | marque |
| and | et |
| across | de |
| from | du |
EN In the case of North Sails, to gain more new customers
FR Dans le cas de North Sails, il s'agit d'acquérir davantage de nouveaux clients
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| north | north |
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| of | de |
| in | dans |
| the | le |
| case | cas |
| to | davantage |
EN A noticeable increase in performance coupled with sophisticated hardware and additional fuel savings is the ideal solution for new customers who want to gain their first experience in dealing with tuning.
FR Une augmentation notable des performances associée à un matériel sophistiqué et à des économies de carburant supplémentaires est la solution idéale pour les nouveaux clients qui souhaitent acquérir une première expérience du tuning.
| tiếng Anh | người Pháp |
|---|---|
| increase | augmentation |
| performance | performances |
| hardware | matériel |
| additional | supplémentaires |
| fuel | carburant |
| ideal | idéale |
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| experience | expérience |
| tuning | tuning |
| sophisticated | sophistiqué |
| want to | souhaitent |
| savings | économies |
| solution | solution |
| the | la |
| a | un |
| is | est |
| to | à |
| for | première |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
gain new customers gain new clients gain new skills gain new experiences gain new insights gain new donors gain new operational gain new leads gain new timesaving gain new revenue customers gain customers gain insight gain customers customers will gain customers gain global gain customers via gain loyal customers reach new customers win new customers each new customers attract new customers finding new customers acquire new customers acquiring new customers welcome new customers even new customers new customers refer new customers engage new customers sign new customers potentially new customers satisfy new customers delight new customers raining new customers retain new customers ensure new customers authenticate new customers onboard new customers customers customers customers your customers gain access gain insights gain gain great insight gain respect gain clarity gain visibility gain smarter workflows gain deeper insights gain consistency
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập