Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "default disabled" sang người Tây Ban Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "default disabled" từ tiếng Anh sang người Tây Ban Nha

Bản dịch của default disabled

"default disabled" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Tây Ban Nha sau:

default a crear defecto diseño ejemplo en estándar forma formato html incumplimiento manera muestra no plantilla por defecto por ejemplo predeterminada predeterminadas predeterminado predeterminados productos sistema solo tipo una versión vez
disabled a los como de la de las de los desactivada desactivado deshabilitado después discapacitadas discapacitados en en el entre hasta las por el sin sobre también tu una y

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Tây Ban Nha của default disabled

tiếng Anh
người Tây Ban Nha

EN Hello there!From what I understand, the 'default-information originate' should generate an OE2 default route only if there is already a default route in the routing table.My question is, Would it still generate a default route due to the 'default-inf...

ES Buenas, actualmente me han pedido la forma de deployar un certificado para instalarlo en equipos finales(equipos con windows 10) y que estos se autentiquen con este certicicado en la red wireless, la verdad es la primera vez que lo hago y no se por d...

tiếng Anh người Tây Ban Nha
information finales
i me
is es
in en
it lo
the la
default forma
hello que
a un
what verdad
understand y
due de

EN The HubSpot Theme boilerplate doesn't require jQuery in order to function. For older HubSpot accounts jQuery is loaded by default. Newer HubSpot accounts have jQuery disabled by default.

ES La plantilla de tema de HubSpot Theme no requiere jQuery para funcionar. Para las cuentas más antiguas de HubSpot, jQuery se carga por opción predeterminada. Las nuevas cuentas de HubSpot tienen jQuery desactivado por opción predeterminada.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
hubspot hubspot
jquery jquery
function funcionar
loaded carga
newer nuevas
is se
the la
require requiere
accounts cuentas
theme tema
disabled desactivado
by default predeterminada
older más

EN Using the default and development options gives you more options: You can change the default settings with the default options and set the developer options for your panel at any time.

ES El uso de las opciones predeterminadas y de desarrollo le brinda más opciones: puede cambiar la configuración predeterminada con las opciones predeterminadas y establecer las opciones de desarrollador para su panel en cualquier momento.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
development desarrollo
developer desarrollador
panel panel
options opciones
settings configuración
time momento
change cambiar
default predeterminada
can puede
at en
with con
your y
gives su
any cualquier
for para

EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.

ES Corrección: cuando se conectaban varias cámaras web y se seleccionaba una no predeterminada, FB podía mostrar la cámara no predeterminada como seleccionada, pero grabar a partir de la predeterminada previamente seleccionada.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
fix corrección
webcams cámaras web
connected web
selected seleccionada
show mostrar
default predeterminada
the la
as como
when cuando
from partir
but pero
cam la cámara
a a
previously previamente

EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.

ES Corrección: cuando se conectaban varias cámaras web y se seleccionaba una no predeterminada, FB podía mostrar la cámara no predeterminada como seleccionada, pero grabar a partir de la predeterminada previamente seleccionada.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
fix corrección
webcams cámaras web
connected web
selected seleccionada
show mostrar
default predeterminada
the la
as como
when cuando
from partir
but pero
cam la cámara
a a
previously previamente

EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.

ES Identificación del material que se ha eliminado o cuyo acceso se ha desactivado y la ubicación en la que apareció el material antes de que se eliminara o se desactivara el acceso.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
appeared apareció
material material
or o
access acceso
location ubicación
identification identificación
removed eliminado
disabled desactivado
of de
at en

EN A statement under penalty of perjury that the subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.

ES Una declaración bajo pena de perjurio de que el suscriptor cree de buena fe que el material se eliminó o deshabilitó como resultado de un error o una identificación errónea del material que se eliminará o deshabilitará.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
statement declaración
penalty pena
subscriber suscriptor
good buena
material material
mistake error
faith fe
or o
result resultado
the el
a un
of de
removed del
belief cree
as como

EN identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;

ES identificación del contenido que ha sido retirado o cuyo acceso ha sido inhabilitado y la ubicación en la que aparecía el contenido antes de ser retirado o inhabilitado;

tiếng Anh người Tây Ban Nha
content contenido
or o
access acceso
location ubicación
identification identificación
to a
at en

EN Democrats are proud to partner with Disabled activists to fight back against these attacks and for full integration and independence for Disabled Americans.

ES Los demócratas se enorgullecen de asociarse con activistas con discapacidades para luchar contra estos ataques y lograr la plena integración e autonomía de los estadounidenses con discapacidades.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
democrats demócratas
activists activistas
fight luchar
attacks ataques
full plena
integration integración
independence autonomía
to a
with con
americans estadounidenses
against contra
these estos

EN Identification of the material that Children International has removed or to which Children International has disabled access and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.

ES Identificación del material que Children International ha quitado o al cual Children International ha desactivado acceso y la ubicación en la cual el material aparecía previo a ser quitado o antes de que acceso a ello fuera desactivado.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
international international
children children
material material
or o
access acceso
location ubicación
identification identificación
to a
disabled desactivado
of de
removed del
at en

EN A statement that the responding party has a good faith belief that the removed material was removed or disabled as a result of a mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.

ES Una declaración que afirme que la parte respondiente cree de buena fe que el material quitado fue quitado o desactivado como resultado de un error o mala identificación del material a ser quitado o desactivado.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
statement declaración
good buena
material material
mistake error
faith fe
or o
result resultado
was fue
a un
disabled desactivado
of de
be ser
party parte
to a
as como
removed del
belief cree

EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

ES Identificación del material que se ha retirado o cuyo acceso se ha deshabilitado, así como la ubicación en la que aparecía el material antes de retirarlo o de deshabilitar su acceso;

tiếng Anh người Tây Ban Nha
disabled deshabilitado
material material
or o
access acceso
location ubicación
identification identificación
has ha
to a
at en

EN A statement under penalty of perjury that the Subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled;

ES Una declaración, bajo pena de perjurio, de que el Suscriptor cree de buena fe que el material ha sido retirado o deshabilitado como resultado de un error o una identificación errónea del material que debe ser retirar o deshabilitar;

tiếng Anh người Tây Ban Nha
statement declaración
penalty pena
subscriber suscriptor
good buena
material material
disabled deshabilitado
mistake error
faith fe
or o
result resultado
the el
a un
of de
has ha
removed del
belief cree
as como

EN Accordingly, Magellan Health will make good-faith efforts to utilize minority-owned, women-owned, HUBZone, LGBT-owned, veteran-owned, service-disabled veteran-owned, disabled-owned and small businesses throughout the procurement process

ES En consecuencia, Magellan Health realizará esfuerzos de buena fe para utilizar empresas propiedad de minorías, mujeres, HUBZone, LGBT, veteranos, veteranos discapacitados, discapacitados y pequeñas empresas a lo largo del proceso de adquisición

tiếng Anh người Tây Ban Nha
magellan magellan
health health
efforts esfuerzos
small pequeñas
businesses empresas
procurement adquisición
faith fe
women mujeres
lgbt lgbt
disabled discapacitados
process proceso
good buena
accordingly en consecuencia
to a
service utilizar

EN Projects impacting the lives of the disabled, including physical rehabilitation and the provision of facilities and equipment to help address the specific educational and vocational training needs of the disabled.

ES Proyectos que tengan un impacto en la vida de los discapacitados, incluyendo la rehabilitación físicay proporcionar locales y equipos para ayudar con las necesidades educativas y vocacionales específicas de los discapacitados

tiếng Anh người Tây Ban Nha
impacting impacto
lives vida
disabled discapacitados
including incluyendo
rehabilitation rehabilitación
educational educativas
vocational vocacionales
projects proyectos
equipment equipos
the la
to proporcionar
needs necesidades
of de
to help ayudar

EN (B) Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.

ES (B) Identificación del material que se ha eliminado o cuyo acceso se ha inhabilitado y la ubicación en la que apareció el material antes de que se elimine o se inhabilite el acceso a él.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
appeared apareció
material material
or o
access acceso
location ubicación
identification identificación
b b
removed eliminado
to a
of de
at en

EN (C) A statement under penalty of perjury that the User has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.

ES (C) Una declaración bajo pena de perjurio de que el Usuario cree de buena fe que el material fue eliminado o desactivado como resultado de un error o identificación errónea del material que se eliminará o desactivará.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
statement declaración
penalty pena
good buena
material material
mistake error
faith fe
or o
result resultado
the el
was fue
c c
user usuario
a un
of de
removed eliminado
disabled desactivado
belief cree
as como

EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

ES Identificación del material que se ha retirado o cuyo acceso se ha deshabilitado, así como la ubicación en la que aparecía el material antes de retirarlo o de deshabilitar su acceso;

tiếng Anh người Tây Ban Nha
disabled deshabilitado
material material
or o
access acceso
location ubicación
identification identificación
has ha
to a
at en

EN A statement under penalty of perjury that the Subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled;

ES Una declaración, bajo pena de perjurio, de que el Suscriptor cree de buena fe que el material ha sido retirado o deshabilitado como resultado de un error o una identificación errónea del material que debe ser retirar o deshabilitar;

tiếng Anh người Tây Ban Nha
statement declaración
penalty pena
subscriber suscriptor
good buena
material material
disabled deshabilitado
mistake error
faith fe
or o
result resultado
the el
a un
of de
has ha
removed del
belief cree
as como

EN Identification of the material that Children International has removed or to which Children International has disabled access and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.

ES Identificación del material que Children International ha quitado o al cual Children International ha desactivado acceso y la ubicación en la cual el material aparecía previo a ser quitado o antes de que acceso a ello fuera desactivado.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
international international
children children
material material
or o
access acceso
location ubicación
identification identificación
to a
disabled desactivado
of de
removed del
at en

EN A statement that the responding party has a good faith belief that the removed material was removed or disabled as a result of a mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.

ES Una declaración que afirme que la parte respondiente cree de buena fe que el material quitado fue quitado o desactivado como resultado de un error o mala identificación del material a ser quitado o desactivado.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
statement declaración
good buena
material material
mistake error
faith fe
or o
result resultado
was fue
a un
disabled desactivado
of de
be ser
party parte
to a
as como
removed del
belief cree

EN You can then send messages and see all the other messages others have posted in real-time (unless the owner disabled chat, in which case you will see a message indicating that chat is disabled).

ES Luego, puedes enviar mensajes y ver todos los demás mensajes que otros han publicado en tiempo real (a menos que el propietario haya desactivado el chat, en cuyo caso verás un mensaje indicando que el chat está desactivado).

tiếng Anh người Tây Ban Nha
posted publicado
unless a menos que
indicating indicando
real real
owner propietario
message mensaje
disabled desactivado
the el
in en
time tiempo
see ver
other otros
others demás
real-time tiempo real
a un
you can puedes
is está
messages mensajes
case caso
then a

EN Check if your homepage is disabled by opening the Pages panel. If the page title next to the home icon is light gray instead of black, it’s disabled and causing the error message to appear.

ES Abre el panel de Páginas y comprueba si tu página de inicio está desactivada. Si el título de la página junto al ícono de la casa tiene un color gris claro en lugar de negro, está desactivada y eso provoca el mensaje de error.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
disabled desactivada
error error
message mensaje
icon ícono
causing provoca
if si
gray gris
black negro
pages páginas
check comprueba
page página
panel panel
title título
instead en lugar
your tu
of de
is está

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN If you enter a language preference that hasn't yet been uploaded for your particular video, the text track parameter will be ignored, and your embedded video may load with CC or subtitles disabled by default

ES Si defines una preferencia de idioma que aún no ha sido cargado para tu vídeo en particular, el parámetro de pista de texto será ignorado y es posible que el vídeo insertado se cargue con CC o subtítulos desactivados de forma predeterminada

tiếng Anh người Tây Ban Nha
preference preferencia
uploaded cargado
parameter parámetro
ignored ignorado
embedded insertado
load cargue
cc cc
subtitles subtítulos
if si
or o
video vídeo
the el
text texto
be ser
a a
track pista
with con
will será
your tu
may es
that posible
for para
by default predeterminada
yet no
enter que
particular particular

EN Blog comments are disabled by default in Brine, even if you enable comments on an individual blog post.

ES Los comentarios del blog están deshabilitados por defecto en la plantilla Brine, incluso si autorizas los comentarios en una publicación de blog individual.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
comments comentarios
blog blog
if si
are están
in en
even incluso
default defecto
individual de
by por
an una
post publicación

EN - Combine output files into multipage document, by default disabled

ES - Combina archivos de salida en documentos de varias páginas, por defecto deshabilitado

tiếng Anh người Tây Ban Nha
combine combina
output salida
disabled deshabilitado
files archivos
document documentos
into de
default defecto
by por

EN Prey’s default tracking setting, which gathers new locations when movement is detected, together with timed checks. If disabled, on-demand locations are enabled.

ES El rastreo por defecto de Prey recoge nuevas ubicaciones cuando detecta movimientos y al cumplirse lapsos de tiempo. Al desactivarlo se activan las ubicaciones on-demand.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
tracking rastreo
new nuevas
locations ubicaciones
movement movimientos
gathers recoge
when cuando
timed tiempo
is se
together de
default defecto
on el

EN Added option to start checks even if the default WP Cron is disabled (in case you use real cronjob)

ES Añadida opción para empezar la comprobaciones aunque el cron de WP esté desactivado (en caso de que uses un cronjob real)

tiếng Anh người Tây Ban Nha
checks comprobaciones
cron cron
real real
added añadida
wp wp
in en
option opción
use uses
is esté
to a
disabled desactivado
case caso
you de
even un

EN Prey's default tracking setting, which gathers new locations when movement is detected, together with timed checks. If disabled, on-demand locations are enabled.

ES El rastreo por defecto de Prey recoge nuevas ubicaciones cuando detecta movimientos y al cumplirse lapsos de tiempo. Al desactivarlo se activan las ubicaciones on-demand.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
tracking rastreo
new nuevas
locations ubicaciones
movement movimientos
gathers recoge
when cuando
timed tiempo
is se
together de
default defecto
on el

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Changed: Adminbar menu disabled by default

ES Modificado: menú en la barra de administración desactivado por defecto

tiếng Anh người Tây Ban Nha
changed modificado
menu menú
disabled desactivado
default defecto
by por

EN Blog comments are disabled by default in Brine, even if you enable comments on an individual blog post.

ES Los comentarios del blog están deshabilitados por defecto en la plantilla Brine, incluso si autorizas los comentarios en una publicación de blog individual.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
comments comentarios
blog blog
if si
are están
in en
even incluso
default defecto
individual de
by por
an una
post publicación

EN Enable the imported page(s) and move the page(s) to your navigation so visitors can access the content. Imported content is disabled in the Not linked section by default.

ES Habilita las páginas importadas y mueve las páginas a tu navegación para que los visitantes puedan acceder al contenido. El contenido importado está deshabilitado en la sección No vinculado de forma predeterminada.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
enable habilita
navigation navegación
visitors visitantes
disabled deshabilitado
linked vinculado
content contenido
in en
page páginas
not no
imported importado
to a
access acceder
your tu
by default predeterminada
move de
can puedan
is está

EN Fix ? PayPal Credit still being disabled by default.

ES Solucionado ? El crédito de PayPal aún estaba desactivado por defecto.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
paypal paypal
credit crédito
disabled desactivado
default defecto
by por

EN You can define a node function or default value for an input or output mapping component, and you can optionally propagate the function or default to some or all children of the node.

ES Puede definir una función de nodo o un valor predeterminado para un componente de asignación de entrada o de salida, y también puede propagar la función o el valor predeterminado a todos o algunos de los elementos secundarios del nodo.

tiếng Anh người Tây Ban Nha
define definir
node nodo
default predeterminado
output salida
or o
component componente
can puede
value valor
a un
to a
function función
all todos
for para

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch