Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "classical recommendation engines" sang tiếng Đức

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "classical recommendation engines" từ tiếng Anh sang tiếng Đức

Bản dịch của classical recommendation engines

"classical recommendation engines" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:

classical klassische klassischen
recommendation empfehlung empfehlungen mit
engines anwendungen engine engines motoren verwenden verwendet

Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Đức của classical recommendation engines

tiếng Anh
tiếng Đức

EN Classical Guitar Sets 4/4 Size Classical Guitars 7/8 Size Classical Guitars 3/4 Size Classical Guitars 1/2, 1/4 & 1/8 Size Classical Guitars Flamenco Guitars Lefhanded Classical Guitars Other Classical Guitars Treasure Trove Classical Guitars

DE Konzertgitarren-Sets 4/4-Konzertgitarren 7/8-Konzertgitarren 3/4-Konzertgitarren 1/2-, 1/4- & 1/8-Konzertgitarren Flamenco-Gitarren Linkshänder-Konzertgitarren Sonstige Konzertgitarren Fundgrube Konzertgitarren

tiếng Anh tiếng Đức
sets sets
other sonstige
trove fundgrube
amp amp
guitars gitarren

EN In span of days, Segmentify recommendations can match classical recommendation engines and outrun them with quick feedback loops from visitors

DE Innerhalb weniger Tage können Segmentify-Empfehlungen mit klassischen Empfehlungs-Engines mithalten und durch schnelle Feedback-Schleifen, generiert aus den Website-Besuchen, innerhalb kürzester Zeit übertreffen

tiếng Anh tiếng Đức
classical klassischen
engines engines
quick schnelle
feedback feedback
loops schleifen
recommendations empfehlungen
days tage
can können
and und
with mit
from aus

EN In span of days, Segmentify recommendations can match classical recommendation engines and outrun them with quick feedback loops from visitors

DE Innerhalb weniger Tage können Segmentify-Empfehlungen mit klassischen Empfehlungs-Engines mithalten und durch schnelle Feedback-Schleifen, generiert aus den Website-Besuchen, innerhalb kürzester Zeit übertreffen

tiếng Anh tiếng Đức
classical klassischen
engines engines
quick schnelle
feedback feedback
loops schleifen
recommendations empfehlungen
days tage
can können
and und
with mit
from aus

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1958, arthur rubinstein, klassische musik, pianist, klavier, teatro alla scala, pianist foto, klassische musik konzertplakate, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein

tiếng Anh tiếng Đức
keywords keywords
arthur arthur
classical klassische
pianist pianist
piano klavier
alla alla
scala scala
to zur
photograph bildes
photo foto
concert musik

EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Tanz, Tänzer, Ballett, Ballerina, Ballerina, Oper, Pointes, klassischer Tanz, Schwarz, Weiß, Schatten, Körper, Silhouette, Frau, Anmut, Tanz in Lyon, Yanis Ourabah, Tänzer, klassischer Tänzer,

tiếng Anh tiếng Đức
keywords keywords
dance tanz
dancer tänzer
ballet ballett
ballerina ballerina
opera oper
shadow schatten
body körper
silhouette silhouette
woman frau
grace anmut
lyon lyon
photograph bildes
in in
white weiß
black schwarz

EN Whether you’re adding a tabla loop to your melody or exploring the classical raga scales played on the sitar, Indian Raga samples master musicians of Indian classical music.

DE Wie wäre es mit einem Tabla-Loop für Ihre Melodie? Oder mit Raga-Skalen auf einer Sitar? Indian Raga liefert Aufnahmen von Meistern der klassischen Musik Indiens.

tiếng Anh tiếng Đức
loop loop
classical klassischen
master meistern
indian indian
or oder
music musik
melody melodie
your ihre
the aufnahmen
on auf

EN The dutch-american startup was founded by a team of classical music lovers who aim to address the unmet needs of classical music lovers worldwide

DE Das niederländisch-amerikanische Startup wurde von einem Team von Klassikliebhaber:innen gegründet, die es sich zum Ziel gemacht haben, die ungedeckten Bedürfnisse von Klassik-Fans weltweit zu erfüllen

tiếng Anh tiếng Đức
startup startup
founded gegründet
team team
lovers fans
aim ziel
worldwide weltweit
needs bedürfnisse
to zu
of von
was wurde

EN Numerous classical music artists she Primephonic’s vision and are eager to help the company bring classical music into the digital era

DE Zahlreiche Künstler:innen aus dem Bereich der klassischen Musik teilen die Vision von Primephonic und wollen das Unternehmen dabei unterstützen, die klassische Musik in das digitale Zeitalter zu bringen

tiếng Anh tiếng Đức
numerous zahlreiche
artists künstler
vision vision
company unternehmen
digital digitale
music musik
and und
to zu
era zeitalter
classical klassische

EN Whether you’re adding a tabla loop to your melody or exploring the classical raga scales played on the sitar, Indian Raga samples master musicians of Indian classical music.

DE Wie wäre es mit einem Tabla-Loop für Ihre Melodie? Oder mit Raga-Skalen auf einer Sitar? Indian Raga liefert Aufnahmen von Meistern der klassischen Musik Indiens.

tiếng Anh tiếng Đức
loop loop
classical klassischen
master meistern
indian indian
or oder
music musik
melody melodie
your ihre
the aufnahmen
on auf

EN How Artificial Intelligence can support Content Recommendation | AI in Recommendation Content

DE Wie künstliche Intelligenz Inhaltsempfehlungen unterstützen kann | AI in Recommendation Content

tiếng Anh tiếng Đức
intelligence intelligenz
can kann
support unterstützen
content content
ai ai
in in
how wie
artificial intelligence künstliche

EN Today, the most sophisticated recommendation and personalisation engines rely on lengthy data collection phases consisting of processing and analyzing data, and then calculate targeted recommendations only after the customer is long gone

DE Bisher beruhen die fortschrittlichsten Empfehlungs- und Personalisierungs-Engines auf einer langwierigen Datenerfassung und -analyse, die gezielte Empfehlungen erst dann berechnet, wenn der Kunde schon wieder weg ist

tiếng Anh tiếng Đức
engines engines
analyzing analyse
targeted gezielte
rely beruhen
data collection datenerfassung
calculate berechnet
recommendations empfehlungen
and und
is ist
then dann
customer kunde

EN It can include the use of predictive analytics or recommendation engines

DE Das kann die Verwendung von Predictive Analytics oder Empfehlungsmaschinen umfassen

tiếng Anh tiếng Đức
include umfassen
or oder
predictive predictive
can kann
analytics analytics
use verwendung
of von

EN Brinker applies advanced analytics and predictive modeling to enable more accurate sales forecasting, demand and traffic forecasting, team member management, and recommendation engines.

DE Brinker wendet fortschrittliche Analysen und prädiktive Modellierung an, um genauere Umsatz-, Nachfrage- und Traffic-Prognosen, Mitgliedermanagement und Empfehlungs-Engines zu ermöglichen.

tiếng Anh tiếng Đức
advanced fortschrittliche
analytics analysen
modeling modellierung
sales umsatz
forecasting prognosen
demand nachfrage
traffic traffic
engines engines
more accurate genauere
and und
enable ermöglichen
to zu

EN Machine knowledge about people, places, organizations, products and events now supports search engines, data analytics and AI-based recommendation systems.

DE Maschinelles Wissen über Personen, Orte, Organisationen, Produkte und Ereignisse unterstützt heute Suchmaschinen, Datenanalyse und KI-basierte Empfehlungssysteme.

tiếng Anh tiếng Đức
machine maschinelles
people personen
places orte
organizations organisationen
products produkte
events ereignisse
now heute
supports unterstützt
about über
data analytics datenanalyse
and und
search suchmaschinen

EN Pelcro’s offerings range from login and authentication services, CRM solutions and billing to machine-learning driven paywall solutions and recommendation engines.

DE Das Angebot von Pelcro reicht von Login- und Authentifizierungsdiensten, CRM-Lösungen und Abrechnung bis hin zu maschinell lernenden Paywall-Lösungen und Empfehlungs-Engines.

tiếng Anh tiếng Đức
login login
crm crm
solutions lösungen
billing abrechnung
engines engines
machine maschinell
learning lernenden
offerings angebot
and und
to zu
from hin

EN Includes the development of intelligent processes based on artificial intelligence for predictive maintenance, cause root analytics, timeseries prediction and recommendation engines

DE Umfasst die Entwicklung intelligenter Verfahren auf Basis der Künstlichen Intelligenz für Predictive Maintenance, Cause Root Analytics, Timeseries prediction und Recommendation Engines

tiếng Anh tiếng Đức
includes umfasst
maintenance maintenance
analytics analytics
engines engines
predictive predictive
prediction prediction
development entwicklung
root root
cause cause
intelligence intelligenz
intelligent intelligenter
processes verfahren
and und
for für
artificial intelligence künstlichen

EN Today, the most sophisticated recommendation and personalisation engines rely on lengthy data collection phases consisting of processing and analyzing data, and then calculate targeted recommendations only after the customer is long gone

DE Bisher beruhen die fortschrittlichsten Empfehlungs- und Personalisierungs-Engines auf einer langwierigen Datenerfassung und -analyse, die gezielte Empfehlungen erst dann berechnet, wenn der Kunde schon wieder weg ist

tiếng Anh tiếng Đức
engines engines
analyzing analyse
targeted gezielte
rely beruhen
data collection datenerfassung
calculate berechnet
recommendations empfehlungen
and und
is ist
then dann
customer kunde

EN Machine knowledge about people, places, organizations, products and events now supports search engines, data analytics and AI-based recommendation systems.

DE Maschinelles Wissen über Personen, Orte, Organisationen, Produkte und Ereignisse unterstützt heute Suchmaschinen, Datenanalyse und KI-basierte Empfehlungssysteme.

tiếng Anh tiếng Đức
machine maschinelles
people personen
places orte
organizations organisationen
products produkte
events ereignisse
now heute
supports unterstützt
about über
data analytics datenanalyse
and und
search suchmaschinen

EN Learn what a content recommendation does and how it works, including the three types of filtering engines – collaborative, content-based, and hybrid.

DE Nutzung statistischer Verfahren zur Aufteilung einer Empfängerliste in Gruppen, die in sich möglichst ähnlich und untereinander möglichst unähnlich sind. Siehe Segmentierung.

tiếng Anh tiếng Đức
what siehe
a ähnlich
the zur
and sich

EN Recommendation engines have an increased impact on customer experience of brands

DE Empfehlungsmaschinen haben einen größeren Einfluss auf die Kundenerfahrung von Marken

tiếng Anh tiếng Đức
impact einfluss
brands marken
customer experience kundenerfahrung
an einen
have haben
increased die
on auf
of von

EN We indeed strongly believe recommendation engines will have more and more business impact on multiple fields

DE Wir sind der festen Überzeugung, dass Empfehlungsmaschinen einen immer größeren Einfluss auf das Geschäft in verschiedenen Bereichen haben werden

tiếng Anh tiếng Đức
business geschäft
impact einfluss
fields bereichen
we wir
have haben
more größeren
will werden
and der
on auf

EN It can include the use of predictive analytics or recommendation engines

DE Das kann die Verwendung von Predictive Analytics oder Empfehlungsmaschinen umfassen

tiếng Anh tiếng Đức
include umfassen
or oder
predictive predictive
can kann
analytics analytics
use verwendung
of von

EN Recommendation Engines: Using past consumption behavior data, AI algorithms can help to discover data trends that can be used to develop more effective cross-selling strategies

DE Empfehlungs-Engines: Anhand von Daten zum vergangenen Konsumverhalten können KI-Algorithmen helfen, Datentrends zu entdecken, die zur Entwicklung effektiverer Cross-Selling-Strategien genutzt werden können

tiếng Anh tiếng Đức
engines engines
data daten
ai ki
algorithms algorithmen
help helfen
discover entdecken
strategies strategien
can können
to zu
be werden
used genutzt
that die
develop entwicklung

EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.

DE Der Tab „Andere Suchmaschinen“ zeigt Suchbegriffe an, die Datenverkehr von anderen Suchmaschinen als Google, wie Bing und DuckDuckGo, zu deiner Website führen.

tiếng Anh tiếng Đức
tab tab
shows zeigt
traffic datenverkehr
duckduckgo duckduckgo
google google
bing bing
site website
like wie
and und
than als
other anderen
to zu

EN Search engines often encounter problems when trying to collect content from frames. To make it easier for search engines to find you it is best to avoid using frames.

DE Mit Frames können z. B. das Navigationsmenü und der Content oder ein Videobereich getrennt werden. Die Anordnung dieser „Fenster“ erfolgt über das sogenannte Frameset. Allerdings stellen Frames Suchmaschinen-

tiếng Anh tiếng Đức
content content
frames frames
using mit
best der
it die
find werden

EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.

DE Es ist nicht ganz klar, wie andere Suchmaschinen die zwischengespeicherte Datei behandeln, aber es ist am besten, das Zwischenspeichern Ihrer robots.txt zu vermeiden, damit die Suchmaschinen nicht länger brauchen, um Änderungen zu erkennen.

tiếng Anh tiếng Đức
clear klar
handle behandeln
robots robots
longer länger
changes Änderungen
it es
txt txt
best besten
is ist
not nicht
file datei
avoid vermeiden
detect erkennen
other andere
to zu
but aber
search suchmaschinen

EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.

DE index= Dieses Tag ermöglicht es Suchmaschinen, die Seite zu indizieren. Es kommt standardmäßig so, wenn Sie mit Suchmaschinen einverstanden sind, die Ihre Seiten finden und verfolgen, müssen Sie es nicht berühren.

tiếng Anh tiếng Đức
index index
allows ermöglicht
it es
so so
tracking verfolgen
dont nicht
page seite
and und
your ihre
pages seiten
with mit
finding finden
search suchmaschinen
to zu
touch sind
this dieses
the tag
if wenn

EN HTML is standard in web development. Search engines can render HTML-based content easily. By comparison, it’s more difficult for search engines to process Javascript. It’s resource-intensive.

DE HTML ist Standard in der Webentwicklung. Suchmaschinen können HTML-basierte Inhalte problemlos darstellen. Im Vergleich dazu ist es für Suchmaschinen schwieriger, Javascript zu verarbeiten. Es ist ressourcenintensiv.

tiếng Anh tiếng Đức
html html
standard standard
content inhalte
easily problemlos
comparison vergleich
difficult schwieriger
process verarbeiten
javascript javascript
in in
to zu
can können
for für
is ist
its der
search suchmaschinen

EN In addition, we include free SEO positioning optimization in our online stores. Your virtual store in search engines and Google My Business for free. It complies with the standards of SEO positioning in search engines.

DE Zusätzlich bieten wir eine kostenlose SEO-Positionsoptimierung in unseren Online-Shops an. Ihr Online Shop in Suchmaschinen und Google My Business kostenlos. Entspricht den Standards der SEO-Positionierung in Suchmaschinen.

tiếng Anh tiếng Đức
seo seo
positioning positionierung
complies entspricht
standards standards
my my
in in
online online
google google
business business
your ihr
we wir
free kostenlose
for free kostenlos
search suchmaschinen
and und
in addition zusätzlich
the den
of der

EN No. Vivox is engine agnostic and can be used with Unity, Unreal and other game engines. With the Unity Core SDK, Vivox can be integrated with custom engines.

DE Nein. Vivox ist Engine-unabhängig und kann mit Unity, Unreal und anderen Spiele-Engines verwendet werden. Mit dem Unity-Core-SDK kann Vivox in benutzerdefinierte Engines integriert werden.

tiếng Anh tiếng Đức
vivox vivox
other anderen
game spiele
core core
sdk sdk
integrated integriert
unity unity
unreal unreal
and und
engine engine
can kann
engines engines
no nein
is ist
used verwendet
with mit
the dem

EN No. Multiplay is engine agnostic; it can be used with Unity, Unreal and other engines. Multiplay has currently been integrated with over 40 different game engines.

DE Nein. Multiplay ist Engine-unabhängig und kann mit Unity, Unreal und anderen Engines verwendet werden. Multiplay wurde derzeit in über 40 verschiedenen Spiel-Engines integriert.

tiếng Anh tiếng Đức
multiplay multiplay
currently derzeit
integrated integriert
game spiel
unity unity
unreal unreal
other anderen
no nein
engine engine
can kann
engines engines
used verwendet
and und
different verschiedenen
with mit
is ist
over in
been wurde

EN MAN Diesel & Turbo - provider of large diesel engines and turbo engines

DE MAN Diesel & Turbo - Anbieter von Großdieselmotoren und Turbomaschinen

tiếng Anh tiếng Đức
man man
diesel diesel
turbo turbo
provider anbieter
large groß
amp amp
and und
of von

EN MAN Diesel & Turbo SE (Societas Europaea) based in Augsburg, Germany is a provider of large diesel engines and turbo engines for maritime and stationary applications

DE Die MAN Diesel & Turbo SE (Societas Europaea) mit Sitz in Augsburg ist Anbieter von Großdieselmotoren und Turbomaschinen für maritime und stationäre Anwendungen

tiếng Anh tiếng Đức
diesel diesel
turbo turbo
se se
augsburg augsburg
provider anbieter
large groß
maritime maritime
stationary stationäre
amp amp
in in
applications anwendungen
and und
for für
is ist
a man
of von

EN Search engines are blind as well. If technically set up and tagged properly, accessible websites can be found more easily by search engines and they are also better ranked. This is why Alexa and Co. love accessibility as well. 

DE Suchmaschinen sind quasi auch blind. Barrierefreie Websites werden besser gefunden und gerankt, wenn sie technisch vorbereitet und richtig getaggt sind. Spracheingabe- und Ausgabegeräte wie Alexa und Co lieben Barrierefreiheit.

tiếng Anh tiếng Đức
blind blind
technically technisch
websites websites
found gefunden
alexa alexa
co co
accessibility barrierefreiheit
set vorbereitet
better besser
if wenn
and und
also auch
properly richtig
love lieben
why sie
as wie
search suchmaschinen
are sind
be werden

EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks

DE Optimieren Sie die Sichtbarkeit Ihres Shops in den Suchmaschinen und verbessern Sie Ihre natürliche Suchmaschinenoptimierung: SEO Expert: Automatisieren Sie die Füllung von Referenzierungstags für die Suchmaschinen und sozialen Netzwerke

tiếng Anh tiếng Đức
visibility sichtbarkeit
store shops
organic natürliche
automate automatisieren
expert expert
seo seo
improve verbessern
optimize optimieren
your ihre
and und
for für
on in
the den
networks netzwerke
of von
social sozialen
search suchmaschinen

EN The V6 units – gasoline as well as diesel engines – operate with a displacement of 3.0 liters, and 4.0 liters in the case of the V8 engines

DE Die V6-Aggregate – Diesel wie Ottomotoren – schöpfen aus 3,0 Liter Hubraum, bei den V8-Motoren sind es 4,0 Liter

EN Search engines act as gatekeepers between the consumer and the entity that covers the demand, e.g., online stores. What responsibility do you see for search engines in this context?

DE Suchmaschinen fungieren als Gatekeeper zwischen dem Verbraucher und der Instanz, die den Bedarf deckt, z.B. Online-Shops. Welche Verantwortung siehst du in diesem Zusammenhang für Suchmaschinen?

tiếng Anh tiếng Đức
act fungieren
consumer verbraucher
covers deckt
online online
stores shops
responsibility verantwortung
in in
context zusammenhang
as als
between zwischen
and und
for für
this diesem
demand bedarf
you du
search suchmaschinen
the den

EN You can read some tips for non-Google search engines in this helpful blog post from Botify - International Search Engines: SEO For Baidu, Yandex, & Naver.

DE Einige nützliche SEO-Tipps, die für andere Suchmaschinen als Google wichtig sind, finden Sie in diesem Blog-Beitrag von Botify – International Search Engines: SEO For Baidu, Yandex, & Naver.

tiếng Anh tiếng Đức
tips tipps
engines engines
helpful nützliche
blog blog
international international
seo seo
baidu baidu
yandex yandex
some einige
in in
you sie
search search
post beitrag

EN Search engines often encounter problems when trying to collect content from frames. To make it easier for search engines to find you it is best to avoid using frames.

DE Mit Frames können z. B. das Navigationsmenü und der Content oder ein Videobereich getrennt werden. Die Anordnung dieser „Fenster“ erfolgt über das sogenannte Frameset. Allerdings stellen Frames Suchmaschinen-

tiếng Anh tiếng Đức
content content
frames frames
using mit
best der
it die
find werden

EN Hydraulic and Turbo Engines and Piston Engines (38)

DE Strömungs－ und Kolbenmaschinen (38)

tiếng Anh tiếng Đức
and und

EN For more on optimizing your site for search engines, follow our SEO checklist and visit Increasing your site's visibility to search engines.

DE Weitere Informationen zur Optimierung deiner Website für Suchmaschinen findest du in unserer SEO-Checkliste und unter Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?

tiếng Anh tiếng Đức
optimizing optimierung
seo seo
checklist checkliste
site website
and und
our unserer
for weitere
search suchmaschinen

EN From steam engines and the printing press to search engines and cloud computing: The public mind maps in our Technology section offer information about almost every subject you can imagine

DE Von Dampfmaschinen und Druckerpressen bis Suchmaschinen und Cloud Computing: Die öffentlichen Mindmaps in unserem Technologie-Bereich bieten Informationen zu den verschiedensten Themen

tiếng Anh tiếng Đức
cloud cloud
offer bieten
subject themen
mind maps mindmaps
computing computing
technology technologie
information informationen
public öffentlichen
in in
and und
to zu
from von
the den
search suchmaschinen

EN In addition, we include free SEO positioning optimization in our online stores. Your virtual store in search engines and Google My Business for free. It complies with the standards of SEO positioning in search engines.

DE Zusätzlich bieten wir eine kostenlose SEO-Positionsoptimierung in unseren Online-Shops an. Ihr Online Shop in Suchmaschinen und Google My Business kostenlos. Entspricht den Standards der SEO-Positionierung in Suchmaschinen.

tiếng Anh tiếng Đức
seo seo
positioning positionierung
complies entspricht
standards standards
my my
in in
online online
google google
business business
your ihr
we wir
free kostenlose
for free kostenlos
search suchmaschinen
and und
in addition zusätzlich
the den
of der

EN Search engines are limited software systems that use technologies to understand websites content. Your site should be friendly for search engines to help them to crawl, index, and to rank a site's content.

DE Suchmaschinen sind einfache und begrenzte technische Produkte. Daher sollte Ihre Website suchmaschinenfreundlich sein.

tiếng Anh tiếng Đức
limited begrenzte
software technische
should sollte
site website
are sind
your ihre
be sein
and und
a produkte
search suchmaschinen
that daher

EN This was the reaction of Bosch to the further development of diesel engines, which in contrast to gasoline engines required no magneto ignition

DE Damit reagierte Bosch auf die Weiterentwicklung von Dieselmotoren, die im Gegensatz zu Benzinmotoren eben keinen Magnetzünder brauchten

tiếng Anh tiếng Đức
bosch bosch
contrast gegensatz
development weiterentwicklung
the eben
no keinen
to zu
of von

EN Videos on MWM gas engines for combined heat and power (CHP) and combined heat and power plants (CHP) as well as service tutorials for the maintenance of gas engines.

DE Videos zu MWM Gasmotoren und Blockheizkraftwerken sowie Service Tutorials zur Wartung von Gasmotoren.

tiếng Anh tiếng Đức
videos videos
tutorials tutorials
gas engines gasmotoren
and und
service service
maintenance wartung
of von
the zur
well zu

EN Overall, it has been shown that gas engines have the potential to achieve similar efficiencies as (significantly larger) diesel engines

DE Insgesamt zeigte sich, dass Gasmotoren das Potential haben, ähnliche Wirkungsgrade wie (deutlich grössere) Dieselmotoren zu erreichen

tiếng Anh tiếng Đức
potential potential
larger grössere
gas engines gasmotoren
similar ähnliche
achieve erreichen
overall insgesamt
to zu
have haben
that dass

EN Search engines are no longer a simple index of websites – they are sophisticated answer engines

DE Suchmaschinen sind nicht mehr nur ein einfacher Index von Websites - sie sind hochentwickelte Antwortmaschinen

tiếng Anh tiếng Đức
index index
websites websites
sophisticated hochentwickelte
simple einfacher
are sind
of von
no nicht
longer mehr
search suchmaschinen
a ein

EN They try to reach the information, product or service they are looking for by making inquiries in search engines such as Google, Yandex and Bing, which are the most used and largest search engines in the world

DE Sie versuchen, die gesuchten Informationen, Produkte oder Dienstleistungen zu erreichen, indem sie Suchanfragen in Suchmaschinen wie Google, Yandex und Bing stellen, den meistgenutzten und größten Suchmaschinen der Welt

tiếng Anh tiếng Đức
try versuchen
yandex yandex
world welt
information informationen
or oder
google google
bing bing
largest größten
by indem
in in
looking gesuchten
to zu
service dienstleistungen
search suchmaschinen
and und
the den
most der

EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.

DE Es ist nicht ganz klar, wie andere Suchmaschinen die zwischengespeicherte Datei behandeln, aber es ist am besten, das Zwischenspeichern Ihrer robots.txt zu vermeiden, damit die Suchmaschinen nicht länger brauchen, um Änderungen zu erkennen.

tiếng Anh tiếng Đức
clear klar
handle behandeln
robots robots
longer länger
changes Änderungen
it es
txt txt
best besten
is ist
not nicht
file datei
avoid vermeiden
detect erkennen
other andere
to zu
but aber
search suchmaschinen

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch