EN or its affiliates must not use Apple trademarks (such as the Apple logo, Apple Inc., or Apple Podcasts) in a way that makes the content appear to be Apple-branded or created by Apple
"apple has said" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:
EN or its affiliates must not use Apple trademarks (such as the Apple logo, Apple Inc., or Apple Podcasts) in a way that makes the content appear to be Apple-branded or created by Apple
DE oder Apple Podcasts) nicht so verwenden, dass der Inhalt als Apple-Marke oder von Apple erstellt erscheint
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
podcasts | podcasts |
or | oder |
use | verwenden |
created | erstellt |
not | nicht |
appear | erscheint |
the | der |
as | als |
logo | marke |
the content | inhalt |
that | dass |
EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.
DE Mark Gurman hat einige skizzenhafte Berichte bestätigt, die kürzlich aufgetaucht sind, und behauptet, dass die iPhone 14-Reihe im nächsten Jahr ein
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
iphone | iphone |
the | nächsten |
a | ein |
issue | die |
has | hat |
EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
DE *Apple, das Apple-Logo, iPhone, iPad und iPod touch sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
registered | eingetragene |
store | store |
service mark | dienstleistungsmarke |
logo | logo |
iphone | iphone |
other | anderen |
countries | ländern |
app | app |
us | usa |
inc | inc |
touch | touch |
and | und |
trademarks | marken |
is | ist |
are | sind |
the | den |
a | eine |
of | von |
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
DE Apple hat gerade die Preise für Apple TV+, Apple Music und Apple One erhöht
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
raised | erhöht |
price | preise |
music | music |
just | gerade |
and | und |
the | one |
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
DE Apple hat eine Reihe von Software-Updates veröffentlicht, die eine Preiserhöhung für Apple Music und Apple TV+ (und später auch für Apple One)
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
released | veröffentlicht |
software | software |
updates | updates |
music | music |
and | und |
for | für |
included | auch |
of | von |
a | eine |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
DE Das Modell Apple iPad (2017) wurde jetzt durch die Version Apple iPad (2018) ersetzt, die Apple Pencil-Unterstützung und einen schnelleren A10 Fusion-...
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
model | modell |
replaced | ersetzt |
support | unterstützung |
faster | schnelleren |
fusion | fusion |
ipad | ipad |
now | jetzt |
a | a |
and | und |
version | version |
EN Jamf’s Apple-only focus also delivers same-day support with every new Apple operating system, empowering you to confidently, efficiently and securely deliver to users the latest and greatest Apple has to offer.
DE Jamfs exklusiver Fokus auf Apple bietet Support für neue Betriebssysteme noch am selben Tag an dem sie veröffentlicht werden. Das unterstützt Sie darin, Ihnen Benutzer effizient und sicher die neuesten Apple Features zu bieten.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
focus | fokus |
apple | apple |
efficiently | effizient |
users | benutzer |
support | support |
new | neue |
offer | bieten |
to | zu |
and | und |
greatest | am |
day | tag |
latest | neuesten |
operating | für |
EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.
DE Microsoft hat bestätigt, dass einige der wichtigsten Apps und Dienste von Apple zum ersten Mal für Windows verfügbar sein werden, darunter Apple
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
confirmed | bestätigt |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
apps | apps |
windows | windows |
biggest | wichtigsten |
services | dienste |
some | einige |
and | und |
are | verfügbar |
the | darunter |
the first | ersten |
has | hat |
that | dass |
for | für |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
DE Das Modell Apple iPad (2017) wurde jetzt durch die Version Apple iPad (2018) ersetzt, die Apple Pencil-Unterstützung und einen schnelleren A10 Fusion-...
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
model | modell |
replaced | ersetzt |
support | unterstützung |
faster | schnelleren |
fusion | fusion |
ipad | ipad |
now | jetzt |
a | a |
and | und |
version | version |
EN Apple is said to be working on adding a blood pressure feature and thermometer to the future generations of the Apple Watch from as early as 2022.
DE Apple soll bereits ab 2022 daran arbeiten, die zukünftigen Generationen der Apple Watch um eine Blutdruckfunktion und ein Thermometer zu erweitern.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
thermometer | thermometer |
generations | generationen |
watch | watch |
on | daran |
from | ab |
to | zu |
be | soll |
and | und |
the future | zukünftigen |
working | arbeiten |
a | ein |
EN Apple sources have said that the company has rejected the idea of the metaverse and has no plans to support it with its upcoming AR headset.
DE Apple-Quellen haben gesagt, dass das Unternehmen die Idee des Metaverses abgelehnt hat und nicht vorhat, es mit seinem kommenden AR-Headset zu
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
sources | quellen |
upcoming | kommenden |
ar | ar |
headset | headset |
idea | idee |
it | es |
company | unternehmen |
and | und |
to | zu |
with | mit |
have | haben |
that | dass |
said | gesagt |
rejected | abgelehnt |
has | hat |
EN Apple sources have said that the company has rejected the idea of the metaverse and has no plans to support it with its upcoming AR headset.
DE Apple-Quellen haben gesagt, dass das Unternehmen die Idee des Metaverses abgelehnt hat und nicht vorhat, es mit seinem kommenden AR-Headset zu
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
sources | quellen |
upcoming | kommenden |
ar | ar |
headset | headset |
idea | idee |
it | es |
company | unternehmen |
and | und |
to | zu |
with | mit |
have | haben |
that | dass |
said | gesagt |
rejected | abgelehnt |
has | hat |
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
DE Apple, das Apple-Logo, MacBook Pro, iPad und iMac sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
registered | registriert |
logo | logo |
imac | imac |
other | anderen |
countries | ländern |
inc | inc |
macbook | macbook |
and | und |
are | sind |
trademarks | warenzeichen |
the | den |
pro | pro |
of | von |
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc
DE Apple und das Apple-Logo sind Marken von Apple Inc
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
inc | inc |
logo | logo |
and | und |
trademarks | marken |
of | von |
are | sind |
the | das |
EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc
DE („Apple“) über den Apple Store zur Verwendung auf mit Apple iOS betriebenen Mobilgeräten (eine „iOS-App“) oder über Google Play von Google, Inc
EN The Apple IDs are generated automatically and consist of username@mail.domain by default. The Apple ID passwords are managed autonomously in the Apple School Manager.
DE Die Apple-IDs werden automatisch generiert und bestehen standardmäßig aus benutzername@mail.domain. Die Passwörter der Apple-ID werden selbstständig im Apple School Manager verwaltet.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
generated | generiert |
automatically | automatisch |
username | benutzername |
passwords | passwörter |
autonomously | selbstständig |
school | school |
ids | ids |
domain | domain |
manager | manager |
in the | im |
managed | verwaltet |
and | und |
EN Discover the latest Apple iPad and all Apple tablets at Swisscom. To all Apple tablets
DE Entdecke das neuste Apple iPad und alle Apple-Tablets bei Swisscom. Zu allen Apple-Tablets
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
discover | entdecke |
apple | apple |
tablets | tablets |
swisscom | swisscom |
ipad | ipad |
and | und |
to | zu |
all | alle |
the | das |
at | bei |
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
DE Im September sind drei Jahre vergangen, seit Apple das Apple TV 4K auf den Markt gebracht hat. Es ist überfällig für ein Update, aber es sieht so
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
september | september |
apple | apple |
update | update |
overdue | überfällig |
years | jahre |
it | es |
looks | sieht |
three | drei |
like | so |
but | aber |
the | den |
for | seit |
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
DE Apple TV + ist jetzt verfügbar. Sie können jetzt auf einem iPhone, iPad, Mac, Apple TV oder einem anderen unterstützenden Gerät mit installierter
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
other | anderen |
installed | installierter |
now | jetzt |
mac | mac |
or | oder |
device | gerät |
with | mit |
available | verfügbar |
can | können |
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
DE Apple hat eine neue Version von Apple TV mit 4K- und HDR-Video angekündigt. Das Apple TV 4K bietet endlich 2160p-Videoauflösungen von Streaming-Dienst...
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
announced | angekündigt |
new | neue |
service | dienst |
a | eine |
there | und |
of | von |
EN Jamf and Apple Services Integrations | Apple Business Manager | Apple School Manager
DE Jamf und Apple Services Integrationen | Apple Business Manager | Apple School Manager
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
jamf | jamf |
and | und |
apple | apple |
integrations | integrationen |
school | school |
services | services |
manager | manager |
business | business |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
trademarks | marken |
inc | inc |
iphone | iphone |
macos | macos |
mac | mac |
macbook | macbook |
and | und |
are | sind |
of | von |
pro | pro |
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
DE Apple, das Apple-Logo, MacBook Pro, iPad und iMac sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
registered | registriert |
logo | logo |
imac | imac |
other | anderen |
countries | ländern |
inc | inc |
macbook | macbook |
and | und |
are | sind |
trademarks | warenzeichen |
the | den |
pro | pro |
of | von |
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
DE Welches sind die besten Tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
ipad | ipad |
tab | tab |
tablets | tabletten |
samsung | samsung |
the | welches |
are | sind |
galaxy | galaxy |
EN Apple Cider Vinegar (250Ml) Unfiltered Apple Cider Vinegar With The “Mother” (250Ml) Unfiltered Apple Cider Vinegar With The “Mother”, Honey And Ginger (250Ml) ? Shop
DE APFELESSIG 250Ml APFELESSIG UNFILTRIERT 250Ml APFELESSIG UNFILTRIERT MIT HONIG UND INGWER 250Ml ? Kaufen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
honey | honig |
ginger | ingwer |
shop | kaufen |
with | mit |
EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.
DE Apple entwickelt eine der sichersten nativen Plattformen auf dem Markt. Allerdings macht das rasante Wachstum von Apple in Unternehmen Apple zu einem immer attraktiveren Ziel für entschlossene Angreifer.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
builds | entwickelt |
platforms | plattformen |
attackers | angreifer |
growth | wachstum |
in | in |
enterprise | unternehmen |
increasingly | immer |
makes | macht |
secure | sichersten |
for | für |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
trademarks | marken |
inc | inc |
iphone | iphone |
macos | macos |
mac | mac |
macbook | macbook |
and | und |
are | sind |
of | von |
pro | pro |
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
DE Durch den Zugriff auf oder das Herunterladen einer Zoom Anwendung aus dem Apple App Store stimmen Sie dem Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Applikationen von Apple („Bestimmungen von Apple“) zu
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
accessing | zugriff |
downloading | herunterladen |
zoom | zoom |
apple | apple |
store | store |
terms | bestimmungen |
or | oder |
app | app |
application | anwendung |
you | sie |
by | von |
to | zu |
EN Apple, Apple Pencil, Core ML, iPad, Mac, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touch Bar are trademarks of Apple Inc.
DE Apple, Apple Pencil, Core ML, iPad, Mac, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touch Bar sind Marken von Apple Inc.
EN Apple Business Chat has Apple Pay built in, and Facebook has several projects in the works with WhatsApp Pay, Facebook Pay and, most controversially, Libra – its planned cryptocurrency
DE Im Apple Business Chat ist Apple Pay integriert, und Facebook arbeitet an mehreren Projekten mit WhatsApp Pay, Facebook Pay und, was am umstrittensten ist, an Libra, seiner geplanten Krypto-Währung
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
chat | chat |
pay | pay |
built | integriert |
libra | libra |
planned | geplanten |
in the | im |
business | business |
projects | projekten |
most | am |
works | arbeitet |
and | an |
with | mit |
its | seiner |
EN One of these cases are the options that Apple has hidden in the "Back Tap". Apple introduced this feature with the release of iOS 14 and has been extensively tested by beta testers for months.
DE Einer dieser Fälle sind die Optionen, die Apple im „Auf Rückseite tippen“ versteckt hat. Diese Funktion hat Apple mit der Vorstellung von iOS 14 eingeführt und konnte somit von den Beta-Testern bereits seit Monaten ausgiebig getestet werden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
cases | fälle |
options | optionen |
apple | apple |
hidden | versteckt |
introduced | eingeführt |
feature | funktion |
ios | ios |
extensively | ausgiebig |
tested | getestet |
beta | beta |
months | monaten |
tap | tippen |
back | rückseite |
and | und |
by | von |
has | hat |
of | die |
these | diese |
EN The Arcade library has seemingly failed to "engage" with enough users. Apple, therefore, is said to be changing focus.
DE Die Arcade-Bibliothek hat anscheinend nicht genügend Benutzer "angesprochen". Apple soll daher den Fokus wechseln.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
library | bibliothek |
seemingly | anscheinend |
enough | genügend |
users | benutzer |
apple | apple |
focus | fokus |
changing | wechseln |
be | soll |
has | hat |
therefore | daher |
the | den |
EN On a side note, Apple has announced a new smart home standard. However, many details about "Matter" are not known at this point. However, numerous partners are said to be on board already.
DE Ganz nebenbei hat Apple einen neuen Smart-Home-Standard angekündigt. Viele Details zu „Matter“ sind allerdings nicht bekannt. Es sollen jedoch bereits zahlreiche Partner an Bord sein.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
apple | apple |
announced | angekündigt |
smart | smart |
standard | standard |
details | details |
known | bekannt |
partners | partner |
a | einen |
new | neuen |
already | bereits |
many | viele |
to | zu |
has | hat |
however | jedoch |
numerous | zahlreiche |
on | an |
be | sein |
not | nicht |
home | home |
EN The Arcade library has seemingly failed to "engage" with enough users. Apple, therefore, is said to be changing focus.
DE Die Arcade-Bibliothek hat es anscheinend versäumt, sich mit genügend Benutzern „zu beschäftigen“. Apple soll daher den Fokus ändern.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
library | bibliothek |
seemingly | anscheinend |
users | benutzern |
apple | apple |
focus | fokus |
has | hat |
therefore | daher |
to | zu |
is | die |
EN thats what she said, inappropriate, catchphrase, pervert, she said, quote, work, office, quotation, perverted, offensive, crude, joke, the office, michael scott, dwight, shrute, schrute, farm, farms, dirty, silly, job, funny, humor, entendre
DE das hat sie gesagt, unangemessen, schlagwort, pervers, sie sagte, zitat, arbeit, büro, pervertiert, beleidigend, roh, witz, das büro, michael scott, dwight, schrumpfen, schrute, bauernhof, bauernhöfe, schmutzig, dumm, job, lustig, humor, entender
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
inappropriate | unangemessen |
quote | zitat |
office | büro |
offensive | beleidigend |
joke | witz |
michael | michael |
scott | scott |
farm | bauernhof |
farms | bauernhöfe |
dirty | schmutzig |
humor | humor |
funny | lustig |
work | arbeit |
job | job |
said | sagte |
EN “The thing customers in our survey said would make them most comfortable getting back to business travel was putting in place strategies and travel policies based on the spread of the virus,” Herold said
DE „In unserer Umfrage sagten die Kunden, dass sie sich bei der Wiederaufnahme von Geschäftsreisen am wohlsten fühlen würden, wenn es Strategien und Reiserichtlinien gäbe, die auf der Verbreitung des Virus basieren“, so Herold
EN 80% of people surveyed by McKinsey said they enjoyed working from home, and 41% said they’re more productive.
DE In einer Studie von McKinsey gaben 80 % der Befragten an, dass sie gerne von zu Hause aus arbeiten, und 41 % sagten, sie seien dort produktiver.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
surveyed | befragten |
mckinsey | mckinsey |
working | arbeiten |
and | und |
home | sie |
from | aus |
more productive | produktiver |
EN 81(2) German Patent Act and present a proposal for a corresponding amendment to said standard, should said examination show that action is required on the part of legislative authorities.
DE 2 PatG angeordnete Subsidiarität des Nichtigkeitsverfahrens gegenüber dem Einspruchsverfahrens zu untersuchen und, sollte sich dabei gesetzgeberischer Handlungsbedarf ergeben, einen Vorschlag für eine entsprechende Änderung dieser Norm zu machen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
proposal | vorschlag |
corresponding | entsprechende |
standard | norm |
should | sollte |
for | dabei |
and | und |
to | zu |
on | über |
of | gegenüber |
EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.
DE Verpassen Sie niemals einen Aktionspunkt und Sie können immer klären, was von wem gesagt wurde. Unsicher was gesagt wurde? Kein Problem. Durchsuche einfach das Transkript.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
miss | verpassen |
clarify | klären |
transcript | transkript |
said | gesagt |
problem | problem |
and | und |
always | immer |
just | einfach |
no | kein |
who | wem |
to | von |
the | einen |
was | wurde |
EN In 2020, 97% of Worldsensing customers and partners said they were satisfied with the overall product quality of the IoT remote monitoring solution, and 100% said they would buy again from the company.
DE Im Jahr 2020 gaben 97 % der Kunden und Partner von Worldsensing an, dass sie mit der Gesamtproduktqualität der IoT-Fernüberwachungslösung zufrieden waren, und 100 % sagten, sie würden wieder bei dem Unternehmen kaufen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
customers | kunden |
partners | partner |
said | sagten |
satisfied | zufrieden |
iot | iot |
buy | kaufen |
company | unternehmen |
again | wieder |
and | und |
with | mit |
EN Nearly 75% of the military said they actively seek out brands that offer military discounts, and more than 60% said they would shop at those brands more often.
DE Fast 75 % der Militärs gaben an, aktiv nach Marken zu suchen, die Militärrabatte anbieten, und mehr als 60 % sagten, sie würden häufiger bei diesen Marken einkaufen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
actively | aktiv |
seek | suchen |
brands | marken |
shop | einkaufen |
offer | anbieten |
nearly | fast |
more | mehr |
and | und |
often | häufiger |
EN More than 2 in 3 nurses said receiving a personalized offer would make them feel thankful, and 96% said it would give them a positive view of the brand.
DE Mehr als 2 von 3 Krankenschwestern sagten, dass sie sich durch ein personalisiertes Angebot dankbar fühlen würden, und 96% sagten, dass es ihnen eine positive Sicht auf die Marke geben würde.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
nurses | krankenschwestern |
personalized | personalisiertes |
feel | fühlen |
thankful | dankbar |
positive | positive |
offer | angebot |
it | es |
brand | marke |
more | mehr |
give | geben |
and | und |
a | ein |
of | von |
EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of the cool water .. et voilà, there was a frame!
DE Mein Bauch sagte: ab zum Wasser, Seeeeee, was sonst! Kopf sagte: Döberitzer Heide, unsere schöne Region besteht ja nicht nur aus dem kühlen Nass..et voilà, ein Rahmen war da!
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
beautiful | schöne |
region | region |
et | et |
frame | rahmen |
water | wasser |
my | mein |
our | unsere |
was | war |
said | sagte |
does | was |
not | nicht |
the | sonst |
only | nur |
a | ein |
EN Parent and Service Providers may make any modifications to said Order or any information associated with said Order
DE Eltern- und Dienstleister können Änderungen an dieser Bestellung oder an mit dieser Bestellung verbundenen Informationen vornehmen
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
parent | eltern |
order | bestellung |
information | informationen |
associated | verbundenen |
and | und |
or | oder |
service providers | dienstleister |
with | mit |
to | vornehmen |
EN I can?t say who said it exactly because I don?t know, but I?m sure a lot of people said it already
DE Ich kann nicht genau sagen, wer es gesagt hat, weil ich es nicht weiß, aber ich bin sicher, dass es schon viele Leute gesagt haben
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
it | es |
people | leute |
i | ich |
say | sagen |
know | weiß |
can | kann |
who | wer |
sure | sicher |
a | schon |
but | aber |
said | gesagt |
because | weil |
EN The John F peps up your life with casual vitality. A positive mood to go: no sooner thought than said, no sooner said than done. Come see for yourself!
DE Das John F bereichert mit zwangloser Lebendigkeit. Extrovertierte Stimmung zum Mitnehmen: Gedacht, gesagt, getan. Machen Sie mit!
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
john | john |
f | f |
mood | stimmung |
thought | gedacht |
said | gesagt |
done | getan |
with | mit |
to | machen |
the | zum |
see | sie |
EN In a survey by Edison Research, 33% of non-listeners said that they’re not sure how to listen to podcasts. Another 22% said that they don’t even know what podcasts are.
DE In einer Umfrage von Edison Research gaben 33% der Nicht-Hörer an, nicht sicher zu sein, wie sie Podcasts anhören sollen. Weitere 22% gaben an, nicht einmal zu wissen, was Podcasts sind.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
podcasts | podcasts |
survey | umfrage |
in | in |
research | research |
are | sind |
to | zu |
how | wie |
dont | nicht |
sure | sicher |
know | wissen |
EN You might find it shocking that 59% of surveyed users said that they spend more time on podcasts than they do on social media. 66% of users also said that they consume more podcasts than they watch TV.
DE Es mag schockierend sein, dass 59% der befragten Benutzer angaben, mehr Zeit mit Podcasts zu verbringen als mit sozialen Medien. 66% der Nutzer gaben außerdem an, mehr Podcasts zu konsumieren als fernzusehen.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
shocking | schockierend |
surveyed | befragten |
podcasts | podcasts |
consume | konsumieren |
it | es |
time | zeit |
more | mehr |
that | dass |
might | mag |
on | an |
users | benutzer |
media | medien |
of | der |
spend | verbringen |
social media | sozialen |
EN This is great news for advertisers. 35% of podcast listeners said that they listen through an entire episode of a podcast while 45% said they would sit through most of it.
DE Dies sind großartige Neuigkeiten für Werbetreibende. 35% der Podcast-Hörer gaben an, dass sie eine ganze Episode eines Podcasts anhören, während 45% angaben, dass sie das meiste davon durchstehen würden.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
great | großartige |
news | neuigkeiten |
advertisers | werbetreibende |
listeners | hörer |
episode | episode |
podcast | podcast |
would | würden |
listen | anhören |
this | dies |
that | dass |
for | für |
an | an |
most | meiste |
of | der |
it | davon |
EN If no one said 4 and at least one interviewer said 1, don't hire.
DE Wenn niemand 4 und mindestens ein Interviewer 1 gesagt hat, stellen Sie nicht ein.
tiếng Anh | tiếng Đức |
---|---|
interviewer | interviewer |
if | wenn |
dont | nicht |
and | und |
no | niemand |
said | gesagt |
at | stellen |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch