Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "verpasste kurse bezahlt" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "verpasste kurse bezahlt" từ tiếng Đức sang tiếng Anh

Bản dịch của verpasste kurse bezahlt

"verpasste kurse bezahlt" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

verpasste missed
kurse a access and any as business class classes companies course courses create data degree design development education events experience great have here information knowledge language learn learning lessons level of the out platform products program programs software teaching team teams through to learn tools training use using via way with work workshops
bezahlt a access account after all amount any as at the be cash cost covered credit card each first for the from the get has have in the into is like many may of the on the one out paid pay paying payment payments paypal pays price prices pricing purchase re than that the the price them they this to be to get to pay to the two us using value we what which while will with you you have

Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của verpasste kurse bezahlt

tiếng Đức
tiếng Anh

DE Empfänger müssen eine Kreditkarte hinterlegen, damit eventuell anfallende Gebühren für die verspätete Absage/verpasste Kurse bezahlt werden können

EN Recipients class="highlight">have class="highlight">to put down class="highlight">a class="highlight">credit class="highlight">card class="highlight">for class="highlight">any late/class="highlight">missed class="highlight">class fees

tiếng Đức tiếng Anh
empfänger recipients
gebühren fees
verpasste missed
kurse class
kreditkarte credit card
eine a
für for
damit to

DE Empfänger müssen eine Kreditkarte hinterlegen, damit eventuell anfallende Gebühren für die verspätete Absage/verpasste Kurse bezahlt werden können

EN Recipients class="highlight">have class="highlight">to put down class="highlight">a class="highlight">credit class="highlight">card class="highlight">for class="highlight">any late/class="highlight">missed class="highlight">class fees

tiếng Đức tiếng Anh
empfänger recipients
gebühren fees
verpasste missed
kurse class
kreditkarte credit card
eine a
für for
damit to

DE Empfänger müssen eine Kreditkarte hinterlegen, damit eventuell anfallende Gebühren für die verspätete Absage/verpasste Kurse bezahlt werden können

EN Recipients class="highlight">have class="highlight">to put down class="highlight">a class="highlight">credit class="highlight">card class="highlight">for class="highlight">any late/class="highlight">missed class="highlight">class fees

tiếng Đức tiếng Anh
empfänger recipients
gebühren fees
verpasste missed
kurse class
kreditkarte credit card
eine a
für for
damit to

DE Empfänger müssen eine Kreditkarte hinterlegen, damit eventuell anfallende Gebühren für die verspätete Absage/verpasste Kurse bezahlt werden können

EN Recipients class="highlight">have class="highlight">to put down class="highlight">a class="highlight">credit class="highlight">card class="highlight">for class="highlight">any late/class="highlight">missed class="highlight">class fees

tiếng Đức tiếng Anh
empfänger recipients
gebühren fees
verpasste missed
kurse class
kreditkarte credit card
eine a
für for
damit to

DE Du musst eine Kreditkarte hinterlegen, damit wir eventuelle Gebühren für die verspätete Absage oder verpasste Kurse einziehen können. Deine Mitgliedschaft wird automatisch verlängert, es sei denn du kündigst vorher, was jederzeit möglich ist.

EN class="highlight">We’ll need class="highlight">a class="highlight">credit class="highlight">card class="highlight">on file class="highlight">for class="highlight">any late cancellation or class="highlight">missed class="highlight">class fees. Your membership does auto-renew unless class="highlight">you decide class="highlight">to cancel, class="highlight">which class="highlight">you can do class="highlight">at anytime.

tiếng Đức tiếng Anh
gebühren fees
absage cancellation
verpasste missed
kurse class
mitgliedschaft membership
es sei denn unless
oder or
jederzeit anytime
kreditkarte credit card
eventuelle any
du you
können can
deine you can
damit to
für for

DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (MasterCard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Überweisung oder Scheck bezahlt werden.

EN Monthly subscriptions are payable by class="highlight">credit class="highlight">card (MasterCard, Visa, or American Express), or class="highlight">PayPal. Annual subscriptions can class="highlight">be class="highlight">paid class="highlight">via class="highlight">credit class="highlight">card, bank transfer, or check.

tiếng Đức tiếng Anh
monatsabonnements monthly subscriptions
american american
jahresabonnements annual subscriptions
scheck check
mastercard mastercard
express express
paypal paypal
visa visa
oder or
bezahlt paid
können can
per via
kreditkarte credit card

DE Jedes Abonnement können Sie mit Kreditkarte bezahlen. Die Rechnungsstellung ist für Jahresabonnements möglich, die per Banküberweisung oder Rechnung bezahlt werden können. Monatsabonnements müssen per Kreditkarte bezahlt werden.

EN class="highlight">You can class="highlight">pay class="highlight">for class="highlight">any plan by class="highlight">credit class="highlight">card. Invoicing class="highlight">is possible class="highlight">for yearly plans class="highlight">that can class="highlight">be class="highlight">paid by bank transfer or check. Please contact class="highlight">us class="highlight">to change your class="highlight">payment method. Monthly plans must class="highlight">be class="highlight">paid by class="highlight">credit class="highlight">card.

tiếng Đức tiếng Anh
bank bank
banküberweisung bank transfer
überweisung transfer
rechnungsstellung invoicing
möglich possible
oder or
kreditkarte credit card
ist is
abonnement plan
können can
sie you
für for
bezahlen pay
per to
bezahlt paid

DE Bei Roompot kannst du jederzeit ohne Aufpreis in Raten bezahlen. Die erste Rate muss innerhalb von 15 Tagen nach der Buchung bezahlt werden. Der Gesamtbetrag muss 4 Wochen vor Anreise bezahlt werden.

EN class="highlight">With Roompot class="highlight">you can always class="highlight">pay class="highlight">in instalments class="highlight">at no extra fee. class="highlight">The class="highlight">first instalment must class="highlight">be class="highlight">paid within 15 days class="highlight">after class="highlight">you make your reservation. class="highlight">The total class="highlight">amount class="highlight">is payable 4 weeks before arrival.

tiếng Đức tiếng Anh
raten instalments
buchung reservation
wochen weeks
jederzeit always
gesamtbetrag total amount
in in
bezahlen pay
bezahlt paid
kannst you can
du you
erste the first
anreise arrival
innerhalb within
tagen the
ohne no

DE Bei Roompot kannst du jederzeit ohne Aufpreis in Raten bezahlen. Die erste Rate muss innerhalb von 15 Tagen nach der Buchung bezahlt werden. Der Gesamtbetrag muss 4 Wochen vor Anreise bezahlt werden.

EN class="highlight">With Roompot class="highlight">you can always class="highlight">pay class="highlight">in instalments class="highlight">at no extra fee. class="highlight">The class="highlight">first instalment must class="highlight">be class="highlight">paid within 15 days class="highlight">after class="highlight">you make your reservation. class="highlight">The total class="highlight">amount class="highlight">is payable 4 weeks before arrival.

tiếng Đức tiếng Anh
raten instalments
buchung reservation
wochen weeks
jederzeit always
gesamtbetrag total amount
in in
bezahlen pay
bezahlt paid
kannst you can
du you
erste the first
anreise arrival
innerhalb within
tagen the
ohne no

DE Rechnungen sind nicht skontofähig und können innerhalb von 30 Tagen bezahlt werden; Kreditkartenkäufe sind skontofähig und müssen sofort bezahlt werden

EN Invoices do not carry class="highlight">a discount class="highlight">and can class="highlight">be class="highlight">paid class="highlight">in 30 days; class="highlight">credit class="highlight">card purchases class="highlight">have class="highlight">a discount class="highlight">and must class="highlight">be class="highlight">paid immediately

tiếng Đức tiếng Anh
rechnungen invoices
tagen days
nicht not
bezahlt paid
und and
können can
sofort immediately
von in
innerhalb a
werden be
müssen must

DE Nach der Bestätigung, sofern Sie bereits eine Zahlungsmethode auf Datei haben, wird die Rechnung bezahlt, und die IP wird Ihrem Server hinzugefügt.Andernfalls wird eine Rechnung generiert, die vor der Aktivierung bezahlt werden muss.

EN Once confirmed, provided class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a class="highlight">payment method already class="highlight">on file, class="highlight">the invoice class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">paid, class="highlight">and class="highlight">the IP class="highlight">will class="highlight">be added class="highlight">to your server.  Otherwise, an invoice class="highlight">will class="highlight">be generated class="highlight">that class="highlight">will need class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">paid before activation.

tiếng Đức tiếng Anh
bestätigung confirmed
zahlungsmethode payment method
ip ip
server server
hinzugefügt added
andernfalls otherwise
generiert generated
aktivierung activation
rechnung invoice
datei file
und and
eine a
wird the
bezahlt paid

DE Wenn Ihr Kunde mit einer der Offline-Zahlungsmethoden bezahlt hat, müssen Sie den Bestellstatus manuell in "Bezahlt" ändern. Lesen Sie mehr zu Überprüfen Ihrer Bestellungen.

EN class="highlight">In case your customer class="highlight">paid class="highlight">with class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the offline class="highlight">payment methods, class="highlight">you need class="highlight">to manually change class="highlight">the order status class="highlight">to "class="highlight">Paid". Read about Checking Your Orders.

tiếng Đức tiếng Anh
kunde customer
bestellstatus order status
manuell manually
offline offline
bestellungen orders
in in
ihr your
lesen read
mit with
ändern change
zu to
bezahlt paid
den the

DE Den ganzen Tag pendeln Sie praktisch zwischen den Aufgaben, für die Sie bezahlt werden, und der Hausarbeit, für die Sie nicht bezahlt werden, die aber trotzdem erledigt werden muss

EN class="highlight">You spend class="highlight">the day toggling between tasks class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">paid class="highlight">to do class="highlight">and chores class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">to do

tiếng Đức tiếng Anh
aufgaben tasks
bezahlt paid
zwischen between
erledigt do
und and
den the
ganzen to

DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (MasterCard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Überweisung oder Scheck bezahlt werden.

EN Monthly subscriptions are payable by class="highlight">credit class="highlight">card (MasterCard, Visa, or American Express), or class="highlight">PayPal. Annual subscriptions can class="highlight">be class="highlight">paid class="highlight">via class="highlight">credit class="highlight">card, bank transfer, or check.

tiếng Đức tiếng Anh
monatsabonnements monthly subscriptions
american american
jahresabonnements annual subscriptions
scheck check
mastercard mastercard
express express
paypal paypal
visa visa
oder or
bezahlt paid
können can
per via
kreditkarte credit card

DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (Mastercard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Banküberweisung oder Scheck bezahlt werden.

EN Monthly subscriptions are payable by class="highlight">credit class="highlight">card (MasterCard, Visa, or American Express) or class="highlight">PayPal. Annual subscriptions can class="highlight">be class="highlight">paid class="highlight">via class="highlight">credit class="highlight">card, bank transfer, or check.

tiếng Đức tiếng Anh
monatsabonnements monthly subscriptions
american american
jahresabonnements annual subscriptions
scheck check
bank bank
mastercard mastercard
express express
paypal paypal
banküberweisung bank transfer
überweisung transfer
visa visa
oder or
bezahlt paid
können can
per via
kreditkarte credit card

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a dispute, class="highlight">we won’t owe more class="highlight">than class="highlight">the class="highlight">amount class="highlight">you’ve class="highlight">paid or should class="highlight">have class="highlight">paid class="highlight">in class="highlight">the previous 12 months class="highlight">for class="highlight">the Services or $200, whichever class="highlight">is less.

DE Vermeiden Sie unnötige Arbeit und verpasste Chancen durch Kollisionserkennung und Benachrichtigungen in Echtzeit

EN Avoid unnecessary class="highlight">work class="highlight">and class="highlight">missed opportunities class="highlight">using real-time collision detection class="highlight">and notifications

tiếng Đức tiếng Anh
vermeiden avoid
unnötige unnecessary
arbeit work
verpasste missed
chancen opportunities
benachrichtigungen notifications
echtzeit real-time
und and
in using

DE Woran hat's gelegen?: Der verpasste Traum vom Fußball-Profi in 13 Porträts

EN class="highlight">The Best class="highlight">Team Money Can Buy: class="highlight">The Los Angeles Dodgers' Wild Struggle class="highlight">to Build class="highlight">a Baseball Powerhouse

tiếng Đức tiếng Anh
gelegen to
der the

DE Wetterdaten, verpasste Anschlussflüge sowie Daten zum Flugzeug und zur Besatzung

EN Weather class="highlight">data, class="highlight">missed connections, class="highlight">and airplane class="highlight">and crew class="highlight">data.

tiếng Đức tiếng Anh
verpasste missed
daten data
flugzeug airplane
besatzung crew
und and

DE Behalten Sie Ihre Zahlen im Überblick - verpasste Anrufe, Bearbeitungszeiten und angenommene Anrufe pro Nutzer oder Team.

EN Keep track class="highlight">of class="highlight">all your call center metrics—such class="highlight">as wait time, class="highlight">missed call rate, class="highlight">and call volume—class="highlight">in class="highlight">one place.

tiếng Đức tiếng Anh
behalten keep
verpasste missed
anrufe your

DE Verpasste SLAs und langsame Abfragen vermeiden

EN Eliminate class="highlight">Missed SLAs class="highlight">and Slow Queries

tiếng Đức tiếng Anh
verpasste missed
langsame slow
abfragen queries
slas slas
und and

DE Mögliche Folgen sind Produktivitätsverluste sowie verpasste Umsatz- und Gewinnchancen

EN class="highlight">That could mean lost productivity, class="highlight">missed sales opportunities, class="highlight">and class="highlight">missed chances class="highlight">to improve class="highlight">the bottom line

tiếng Đức tiếng Anh
verpasste missed
umsatz sales
und and
sowie the

DE Eine Audioarbeit mit dem Titel Lyre, die kürzlich für die Gruppenausstellung Paradis nach Marseille ging, entstand in ihrem Malstudio in England, während sie Arbeiten für Wien den letzten Schliff verpasste

EN An audio class="highlight">work entitled Lyre she recently sent class="highlight">to Paradis, class="highlight">a group show class="highlight">in Marseille, was made class="highlight">in class="highlight">the painting studio class="highlight">in England class="highlight">while sanding works class="highlight">for Vienna

tiếng Đức tiếng Anh
marseille marseille
england england
wien vienna
ging was
kürzlich recently
in in
für for
arbeiten work
eine a
titel entitled
den the

DE OG Kush ist für ihren hohen THC Gehalt bekannt, aber die CBD Crew verpasste ihr eine CBD Infusion, wodurch sie eine Kush mit ungewöhnlicher Klarheit erschufen

EN OG Kush, fabled class="highlight">for its strong THC content, builds class="highlight">on class="highlight">that reputation class="highlight">with higher levels class="highlight">of CBD, providing renewed freshness class="highlight">and clarity unusual class="highlight">for class="highlight">a Kush product

tiếng Đức tiếng Anh
kush kush
gehalt content
cbd cbd
ungewöhnlicher unusual
klarheit clarity
og og
thc thc
für for
mit with
wodurch of
hohen on
eine a
ist product
die and

DE Das Ergebnis? 8 von ihnen, und jede von ihnen hatte mindestens 5 Szenenein Pornostar von der Liste hat sich zurückgezogen und die andere verpasste die große Chance, indem sie nicht am Virtual-Reality-Spiel teilnimmt

EN class="highlight">The result? 8 class="highlight">of class="highlight">them, class="highlight">and class="highlight">each class="highlight">one had class="highlight">at least 5 scenes, class="highlight">one pornstar class="highlight">from class="highlight">the list retired class="highlight">and class="highlight">the other class="highlight">one class="highlight">is missing class="highlight">out class="highlight">on class="highlight">the huge opportunity by not taking part class="highlight">in class="highlight">the virtual reality game

tiếng Đức tiếng Anh
pornostar pornstar
chance opportunity
virtual virtual
reality reality
spiel game
ergebnis result
und taking
große huge
indem by
liste list
hatte had
andere other
zur at
jede each

DE Egal, was dein Herz begehrt: In der ZDFmediathek findest du bestimmt passende Inhalte. Auch wenn der Fokus auf Live-TV liegt, sind einige Inhalte auch on demand erhältlich. So kannst du dir sauvch verpasste Sendungen nachträglich anschauen.

EN No matter class="highlight">what class="highlight">you’class="highlight">re keen class="highlight">on watching, ZDF Mediathek surely class="highlight">has some content class="highlight">for class="highlight">you. Although class="highlight">they focus class="highlight">on live TV, some class="highlight">of their content class="highlight">is also available class="highlight">on demand, so class="highlight">you can catch up class="highlight">on shows class="highlight">you might class="highlight">have class="highlight">missed.

tiếng Đức tiếng Anh
fokus focus
verpasste missed
sendungen shows
anschauen watching
inhalte content
on on
demand demand
so so
live live
was matter
auch also
einige some
der of
kannst you can
wenn although
egal no matter
dein they
du you
erhältlich is

DE Verpasste Gelegenheiten für saisonale oder andere zeitspezifische Kampagnen (50 %)

EN Localization class="highlight">is slow class="highlight">and adds significant delays class="highlight">to class="highlight">programs [57%]

tiếng Đức tiếng Anh
oder is

DE Danach kam ISSA, eine superweiche Wunderzahnbürste mit Schallantrieb, die der eingefahrenen Industrie der elektrischen Zahnbürsten den dringend nötigen Pepp verpasste

EN class="highlight">After class="highlight">that came ISSA, class="highlight">a super-soft, sonic-powered wonder-brush class="highlight">that added some needed zip class="highlight">to class="highlight">a stale electric toothbrush industry

tiếng Đức tiếng Anh
kam came
industrie industry
elektrischen electric
nötigen needed
eine a
danach to

DE Verzögerungen und verpasste Fristen haben enorme Auswirkungen und können sich negativ auf Ihren Wettbewerbsvorteil auswirken

EN Delays class="highlight">and class="highlight">missed deadlines class="highlight">have class="highlight">a huge impact class="highlight">on your class="highlight">business class="highlight">and can adversely affect your competitive advantage

tiếng Đức tiếng Anh
verzögerungen delays
verpasste missed
fristen deadlines
enorme huge
wettbewerbsvorteil competitive advantage
können can
und and
haben have
auswirkungen impact
ihren your
auswirken affect
auf on

DE Verpasste SLAs und langsame Abfragen vermeiden

EN Eliminate class="highlight">Missed SLAs class="highlight">and Slow Queries

tiếng Đức tiếng Anh
verpasste missed
langsame slow
abfragen queries
slas slas
und and

DE Wenn Sie der Person zurückrufen möchten, die Sie angerufen hat, bewegen Sie den Mauszeiger über das Symbol für verpasste Anrufe in der Liste, sodass es zum Symbol wird, und klicken Sie darauf.

EN If class="highlight">you want class="highlight">to call back class="highlight">to class="highlight">the person who called class="highlight">you, move class="highlight">the mouse cursor over class="highlight">the class="highlight">missed call icon class="highlight">in class="highlight">the list so class="highlight">that it turns class="highlight">into class="highlight">the icon class="highlight">and click it.

tiếng Đức tiếng Anh
angerufen called
symbol icon
verpasste missed
anrufe call
es it
in in
klicken click
person person
liste list
sodass to
wird the
möchten want to
bewegen move
darauf and
sie want

DE Verpasste SLAs und langsame Abfragen vermeiden

EN Eliminate class="highlight">Missed SLAs class="highlight">and Slow Queries

tiếng Đức tiếng Anh
verpasste missed
langsame slow
abfragen queries
slas slas
und and

DE Behalten Sie Ihre Zahlen im Überblick - verpasste Anrufe, Bearbeitungszeiten und angenommene Anrufe pro Nutzer oder Team.

EN Keep track class="highlight">of class="highlight">all your call center metrics—such class="highlight">as wait time, class="highlight">missed call rate, class="highlight">and call volume—class="highlight">in class="highlight">one place.

tiếng Đức tiếng Anh
behalten keep
verpasste missed
anrufe your

DE Egal, was dein Herz begehrt: In der ZDFmediathek findest du bestimmt passende Inhalte. Auch wenn der Fokus auf Live-TV liegt, sind einige Inhalte auch on demand erhältlich. So kannst du dir sauvch verpasste Sendungen nachträglich anschauen.

EN No matter class="highlight">what class="highlight">you’class="highlight">re keen class="highlight">on watching, ZDF Mediathek surely class="highlight">has some content class="highlight">for class="highlight">you. Although class="highlight">they focus class="highlight">on live TV, some class="highlight">of their content class="highlight">is also available class="highlight">on demand, so class="highlight">you can catch up class="highlight">on shows class="highlight">you might class="highlight">have class="highlight">missed.

tiếng Đức tiếng Anh
fokus focus
verpasste missed
sendungen shows
anschauen watching
inhalte content
on on
demand demand
so so
live live
was matter
auch also
einige some
der of
kannst you can
wenn although
egal no matter
dein they
du you
erhältlich is

DE Wenn Sie etwas nicht verkaufen können, weil Sie es nicht auf Lager haben, ist das weit mehr als nur eine verpasste Verkaufschance

EN If class="highlight">you can't sell something, because class="highlight">you do not class="highlight">have it class="highlight">in stock, class="highlight">you can see class="highlight">that class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">missed sales opportunity, but it class="highlight">is more class="highlight">than class="highlight">that

tiếng Đức tiếng Anh
lager stock
verpasste missed
verkaufschance sales opportunity
es it
verkaufen sell
wenn if
können can
mehr more
nicht not
haben have
ist is
weil because
als as
mehr als than

DE Bleiben Sie immer auf dem Laufenden und lassen Sie Ihre Kunden nicht warten! Organisieren Sie Ihren Workflow, indem Sie Gespräche verschiedenen Chat-Benutzer-Agenten zuweisen, um die Reaktionszeit zu optimieren und verpasste Gelegenheiten zu vermeiden.

EN Always stay class="highlight">on top class="highlight">of things class="highlight">and never leave your customers waiting! Organize your workflow by assigning conversations class="highlight">to different chat user agents class="highlight">to optimize response time class="highlight">and prevent class="highlight">any class="highlight">missed opportunities.

tiếng Đức tiếng Anh
warten waiting
organisieren organize
workflow workflow
zuweisen assigning
reaktionszeit response time
optimieren optimize
verpasste missed
gelegenheiten opportunities
vermeiden prevent
agenten agents
immer always
kunden customers
benutzer user
gespräche conversations
indem by
zu to
chat chat

DE Bleiben Sie immer auf dem Laufenden und lassen Sie Ihre Kunden nicht warten! Organisieren Sie Ihren Workflow, indem Sie Gespräche verschiedenen Chat-Benutzer-Agenten zuweisen, um die Reaktionszeit zu optimieren und verpasste Gelegenheiten zu vermeiden.

EN Always stay class="highlight">on top class="highlight">of things class="highlight">and never leave your customers waiting! Organize your workflow by assigning conversations class="highlight">to different chat user agents class="highlight">to optimize response time class="highlight">and prevent class="highlight">any class="highlight">missed opportunities.

tiếng Đức tiếng Anh
warten waiting
organisieren organize
workflow workflow
zuweisen assigning
reaktionszeit response time
optimieren optimize
verpasste missed
gelegenheiten opportunities
vermeiden prevent
agenten agents
immer always
kunden customers
benutzer user
gespräche conversations
indem by
zu to
chat chat

DE Bleiben Sie immer auf dem Laufenden und lassen Sie Ihre Kunden nicht warten! Organisieren Sie Ihren Workflow, indem Sie Gespräche verschiedenen Chat-Benutzer-Agenten zuweisen, um die Reaktionszeit zu optimieren und verpasste Gelegenheiten zu vermeiden.

EN Always stay class="highlight">on top class="highlight">of things class="highlight">and never leave your customers waiting! Organize your workflow by assigning conversations class="highlight">to different chat user agents class="highlight">to optimize response time class="highlight">and prevent class="highlight">any class="highlight">missed opportunities.

tiếng Đức tiếng Anh
warten waiting
organisieren organize
workflow workflow
zuweisen assigning
reaktionszeit response time
optimieren optimize
verpasste missed
gelegenheiten opportunities
vermeiden prevent
agenten agents
immer always
kunden customers
benutzer user
gespräche conversations
indem by
zu to
chat chat

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch