Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "schutz für ihr" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "schutz für ihr" từ tiếng Đức sang tiếng Anh

Bản dịch của schutz für ihr

"schutz für ihr" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

schutz a about all any are as at be best by cloud cloudflare data protection encryption ensure for for the from the get has have help in the into is keep law legal like more most next of the offer offers on on the one out over personal policy privacy private property protect protected protecting protection protects provide provides right rights safe safeguard safety secure security site that the this to to ensure to help to protect to the top two us what while will with
für a a few about across additional all also always an and and the any app application applications apps are as as for as well as well as at at the available back based be best both business but by can can be content create creating custom customer design different do download each end even every everyone example experience features few first for for all for each for every for the free from from the full get great group has have high home how how to i if in in the include including individual information internet into is it it is its it’s just know ll located long looking made make many may more most need no not now number number of of of the on on the one online only or other our out own people per person personal place plan please private pro product professional provide re right room s same see service services set single site so software some special specific such such as support system take team than that the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time to to the to use tool top two up up to us use used user users value video want was way we we are we have web website websites well what when whether which who whole will will be with year years you you can your
ihr a about all also an and any are around as at be before but by can create do first for from get has have her here how how to if in in the information into is it it’s just know like ll make more need new no not now of of the on on the or other our out provides re s see should so sure system that that you the their them then they this through time to up using want we what when why will will be with you you are you can you want your

Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của schutz für ihr

tiếng Đức
tiếng Anh

DE Die Schutz-Einstellungen sind die gleichen wie beim Firewall-Schutz. Es ist sinnvoll, die gleichen Einstellungen für Firewall- und DNS-Leak-Schutz zu benutzen.

EN The levels of protection are identical to the firewall settings. It is recommended to use the same settings for firewall and DNS leak protection.

tiếng Đức tiếng Anh
einstellungen settings
schutz protection
firewall firewall
dns dns
leak leak
es it
benutzen to use
sind are
ist is
für for
zu to
und and

DE 82 % der Datenlecks sind auf Menschen zurückzuführen. Der Schutz Ihres Unternehmens beginnt also mit dem Schutz Ihrer Mitarbeiter. Und der Schutz Ihrer Mitarbeiter beginnt mit 1Password.

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

tiếng Đức tiếng Anh
schutz protecting
unternehmens business
beginnt starts
menschen people
und and
mit with
ihres a
der of
also so

DE Neben Anti-Malware Funktionen bietet es auch Schutz vor Ransomware, Schutz vor Bankgeschäften, Webcamschutz und Schutz der Browser-Privatsphäre

EN In addition to anti-malware functions, it includes ransomware protection, banking protection, webcam protection, and browser privacy features

tiếng Đức tiếng Anh
browser browser
es it
ransomware ransomware
und and
funktionen features
schutz protection
privatsphäre privacy
neben in
auch to

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der OVH DDoS-Schutz ist bei allen unseren Diensten inklusive und liefert leistungsstarken, ununterbrochenen Schutz gegen Distributed-Denial-of-Service-Angriffe. Ihr Business ist rund um die Uhr gegen jede Art von DDoS-Angriff geschützt.

EN OVH anti-DDoS protection is included with all of our services, and provides powerful, round-the-clock protection against distributed denial-of-service attacks. If a DDoS attack is launched, your activity is not affected.

tiếng Đức tiếng Anh
leistungsstarken powerful
schutz protection
rund round
uhr clock
distributed distributed
ddos ddos
angriffe attacks
angriff attack
ihr your
inklusive with
und and
liefert provides
ist is
diensten the

DE Der Schutz Ihrer Daten hat für JFrog höchste Priorität. Daher bemüht sich JFrog ständig um Zertifizierungen für Datenschutz und Datensicherheit, um seine Fähigkeiten zum Schutz der Kundendaten kontinuierlich zu stärken.

EN Protecting your  data is a top priority for JFrog. Consequently, JFrog is constantly seeking certifications in data protection and data privacy to continuously strengthen its capabilities for protecting customers? information.

tiếng Đức tiếng Anh
jfrog jfrog
priorität priority
zertifizierungen certifications
fähigkeiten capabilities
stärken strengthen
daher consequently
kontinuierlich continuously
ständig constantly
daten data
zu to
und and
höchste top
schutz protection
ihrer your
um for
datenschutz privacy

DE Sie tun das nicht für unseren Schutz vor dem Risiko, sondern für ihren Schutz vor der Kritik

EN Jagdish Parikh - Indian manager, author and speaker (b

tiếng Đức tiếng Anh
tun and

DE Bitdefender Antivirus für Mac ist ein kostenpflichtiges Antivirus-Programm mit Ransomware-Schutz, einer datenbeschränkten VPN-Funktion und einem Browsing-Schutz-Add-In für Safari/Chrome/Firefox

EN Bitdefender Antivirus for Mac is a paid antivirus program with ransomware protection, a data-limited VPN feature, and a browsing-protection add-in for Safari/Chrome/Firefox

tiếng Đức tiếng Anh
bitdefender bitdefender
antivirus antivirus
kostenpflichtiges paid
safari safari
chrome chrome
firefox firefox
ransomware ransomware
schutz protection
vpn vpn
funktion feature
mac mac
programm program
und and
für for
mit with
ist is

DE Sichern Sie sich DDoS-Schutz für alle Ihre TCP/UDP-Anwendungen. Verschaffen Sie Ihren individuellen Spieleanwendungen DDoS-Schutz und hohe Performance

EN Get DDoS protection for all your TCP/UDP applications. Give your custom game applications DDoS protection with fast performance

tiếng Đức tiếng Anh
tcp tcp
performance performance
ddos ddos
udp udp
anwendungen applications
schutz protection
für for
sichern get
alle all

DE Auf Computern ist für den Browsing-Schutz Voraussetzung, dass die Browsing-Schutz-Erweiterung in dem von Ihnen genutzten Webbrowser aktiviert ist.

EN On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.

tiếng Đức tiếng Anh
computern computers
aktiviert turned on
browsing browsing
schutz protection
erweiterung extension
genutzten use
in in
ist is
dass that
den the
webbrowser web

DE Immer in den Schutz des wilden Lebens investiert, erkannte ich dann die Kraft, die ein Bild haben könnte, um das Bewusstsein für den Schutz der lebenden Welt um uns herum zu schärfen

EN Always invested in the safeguard of wild life, I then realized the force that an image could have in raising awareness of the protection of the living world around us

tiếng Đức tiếng Anh
wilden wild
investiert invested
erkannte realized
ich i
kraft force
bild image
bewusstsein awareness
schutz protection
lebenden living
welt world
immer always
in in
haben have
könnte could
lebens life
uns us
den the
dann then

DE Das World4You Security-Paket ist ein Rundum-Schutz für alle Kunden und beinhaltet einen Firewall-Schutz sowie ein Rund-um-die-Uhr-Monitoring unserer Server

EN The World4You security package is an all-round protection for all customers and includes firewall protection and round-the-clock monitoring of our servers

tiếng Đức tiếng Anh
kunden customers
beinhaltet includes
server servers
paket package
firewall firewall
monitoring monitoring
schutz protection
security security
für for
alle all
und and
die is

DE Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir halten uns an alle Branchen-Best Practices und haben diese noch verbessert, um die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.

EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.

tiếng Đức tiếng Anh
höchste highest
priorität priority
practices practices
branchen industry
verbessert improved
sicherheit security
schutz protection
daten data
zu to
und and
wir we
den the

DE Unsere Next-Gen WAF (ehemals Signal Sciences) kann zusätzlichen Layer-7-Schutz bieten, der auf dem Origin-Server für Ihre App oder API bereitgestellt werden kann und unseren integrierten Layer-3- und Layer-4-Schutz erweitert.

EN Our next-gen WAF (formerly Signal Sciences) can provide additional Layer 7 protection that can be deployed at the app or API origin server complementing our built-in Layer 3 and 4 protection.

tiếng Đức tiếng Anh
waf waf
ehemals formerly
signal signal
sciences sciences
layer layer
schutz protection
origin origin
server server
oder or
api api
app app
unsere our
kann can
und and
bieten provide
werden be
zusätzlichen the

DE Teespring ist bestrebt, der beste in diesem Business zu sein, was den Schutz der Urheberrechte betrifft–wir setzen uns für den Schutz von einzigartigen und originellen Inhalten ein

EN Teespring strives to be the best in the business when it comes to protecting intellectual property rights–we are committed to protecting unique and original content

DE Schutz vor kompromittierten Konten durch Schutz für interne E-Mails

EN Protect against compromised accounts with internal email defence.

tiếng Đức tiếng Anh
kompromittierten compromised
konten accounts
interne internal
schutz protect
mails email
für against
durch with

DE Strategien zum Schutz vor Ransomware und zur Eindämmung von Angriffen: Praktischer Leitfaden für den Schutz, die Härtung und die Isolierung von Endpunkten

EN Vigilant as Ever: Mandiant Named a Leader in IDC MarketScape Report for Incident Readiness Worldwide

tiếng Đức tiếng Anh
für for

DE Gute Nachrichten zu Boxcryptor für iOS! Der App-Schutz ist in neuer Form zurück und wird zum Dateien-Schutz. Schützen...

EN Good news from Boxcryptor for iOS! Our former App Protection feature is back and becomes Files Protection. Secure...

tiếng Đức tiếng Anh
gute good
nachrichten news
boxcryptor boxcryptor
ios ios
app app
dateien files
schutz protection
zurück back
und and
für for
wird is
zu from

DE € 75,25 Artistry Skin Nutrition™ Renewing Reaktivierende Tageslotion LSF 30 Wirkt wie ein Nahrungsergänzungsmittel für die Haut, lässt Linien und Fältchen weniger prominent wirken und bietet Full-Light-Schutz sowie Schutz vor Umweltverschmutzung

EN €75.25 Renewing Reactivation Day Lotion SPF 30 Artistry Skin Nutrition™ Works like a supplement for your skin, reducing the look of lines and wrinkles while providing ‘full light’ and pollution protection

DE Die gegebene Überwachungsmöglichkeit, welche zum Schutz vor Terrorismus gedacht war, schränkt also unseren Schutz vor kriminellen Aktivitäten wie Cyberangriffen ein und erhöht die Gefahr für Veröffentlichungen unserer privaten Daten massiv

EN The given surveillance capability, which was intended to protect against terrorism, therefore limits our protection against criminal activities such as cyber attacks and massively increases the risk of publication of our private data

tiếng Đức tiếng Anh
terrorismus terrorism
kriminellen criminal
aktivitäten activities
cyberangriffen cyber attacks
erhöht increases
veröffentlichungen publication
massiv massively
war was
gefahr risk
für intended
schutz protection
daten data
und and
also to
die therefore
privaten the

DE Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir halten uns an alle Branchen-Best Practices und haben diese noch verbessert, um die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.

EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.

tiếng Đức tiếng Anh
höchste highest
priorität priority
practices practices
branchen industry
verbessert improved
sicherheit security
schutz protection
daten data
zu to
und and
wir we
den the

DE Das World4You Security-Paket ist ein Rundum-Schutz für alle Kunden und beinhaltet einen Firewall-Schutz sowie ein Rund-um-die-Uhr-Monitoring unserer Server

EN The World4You security package is an all-round protection for all customers and includes firewall protection and round-the-clock monitoring of our servers

tiếng Đức tiếng Anh
kunden customers
beinhaltet includes
server servers
paket package
firewall firewall
monitoring monitoring
schutz protection
security security
für for
alle all
und and
die is

DE *SAVE bis zu 70% Rabatt mit Norton Security Deluxe plus KOSTENLOSER WiFi-Schutz für 5 Geräte*. Wenn Sie viel Zeit mit dem Surfen im Internet verbringen, brauchen Sie Schutz vor Online-Bedrohungen

EN Free and powerful security tool

tiếng Đức tiếng Anh
kostenloser free
security security
für and

DE Wir stellen Ihnen die erste vollständige Palette an freier Software für Schutz, Privatsphäre und Leistung vor - alles, was Sie zum Schutz Ihres digitalen Lebens benötigen. Die Avira Free Securi

EN If you’d like to increase your global access and protect your privacy while online, Urban VPN is a free VPN (Virtual Personal Network) for Windows users. The developer also claims that you’ll see an i

tiếng Đức tiếng Anh
software network
free free
an an
privatsphäre privacy
digitalen a
lebens is
und and
schutz protect
vor to

DE ???? Webhoster mit DDoS-Schutz - professioneller Schutz für Hostings

EN ???? Anti-DDoS web hosting provider - professional protection for hostings

tiếng Đức tiếng Anh
schutz protection
hostings hostings
für for
mit professional

DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger

EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less

tiếng Đức tiếng Anh
ihr you
gt gt
zahlt pay
weniger less
zu of

DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger

EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less

DE 4.1.4 Zu unserem Schutz und zum Schutz anderer offengelegte Informationen

EN 4.1.4 Information Disclosed for Our Protection and the Protection of Others

tiếng Đức tiếng Anh
schutz protection
anderer others
informationen information
und and

DE Zu den Funktionen gehören 256-Bit-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten, Schutz vor DNS-Lecks und ein Kill-Switch, der verhindert, dass Daten über eine ungeschützte Verbindung übertragen werden

EN The features include 256-bit encryption to protect your data, DNS leak protection, and a kill switch to stop data from being transmitted over an unprotected connection

tiếng Đức tiếng Anh
verbindung connection
dns dns
switch switch
funktionen features
verschlüsselung encryption
schutz protection
daten data
zu to
den the
ein a
und and

DE Egal, was Sie online tun, Sie sollten immer eine gute Antiviren-Software zum Schutz Ihres Geräts und ein VPN zum Schutz Ihrer Internetverbindung und Anonymität verwenden.

EN No matter what you do online, it?s always good to use good antivirus software to protect your device and a VPN to protect your internet connection and anonymity.

tiếng Đức tiếng Anh
vpn vpn
internetverbindung internet connection
anonymität anonymity
was matter
antiviren antivirus
online online
immer always
software software
geräts device
schutz protect
gute good
verwenden use
und and
tun do
ein a
egal to

DE JFrog nutzt Anti-DDoS-Schutz, eine Web Application Firewall (WAF) der nächsten Generation, ein API-Schutztool, erweiterte Geschwindigkeitsbegrenzung und Bot-Schutz.

EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.

tiếng Đức tiếng Anh
jfrog jfrog
nutzt utilizes
application tool
waf waf
nächsten next
generation gen
erweiterte advanced
schutz protection
api api
bot bot
und and
ein a

DE Informieren Sie sich über die wichtigsten Schritte zum Schutz Ihres iCloud-Kontos und zum Schutz Ihrer iPhone- und iPad-Daten vor Hacking-Versuchen. Eine vollständige Anleitung zu den Sicherheitseinstellungen Ihres iPhones.

EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.

tiếng Đức tiếng Anh
anleitung guide
sicherheitseinstellungen security settings
icloud icloud
kontos account
ipad ipads
hacking hacking
versuchen attempts
iphone iphone
daten data
schutz protect
iphones iphones
zu to
vollständige complete
eine a
wichtigsten most
schritte steps
den the

DE Zusätzlich zu der von RAM zum Schutz sensibler Daten online verwendeten Verschlüsselung arbeitet RAM auch am Schutz der Daten des Panelteilnehmers offline

EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline

tiếng Đức tiếng Anh
ram ram
sensibler sensitive
verwendeten uses
arbeitet working
verschlüsselung encryption
schutz protect
offline offline
daten the
online online

DE Soweit rechtlich zulässig, insbesondere zum Schutz der Rechte und Freiheiten anderer betroffener Personen sowie zum Schutz unserer schutzwürdigen Interessen (z.B

EN To the extent legally permissible, in particular in order to safeguard the rights and freedoms of persons concerned and protect our legitimate interests (e.g

tiếng Đức tiếng Anh
rechtlich legally
zulässig permissible
interessen interests
schutz protect
und and
rechte rights
freiheiten freedoms

DE Peli™ Air begann mit einem langen Schutz und bot dann auch schon bald einen tiefen Schutz

EN Peli? Air began with long protection and quickly grew to offer you deep protection

tiếng Đức tiếng Anh
peli peli
air air
begann began
langen long
schutz protection
tiefen deep
und and

DE Unsere drei strategischen Schwerpunkte sind die Bekämpfung des Klimawandels, der Schutz der natürlichen Ressourcen und der Schutz der Ökosysteme

EN Our three strategic focus areas are to beat climate change, protect natural resources and protect ecosystems

tiếng Đức tiếng Anh
strategischen strategic
schwerpunkte focus
klimawandels climate change
schutz protect
natürlichen natural
ressourcen resources
unsere our
drei three
sind are
und and

DE Sicherheit bei i4.0 umfasst zum einen den Schutz von Menschen vor Gefahren von Maschinen (Safety) und zum anderen den Schutz der Produktionsmittel und der Unternehmens-IT vor Angriffen und Störungen aus der Umgebung (Security).

EN Safety and security for Industry 4.0 includes the protection of people from machinery-related hazards (safety) and the protection of corporate facilities and IT from attacks and faults from the surrounding environment (security).

tiếng Đức tiếng Anh
umfasst includes
menschen people
gefahren hazards
maschinen machinery
angriffen attacks
unternehmens corporate
safety safety
umgebung environment
schutz protection
und and
aus from
sicherheit security
den the

DE Dem Thema Sicherheit wird besonderes Augenmerk gewidmet. Inzwischen wurde der Schutz des Admin-Modus erheblich verbessert, eine alte XSS-Lücke geschlossen und ein umfangreicher Schutz gegen CSRF-Angriffe hinzugefügt.

EN Particular attention is paid to security. In the meantime, admin mode protection has been greatly improved, an old XSS gap has been closed, and extensive protection against CSRF-attacks has been added.

tiếng Đức tiếng Anh
erheblich greatly
verbessert improved
alte old
umfangreicher extensive
hinzugefügt added
admin admin
lücke gap
modus mode
sicherheit security
schutz protection
geschlossen the
und and
gegen to

DE Alpha SSL bietet grundlegenden Schutz. Diejenigen, die mehr Schutz benötigen sollten sich unsere Vergleichstabelle zum Thema SSL Zertifikate ansehen ein Zertifikat wählen, dass zu Ihrem Unternehmen und Ihren Kunden passt.

EN InstantSSL offers basic protection, but for those of you needing super-protection, you can take a look at our SSL certificate comparison chart and choose one to suit your business and your customers.

tiếng Đức tiếng Anh
ssl ssl
bietet offers
schutz protection
benötigen needing
vergleichstabelle comparison chart
unternehmen business
kunden customers
passt suit
zertifikat certificate
wählen choose
ihren your
sollten can
unsere our
zu to
und and
ein a

DE gewährleistet den Schutz personenbezogener Daten und die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen, d.h. Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten, Urheberrechtsvorschriften, Handelsgesetzbuch, Wettbewerbsverbote im Vertragsrecht etc.

EN ensures personal data protection and compliance with legal requirements, i.e. Personal data protection act, copyright requirements, Commercial Code, non-compete agreements in contractual law etc.

tiếng Đức tiếng Anh
daten data
einhaltung compliance
etc etc
schutz protection
personenbezogener personal
gesetz law
und and
zum with
bestimmungen legal

DE Wir, die shopware AG, nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und die diesem Schutz dienenden gesetzlichen Verpflichtungen sehr ernst

EN shopware AG takes the protection of your personal data and the legal obligations to ensure data protection very seriously

tiếng Đức tiếng Anh
shopware shopware
gesetzlichen legal
verpflichtungen obligations
ernst seriously
ag ag
schutz protection
daten data
sehr very
und and

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch