DE Unsere Arbeit wirkt sich auf Menschen und Unternehmen in der ganzen Welt aus - Integrität ist uns daher sehr wichtig. Ehrlichkeit und Integrität sind die Grundlage des Vertrauens - für unser Team, aber auch für unsere Kunden und Partner.
"kunden integrität" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
DE Unsere Arbeit wirkt sich auf Menschen und Unternehmen in der ganzen Welt aus - Integrität ist uns daher sehr wichtig. Ehrlichkeit und Integrität sind die Grundlage des Vertrauens - für unser Team, aber auch für unsere Kunden und Partner.
EN Our work impacts people and businesses all over the world – so, integrity is very important to us. Honesty and integrity are the foundation of trust – for our team, but also for our customers and partners.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
wichtig | important |
grundlage | foundation |
vertrauens | trust |
kunden | customers |
partner | partners |
arbeit | work |
menschen | people |
unternehmen | businesses |
welt | world |
integrität | integrity |
team | team |
daher | so |
ehrlichkeit | honesty |
ist | is |
sehr | very |
sind | are |
aber | but |
unsere | our |
in | to |
ganzen | all |
uns | us |
für | for |
DE Unsere Arbeit hat Auswirkungen auf Menschen und Unternehmen in der ganzen Welt - daher ist Integrität für uns sehr wichtig. Ehrlichkeit und Integrität sind die Grundlage des Vertrauens - für unser Team, aber auch für unsere Kunden und Partner.
EN Our work impacts people and businesses all over the world – so, integrity is very important to us. Honesty and integrity are the foundation of trust – for our team, but also for our customers and partners.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
auswirkungen | impacts |
wichtig | important |
grundlage | foundation |
vertrauens | trust |
kunden | customers |
partner | partners |
arbeit | work |
menschen | people |
unternehmen | businesses |
welt | world |
integrität | integrity |
team | team |
daher | so |
ehrlichkeit | honesty |
ist | is |
sehr | very |
sind | are |
aber | but |
unsere | our |
in | to |
ganzen | all |
für | for |
uns | us |
DE Die Integrität von Anwendungen beibehalten. Alle zugehörigen Anwendungscodes und -prozesse müssen gesichert werden, damit die Integrität gewährleistet ist und eine unbefugte Ausführung der Anwendung verhindert wird.
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
integrität | integrity |
zugehörigen | associated |
ausführung | execution |
prozesse | processes |
gesichert | secured |
anwendung | application |
und | and |
damit | to |
alle | all |
DE Die HDS-Zertifizierung validiert, dass Zendesk den Schutz, die Integrität und die Verfügbarkeit von Daten für seine Kunden und Partner sicherstellt
EN The HDS certification validates that Zendesk ensures data confidentiality, integrity and availability to its customers and partners
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
zendesk | zendesk |
integrität | integrity |
verfügbarkeit | availability |
kunden | customers |
partner | partners |
sicherstellt | ensures |
zertifizierung | certification |
schutz | confidentiality |
daten | data |
und | and |
dass | that |
den | the |
DE Schützen Sie die Identität Ihrer Kunden und die Integrität Ihrer Website mithilfe von TLS
EN Protect customer identities and the integrity of your website with TLS
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
schützen | protect |
identität | identities |
kunden | customer |
integrität | integrity |
tls | tls |
mithilfe | with |
website | website |
und | and |
von | of |
DE Wenn der Erlös missbraucht wird, kann dies zu einer negativen Reaktion der Kunden führen, die die Integrität des Produkts beeinträchtigen kann
EN If the proceeds are misused, it can cause a negative reaction from customers that could damage the integrity of the product
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
missbraucht | misused |
reaktion | reaction |
kunden | customers |
integrität | integrity |
beeinträchtigen | damage |
kann | can |
produkts | the product |
wenn | if |
zu | cause |
wird | the |
einer | a |
DE Wir verstehen und respektieren die Integrität und Unabhängigkeit eines Beraters, der seinen Kunden bestmöglich bedienen möchte.
EN We understand and respect a consultant’s integrity and independence with the aim to best serve their customer.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
respektieren | respect |
integrität | integrity |
unabhängigkeit | independence |
kunden | customer |
bedienen | serve |
wir | we |
der | the |
und | and |
verstehen | understand |
DE Diese Zertifizierung zeigt unser Engagement für garantierte Verfügbarkeit, Integrität und Vertraulichkeit der Informationen unserer Kunden.
EN This certification demonstrates our commitment to ensure the availability, integrity and confidentiality of our customers? information.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
zertifizierung | certification |
zeigt | demonstrates |
engagement | commitment |
verfügbarkeit | availability |
informationen | information |
kunden | customers |
integrität | integrity |
und | and |
vertraulichkeit | confidentiality |
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
EN First Mallorca guarantees its clients integrity, transparency and honesty throughout their journey to finding the perfect home on Mallorca.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiert | guarantees |
kunden | clients |
transparenz | transparency |
perfekten | perfect |
first | first |
integrität | integrity |
ehrlichkeit | honesty |
und | and |
DE Talend bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um die Integrität und Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten – für Ihre Kunden, Ihre Mitarbeiter und Ihr Unternehmen
EN Talend provides everything you need to keep your data healthy and safe for your customers, employees, and company
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
talend | talend |
kunden | customers |
mitarbeiter | employees |
unternehmen | company |
bietet | provides |
daten | data |
alles | everything |
und | and |
zu | to |
DE Unabhängig davon, wo sich unsere Teams befinden oder wie sie heute arbeiten, Robert Half ist zu 100% einsatzbereit, und wir werden unseren Kunden weiterhin mit der gleichen Integrität und Leidenschaft unterstützen wie vor dieser Krise.
EN Regardless of where our teams are located or how they are working today, Robert Half is 100% operational, and we continue to serve our customers with the same integrity and passion as we did before this crisis.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
robert | robert |
einsatzbereit | operational |
kunden | customers |
integrität | integrity |
krise | crisis |
wo | where |
teams | teams |
oder | or |
heute | today |
arbeiten | working |
und | and |
unabhängig | regardless |
befinden | are |
zu | to |
ist | is |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
DE Die HDS-Zertifizierung validiert, dass Zendesk die Vertraulichkeit, die Integrität und die Verfügbarkeit von Daten für seine Kunden und Partner sicherstellt
EN The HDS certification validates that Zendesk ensures data confidentiality, integrity and availability to its customers and partners
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
zendesk | zendesk |
verfügbarkeit | availability |
kunden | customers |
partner | partners |
sicherstellt | ensures |
zertifizierung | certification |
integrität | integrity |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
die | the |
dass | that |
DE Um für unsere Kunden die exklusivsten und passendsten Immobilien zu finden und diese präsentieren zu können, während wir ihnen das höchste Maß an Integrität, Verantwortlichkeit, Einsicht und Fachwissen bieten.
EN To find and represent the most exclusive and appropriate properties for our clients while serving these clients with the highest degrees of integrity, accountability, insight, and expertise.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | clients |
immobilien | properties |
integrität | integrity |
verantwortlichkeit | accountability |
einsicht | insight |
finden | find |
maß | with |
unsere | our |
zu | to |
höchste | highest |
und | and |
fachwissen | expertise |
um | for |
die | appropriate |
ihnen | the |
DE Wir schaffen Ideen, bauen Träume. Wir suchen Beziehungen zu unseren Mitarbeitern, Kunden und Geschäftspartnern, die auf Transparenz, Ausdauer, gegenseitigem Vertrauen und Integrität beruhen.
EN We create ideas, build dreams. We seek relationships based on transparency, persistence, mutual trust and integrity with our employees, customers and business partners.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
träume | dreams |
suchen | seek |
kunden | customers |
geschäftspartnern | business partners |
transparenz | transparency |
gegenseitigem | mutual |
beziehungen | relationships |
mitarbeitern | employees |
vertrauen | trust |
integrität | integrity |
beruhen | based |
auf | on |
wir | we |
ideen | ideas |
bauen | build |
und | and |
DE Sonova schützt die Vertraulichkeit und Integrität der in ihrem Besitz befindlichen Daten, einschliesslich der Daten von Mitarbeitern, Kunden, Patienten und Geschäftspartnern mit technischen und organisatorischen Mitteln
EN Sonova protects the confidentiality and integrity of the data it holds, including the data of employees, customers, patients, and business partners using technical and organizational means
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
sonova | sonova |
schützt | protects |
geschäftspartnern | business partners |
technischen | technical |
organisatorischen | organizational |
mitteln | means |
einschliesslich | including |
mitarbeitern | employees |
kunden | customers |
patienten | patients |
integrität | integrity |
in | using |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
DE Der Felix Schoeller Group sind Gesetzestreue, Umweltbewusstsein, Nachhaltigkeit, Integrität und Prinzipien des ethischen Verhaltens wichtige Voraussetzungen für erfolgreiche Kunden- und Lieferantenbeziehungen.
EN For the Felix Schoeller Group, legal compliance, environmental awareness, sustainability, integrity and principles of ethical behavior are important prerequisites for successful customer and supplier relationships.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
group | group |
nachhaltigkeit | sustainability |
integrität | integrity |
prinzipien | principles |
ethischen | ethical |
verhaltens | behavior |
wichtige | important |
voraussetzungen | prerequisites |
erfolgreiche | successful |
felix | felix |
schoeller | schoeller |
kunden | customer |
und | and |
sind | are |
für | for |
DE In dieser Rolle leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur Wahrung der geschäftlichen Integrität, indem Sie mithilfe vorbeugender Maßnahmen sicherstellen, dass das Unternehmen, unsere Mitarbeiter und unsere Kunden geschützt sind.
EN Provide a critical role in preserving the integrity of the business by taking preventative steps and ensuring the company, its employees and our customers are protected.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
wichtigen | critical |
integrität | integrity |
mitarbeiter | employees |
kunden | customers |
rolle | role |
sicherstellen | ensuring |
geschützt | protected |
leisten | provide |
in | in |
unsere | our |
und | taking |
sie | steps |
indem | by |
sind | are |
beitrag | the |
geschäftlichen | the business |
unternehmen | business |
DE Es handelt sich um einen Blockchain-basierten Dienst zur notariellen Authentifizierung, mit dem Ihre Kunden die Integrität geschäftskritischer Daten sicherstellen können. Die Kosten variieren je nach Anzahl der beglaubigten Dokumente.
EN It is a blockchain-based service for notary authentication that allows your customers to ensure the integrity of business-critical data. The cost varies according to the number of authenticated documents.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
handelt | business |
authentifizierung | authentication |
kunden | customers |
integrität | integrity |
variieren | varies |
es | it |
dienst | service |
dokumente | documents |
um | for |
ihre | your |
daten | data |
kosten | cost |
anzahl | number of |
DE Integrität – unsere Kunden und Stakeholder verlassen sich auf unsere ehrliche, unabhängige und unparteiische Beratung.
EN Integrity – our customers and stakeholders rely on our honest, independent and impartial advice.
DE Integrität und Transparenz sind für die WEKA Group GmbH einschließlich der Beteiligungsunternehmen ebenso wichtig wie das Vertrauen ihrer Mitarbeiter, Kunden, Partner und aller Stakeholder des Unternehmens
EN Integrity and transparency are just as important to WEKA Group GmbH, including its associated companies, as the trust of its employees, customers, partners and all stakeholders of the company
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
transparenz | transparency |
gmbh | gmbh |
wichtig | important |
integrität | integrity |
group | group |
einschließlich | including |
vertrauen | trust |
mitarbeiter | employees |
kunden | customers |
partner | partners |
unternehmens | company |
stakeholder | stakeholders |
sind | are |
und | and |
DE Die konsequente Umsetzung und die regelmäßige Überprüfung der Vorgaben sind für unsere Kunden ein Garant für ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit, Vertraulichkeit und Integrität.
EN ISO certification and the associated annual audits by Prime Cert document our high quality standards and make them measurable.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
vorgaben | standards |
höchstmaß | high |
zuverlässigkeit | quality |
unsere | our |
und | and |
der | the |
DE Die Anforderungen des Kunden umfassten zudem die Senkung der Gesamtbetriebskosten und die Bereitstellung von High-End-Technologien, welche die Produktqualität und -integrität gewährleisten.
EN Part of the customer request included the desire to reduce the total cost of ownership and deliver high-end technologies that would ensure product quality and integrity.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
produktqualität | product quality |
technologien | technologies |
integrität | integrity |
gewährleisten | ensure |
bereitstellung | deliver |
kunden | customer |
senkung | reduce |
und | and |
DE MTCS Level 3 ist eine Zertifizierung, die sicherstellt, dass ServiceNow Standards hinsichtlich der Vertraulichkeit und Integrität der Daten unserer Kunden in der Cloud für Singapur erfüllt
EN MTCS Level 3 is a certification that ensures that ServiceNow meets standards regarding the confidentiality and integrity of our customers’ data in the cloud for Singapore
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mtcs | mtcs |
zertifizierung | certification |
sicherstellt | ensures |
servicenow | servicenow |
kunden | customers |
cloud | cloud |
singapur | singapore |
level | level |
standards | standards |
integrität | integrity |
in | in |
ist | is |
dass | that |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
für | for |
eine | a |
DE Ich war schon immer davon überzeugt, dass es nichts Wichtigeres gibt als Integrität. Unsere Kunden vertrauen darauf, dass wir das Richtige tun. Dieses Vertrauen verdienen wir uns und jeden Tag aufs Neue.
EN I've always believed that there's nothing more important than integrity. Our customers trust us to do the right thing. We live it and earn it every day.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | customers |
verdienen | earn |
es | it |
integrität | integrity |
vertrauen | trust |
richtige | right |
immer | always |
unsere | our |
dass | that |
darauf | and |
wir | we |
tun | do |
uns | us |
aufs | to |
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
EN First Mallorca guarantees its clients integrity, transparency and honesty throughout their journey to finding the perfect home on Mallorca.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiert | guarantees |
kunden | clients |
transparenz | transparency |
perfekten | perfect |
first | first |
integrität | integrity |
ehrlichkeit | honesty |
und | and |
DE Die HDS-Zertifizierung belegt außerdem, dass AWS die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten für seine Kunden und Partner gewährleistet
EN The HDS certification validates that AWS ensures data confidentiality, integrity, and availability to its customers and partners
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
aws | aws |
verfügbarkeit | availability |
kunden | customers |
partner | partners |
zertifizierung | certification |
integrität | integrity |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
dass | that |
DE Dazu gehören auch Sicherheitskontrollen, die es Organisationen ermöglichen, die Integrität der Datensätze und Informationen Ihrer Kunden vor den unterschiedlichsten Bedrohungen zu schützen
EN These include security controls that enable organisations to safeguard and audit the integrity of customer records and information against a broad range of threats against data
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
organisationen | organisations |
ermöglichen | enable |
kunden | customer |
bedrohungen | threats |
informationen | information |
integrität | integrity |
datensätze | data |
zu | to |
schützen | safeguard |
den | the |
und | and |
DE MTCS Level 3 ist eine Zertifizierung, die sicherstellt, dass ServiceNow Standards hinsichtlich der Vertraulichkeit und Integrität der Daten unserer Kunden in der Cloud für Singapur erfüllt
EN MTCS Level 3 is a certification that ensures that ServiceNow meets standards regarding the confidentiality and integrity of our customers’ data in the cloud for Singapore
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mtcs | mtcs |
zertifizierung | certification |
sicherstellt | ensures |
servicenow | servicenow |
kunden | customers |
cloud | cloud |
singapur | singapore |
level | level |
standards | standards |
integrität | integrity |
in | in |
ist | is |
dass | that |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
für | for |
eine | a |
DE Ich war schon immer davon überzeugt, dass es nichts Wichtigeres gibt als Integrität. Unsere Kunden vertrauen darauf, dass wir das Richtige tun. Dieses Vertrauen verdienen wir uns und jeden Tag aufs Neue.
EN I've always believed that there's nothing more important than integrity. Our customers trust us to do the right thing. We live it and earn it every day.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | customers |
verdienen | earn |
es | it |
integrität | integrity |
vertrauen | trust |
richtige | right |
immer | always |
unsere | our |
dass | that |
darauf | and |
wir | we |
tun | do |
uns | us |
aufs | to |
DE MTCS Level 3 ist eine Zertifizierung, die sicherstellt, dass ServiceNow Standards hinsichtlich der Vertraulichkeit und Integrität der Daten unserer Kunden in der Cloud für Singapur erfüllt
EN MTCS Level 3 is a certification that ensures that ServiceNow meets standards regarding the confidentiality and integrity of our customers’ data in the cloud for Singapore
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mtcs | mtcs |
zertifizierung | certification |
sicherstellt | ensures |
servicenow | servicenow |
kunden | customers |
cloud | cloud |
singapur | singapore |
level | level |
standards | standards |
integrität | integrity |
in | in |
ist | is |
dass | that |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
für | for |
eine | a |
DE Ich war schon immer davon überzeugt, dass es nichts Wichtigeres gibt als Integrität. Unsere Kunden vertrauen darauf, dass wir das Richtige tun. Dieses Vertrauen verdienen wir uns und jeden Tag aufs Neue.
EN I've always believed that there's nothing more important than integrity. Our customers trust us to do the right thing. We live it and earn it every day.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | customers |
verdienen | earn |
es | it |
integrität | integrity |
vertrauen | trust |
richtige | right |
immer | always |
unsere | our |
dass | that |
darauf | and |
wir | we |
tun | do |
uns | us |
aufs | to |
DE MTCS Level 3 ist eine Zertifizierung, die sicherstellt, dass ServiceNow Standards hinsichtlich der Vertraulichkeit und Integrität der Daten unserer Kunden in der Cloud für Singapur erfüllt
EN MTCS Level 3 is a certification that ensures that ServiceNow meets standards regarding the confidentiality and integrity of our customers’ data in the cloud for Singapore
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mtcs | mtcs |
zertifizierung | certification |
sicherstellt | ensures |
servicenow | servicenow |
kunden | customers |
cloud | cloud |
singapur | singapore |
level | level |
standards | standards |
integrität | integrity |
in | in |
ist | is |
dass | that |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
für | for |
eine | a |
DE Ich war schon immer davon überzeugt, dass es nichts Wichtigeres gibt als Integrität. Unsere Kunden vertrauen darauf, dass wir das Richtige tun. Dieses Vertrauen verdienen wir uns und jeden Tag aufs Neue.
EN I've always believed that there's nothing more important than integrity. Our customers trust us to do the right thing. We live it and earn it every day.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | customers |
verdienen | earn |
es | it |
integrität | integrity |
vertrauen | trust |
richtige | right |
immer | always |
unsere | our |
dass | that |
darauf | and |
wir | we |
tun | do |
uns | us |
aufs | to |
DE MTCS Level 3 ist eine Zertifizierung, die sicherstellt, dass ServiceNow Standards hinsichtlich der Vertraulichkeit und Integrität der Daten unserer Kunden in der Cloud für Singapur erfüllt
EN MTCS Level 3 is a certification that ensures that ServiceNow meets standards regarding the confidentiality and integrity of our customers’ data in the cloud for Singapore
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mtcs | mtcs |
zertifizierung | certification |
sicherstellt | ensures |
servicenow | servicenow |
kunden | customers |
cloud | cloud |
singapur | singapore |
level | level |
standards | standards |
integrität | integrity |
in | in |
ist | is |
dass | that |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
für | for |
eine | a |
DE Ich war schon immer davon überzeugt, dass es nichts Wichtigeres gibt als Integrität. Unsere Kunden vertrauen darauf, dass wir das Richtige tun. Dieses Vertrauen verdienen wir uns und jeden Tag aufs Neue.
EN I've always believed that there's nothing more important than integrity. Our customers trust us to do the right thing. We live it and earn it every day.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | customers |
verdienen | earn |
es | it |
integrität | integrity |
vertrauen | trust |
richtige | right |
immer | always |
unsere | our |
dass | that |
darauf | and |
wir | we |
tun | do |
uns | us |
aufs | to |
DE MTCS Level 3 ist eine Zertifizierung, die sicherstellt, dass ServiceNow Standards hinsichtlich der Vertraulichkeit und Integrität der Daten unserer Kunden in der Cloud für Singapur erfüllt
EN MTCS Level 3 is a certification that ensures that ServiceNow meets standards regarding the confidentiality and integrity of our customers’ data in the cloud for Singapore
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mtcs | mtcs |
zertifizierung | certification |
sicherstellt | ensures |
servicenow | servicenow |
kunden | customers |
cloud | cloud |
singapur | singapore |
level | level |
standards | standards |
integrität | integrity |
in | in |
ist | is |
dass | that |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
für | for |
eine | a |
DE Ich war schon immer davon überzeugt, dass es nichts Wichtigeres gibt als Integrität. Unsere Kunden vertrauen darauf, dass wir das Richtige tun. Dieses Vertrauen verdienen wir uns und jeden Tag aufs Neue.
EN I've always believed that there's nothing more important than integrity. Our customers trust us to do the right thing. We live it and earn it every day.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | customers |
verdienen | earn |
es | it |
integrität | integrity |
vertrauen | trust |
richtige | right |
immer | always |
unsere | our |
dass | that |
darauf | and |
wir | we |
tun | do |
uns | us |
aufs | to |
DE MTCS Level 3 ist eine Zertifizierung, die sicherstellt, dass ServiceNow Standards hinsichtlich der Vertraulichkeit und Integrität der Daten unserer Kunden in der Cloud für Singapur erfüllt
EN MTCS Level 3 is a certification that ensures that ServiceNow meets standards regarding the confidentiality and integrity of our customers’ data in the cloud for Singapore
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mtcs | mtcs |
zertifizierung | certification |
sicherstellt | ensures |
servicenow | servicenow |
kunden | customers |
cloud | cloud |
singapur | singapore |
level | level |
standards | standards |
integrität | integrity |
in | in |
ist | is |
dass | that |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
für | for |
eine | a |
DE Ich war schon immer davon überzeugt, dass es nichts Wichtigeres gibt als Integrität. Unsere Kunden vertrauen darauf, dass wir das Richtige tun. Dieses Vertrauen verdienen wir uns und jeden Tag aufs Neue.
EN I've always believed that there's nothing more important than integrity. Our customers trust us to do the right thing. We live it and earn it every day.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | customers |
verdienen | earn |
es | it |
integrität | integrity |
vertrauen | trust |
richtige | right |
immer | always |
unsere | our |
dass | that |
darauf | and |
wir | we |
tun | do |
uns | us |
aufs | to |
DE MTCS Level 3 ist eine Zertifizierung, die sicherstellt, dass ServiceNow Standards hinsichtlich der Vertraulichkeit und Integrität der Daten unserer Kunden in der Cloud für Singapur erfüllt
EN MTCS Level 3 is a certification that ensures that ServiceNow meets standards regarding the confidentiality and integrity of our customers’ data in the cloud for Singapore
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mtcs | mtcs |
zertifizierung | certification |
sicherstellt | ensures |
servicenow | servicenow |
kunden | customers |
cloud | cloud |
singapur | singapore |
level | level |
standards | standards |
integrität | integrity |
in | in |
ist | is |
dass | that |
vertraulichkeit | confidentiality |
daten | data |
und | and |
für | for |
eine | a |
DE Ich war schon immer davon überzeugt, dass es nichts Wichtigeres gibt als Integrität. Unsere Kunden vertrauen darauf, dass wir das Richtige tun. Dieses Vertrauen verdienen wir uns und jeden Tag aufs Neue.
EN I've always believed that there's nothing more important than integrity. Our customers trust us to do the right thing. We live it and earn it every day.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | customers |
verdienen | earn |
es | it |
integrität | integrity |
vertrauen | trust |
richtige | right |
immer | always |
unsere | our |
dass | that |
darauf | and |
wir | we |
tun | do |
uns | us |
aufs | to |
DE In dieser Rolle leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur Wahrung der geschäftlichen Integrität, indem Sie mithilfe vorbeugender Maßnahmen sicherstellen, dass das Unternehmen, unsere Mitarbeiter und unsere Kunden geschützt sind.
EN Provide a critical role in preserving the integrity of the business by taking preventative steps and ensuring the company, its employees and our customers are protected.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
wichtigen | critical |
integrität | integrity |
mitarbeiter | employees |
kunden | customers |
rolle | role |
sicherstellen | ensuring |
geschützt | protected |
leisten | provide |
in | in |
unsere | our |
und | taking |
sie | steps |
indem | by |
sind | are |
beitrag | the |
geschäftlichen | the business |
unternehmen | business |
DE Webfleet Solutions-Kunden profitieren jeden Tag von den hohen Standards der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit des nach ISO/IEC 27001:2013 zertifizierten Service, der im November 2018 erneut auditiert wurde.
EN Our customers benefit every day from the high standards of confidentiality, integrity and availability of our ISO/IEC 27001:2013 certified service, re-audited in November 2018.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
hohen | high |
standards | standards |
integrität | integrity |
iso | iso |
iec | iec |
november | november |
erneut | re |
kunden | customers |
profitieren | benefit |
service | service |
und | and |
ons | our |
den | the |
DE Fairness, Integrität und Wertschätzung gegenüber Mitarbeitern, Kunden und Partnern sowie Standorttreue und gesellschaftliche Verantwortung sind der Kern unserer Kultur.
EN Fairness, integrity and an appreciation of employees, customers and partners as well as a commitment to location and social responsibility are the core of our culture.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
integrität | integrity |
wertschätzung | appreciation |
kunden | customers |
gesellschaftliche | social |
verantwortung | responsibility |
mitarbeitern | employees |
partnern | partners |
kern | core |
und | and |
kultur | culture |
sind | are |
gegenüber | to |
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
EN First Mallorca guarantees its clients integrity, transparency and honesty throughout their journey to finding the perfect home on Mallorca.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiert | guarantees |
kunden | clients |
transparenz | transparency |
perfekten | perfect |
first | first |
integrität | integrity |
ehrlichkeit | honesty |
und | and |
DE First Mallorca garantiert seinen Kunden Integrität, Transparenz und Ehrlichkeit auf dem Weg zum perfekten Zuhause auf Mallorca.
EN First Mallorca guarantees its clients integrity, transparency and honesty throughout their journey to finding the perfect home on Mallorca.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
mallorca | mallorca |
garantiert | guarantees |
kunden | clients |
transparenz | transparency |
perfekten | perfect |
first | first |
integrität | integrity |
ehrlichkeit | honesty |
und | and |
DE Wenn Ihre Zielgruppe oder Kunden irgendwo einen Code mit Ihrem Logo sehen, werden sie ihn bedenkenlos scannen, weil sie von der Integrität des Codes überzeugt sind.
EN Whenever a QR Code with your logo appears anywhere, your audience or customers will not hesitate to scan it as it makes them feel secure.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | customers |
logo | logo |
zielgruppe | audience |
oder | or |
irgendwo | anywhere |
scannen | scan |
ihre | your |
einen | a |
code | code |
mit | with |
ihn | it |
wenn | to |
DE Wenn Ihre Zielgruppe oder Kunden irgendwo einen QR Code mit Ihrem Logo sehen, werden sie ihn bedenkenlos scannen, weil sie von der Integrität des Codes überzeugt sind.
EN Whenever a QR Code with your logo appears anywhere, your audience or customers will not hesitate to scan it as it makes them feel secure about the legitimacy of the QR Code.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
qr | qr |
kunden | customers |
logo | logo |
zielgruppe | audience |
oder | or |
irgendwo | anywhere |
scannen | scan |
ihre | your |
code | code |
mit | with |
ihn | it |
wenn | to |
DE Um für unsere Kunden die exklusivsten und passendsten Immobilien zu finden und diese präsentieren zu können, während wir ihnen das höchste Maß an Integrität, Verantwortlichkeit, Einsicht und Fachwissen bieten.
EN To find and represent the most exclusive and appropriate properties for our clients while serving these clients with the highest degrees of integrity, accountability, insight, and expertise.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
kunden | clients |
immobilien | properties |
integrität | integrity |
verantwortlichkeit | accountability |
einsicht | insight |
finden | find |
maß | with |
unsere | our |
zu | to |
höchste | highest |
und | and |
fachwissen | expertise |
um | for |
die | appropriate |
ihnen | the |
DE Wir schaffen Ideen, bauen Träume. Wir suchen Beziehungen zu unseren Mitarbeitern, Kunden und Geschäftspartnern, die auf Transparenz, Ausdauer, gegenseitigem Vertrauen und Integrität beruhen.
EN We create ideas, build dreams. We seek relationships based on transparency, persistence, mutual trust and integrity with our employees, customers and business partners.
tiếng Đức | tiếng Anh |
---|---|
träume | dreams |
suchen | seek |
kunden | customers |
geschäftspartnern | business partners |
transparenz | transparency |
gegenseitigem | mutual |
beziehungen | relationships |
mitarbeitern | employees |
vertrauen | trust |
integrität | integrity |
beruhen | based |
auf | on |
wir | we |
ideen | ideas |
bauen | build |
und | and |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch