DE Wenn Sie Hilfe beim Entwerfen der richtigen Hüte für Ihr Unternehmen benötigen, kann unser Kundendienstteam Sie durch den besten Ausgangspunkt führen
Dịch "ihr kundendienstteam" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "ihr kundendienstteam" từ tiếng Đức sang tiếng Anh
Bản dịch của ihr kundendienstteam
"ihr kundendienstteam" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
| ihr | a about all also an and any are around as at be before but by can create do first for from get has have her here how how to if in in the information into is it it’s just know like ll make more need new no not now of of the on on the or other our out provides re s see should so sure system that that you the their them then they this through time to up using want we what when why will will be with you you are you can you want your |
Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của ihr kundendienstteam
tiếng Đức
tiếng Anh
EN If you need help designing the right customized hats for your business, our customer service team can guide you through the best place to start
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| hüte | hats |
| führen | guide |
| richtigen | right |
| kann | can |
| entwerfen | designing |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| für | for |
| hilfe | help |
| benötigen | you need |
| unser | our |
| den | the |
DE Wenn Sie Hilfe beim Entwerfen der richtigen Hüte für Ihr Unternehmen benötigen, kann unser Kundendienstteam Sie durch den besten Ausgangspunkt führen
EN If you need help designing the right customized hats for your business, our customer service team can guide you through the best place to start
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| hüte | hats |
| führen | guide |
| richtigen | right |
| kann | can |
| entwerfen | designing |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| für | for |
| hilfe | help |
| benötigen | you need |
| unser | our |
| den | the |
DE Anstatt Zeit mit lästigen Aufgaben zu verbringen, haben Ihr Kundendienstteam oder Ihre Vertriebsmitarbeiter mehr Zeit, sich auf das Wesentliche in Ihrem Unternehmen zu konzentrieren.
EN Instead of spending time on tedious tasks, your customer service team or sales reps will have more time to focus on what is essential in your business.
DE Unser engagiertes Kundendienstteam ist für dich da.
EN Benefit from dedicated support from our customer service team.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| engagiertes | dedicated |
| unser | our |
| für | from |
DE Ich hatte in den ersten zwei Wochen nach dem Kauf zwei getrennte Begegnungen mit dem Kundendienstteam Gekritzel
EN I have had two separate encounters with their customer service team during the first two weeks after purchasing Sqribble
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| wochen | weeks |
| kauf | purchasing |
| getrennte | separate |
| begegnungen | encounters |
| ich | i |
| ersten | the first |
| mit | with |
| hatte | had |
| den | the |
DE · Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Einkaufsverlauf, andere Angaben, die Sie machen, und eine Kopie Ihrer Kommunikation, wenn Sie sich an unser Kundendienstteam wenden;
EN · Your name, email address, purchase history, other details you provide and a copy of your communications when you contact our customer service team;
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kopie | copy |
| kommunikation | communications |
| andere | other |
| angaben | details |
| adresse | address |
| namen | name |
| e-mail-adresse | email address |
| wenn | when |
| sie | you |
| eine | a |
| unser | our |
| und | and |
| wenden | contact |
DE · Reaktion auf Mitteilungen, die Sie senden, einschließlich an unser Kundendienstteam;
EN · Responding to communications you send, including to our customer service team;
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| reaktion | responding |
| einschließlich | including |
| mitteilungen | communications |
| sie | you |
| senden | to |
| an | send |
| unser | our |
DE Unser Kundendienstteam ist jederzeit bereit, die Anliegen der Kunden zu berücksichtigen und sie dabei zu unterstützen, die Einhaltung der DSGVO bei der Nutzung der Marketingplattform sicherzustellen.
EN Our Client team is available to address the concerns of clients, and support them in ensuring their compliance to GDPR whilst using the marketing platform.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| marketingplattform | marketing platform |
| sicherzustellen | ensuring |
| bereit | available |
| kunden | clients |
| zu | to |
| unterstützen | support |
| ist | is |
| und | whilst |
| unser | our |
DE Wenn Du Informationen oder Unterstützung benötigst, kannst Du jederzeit unser freundliches Kundendienstteam erreichen
EN If you need information or support, you can reach our friendly customer service team any time
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| informationen | information |
| freundliches | friendly |
| oder | or |
| unterstützung | support |
| benötigst | you need |
| unser | our |
| wenn | if |
| du | you |
| kannst | you can |
| jederzeit | any |
| erreichen | reach |
DE Natürlich möchte nicht jeder seine Zeit damit verbringen, mit unserem Kundendienstteam zu chatten
EN Of course, not everyone wants to spend their time chatting to our customer service team
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| natürlich | of course |
| möchte | wants |
| chatten | chatting |
| zeit | time |
| nicht | not |
| zu | to |
| verbringen | spend |
DE Wenden Sie sich jederzeit an unser mehrsprachiges Kundendienstteam: Wir stehen Ihnen rund um die Uhr per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder über soziale Medien zur Verfügung.
EN Contact our multilingual Customer Care Team at any time: we are available for you 24/7 whether it is by email, phone, WhatsApp or social media.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| telefon | phone |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| wenden | time |
| sie | you |
| wir | we |
| um | for |
| soziale | social media |
| medien | media |
| die | any |
DE Wenn Sie mehr über unsere Dienstleistungen erfahren möchten, wenden Sie sich an unser Kundendienstteam, das sich gerne über die nächsten Schritte unterhält.
EN If you’d like to find out more about our services, contact our customer service team, who’ll be happy to chat about the next steps.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| unsere | our |
| mehr | more |
| wenden | contact |
| nächsten | the |
| schritte | steps |
DE Eine Übersetzungspipeline ist der Workflow, der regelt, wie die Kommunikation zwischen Endkunden, dem Kundendienstteam und der Unbabel-Plattform abläuft und an welchen Stellen Übersetzungen stattfinden
EN A translation pipeline is the workflow of how communications flow between end-customers, the customer service team and Unbabel?s platform, and at which points translations occur
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| workflow | workflow |
| kommunikation | communications |
| stattfinden | occur |
| unbabel | unbabel |
| plattform | platform |
| zwischen | between |
| und | and |
| eine | a |
| ist | flow |
DE Unser Kundendienstteam hat bereits eine Reihe besonders häufig gestellter Fragen für dich zusammengestellt
EN Our customer support team has assembled a number of the most frequently asked questions
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| häufig | frequently |
| zusammengestellt | assembled |
| fragen | questions |
| reihe | number of |
| unser | our |
| hat | has |
| bereits | the |
| eine | a |
| für | of |
DE Unser Kundendienstteam hat bereits eine Reihe besonders häufig gestellter Fragen für dich zusammengestellt
EN Our customer support team has assembled a number of the most frequently asked questions
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| häufig | frequently |
| zusammengestellt | assembled |
| fragen | questions |
| reihe | number of |
| unser | our |
| hat | has |
| bereits | the |
| eine | a |
| für | of |
DE Unser sachkundiges und freundliches Kundendienstteam kann Ihnen in 8 Sprachen helfen, darunter Englisch, Russisch, Chinesisch, Farsi, Hindi, Spanisch, Arabisch und Urdu.
EN Our knowledgeable and friendly customer service team can assist you in 8 languages including English, Russian, Chinese, Farsi, Hindi, Spanish, Arabic and Urdu.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| freundliches | friendly |
| kann | can |
| hindi | hindi |
| sprachen | languages |
| arabisch | arabic |
| in | in |
| helfen | assist |
| russisch | russian |
| chinesisch | chinese |
| unser | our |
| und | and |
| spanisch | spanish |
DE Unser professionelles Kundendienstteam steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, um Sie bei allen Fragen zu unterstützen. Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen.
EN Our professional customer service team is available round the clock to assist you with any queries. Please do not hesitate to get in touch.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| uhr | clock |
| zögern | hesitate |
| fragen | queries |
| bitte | please |
| in | in |
| verbindung | touch |
| zu | to |
| nicht | not |
| mit | with |
DE Telefon: +31851304561 Hinweis: Wir bieten keinen telefonischen Kundendienst an. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam per E-Mail an support@GOOSEvpn.com
EN Zirkoon 232 3316 KD Dordrecht The Netherlands
DE xSellco hilft unserem Kundendienstteam, auf jede Nachricht in Sekundenschnelle zu reagieren, was uns effizienter macht.
EN We’d definitely recommend eDesk. It gives you a centralized view of every aspect of the team performance and allows you to plan and prepare for peak seasons.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| was | view |
| zu | to |
| auf | definitely |
DE Unser Kundendienstteam ist jederzeit bereit, die Anliegen der Kunden zu berücksichtigen und sie dabei zu unterstützen, die Einhaltung der DSGVO bei der Nutzung der Marketingplattform sicherzustellen.
EN Our Client team is available to address the concerns of clients, and support them in ensuring their compliance to GDPR whilst using the marketing platform.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| marketingplattform | marketing platform |
| sicherzustellen | ensuring |
| bereit | available |
| kunden | clients |
| zu | to |
| unterstützen | support |
| ist | is |
| und | whilst |
| unser | our |
DE Wenn Sie mehr über unsere Dienstleistungen erfahren möchten, wenden Sie sich an unser Kundendienstteam, das sich gerne über die nächsten Schritte unterhält.
EN If you’d like to find out more about our services, contact our customer service team, who’ll be happy to chat about the next steps.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| unsere | our |
| mehr | more |
| wenden | contact |
| nächsten | the |
| schritte | steps |
DE Wenden Sie sich jederzeit an unser mehrsprachiges Kundendienstteam: Wir stehen Ihnen rund um die Uhr per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder über soziale Medien zur Verfügung.
EN Contact our multilingual Customer Care Team at any time: we are available for you 24/7 whether it is by email, phone, WhatsApp or social media.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| telefon | phone |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| wenden | time |
| sie | you |
| wir | we |
| um | for |
| soziale | social media |
| medien | media |
| die | any |
DE Wir sind stolz darauf, dass unsere Plattform 18 Sprachen für unsere Kunden unterstützt. Darüber hinaus spricht unser Kundendienstteam fließend Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch und Italienisch.
EN We’re proud to support 18 languages in our platform for our customers. In addition, our Customer Success team is fluent in English, French, Spanish, Portuguese, German, Czech, and Italian.
DE Wir haben ein erstklassiges Kundendienstteam, das hart daran arbeitet, die Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen
EN We have a top notch customer service team that works hard to meet our customer's needs
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ihr | you |
| gt | gt |
| zahlt | pay |
| weniger | less |
| zu | of |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Sobald ihr das Fliegen in der Bastion, Revendreth, dem Ardenwald und Maldraxxus freigeschaltet habt, könnt ihr für jeden der vier Pakte von <em>Shadowlands</em> einzigartige Reittiere verdienen. Hier erfahrt ihr, was ihr dafür tun müsst.
EN The Arena World Championship (AWC) returns for Shadowlands Season 2 Circuit on July 31, only on YouTube!
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dafür | for |
| einzigartige | only |
| in | on |
DE Das letzte Mal, als ihr beide trainiert habt, hat sie großes Potenzial gezeigt, und jetzt, nachdem ihr euch wieder getroffen und weitere Trainingstechniken mit ihr ausprobiert habt, merkst du wie flexibel ihr Körper in all den Jahren wurde
EN The last time you two trained she showed huge potential, and now after reuniting and trying some more training techniques with her you realize just how flexible her body became in all these years
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| letzte | last |
| trainiert | trained |
| potenzial | potential |
| gezeigt | showed |
| flexibel | flexible |
| körper | body |
| jetzt | now |
| in | in |
| jahren | years |
| beide | two |
| mit | with |
| und | and |
| all | all |
| euch | you |
| den | the |
| es | just |
DE Ihr könnt den strukturell effizientesten Rahmen und die stärksten Beine der Welt haben, aber wenn ihr nicht aerodynamisch unterwegs seid, fahrt ihr nicht so schnell, wie ihr sein könntet.? – Alexander Soria
EN You can have the most structurally efficient frame and the most powerful legs, but if you’re not aero, you’re not riding as fast as you could be.“ – Alexander Soria
DE Tuning-Tipps: Wenn ihr ein alltagstaugliches Race-Bike sucht, lasst ihr es genau so. Wenn ihr mehr „Race“ braucht, solltet ihr schmalere Reifen montieren – zulasten des Komforts. | Powermeter montieren, um die volle Kontrolle zu haben.
EN Tuning tips: If you are looking for a race bike suitable for everyday use, leave it exactly as it is. If you need more ?race?, you should mount narrower tires (at the expense of comfort). | fit a power meter
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| tuning | tuning |
| tipps | tips |
| sucht | looking |
| ein | a |
| bike | bike |
| montieren | mount |
| reifen | tires |
| wenn | if |
| genau | exactly |
| mehr | more |
| ihr | fit |
DE Ob Sie Ihr Unternehmen, Ihre Projekte, Ihr Webdesign, Ihre sozialen Medien, Ihr digitales Marketing, Ihre Reisen, Ihr Grafikdesign oder Ihre Konstruktion vorschlagen möchten, Proposable hat Sie abgedeckt
EN Whether you want to propose your business, projects, web design, social media, digital marketing, travel, graphic design, or construction, Proposable has covered you
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| webdesign | web design |
| digitales | digital |
| grafikdesign | graphic design |
| vorschlagen | propose |
| abgedeckt | covered |
| projekte | projects |
| ob | whether |
| marketing | marketing |
| oder | or |
| konstruktion | construction |
| reisen | travel |
| hat | has |
| ihr | your |
| medien | media |
| unternehmen | business |
| sozialen | social media |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Ihr Name oder Ihr Logo nicht auf diese Weise verwendet werden soll oder Sie Ihren Namen oder Ihr Logo aus dieser Liste entfernen möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an logo@sproutsocial.com.
EN If you do not wish to have your name or logo be used in this way, or wish to remove your name or logo from such list, please email logo@sproutsocial.com.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| verwendet | used |
| logo | logo |
| oder | or |
| weise | way |
| nicht | not |
| liste | list |
| entfernen | remove |
| sie | you |
| bitte | please |
| senden | to |
| ihr | your |
| aus | from |
| möchten | wish |
DE Überlegen Sie, wie Ihr aktuelles Tech-Stack Ihr Team in jeder Phase des Vertriebsprozesses unterstützt. Wenn es sich eher so anfühlt, als würde Ihr Team die Anforderungen Ihres Tech-Stacks erfüllen, ist es an der Zeit, ein besseres System zu finden:
EN Consider how your current tech stack is helping your team move through each stage of the sales process. If it feels more like your team is serving the needs of your tech stack, it’s time to find a better system:
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| unterstützt | helping |
| anfühlt | feels |
| tech | tech |
| stack | stack |
| team | team |
| es | it |
| anforderungen | needs |
| zeit | time |
| system | system |
| phase | stage |
| finden | find |
| ihr | your |
| eher | more |
| zu | to |
| ist | is |
| ein | a |
DE Ihr können Ihre Download-Produkte jederzeit über Ihr Affinity-Konto erneut herunterladen, solange Ihr Konto aktiv ist.
EN Downloadable products remain available to download from your Affinity account for as long as your account remains active.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| aktiv | active |
| produkte | products |
| konto | account |
| herunterladen | download |
| ihr | your |
| solange | as |
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bild | image |
| png | png |
| kostenlosen | free |
| filter | filters |
| effekte | effects |
| online | online |
| ändern | alter |
| diesem | this |
| digitale | digital |
| converter | converter |
| und | and |
| sie | convert |
| verschiedene | various |
| mit | with |
| wählen | select |
| ihr | your |
| zu | to |
DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| klicken | click |
| kennwort | password |
| bestätigen | confirmation |
| speichern | save |
| und | and |
| neue | new |
| aktuelles | current |
| formular | form |
| zu | to |
| ihr | your |
| das | enter |
DE Falls Sie glauben, dass Ihr Werk, Ihr Foto, Ihre Marke oder Ihr Recht am geistigen Eigentum durch eine Veröffentlichung auf einer Profoto-Website verletzt worden ist, senden Sie uns bitte folgende Informationen:
EN If you believe that your work, photo or brand or your intellectual property rights have been violated by its exposure on a Profoto Website, please provide us with the following information:
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| glauben | believe |
| foto | photo |
| marke | brand |
| informationen | information |
| profoto | profoto |
| website | website |
| werk | work |
| oder | or |
| eigentum | property |
| recht | rights |
| dass | that |
| bitte | please |
| folgende | the |
| ihr | your |
| geistigen | intellectual |
| worden | have |
| uns | us |
| durch | by |
DE · Ihr Alter, Ihre Telefonnummer, Ihr Geburtsdatum, Ihr Geschlecht, Ihre persönlichen Vorlieben, Ihre Kaufhistorie und andere in Ihrem Konto gespeicherte Informationen;
EN · Your age, telephone number, date of birth, gender, personal preferences, purchase history and other information stored in your account;
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| alter | age |
| geburtsdatum | birth |
| geschlecht | gender |
| vorlieben | preferences |
| in | in |
| gespeicherte | stored |
| persönlichen | personal |
| informationen | information |
| und | and |
| telefonnummer | telephone number |
| andere | other |
| konto | account |
| ihr | your |
DE Ihr braucht nicht die Ecosia-Seite zu besuchen. Ihr könnt auch Bäume pflanzen, indem ihr einfach über eure Adressleiste oder ein neues Fenster sucht.
EN No need to visit the Ecosia website. Plant trees simply by searching through your address bar or your new tab page.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| braucht | need |
| adressleiste | address bar |
| neues | new |
| sucht | searching |
| bäume | trees |
| indem | by |
| oder | or |
| seite | page |
| pflanzen | plant |
| besuchen | visit |
| zu | to |
| eure | your |
DE Es war zu schwierig, ihr das am Telefon zu erklären, also sagte ich ihr, sie solle die lifeAR-App herunterladen, und zeigte ihr, wie man das macht.
EN It was too hard to explain how to do it over the phone, so I told her to download the lifeAR app, and showed her how to do it.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| schwierig | hard |
| zeigte | showed |
| es | it |
| ich | i |
| herunterladen | download |
| app | app |
| telefon | phone |
| war | was |
| erklären | explain |
| und | and |
| zu | to |
| sagte | told |
| man | the |
DE Beispiele hierfür sind insbesondere Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geburtsort sowie Ihr Geburtsdatum.
EN Examples include, but are not limited to, your name, your telephone number, your email address, your place and date of birth.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| beispiele | examples |
| geburtsdatum | birth |
| adresse | address |
| telefonnummer | telephone number |
| sind | are |
| name | name |
| e-mail-adresse | email address |
| sowie | of |
| ihr | your |
DE Vielleicht kennt Ihr diesen Moment auch: Ihr nutzt ein Produkt, dass Ihr mögt und denkt: "Ach, also das hier könnte doch auch besser anders sein." ? Wir sind ganz Ohr bei wertvollen Ideen unserer Kunden und freuen uns immer über konstruktives Feedback
EN Maybe you know this moment too: You use a product you like and think: "Oh, well this could be better if it was different." ? We are all ears for valuable ideas from our customers and are always happy to receive constructive feedback
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ohr | ears |
| wertvollen | valuable |
| besser | better |
| ideen | ideas |
| kunden | customers |
| immer | always |
| feedback | feedback |
| nutzt | use |
| kennt | know |
| ihr | from |
| produkt | product |
| sind | are |
| ein | a |
| anders | different |
| vielleicht | maybe |
| diesen | this |
| also | to |
DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| verringern | reduce |
| flexibilität | flexibility |
| kontrolle | control |
| ports | ports |
| dynamischem | dynamic |
| dns | dns |
| cloud | cloud |
| server | servers |
| netzwerk | network |
| gerät | device |
| kann | can |
| sind | are |
| wer | who |
| und | and |
| ihr | your |
| offen | open |
DE datapine ist ein führender Anbieter von maßgeschneiderten, an Ihr Look&Feel angepassten Analytics-Lösungen. Wir setzen nicht nur Ihr eigenes Branding um, sondern passen auf Wunsch auch ganze Bereiche unserer Applikation an Ihr Design an.
EN When it comes to customization and whitelabeling, datapine is the leading player. We do not stop by replacing our branding with yours but allow you to apply your own design in many parts of the application and beyond.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| datapine | datapine |
| branding | branding |
| ihr | your |
| nicht | not |
| applikation | the application |
| design | design |
| ist | is |
| auch | to |
| führender | leading |
| um | comes |
DE Das bedeutet, dass ihr während Saison 6 vier neue Prestige-Stufen erreichen könnt. Außerdem könnt ihr immer zum letzten verfügbaren Prestige aufholen, wenn ihr es in der vorigen Saison noch nicht erreicht hattet.
EN This means you can earn four new Prestige Levels during Season Six, and you can always catch up to the latest available Prestige if you didn’t reach it during the previous season.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| prestige | prestige |
| stufen | levels |
| neue | new |
| immer | always |
| es | it |
| saison | season |
| 6 | six |
| letzten | latest |
| bedeutet | to |
| vier | four |
| könnt | can |
| während | during |
| erreicht | reach |
DE Finden Sie heraus, wie Ihr Unternehmen suchenden Konsumenten verifizierte Antworten liefern kann. So wird Ihr Unternehmen leichter gefunden und Ihr Umsatz steigt.
EN See how your business can deliver verified answers to searching consumers, helping drive discovery and revenue.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| konsumenten | consumers |
| verifizierte | verified |
| liefern | deliver |
| umsatz | revenue |
| unternehmen | business |
| antworten | answers |
| kann | can |
| ihr | your |
| und | and |
| heraus | to |
| finden | searching |
| sie | see |
DE Unser SEO-freundlicher MediaPlayer™ kombiniert Ihr Audio und Ihr Transkript, um Ihre Inhalte für Ihr Publikum interaktiv und für Suchmaschinen weitaus auffindbarer zu machen.
EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kombiniert | combines |
| transkript | transcript |
| inhalte | content |
| interaktiv | interactive |
| publikum | audience |
| weitaus | far |
| unser | our |
| zu | to |
| audio | audio |
| und | and |
| machen | make |
DE 11. Hat Ihr Videostreaming Ihre Arbeit, Ihr Studium, Ihr soziales Leben oder Ihre Fähigkeit, Ihre Ziele zu verfolgen, negativ beeinflusst?
EN 11. Has your video streaming negatively affected your work, studies, social life, or ability to pursue your goals?
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| videostreaming | video streaming |
| arbeit | work |
| studium | studies |
| soziales | social |
| fähigkeit | ability |
| ziele | goals |
| negativ | negatively |
| beeinflusst | affected |
| leben | life |
| oder | or |
| zu | to |
| zu verfolgen | pursue |
| hat | has |
| ihr | your |
DE Wenn ihr einen Inhalt findet, den ihr unangemessen findet, könnt ihr euch über den Meldebutton an uns wenden
EN If you come across content that seems inappropriate to you, you can use the Report button to contact us
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| inhalt | content |
| unangemessen | inappropriate |
| könnt | can |
| euch | you |
| uns | us |
| den | the |
DE Befriedigen Sie Ihr Bedürfnis nach Geschwindigkeit auf einer 300 m langen Seilrutsche und sorgen Sie dafür, dass Ihr Herz höher schlagen und Ihr Adrenalinschub steigt
EN Satisfy your need for speed on 3,200 feet of zip line, sure to get your heart pumping and your adrenaline rushing
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| befriedigen | satisfy |
| geschwindigkeit | speed |
| dafür | for |
| ihr | your |
| und | and |
| bedürfnis | need |
| herz | heart |
| dass | to |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
kundendienstteam unser kundendienstteam ihr team ihr ihr krempelte ihr herrchen beispielsweise ihr abonnement warum ihr resultat sodass ihr dns gegenzug ihr vertrauen indem ihr service downloads ihr podcast aktivieren ihr konto ihr corp ihr post ihr gmail ihr netscape ihr asia mail ihr iname ihr writeme ihr uymail ihr aol ihr angelic ihr jazztel ihr yahoo ihr cyber wizard ihr email ihr lawyer ihr programmer passen ihr designteam sobald ihr webinhalt ob ihr projekt ihr konto bleibt ihr verzeichnis komplex ihr workflow ihr crm verschiebt ihr contractor jemals ihr passwort ihr eigenes eigentum ihr support ticket schlugen ihr voreingenommenheit zeigen ihr engagement fortschritt – ihr habt weil ihr land ob ihr videoplayer ihr online marketing baut ihr browser ihr kinderthema ihr bisheriges abonnement ihr plan sofort ihr blatt
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập