Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "whether you want" sang tiếng Đức

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "whether you want" từ tiếng Anh sang tiếng Đức

Bản dịch của whether you want

"whether you want" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:

whether ab alle alles als am an andere arbeiten auch auf auf der aus befinden bei bei der beim beispiel beispielsweise benötigen besser besteht bieten bis bist bleiben da damit dann das dass daten davon dein deine deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses dir du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erkennen erstellen es es ist etwas funktionen für ganz geben geht genau gibt haben haben sie hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem informationen inhalte ist ist es jede jeden jeder jedes kann kannst keine können können sie machen man mehr menschen mit mitarbeiter muss möchten müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob ob es ob sie oder ohne person plattform probleme sehen sei sein seine selbst sich sicher sie sie es sie ihre sie können sind so soll sollen sollten stellen suchen team tun um um zu und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen verwenden viele vom von vor waren was welche wenigen wenn werden wie wir wir haben wird wissen wo wollen wurde wurden zeit zu zum zur zwischen über überprüfen
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall
want alle alles als andere arbeiten auch auf aus bei beim bekommen benötigen bieten bis bitte damit das dass daten dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des design dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir dort du ein eine einem einen einer eines einige er erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist etwas falls finden fragen ganz geben gehen genau gibt haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem ist ist es kann kannst keine können können sie lernen machen mehr mehrere mit möchte möchten möchtest möchtest du müssen nach nicht noch nur ob oder ohne pro produkte sagen sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie wollen sind so soll sollen sollten solltest tun um und uns unsere unseren unter verwenden video viele vielleicht von vor warum was welche wenn wer werden wie will willst willst du wir wir möchten wir wollen wird wirklich wissen wo wollen während wünschen zeigen zu zum zur über

Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Đức của whether you want

tiếng Anh
tiếng Đức

EN Determine which delivery intervals you want to make available to your customers, whether you want to offer free shipping for your subscription products and whether you want to offer tiered discounts.

DE Lege selbst fest, welche Lieferintervalle Du Deinen Kunden ermöglichst, ob Du bei Abo-Produkten Versandkostenfreiheit gewährst oder einen gestaffelten Rabatt anbietest.

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
subscription abo
offer anbietest
discounts rabatt
whether ob
products produkten
your oder
you du

EN Determine which delivery intervals you want to make available to your customers, whether you want to offer free shipping for your subscription products and whether you want to offer tiered discounts.

DE Lege selbst fest, welche Lieferintervalle Du Deinen Kunden ermöglichst, ob Du bei Abo-Produkten Versandkostenfreiheit gewährst oder einen gestaffelten Rabatt anbietest.

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
subscription abo
offer anbietest
discounts rabatt
whether ob
products produkten
your oder
you du

EN You decide whether you want us to support your own team or whether you want us to take over the entire operation for you.

DE Ob wir Ihr eigenes Team unterstützen sollen oder ob wir für Sie den Betrieb vollständig übernehmen, bestimmen Sie.

tiếng Anh tiếng Đức
operation betrieb
team team
whether ob
or oder
your ihr
take übernehmen
for für
want sie
the den
to bestimmen
to support unterstützen

EN You decide whether you want us to support your own team or whether you want us to take over the entire operation for you.

DE Ob wir Ihr eigenes Team unterstützen sollen oder ob wir für Sie den Betrieb vollständig übernehmen, bestimmen Sie.

tiếng Anh tiếng Đức
operation betrieb
team team
whether ob
or oder
your ihr
take übernehmen
for für
want sie
the den
to bestimmen
to support unterstützen

EN Whether you’re building a course or a coaching opportunity, it’s up to you to choose how you want to price your lessons and webinars, and whether you want to add a coupon code or discount.

DE Unabhängig davon, ob Sie einen Kurs oder eine Coaching-Möglichkeit erstellen, können Sie selbst entscheiden, wie Sie Ihre Lektionen und Webinare bepreisen und ob Sie einen Gutscheincode oder einen Rabatt hinzufügen möchten.

tiếng Anh tiếng Đức
coaching coaching
webinars webinare
opportunity möglichkeit
discount rabatt
whether ob
or oder
course kurs
choose entscheiden
lessons lektionen
your ihre
and und
add hinzufügen
coupon gutscheincode
a einen
want to möchten

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

DE Ob Audio- oder Video-Funktion, ob Freisprechen oder mit Hörer, ob Unterputz- oder Aufputz-Installation, ob wandmoniert oder mit Standfuß – einsetzbar sind alle Wohnungsstationen des Gira Türkommunikationssystems:

EN "I love to just kind of leave it all on the stage, whether I fall, whether I twist my ankle a little bit, whether I slip, that's just part of normal life. I want people to see who I really am."

DE „Ich liebe es, einfach alles auf der Bühne zu lassen, ob ich falle, ob ich mir den Knöchel ein wenig verrenke, ob ich ausrutsche – das ist einfach Teil des normalen Lebens. Ich möchte, dass die Menschen sehen, wer ich wirklich bin."

tiếng Anh tiếng Đức
stage bühne
ankle knöchel
normal normalen
people menschen
part teil
i ich
whether ob
a ein
little wenig
am bin
on auf
to zu
see sehen
love liebe

EN If you want to climb mountains.,If you want to rest. If you want to write poems. If you want to make art out of your photography. Moskusstuggu care?

DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.

tiếng Anh tiếng Đức
of der

EN We have just the space for you. Whether you want to swap ideas and debate or work in peace, whether you are bringing your child or studying in a group, we have a variety of options for you. Come and explore the University Library for yourself!

DE Wir haben Platz für Sie. Egal ob Sie sich austauschen und diskutieren oder in Ruhe arbeiten möchten. Ob Sie Ihr Kind mitbringen oder in der Gruppe lernen. Wir bieten Ihnen eine Vielzahl an Möglichkeiten. Entdecken Sie die UB für sich!

tiếng Anh tiếng Đức
space platz
swap austauschen
debate diskutieren
peace ruhe
child kind
variety vielzahl
or oder
in in
group gruppe
explore entdecken
we wir
whether ob
ideas die
your ihr
work arbeiten
bringing und
for für
want to möchten

EN Are you in the prime of your life with loads you still want to do? Our products and services will help you to achieve your goals. Whether you’re travelling, buying property or want to give you and your loved ones some financial security.

DE Sie stehen mitten im Leben und haben noch viel vor? Unsere Produkte und Dienstleistungen begleiten Sie bei Ihren Plänen. Ganz egal, ob Sie verreisen, Wohneigentum erwerben oder sich und Ihre Nächsten finanziell absichern wollen.

tiếng Anh tiếng Đức
financial finanziell
life leben
whether ob
or oder
in the im
our unsere
and und
help begleiten
in mitten
loads viel
products produkte
are stehen
the nächsten

EN It doesn?t matter whether you want to or whether you see a chance to profit from this data pool yourself: In a typical case, you don?t even know what kind of data is collected and combined.

DE Es spielt keine Rolle, ob man das will oder ob man überhaupt selbst eine Chance sieht, von diesem Datenpool zu profitieren: Man weiß im typischen Fall gar nicht, was denn überhaupt an Daten gesammelt und zusammengeführt wird.

tiếng Anh tiếng Đức
chance chance
profit profitieren
typical typischen
collected gesammelt
it es
or oder
data daten
whether ob
want will
know weiß
and und
this diesem
what sieht
is wird
a fall
kind nicht
of von

EN We let you decide whether you prefer self-service disaster recovery or whether you want us to integrate a fully managed disaster recovery solution into your managed services portfolio

DE Wir überlassen Ihnen die Entscheidung, ob Sie Self-Service Disaster Recovery bevorzugen oder ob wir eine vollständig verwaltete Disaster Recovery-Lösung in Ihr Managed-Services-Portfolio integrieren sollen

tiếng Anh tiếng Đức
prefer bevorzugen
recovery recovery
portfolio portfolio
let überlassen
disaster disaster
solution lösung
decide entscheidung
or oder
integrate integrieren
your ihr
we wir
whether ob
managed managed
services services
a eine
fully vollständig
want sie

EN We let you decide whether you prefer self-service disaster recovery or whether you want us to integrate a fully managed disaster recovery solution into your managed services portfolio

DE Wir überlassen Ihnen die Entscheidung, ob Sie Self-Service Disaster Recovery bevorzugen oder ob wir eine vollständig verwaltete Disaster Recovery-Lösung in Ihr Managed-Services-Portfolio integrieren sollen

tiếng Anh tiếng Đức
prefer bevorzugen
recovery recovery
portfolio portfolio
let überlassen
disaster disaster
solution lösung
decide entscheidung
or oder
integrate integrieren
your ihr
we wir
whether ob
managed managed
services services
a eine
fully vollständig
want sie

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden

tiếng Anh tiếng Đức
customers kunden
satisfied zufrieden
promoter promoter
score score
recommend weiterempfehlen
whether ob
net net
are sind
know wissen
want to möchten

EN For example, if you’re designing a sports bike sticker for your team, you will need to consider how many people there are, whether any extras are required and whether you want just your logo, names, or a combo.

DE Wenn Sie zum Beispiel einen Sportfahrrad-Sticker für Ihr Team entwerfen, müssen Sie überlegen, wie viele Leute es sind, ob irgendwelche Extras benötigt werden und ob Sie nur Ihr Logo, Namen oder eine Kombination von beiden haben wollen.

EN Whether for strategic detection or detection in the intersection approaches, whether cars, bicycles or pedestrians, whether flowing or stationary traffic: With our intelligent traffic detectors you will find the best solution for every use case

DE Ob für die strategische Detektion oder die Detektion in den Kreuzungszufahrten, ob Auto, Fahrrad oder Fußgänger, ob fließender oder ruhender Verkehr: Mit unseren intelligenten Verkehrsdetektoren finden Sie für jeden Anwendungsfall die beste Lösung

tiếng Anh tiếng Đức
strategic strategische
bicycles fahrrad
traffic verkehr
intelligent intelligenten
solution lösung
use case anwendungsfall
or oder
find finden
in in
whether ob
for für
the best beste
with mit
the auto
you sie
case die

EN Don’t want to simply leave your money doing nothing? The best investment for you will always depend on your own personal objectives. You also decide how we advise you, or whether you want to manage your investments independently through e-trading. 

DE Ihr Geld soll sich noch lange nicht ausruhen? Welche Anlage die beste ist, hängt immer von Ihren persönlichen Zielen ab. Und Sie entscheiden auch, wie wir Sie beraten dürfen oder ob Sie Ihre Anlagen via E-Trading selbstständig verwalten. 

tiếng Anh tiếng Đức
objectives zielen
decide entscheiden
advise beraten
independently selbstständig
depend hängt
always immer
or oder
manage verwalten
dont nicht
we wir
whether ob
money geld
doing und
investments anlagen
the best beste
want sie
your ihr
investment anlage
the persönlichen

EN Whether you want to manage your DXP solution yourself while running it on the cloud or you want Sitecore to manage it all for you, you have options

DE Ob Sie Ihre DXP-Lösung in der Cloud selbst verwalten möchten oder Sitecore auch die gesamte Verwaltung für Sie übernehmen soll – Sie haben die Wahl aus verschiedenen Optionen

tiếng Anh tiếng Đức
dxp dxp
solution lösung
cloud cloud
sitecore sitecore
or oder
options optionen
manage verwalten
your ihre
whether ob
have haben

EN And when you're broke, you can’t help it, but the aspiration… you're always going to want something, whether you want to be better or do better

DE Und wenn du pleite bist, kannst du nichts anderes machen, als nach etwas Besserem streben zu wollen… du wirst immer etwas wollen, entweder willst du besser sein oder etwas besser machen

EN And when you're broke, you can’t help it, but the aspiration… you're always going to want something, whether you want to be better or do better

DE Und wenn du pleite bist, kannst du nichts anderes machen, als nach etwas Besserem streben zu wollen… du wirst immer etwas wollen, entweder willst du besser sein oder etwas besser machen

EN Sometimes you might simply want to check whether the children have come home from school or whether someone for whom you are caring is doing well

DE Manchmal möchte man auch einfach nachschauen, ob die Kinder von der Schule nach Hause gekommen sind oder ob es einem pflegebedürftigen Menschen gut geht

tiếng Anh tiếng Đức
children kinder
school schule
well gut
sometimes manchmal
or oder
home hause
whether ob
want to möchte
simply einfach
are sind
to auch
from von
you es

EN We offer our customers tailor-made business solutions with up to 100 Gbit/s – no matter whether you only need internet access or whether you want to network several locations.

DE Wir bieten unseren Kunden massgeschneiderte Business-Lösungen mit bis zu 100 Gbit/s – ganz egal, ob Sie lediglich einen Internetzugang benötigen oder ob Sie mehrere Standorte miteinander vernetzen möchten.

EN No matter whether you want to explore the UB independently or whether we show you our building - look forward to exciting information about the UB! Groups can make an individual appointment via our web form

DE Egal, ob Sie die UB selbstständig erkunden möchten oder ob wir Ihnen unser Haus zeigen – freuen Sie sich auf spannende Informationen rund um die UB! Gruppen können über unser Webformular einen individuellen Termin vereinbaren

tiếng Anh tiếng Đức
explore erkunden
independently selbstständig
show zeigen
building haus
exciting spannende
groups gruppen
appointment termin
or oder
we wir
information informationen
can können
no sie
whether ob

EN These files include for example whether a printer can print in color, whether duplex printing is possible, whether there are several paper trays, which resolutions are supported and which printer control languages are supported.

DE In diesen Dateien ist beispielsweise festgehalten, ob ein Drucker farbig drucken kann, ob ein beidseitiger Druck möglich ist, welche Papierschächte vorhanden sind, welche Auflösungen unterstützt und welche Druckerbefehlssprachen unterstützt werden.

tiếng Anh tiếng Đức
resolutions auflösungen
supported unterstützt
files dateien
whether ob
possible möglich
can kann
in in
printer drucker
a ein
print druck
example beispielsweise
is vorhanden
which welche
and und

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

DE Ob Stadt oder Land, ob einfach oder nobel, ob drinnen oder draußen – diese Wohnungen, Häuser, Gärten und Deko-Ideen stammen allesamt aus Deutschland.

tiếng Anh tiếng Đức
city stadt
simple einfach
gardens gärten
decoration deko
ideas ideen
germany deutschland
or oder
apartments wohnungen
houses häuser
and und
these diese
outside draußen
inside aus
whether ob

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

DE Ob Stadt oder Land, ob einfach oder nobel, ob drinnen oder draußen – diese Wohnungen, Häuser, Gärten und Deko-Ideen stammen allesamt aus Deutschland.

tiếng Anh tiếng Đức
city stadt
simple einfach
gardens gärten
decoration deko
ideas ideen
germany deutschland
or oder
apartments wohnungen
houses häuser
and und
these diese
outside draußen
inside aus
whether ob

EN How fast it loads, how it’s organized, whether its URLs or site structure are confusing, whether there are any pages broken, whether it has the right security protocols etc

DE Wie schnell sie lädt, wie sie organisiert ist, ob ihre URLs oder die Seitenstruktur verwirrend sind, ob es irgendwelche defekten Seiten gibt, ob sie die richtigen Sicherheitsprotokolle hat usw

tiếng Anh tiếng Đức
fast schnell
loads lädt
organized organisiert
urls urls
confusing verwirrend
right richtigen
etc usw
or oder
it es
whether ob
pages seiten
has hat

EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student

DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student

tiếng Anh tiếng Đức
student student
your deines
be grund
and und
to meinen
want to möchte

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

DE Mit Unterstützug von Amway können Sie ein Geschäft aufbauen, das zu Ihrer Lebensweise passt. Arbeiten Sie, wann, wo und so viel wie Sie möchten – Sie haben die Flexibilität, Ihr eigenes Geschäft nach Wunsch zu gestalten.

EN You want to find out what you need to keep in mind when writing a paper? You want to know what makes a successful job search? Or you want to learn a new language? JMU provides a wide range of opportunities for you to develop valuable generic skills.

DE Vom akademischen Schreiben, Bewerbungstraining bis hin zu Sprachkursen - im Studium haben Sie die Möglichkeit, viele Zusatzqualifikationen zu erwerben.

tiếng Anh tiếng Đức
opportunities möglichkeit
to zu
a vom
learn studium

EN You get to decide whether you want to get rid of your online history that relates only to your current tab, or if you want to eliminate your digital footprints from the beginning of time and become fully anonymous once more.

DE Du entscheidest, ob du nur den auf den aktuellen Tab bezogenen Browserverlauf loswerden möchtest oder ob du deine digitalen Fußabdrücke der gesamten Nutzungszeit löschen und dadurch wieder vollkommen anonym werden willst.

tiếng Anh tiếng Đức
tab tab
anonymous anonym
fully vollkommen
current aktuellen
decide entscheidest
or oder
digital digitalen
and und
more wieder
if ob
you want willst
you du
rid loswerden
only nur
the den
of der

EN Whether you want to blur the background of a photo, the foreground, or everything in between, our Photo Editor has all the tools you need to blur images the way you want.

DE Ob du im Hintergrund eines Fotos, im Vordergrund oder irgendwo dazwischen Konturen verwischen möchtest, unser Photo Editor bietet dir alle Werkzeuge, die du benötigst, um Bilder nach deinen Wünschen weichzuzeichnen.

tiếng Anh tiếng Đức
background hintergrund
foreground vordergrund
editor editor
or oder
images bilder
you need benötigst
whether ob
you want möchtest
between dazwischen
photo photo
you du
all alle
the tools werkzeuge
our unser

EN Next, you can choose the protocol you want the website to resolve with, including whether you want the www. to be included at the front of the domain or not.

DE Als Nächstes können Sie das Protokoll auswählen, das die Website auflösen soll, mit der Sie die Website beheben möchten, einschließlich, ob Sie den WWW wünschen. an der Vorderseite der Domäne eingeschlossen sein oder nicht.

tiếng Anh tiếng Đức
choose auswählen
protocol protokoll
or oder
website website
domain domäne
including einschließlich
whether ob
included eingeschlossen
can können
not nicht
with mit
be sein
resolve beheben
the den
of der

EN You get to decide whether you want to get rid of your online history that relates only to your current tab, or if you want to eliminate your digital footprints from the beginning of time and become fully anonymous once more.

DE Du entscheidest, ob du nur den auf den aktuellen Tab bezogenen Browserverlauf loswerden möchtest oder ob du deine digitalen Fußabdrücke der gesamten Nutzungszeit löschen und dadurch wieder vollkommen anonym werden willst.

tiếng Anh tiếng Đức
tab tab
anonymous anonym
fully vollkommen
current aktuellen
decide entscheidest
or oder
digital digitalen
and und
more wieder
if ob
you want willst
you du
rid loswerden
only nur
the den
of der

EN We support you in the early transfer of assets that you want optimised for tax purposes, regardless of whether you want to bequeath them, give them away, or put them in a foundation.

DE Wir unterstützen Sie in der frühzeitigen Übergabe des Vermögens, das steuerlich optimiert werden sollte, unabhängig davon, ob Sie dies vererben, verschenken oder in eine Stiftung einfliessen lassen.

tiếng Anh tiếng Đức
optimised optimiert
give verschenken
or oder
in in
whether ob
we wir
support unterstützen
foundation stiftung
regardless unabhängig
a eine
want sie

EN Whether you want to integrate with existing or new systems, or you want some help building smart templates, our global network of technology partners and service providers have you covered

DE Egal ob Sie in bestehende oder neue Systeme integrieren möchten, oder ob Sie Support brauchen, um intelligente Templates zu bilden, unser globales Netzwerk von Technologiepartnern und Dienstleistern sind für Sie da.

tiếng Anh tiếng Đức
smart intelligente
templates templates
global globales
systems systeme
network netzwerk
service providers dienstleistern
whether ob
integrate integrieren
or oder
new neue
help support
existing bestehende
and und
covered für
to zu
our unser
of von
want to möchten

EN One global company, many ways of working, and areas to explore. Whether you want global corporate culture or start-up spirit, beanbags or boardrooms, formal or flexi. Whether an upward or lateral move — we’ll be by your side.

DE Ein globales Unternehmen – grenzenlose Möglichkeiten: Vom Sitzsack bis zum Sitzungssaal, von formell bis flexibel. Ob lokal oder global, agil oder erfahren; ob nach oben oder quer – du entdeckst deinen Weg, wir bleiben an deiner Seite.

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch