DE Wer Mallorcas einzigartigsten Häuser und Menschen sucht, ist in Son Vida genau richtig. Mehr dazu im ultimativen HC Guide für Mallorcas Wohngegenden!
Dịch "besten dienstleistungen mallorcas" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "besten dienstleistungen mallorcas" từ tiếng Đức sang tiếng Anh
Bản dịch của besten dienstleistungen mallorcas
"besten dienstleistungen mallorcas" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của besten dienstleistungen mallorcas
tiếng Đức
tiếng Anh
EN Only in Son Vida will you find Mallorca?s best golf courses and most exclusive villas. Find out more in this informative guide by resident herself, Helen Cummins.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| sucht | find |
| son | son |
| vida | vida |
| guide | guide |
| mehr | more |
| in | in |
| und | and |
| im | out |
| richtig | best |
DE Wer Mallorcas einzigartigsten Häuser und Menschen sucht, ist in Son Vida genau richtig. Mehr dazu im ultimativen HC Guide für Mallorcas Wohngegenden!
EN Only in Son Vida will you find Mallorca?s best golf courses and most exclusive villas. Find out more in this informative guide by resident herself, Helen Cummins.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| sucht | find |
| son | son |
| vida | vida |
| guide | guide |
| mehr | more |
| in | in |
| und | and |
| im | out |
| richtig | best |
DE Wer Mallorcas einzigartigsten Häuser und Menschen sucht, ist in Son Vida genau richtig. Mehr dazu im ultimativen HC Guide für Mallorcas Wohngegenden!
EN Only in Son Vida will you find Mallorca?s best golf courses and most exclusive villas. Find out more in this informative guide by resident herself, Helen Cummins.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| sucht | find |
| son | son |
| vida | vida |
| guide | guide |
| mehr | more |
| in | in |
| und | and |
| im | out |
| richtig | best |
DE Wer Mallorcas einzigartigsten Häuser und Menschen sucht, ist in Son Vida genau richtig. Mehr dazu im ultimativen HC Guide für Mallorcas Wohngegenden!
EN Only in Son Vida will you find Mallorca?s best golf courses and most exclusive villas. Find out more in this informative guide by resident herself, Helen Cummins.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| sucht | find |
| son | son |
| vida | vida |
| guide | guide |
| mehr | more |
| in | in |
| und | and |
| im | out |
| richtig | best |
DE Die besten Dienstleistungen Mallorcas finden Sie in der Regel in der Hauptstadt Palma de Mallorca, wo es eine hohe Dichte von Restaurants, Hotels, Krankenhäusern, Schulen und Kliniken gibt
EN The best of Mallorca’s services are usually found in its capital, Palma de Mallorca, where there is a high concentration of restaurants, hotels, hospitals, schools and clinics
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| finden | found |
| hauptstadt | capital |
| palma | palma |
| restaurants | restaurants |
| hotels | hotels |
| schulen | schools |
| in der regel | usually |
| wo | where |
| hohe | high |
| de | de |
| in | in |
| mallorca | mallorca |
| und | and |
| kliniken | clinics |
| eine | a |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| meetings | meetings |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| wir | we |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| für | for |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| meetings | meetings |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| wir | we |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| für | for |
DE Son Vida verfügt nicht nur über einen, sondern gleich über drei der besten Golfplätze Mallorcas
EN Home to not one, but three of Mallorca’s top golf courses
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| golfplätze | golf courses |
| drei | three |
| besten | top |
| nicht | not |
| der | of |
| gleich | one |
DE Entdecken Sie die besten Bauunternehmen Mallorcas mit Dr. Helen Cummins? handverlesener Liste an Firmen, denen Sie vertrauen können.
EN Discover the very best construction companies in Mallorca with Dr Helen Cummins’ handpicked list of the firms that you can trust.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| dr | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| vertrauen | trust |
| besten | best |
| können | can |
| entdecken | discover |
| mit | with |
| liste | list |
| firmen | companies |
DE Entdecken Sie die besten Innenarchitekten Mallorcas, die nicht nur mit einer mediterranen Farbpalette arbeiten, sondern auch Design-Ideen von internationalen Marken einflechten.
EN Discover the best interior designers in Mallorca who not only work with a Mediterranean palette but also interweave design ideas from international brands.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| mediterranen | mediterranean |
| internationalen | international |
| marken | brands |
| auch | also |
| design | design |
| ideen | ideas |
| entdecken | discover |
| nicht | not |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| nur | only |
| einer | a |
| sondern | but |
DE Wir treffen uns mit den Gründern von Contain, ein Slow-Designstudio, das mit den besten Kunsthandwerkern Mallorcas zusammenarbeitet, um maßgeschneiderte Illuminationen zu schaffen.
EN We meet the founders of Contain; a slow design studio collaborating with Mallorca?s finest craftsmen to create bespoke illuminations.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| treffen | meet |
| mallorcas | mallorca |
| maßgeschneiderte | bespoke |
| besten | finest |
| mit | with |
| zu | to |
| wir | we |
| den | the |
| von | of |
| ein | a |
DE Auf der Grundlage jahrelanger Ortskenntnis und Erfahrungen aus erster Hand haben wir eine Liste der besten Möbelgeschäfte Mallorcas zusammengestellt.
EN Based on years of local knowledge and first-hand experience, find out the the best furniture stores to visit in Mallorca, chosen by editor Helen Cummins.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| hand | hand |
| mallorcas | mallorca |
| jahrelanger | years |
| erster | first |
| erfahrungen | experience |
| liste | the |
| und | and |
DE Dr. Helen Cummins empfiehlt Ihnen die besten Architekten Mallorcas für den Bau Ihrer eigenen Immobilie auf der Insel.
EN Discover which architects in Mallorca are changing the island?s property landscape with their forward-thinking sustainable designs.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| architekten | architects |
| mallorcas | mallorca |
| immobilie | property |
| insel | island |
| den | the |
DE iese 3-Schlafzimmer-Luxusvilla in Costa d?en Blanes befindet sich in einer der besten Gegenden im Südwesten Mallorcas
EN his 3-bedroom newly built luxury villa in Portals Nous is located in one of the best areas of the southwest of Mallorca
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| gegenden | areas |
| südwesten | southwest |
| mallorcas | mallorca |
| befindet | located |
| en | in |
DE Hier finden Sie einige der besten Rad- und Wanderwege Mallorcas
EN Here, you’ll find some of the best cycling and hiking routes in Mallorca
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| finden | find |
| wanderwege | routes |
| mallorcas | mallorca |
| rad | cycling |
| hier | here |
| einige | some |
| und | and |
DE Das herausragende Unternehmen befindet sich an einem der besten Strände Mallorcas, mit Blick auf das türkisfarbene Wasser der Bucht von Alcúdia
EN This stand-out business is located on one of Mallorca’s best beaches – facing the turquoise waters of the Bay of Alcúdia
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| unternehmen | business |
| wasser | waters |
| befindet | located |
| besten | best |
| strände | beaches |
| bucht | bay |
| an | on |
| blick | this |
DE Die besten Wanderungen im Norden Mallorcas befinden sich in der Nähe, darunter der Puig de Maria, das Castell del Rei, das Vall de Ternelles und ?La Atalaia de Albercutx?.
EN The best hikes in North Mallorca are nearby including Puig de Maria, the Castell del Rei, the Vall de Ternelles and “La Atalaia de Albercutx”.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| wanderungen | hikes |
| norden | north |
| mallorcas | mallorca |
| nähe | nearby |
| maria | maria |
| la | la |
| befinden | are |
| in | in |
| besten | best |
| darunter | the |
DE Puro wurde schon immer mit cooler Musik assoziiert, welche hier den Soundtrack zu einer der besten Locations Mallorcas bietet
EN Puro has always been synonymous with cool music, which provides the soundtrack to one of Mallorca’s best spots for drinks and socializing
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| immer | always |
| musik | music |
| soundtrack | soundtrack |
| bietet | provides |
| puro | puro |
| besten | best |
| mit | with |
| zu | to |
| den | the |
DE Lernen Sie die Inhaber von Kiliart, Belén Zaba und Kilian Bermúdez kennen. Sie teilen mit uns ihre Reise zu den besten Strandfotos Mallorcas.
EN Meet the owners of Kiliart, Belén Zaba and Kilian Bermúdez, who share their journey to producing some of the best beach photos of Mallorca.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| inhaber | owners |
| kilian | kilian |
| reise | journey |
| mallorcas | mallorca |
| kennen | meet |
| teilen | share |
| zu | to |
| von | of |
| den | the |
DE Werfen Sie einen Blick auf dieses architektonische Meisterwerk, das in Son Maciá gebaut wird und einige der besten Aussichten auf den Osten Mallorcas verspricht.
EN This spectacular 4-bedroom townhouse for sale in Palma de Mallorca was built in 2021 and is made for luxury living in the city.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| in | in |
| und | and |
| dieses | this |
DE Mit einigen der besten Strände der Insel ist es ein wahrer Luxus, im Südosten Mallorcas zu leben, denn es gibt jede Menge Buchten mit kristallklarem Wasser und schönen Küstenwanderungen
EN Boasting some of the island’s best beaches, a luxury of living in Mallorca’s South East is the abundance of crystalline coves and coastal walks within a short distance
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| strände | beaches |
| insel | islands |
| luxus | luxury |
| leben | living |
| buchten | coves |
| besten | best |
| und | and |
DE Das Apartment eignet sich für jeden, der beruflich in Palma zu tun hat oder als Zweitwohnsitz. Die Lage in Santa Catalina bedeutet, dass sich die besten Cafés, Restaurants und Bars von Mallorcas in unmittelbarer Nähe befinden.
EN The apartment would suit anyone looking to live in Palma for work or to invest in as a lock-up and leave second home. Its location in Santa Catalina means its within close proximity of some of the best cafés, restaurants and bars in Mallorca.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| palma | palma |
| santa | santa |
| catalina | catalina |
| mallorcas | mallorca |
| apartment | apartment |
| oder | or |
| restaurants | restaurants |
| bars | bars |
| in | in |
| lage | location |
| cafés | cafés |
| bedeutet | to |
| nähe | close |
| für | for |
| als | as |
| und | and |
DE Lernen Sie die Inhaber von Kiliart, Belén Zaba und Kilian Bermúdez kennen. Sie teilen mit uns ihre Reise zu den besten Strandfotos Mallorcas.
EN Meet the owners of Kiliart, Belén Zaba and Kilian Bermúdez, who share their journey to producing some of the best beach photos of Mallorca.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| inhaber | owners |
| kilian | kilian |
| reise | journey |
| mallorcas | mallorca |
| kennen | meet |
| teilen | share |
| zu | to |
| von | of |
| den | the |
DE Lernen Sie die Inhaber von Kiliart, Belén Zaba und Kilian Bermúdez kennen. Sie teilen mit uns ihre Reise zu den besten Strandfotos Mallorcas.
EN Meet the owners of Kiliart, Belén Zaba and Kilian Bermúdez, who share their journey to producing some of the best beach photos of Mallorca.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| inhaber | owners |
| kilian | kilian |
| reise | journey |
| mallorcas | mallorca |
| kennen | meet |
| teilen | share |
| zu | to |
| von | of |
| den | the |
DE Son Vida verfügt nicht nur über einen, sondern gleich über drei der besten Golfplätze Mallorcas
EN Home to not one, but three of Mallorca’s top golf courses
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| golfplätze | golf courses |
| drei | three |
| besten | top |
| nicht | not |
| der | of |
| gleich | one |
DE Entdecken Sie die besten Bauunternehmen Mallorcas mit Dr. Helen Cummins? handverlesener Liste an Firmen, denen Sie vertrauen können.
EN Discover the very best construction companies in Mallorca with Dr Helen Cummins’ handpicked list of the firms that you can trust.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| dr | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| vertrauen | trust |
| besten | best |
| können | can |
| entdecken | discover |
| mit | with |
| liste | list |
| firmen | companies |
DE Son Vida verfügt nicht nur über einen, sondern gleich über drei der besten Golfplätze Mallorcas
EN Home to not one, but three of Mallorca’s top golf courses
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| golfplätze | golf courses |
| drei | three |
| besten | top |
| nicht | not |
| der | of |
| gleich | one |
DE Entdecken Sie die besten Bauunternehmen Mallorcas mit Dr. Helen Cummins? handverlesener Liste an Firmen, denen Sie vertrauen können.
EN Discover the very best construction companies in Mallorca with Dr Helen Cummins’ handpicked list of the firms that you can trust.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| dr | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| vertrauen | trust |
| besten | best |
| können | can |
| entdecken | discover |
| mit | with |
| liste | list |
| firmen | companies |
DE Lernen Sie die Inhaber von Kiliart, Belén Zaba und Kilian Bermúdez kennen. Sie teilen mit uns ihre Reise zu den besten Strandfotos Mallorcas.
EN Meet the owners of Kiliart, Belén Zaba and Kilian Bermúdez, who share their journey to producing some of the best beach photos of Mallorca.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| inhaber | owners |
| kilian | kilian |
| reise | journey |
| mallorcas | mallorca |
| kennen | meet |
| teilen | share |
| zu | to |
| von | of |
| den | the |
DE Son Vida verfügt nicht nur über einen, sondern gleich über drei der besten Golfplätze Mallorcas
EN Home to not one, but three of Mallorca’s top golf courses
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| golfplätze | golf courses |
| drei | three |
| besten | top |
| nicht | not |
| der | of |
| gleich | one |
DE Entdecken Sie die besten Bauunternehmen Mallorcas mit Dr. Helen Cummins? handverlesener Liste an Firmen, denen Sie vertrauen können.
EN Discover the very best construction companies in Mallorca with Dr Helen Cummins’ handpicked list of the firms that you can trust.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| dr | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| vertrauen | trust |
| besten | best |
| können | can |
| entdecken | discover |
| mit | with |
| liste | list |
| firmen | companies |
DE Wir treffen uns mit den Gründern von Contain, ein Slow-Designstudio, das mit den besten Kunsthandwerkern Mallorcas zusammenarbeitet, um maßgeschneiderte Illuminationen zu schaffen.
EN We meet the founders of Contain; a slow design studio collaborating with Mallorca?s finest craftsmen to create bespoke illuminations.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| treffen | meet |
| mallorcas | mallorca |
| maßgeschneiderte | bespoke |
| besten | finest |
| mit | with |
| zu | to |
| wir | we |
| den | the |
| von | of |
| ein | a |
DE Werfen Sie einen Blick auf dieses architektonische Meisterwerk, das in Son Maciá gebaut wird und einige der besten Aussichten auf den Osten Mallorcas verspricht.
EN Only uninterrupted birdsong can be heard at this luxury new build in the east of Mallorca – a country lover’s paradise.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| gebaut | build |
| mallorcas | mallorca |
| in | in |
| osten | east |
| blick | at |
| einen | a |
| dieses | this |
DE Auf der Grundlage jahrelanger Ortskenntnis und Erfahrungen aus erster Hand haben wir eine Liste der besten Möbelgeschäfte Mallorcas zusammengestellt.
EN Based on years of local knowledge and first-hand experience, find out the the best furniture stores to visit in Mallorca, chosen by editor Helen Cummins.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| hand | hand |
| mallorcas | mallorca |
| jahrelanger | years |
| erster | first |
| erfahrungen | experience |
| liste | the |
| und | and |
DE Dr. Helen Cummins empfiehlt Ihnen die besten Architekten Mallorcas für den Bau Ihrer eigenen Immobilie auf der Insel.
EN Discover which architects in Mallorca are changing the island?s property landscape with their forward-thinking sustainable designs.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| architekten | architects |
| mallorcas | mallorca |
| immobilie | property |
| insel | island |
| den | the |
DE Entdecken Sie die besten Innenarchitekten Mallorcas, die nicht nur mit einer mediterranen Farbpalette arbeiten, sondern auch Design-Ideen von internationalen Marken einflechten.
EN Discover the best interior designers in Mallorca who not only work with a Mediterranean palette but also interweave design ideas from international brands.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mallorcas | mallorca |
| mediterranen | mediterranean |
| internationalen | international |
| marken | brands |
| auch | also |
| design | design |
| ideen | ideas |
| entdecken | discover |
| nicht | not |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| nur | only |
| einer | a |
| sondern | but |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
besten golfplätze mallorcas besten architekten mallorcas besten strände mallorcas exklusivsten gegenden mallorcas mallorcas mallorcas wein hotel mallorcas hauptstadt nordosten mallorcas beste von mallorcas gegend mallorcas mallorcas wohngegenden wer mallorcas einzigartigsten südosten mallorcas mallorcas einzigartigsten häuser nordküste mallorcas erschaffen immobilienwelt mallorcas größten wellnessbereich mallorcas mallorcas größte gemeinde aufsteigende stern mallorcas längsten strand mallorcas mallorcas agrarlandschaft lebendig bekanntesten fincas mallorcas landgüter mallorcas möbelgeschäfte mallorcas begehrtesten wohnorte mallorcas erneuerung von mallorcas facetten mallorcas entdeckt high society mallorcas weiterer von mallorcas spektakulärsten aussichtspunkte mallorcas mallorcas bauern früher teuersten immobilien mallorcas älteste weingut mallorcas ersten hotel mallorcas guide für mallorcas wesen mallorcas näher während mallorcas deutschsprachiger südwesten mallorcas meer in mallorcas hauptstadt mallorcas steckt nähe von mallorcas landschaft mallorcas inspiriert atemberaubendste region mallorcas gesicht von mallorcas mallorcas kunstszene bekommt größte theatergruppe mallorcas tönen mallorcas mallorcas bezauberndste bergstadt begehrtesten gegenden mallorcas bedürftigen mallorcas helfen
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập