DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.
Dịch "bauen ein langfristiges" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "bauen ein langfristiges" từ tiếng Đức sang tiếng Anh
Bản dịch của bauen ein langfristiges
"bauen ein langfristiges" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của bauen ein langfristiges
tiếng Đức
tiếng Anh
EN We’re building a company for the long term. The way we behave today, and the values that underlie our actions, are fundamental to that long-term success.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlegend | fundamental |
| verhalten | behave |
| erfolg | success |
| handlungen | actions |
| unternehmen | company |
| weise | way |
| heute | today |
| liegen | are |
| für | for |
| und | and |
| werte | values |
| wir | we |
| bauen | to |
| ein | a |
DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.
EN We’re building a company for the long term. The way we behave today, and the values that underlie our actions, are fundamental to that long-term success.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlegend | fundamental |
| verhalten | behave |
| erfolg | success |
| handlungen | actions |
| unternehmen | company |
| weise | way |
| heute | today |
| liegen | are |
| für | for |
| und | and |
| werte | values |
| wir | we |
| bauen | to |
| ein | a |
DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.
EN We’re building a company for the long term. The way we behave today, and the values that underlie our actions, are fundamental to that long-term success.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlegend | fundamental |
| verhalten | behave |
| erfolg | success |
| handlungen | actions |
| unternehmen | company |
| weise | way |
| heute | today |
| liegen | are |
| für | for |
| und | and |
| werte | values |
| wir | we |
| bauen | to |
| ein | a |
DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.
EN We’re building a company for the long term. The way we behave today, and the values that underlie our actions, are fundamental to that long-term success.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlegend | fundamental |
| verhalten | behave |
| erfolg | success |
| handlungen | actions |
| unternehmen | company |
| weise | way |
| heute | today |
| liegen | are |
| für | for |
| und | and |
| werte | values |
| wir | we |
| bauen | to |
| ein | a |
DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.
EN We’re building a company for the long term. The way we behave today, and the values that underlie our actions, are fundamental to that long-term success.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlegend | fundamental |
| verhalten | behave |
| erfolg | success |
| handlungen | actions |
| unternehmen | company |
| weise | way |
| heute | today |
| liegen | are |
| für | for |
| und | and |
| werte | values |
| wir | we |
| bauen | to |
| ein | a |
DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.
EN We’re building a company for the long term. The way we behave today, and the values that underlie our actions, are fundamental to that long-term success.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlegend | fundamental |
| verhalten | behave |
| erfolg | success |
| handlungen | actions |
| unternehmen | company |
| weise | way |
| heute | today |
| liegen | are |
| für | for |
| und | and |
| werte | values |
| wir | we |
| bauen | to |
| ein | a |
DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.
EN We’re building a company for the long term. The way we behave today, and the values that underlie our actions, are fundamental to that long-term success.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlegend | fundamental |
| verhalten | behave |
| erfolg | success |
| handlungen | actions |
| unternehmen | company |
| weise | way |
| heute | today |
| liegen | are |
| für | for |
| und | and |
| werte | values |
| wir | we |
| bauen | to |
| ein | a |
DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.
EN We’re building a company for the long term. The way we behave today, and the values that underlie our actions, are fundamental to that long-term success.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlegend | fundamental |
| verhalten | behave |
| erfolg | success |
| handlungen | actions |
| unternehmen | company |
| weise | way |
| heute | today |
| liegen | are |
| für | for |
| und | and |
| werte | values |
| wir | we |
| bauen | to |
| ein | a |
DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.
EN We’re building a company for the long term. The way we behave today, and the values that underlie our actions, are fundamental to that long-term success.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlegend | fundamental |
| verhalten | behave |
| erfolg | success |
| handlungen | actions |
| unternehmen | company |
| weise | way |
| heute | today |
| liegen | are |
| für | for |
| und | and |
| werte | values |
| wir | we |
| bauen | to |
| ein | a |
DE Wir bauen ein langfristiges Unternehmen auf. Die Art und Weise, wie wir uns heute verhalten, und die Werte, die unseren Handlungen zugrunde liegen, sind grundlegend für diesen langfristigen Erfolg.
EN We’re building a company for the long term. The way we behave today, and the values that underlie our actions, are fundamental to that long-term success.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlegend | fundamental |
| verhalten | behave |
| erfolg | success |
| handlungen | actions |
| unternehmen | company |
| weise | way |
| heute | today |
| liegen | are |
| für | for |
| und | and |
| werte | values |
| wir | we |
| bauen | to |
| ein | a |
DE Wir bauen unser Portfolio aus und setzen uns strategische Ziele, um langfristiges Wachstum für unser Unternehmen, unsere Kunden und Europa als Ganzes zu schaffen.
EN We build our portfolio and set strategic goals to deliver long-term growth for our business, our customers and Europe as a whole.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| strategische | strategic |
| ziele | goals |
| langfristiges | long-term |
| wachstum | growth |
| unternehmen | business |
| kunden | customers |
| europa | europe |
| und | and |
| zu | to |
| unsere | our |
| als | as |
| wir | we |
| um | for |
DE Wir bauen unser Portfolio aus und setzen uns strategische Ziele, um langfristiges Wachstum für unser Unternehmen, unsere Kunden und Europa als Ganzes zu schaffen.
EN We build our portfolio and set strategic goals to deliver long-term growth for our business, our customers and Europe as a whole.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| strategische | strategic |
| ziele | goals |
| langfristiges | long-term |
| wachstum | growth |
| unternehmen | business |
| kunden | customers |
| europa | europe |
| und | and |
| zu | to |
| unsere | our |
| als | as |
| wir | we |
| um | for |
DE Der Investmentexperte George Ball sieht in Bitcoin sowohl ein kurzfristiges als auch ein langfristiges Investitionsprodukt.
EN It’s the third attack this month.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| der | third |
| sowohl | the |
DE Beachten Sie jedoch bitte, dass es sich bei einem personalisierten Supportplan, dem ein dedizierter technischer Kundenberater zugewiesen ist, um ein langfristiges Engagement mit einer Verpflichtung von mindestens 12 Monaten handelt.
EN For Personalized Support Plan where we have a dedicated Technical Account Manager assigned, please note that it is a long term engagement with a minimum of 12 months commitment.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| beachten | note |
| personalisierten | personalized |
| technischer | technical |
| zugewiesen | assigned |
| mindestens | minimum |
| monaten | months |
| es | it |
| dass | that |
| um | for |
| bitte | please |
| mit | with |
| ist | is |
| engagement | engagement |
| von | of |
DE ein langfristiges Vertrauensverhältnis mit Ihren Besuchern und Kunden, indem sie in Bezug auf ein bestimmtes Thema einen Mehrwert erhalten
EN create a long-lasting relationship of trust with your visitors and your clients, providing them with an added-value regarding a specific subject area
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ihren | your |
| besuchern | visitors |
| mit | with |
| kunden | clients |
| mehrwert | a |
| indem | of |
| und | and |
DE Wenn Sie planen, den Dienst über die Geld-zurück-Garantie hinaus zu nutzen, ist es günstiger, ein langfristiges Abonnement abzuschließen, als monatlich zu zahlen.
EN If you plan on using the service beyond its money-back guarantee, it’s cheaper to sign up for a long term plan than to pay month-to-month.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| günstiger | cheaper |
| monatlich | month |
| garantie | guarantee |
| planen | plan |
| dienst | the service |
| zu | to |
DE Unsere bestehende Sportinfrastruktur zu maximieren, um ein nachhaltiges, langfristiges Vermächtnis zu gewährleisten
EN Maximise our existing sports infrastructure to ensure a sustainable long-term legacy
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bestehende | existing |
| maximieren | maximise |
| vermächtnis | legacy |
| unsere | our |
| nachhaltiges | sustainable |
| langfristiges | long-term |
| zu | to |
| ein | a |
DE Um dieses Problem anzugehen, bietet Axis Communications jetzt ein langfristiges Support-Programm (LTS) für Firmware
EN To address this issue, Axis now offers a long-term support (LTS) programme for firmware
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| problem | issue |
| axis | axis |
| langfristiges | long-term |
| firmware | firmware |
| programm | programme |
| jetzt | now |
| support | support |
| bietet | offers |
| ein | a |
| um | for |
| dieses | this |
DE Ein langfristiges Stakeholder-Value-Konzept beginnt mit Informationsmanagement
EN Creating Long-Term Stakeholder Value Begins with Information Management
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| langfristiges | long-term |
| beginnt | begins |
| informationsmanagement | information management |
| stakeholder | stakeholder |
| mit | with |
| value | value |
DE Das Setzen neuer Standards sowie die Umgestaltung einer gesamten Branche erfordert ein seriöses, langfristiges Engagement ? und gleichgesinnte Changemaker
EN Setting new standards and reshaping an entire industry takes serious, long-term commitment ? and likeminded changemakers
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| setzen | setting |
| neuer | new |
| standards | standards |
| branche | industry |
| langfristiges | long-term |
| engagement | commitment |
| gesamten | entire |
| und | and |
DE Ihr Technologiefokus, Supportniveau und ihre Feldanwendungskompetenz bilden die wesentliche Geschäftsgrundlage für eine erfolgreiche Partnerschaft und ein langfristiges Wachstum mit vielen neuen Kunden
EN Their technology focus, support level and field application competence lay the essential business foundation for a successful partnership and long-term growth with many new customers
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| partnerschaft | partnership |
| langfristiges | long-term |
| wachstum | growth |
| neuen | new |
| kunden | customers |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
| ein | a |
DE Führungskräfteentwicklung ist ein langfristiges Thema, das vorzugsweise in Kontext gesetzt werden sollte.
EN Leadership development is an ongoing journey that is best undertaken in context.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kontext | context |
| in | in |
| ist | is |
DE Die kundenorientierte Transformationsstrategie des Unternehmens zielt auf ein langfristiges und profitables Wachstum.
EN The company’s customer-centric transformation strategy aims at profitable growth over the long term.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zielt | aims |
| profitables | profitable |
| wachstum | growth |
| die | transformation |
| des | the |
DE Wenn Ihre Website ein langfristiges Projekt ist, sollten Sie auf eine leistungsstarke, skalierbare Lösung setzen, deren Hosting mit der wachsenden Beliebtheit der Website Schritt halten kann.
EN If your website is a long-term project, it is therefore important to prioritise a powerful and scalable solution which will benefit from a hosting which is able to evolve with the growing success of your website.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| langfristiges | long-term |
| projekt | project |
| skalierbare | scalable |
| lösung | solution |
| hosting | hosting |
| wachsenden | growing |
| website | website |
| leistungsstarke | powerful |
| ihre | your |
| sollten | will |
| mit | with |
| ist | is |
| ein | a |
DE Denn dies ist ein langfristiges Anliegen für uns
EN But we’re in this for the long run
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dies | this |
| für | for |
DE „Wir haben unsere gesamte Finanzierungsstruktur frühzeitig auf ein solides und langfristiges Fundament gestellt“, sagte CEO Tina Müller
EN “We placed our entire financing structure on a solid and long-term foundation at an early stage,” CEO Tina Müller said
DE Das Projekt garantiert ein langfristiges, regelmässiges Einkommen für die indigenen Hadza- und Datooga-Gemeinschaften.
EN The project creates a long-term revenue flow and income source for the indigenous Hadza and Datooga communities.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| langfristiges | long-term |
| einkommen | income |
| gemeinschaften | communities |
| projekt | project |
| für | for |
| die | source |
| und | and |
| ein | a |
| das | the |
DE Auch im privaten Bereich wird der Einsatz eines Notrufsets zunehmend interessant: Immer mehr Menschen wünschen sich ein langfristiges, selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden, ohne dabei auf erhöhte Sicherheitsstandards zu verzichten
EN There is also growing interest in using the emergency set in private settings: an ever-increasing number of people wish to lead a long, independent life within their own four walls without having to compromise on increased safety standards
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| wünschen | wish |
| wänden | walls |
| sicherheitsstandards | safety standards |
| menschen | people |
| leben | life |
| ohne | without |
| in | in |
| vier | four |
| im | within |
| der | private |
| zu | to |
| zunehmend | increasing |
| eigenen | own |
DE Nachhaltigkeit und Verantwortung sind für uns keine kurzlebigen Trends, sondern ein langfristiges Versprechen!
EN Sustainability and responsibility is not ?just a trend? for us, it is a long term commitment!
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| trends | trend |
| verantwortung | responsibility |
| versprechen | commitment |
| uns | us |
| und | and |
| für | for |
| keine | not |
| ein | a |
| sind | is |
| sondern | it |
DE Wir betreiben ein langfristiges, nachhaltiges Geschäft, von dem Tausende Radfahrer auf der ganzen Welt profitieren.
EN We are running a long-term, sustainable business, delivering value to thousands of cyclists all over the globe.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| radfahrer | cyclists |
| welt | globe |
| nachhaltiges | sustainable |
| langfristiges | long-term |
| wir | we |
| betreiben | business |
| tausende | thousands of |
| ganzen | to |
| ein | a |
DE Eine Strategie wird gewählt, um ein langfristiges Ziel zu erreichen.
EN A strategy is selected in order to achieve a long-term goal.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| strategie | strategy |
| gewählt | selected |
| langfristiges | long-term |
| ziel | goal |
| zu | to |
| wird | is |
| erreichen | achieve |
| ein | a |
DE Wir glauben, dass Sicherheit und Compliance ein langfristiges Versprechen ist, das nur mit fleißigen Prozessen erreicht werden kann.
EN We believe security and compliance is a long-term promise that can only be achieved with diligent processes.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| glauben | believe |
| compliance | compliance |
| langfristiges | long-term |
| prozessen | processes |
| erreicht | achieved |
| sicherheit | security |
| versprechen | promise |
| und | and |
| wir | we |
| dass | that |
| mit | with |
| kann | can |
| nur | only |
| ein | a |
| ist | is |
| werden | be |
DE Ein langfristiges Stakeholder-Value-Konzept beginnt mit Informationsmanagement
EN Creating Long-Term Stakeholder Value Begins with Information Management
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| langfristiges | long-term |
| beginnt | begins |
| informationsmanagement | information management |
| stakeholder | stakeholder |
| mit | with |
| value | value |
DE „Wir haben unsere gesamte Finanzierungsstruktur frühzeitig auf ein solides und langfristiges Fundament gestellt“, sagte CEO Tina Müller
EN “We placed our entire financing structure on a solid and long-term foundation at an early stage,” CEO Tina Müller said
DE Wenn Ihre Website ein langfristiges Projekt ist, sollten Sie auf eine leistungsstarke, skalierbare Lösung setzen, deren Hosting mit der wachsenden Beliebtheit der Website Schritt halten kann.
EN If your website is a long-term project, it is therefore important to prioritise a powerful and scalable solution which will benefit from a hosting which is able to evolve with the growing success of your website.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| langfristiges | long-term |
| projekt | project |
| skalierbare | scalable |
| lösung | solution |
| hosting | hosting |
| wachsenden | growing |
| website | website |
| leistungsstarke | powerful |
| ihre | your |
| sollten | will |
| mit | with |
| ist | is |
| ein | a |
DE Auch im privaten Bereich wird der Einsatz eines Notrufsets zunehmend interessant: Immer mehr Menschen wünschen sich ein langfristiges, selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden, ohne dabei auf erhöhte Sicherheitsstandards zu verzichten
EN There is also growing interest in using the emergency set in private settings: an ever-increasing number of people wish to lead a long, independent life within their own four walls without having to compromise on increased safety standards
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| wünschen | wish |
| wänden | walls |
| sicherheitsstandards | safety standards |
| menschen | people |
| leben | life |
| ohne | without |
| in | in |
| vier | four |
| im | within |
| der | private |
| zu | to |
| zunehmend | increasing |
| eigenen | own |
DE ?MCA ist ein langfristiges Investitionsprojekt, an dem zahlreiche Partner beteiligt sind
EN ?MCA is an investment project for the long term, involving multiple stakeholders
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dem | the |
| an | an |
| ist | is |
DE Unser Ziel ist ein stabiles und langfristiges Wachstum durch Transparenz und den Austausch von Best Practices mit unseren Partnern.
EN Our aim is to stable, achieve long-term growth through transparency and sharing best practices with our partners.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ziel | aim |
| stabiles | stable |
| langfristiges | long-term |
| wachstum | growth |
| transparenz | transparency |
| austausch | sharing |
| practices | practices |
| partnern | partners |
| und | and |
| ist | is |
| den | to |
| mit | with |
DE Denn dies ist ein langfristiges Anliegen für uns
EN But we’re in this for the long run
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| dies | this |
| für | for |
DE Setz dir ein langfristiges Ziel, kontrolliere deinen Fortschritt regelmäßig anhand von Feedback und erhalte neue Motivation als Belohnung, wenn du das Ziel erreicht hast
EN Set a long term goal, get feedback by tracking progress against that goal, and get new motivation as a reward when you hit it
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| feedback | feedback |
| neue | new |
| motivation | motivation |
| belohnung | reward |
| ziel | goal |
| als | as |
| ein | a |
| fortschritt | progress |
| wenn | when |
| und | and |
| du | you |
| erreicht | get |
| dir | that |
DE Das Projekt ist ein langfristiges und in die Zukunft gerichtetes Bekenntnis zum Standort Berlin und sieht vor, das heutige Siemens-Areal in Spandau bis zum Jahr 2030 zu einem hochmodernen Zukunftsort und Inkubator zu entwickeln
EN The project is a long-term and future-oriented commitment to Berlin as a business location and aims to develop today‘s Siemens site in Spandau into a state-of-the-art and future-proof incubator by 2030
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| langfristiges | long-term |
| zukunft | future |
| berlin | berlin |
| hochmodernen | state-of-the-art |
| inkubator | incubator |
| siemens | siemens |
| in | in |
| standort | location |
| entwickeln | develop |
| projekt | project |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| ein | a |
| zum | the |
DE Die DataStore-Plattform bietet unseren Kunden ein langfristiges, zentrales und sicheres Repository für alle Arten von Akten. Die meisten Kunden nutzen die gleiche Technologie seit über 25 Jahren.
EN The DataStore platform offers our customers a long-term, centralized, secure repository for all record types. Most clients use the same technology for over 25 years.?
DE Das wiederkehrende Programm eignet sich für Affiliates, die ein langfristiges passives monatliches Einkommen aufbauen wollen
EN The recurring program suits affiliates who want to build longterm passive monthly income
DE Präsentieren Sie Ihr Unternehmen in der Bauindustrie mit einem professionellen Logo-Design. Unser Logo-Ersteller wird Ihnen ein eindrucksvolles Logo bauen, während Sie beeindruckende Strukturen bauen.
EN Present your business in the construction industry with a professional logo design. Our logo maker will build you an impressive logo, while you build impressive structures.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| präsentieren | present |
| beeindruckende | impressive |
| logo | logo |
| strukturen | structures |
| unternehmen | business |
| in | in |
| design | design |
| ersteller | maker |
| ihr | your |
| bauen | build |
| mit | with |
| wird | the |
| ein | a |
| professionellen | professional |
DE Junge Wissenschaftler:innen aus Afrika bauen in Seminaren ihre Management-, Kommunikations- und Führungskompetenzen aus und setzen individuelle Projekte um. So bauen sie ein panafrikanisches Netzwerk von akademischen Führungskräften auf.
EN Young scientists from Africa develop their management, communication, and leadership skills in seminars and realize individual projects. They thereby contribute to the establishment of a pan-African network of academic leaders.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| junge | young |
| wissenschaftler | scientists |
| seminaren | seminars |
| führungskompetenzen | leadership skills |
| projekte | projects |
| akademischen | academic |
| afrika | africa |
| netzwerk | network |
| kommunikations | communication |
| management | management |
| in | in |
| und | and |
| aus | from |
| individuelle | individual |
| ein | a |
| von | of |
DE Tolle Ideen mögen Ihnen Kunden zur Tür herein bringen, doch nur Ihre Fähigkeit zur Umsetzung schafft langfristiges Vertrauen. Sprout macht es Ihnen leicht Ihre Versprechen einzulösen, indem es Ihnen alltägliche Social-Media-Aufgaben erleichtert.
EN Great ideas get clients in the door, but your ability to execute is what builds trust. Sprout makes it easy to deliver on your promises by lightening the load of daily social efforts.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| tolle | great |
| ideen | ideas |
| kunden | clients |
| bringen | deliver |
| vertrauen | trust |
| sprout | sprout |
| versprechen | promises |
| social | social |
| fähigkeit | ability |
| es | it |
| herein | in |
| leicht | easy |
| ihre | your |
| indem | by |
| umsetzung | execute |
| tür | door |
| schafft | builds |
| macht | makes |
DE „Die Partner der Pega Strategic Alliance bieten unseren Kunden innovative Lösungen – damit sie besser für langfristiges Wachstum und den bevorstehenden Wandel gerüstet sind.“
EN "Our Alliance Partners provide our clients with innovative solutions that increase their ability to accomplish long-term growth and business transformation."
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| alliance | alliance |
| partner | partners |
| bieten | provide |
| kunden | clients |
| innovative | innovative |
| lösungen | solutions |
| besser | increase |
| langfristiges | long-term |
| wachstum | growth |
| die | transformation |
| und | and |
| sie | our |
DE Um Ihr langfristiges Wohlbefinden zu sichern, helfen wir Ihnen bei der Arztsuche und geben Ihnen Zeit, Ihren jährlichen Gesundheitscheck zu planen.
EN To assure your long-term well-being, we’ll help you find a doctor and give you time to organize your annual health check.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| langfristiges | long-term |
| jährlichen | annual |
| planen | organize |
| sichern | assure |
| geben | give |
| zeit | time |
| und | and |
| wohlbefinden | well |
| zu | to |
| ihr | your |
| helfen | help |
DE Langfristiges Ziel ist es, als die führende Marke für private Beratung anerkannt zu werden
EN Its long-term aim is to be recognised as the go-to private counselling brand
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| langfristiges | long-term |
| ziel | aim |
| beratung | counselling |
| anerkannt | recognised |
| ist | is |
| marke | brand |
| als | as |
| private | the |
| zu | to |
| es | its |
DE Aber auf Mallorca wussten wir plötzlich, dass wir Wurzeln schlagen und etwas etwas Langfristiges aufbauen können.”
EN We honestly thought we would always be nomadic and never really settle, but on Mallorca we knew we could create something rooted, where something could grow.”
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
bauen ein langfristiges langfristiges langfristiges wohlbefinden langfristiges denken langfristiges aufbauen langfristiges abonnement abzuschließen risikodiversifizierung langfristiges kapitalwachstum langfristiges engagement langfristiges wachstum umsetzung schafft langfristiges etwas etwas langfristiges ihr langfristiges wohl langfristiges support programm langfristiges investitionsvehikel fokus auf langfristiges potential für langfristiges langfristiges wachstum liefern langfristiges organisches wachstum ihr langfristiges wohlbefinden unser langfristiges ziel bauen deshalb bauen bauen zusammen beratungskompetenzen bauen altair bauen beispiel bauen kunden bauen ihrem team bauen bauen treue shop zu bauen konnektoren bauen bauen sie follower energieeffizientes bauen anlagen bauen federleicht orientierte bauen tage zu bauen bauen sie beziehungen verbesserungen bauen bauen vertrauen bauen sie neu bauen bauen sie gleichzeitig unternehmen bauen heute bauen derzeit selber bauen heute bauen bauen sie vertrauen innovation bauen social media bauen media bauen sie
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập