DE Diese Daten werden ausschließlich dazu genutzt, die Dienstleistungen zu erbringen, für die uns unsere Kunden beauftragt haben
Dịch "ausschließlich dazu genutzt" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "ausschließlich dazu genutzt" từ tiếng Đức sang tiếng Anh
Bản dịch của ausschließlich dazu genutzt
"ausschließlich dazu genutzt" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của ausschließlich dazu genutzt
tiếng Đức
tiếng Anh
EN The use of this data will be limited to the purpose of providing the service for which our Clients have engaged TIBCO
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| erbringen | providing |
| unsere | our |
| kunden | clients |
| dienstleistungen | use |
| daten | data |
| zu | to |
| für | for |
| uns | the |
DE Unternehmensnetzwerke werden von einer einzigen Organisation oder Institution betrieben und ausschließlich von deren Mitgliedern genutzt. Dazu zählen beispielsweise Universitäten, große Wirtschaftsunternehmen, medizinische Einrichtungen, u.v.m.
EN Enterprise networks are owned by a single organization or entity for the exclusive use of the organization’s members. For example, universities, businesses, medical campuses, etc.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mitgliedern | members |
| universitäten | universities |
| medizinische | medical |
| organisation | organization |
| einrichtungen | organizations |
| oder | or |
| betrieben | use |
| von | of |
| einzigen | a |
| beispielsweise | example |
| werden | are |
DE Unternehmensnetzwerke werden von einer einzigen Organisation oder Institution betrieben und ausschließlich von deren Mitgliedern genutzt. Dazu zählen beispielsweise Universitäten, große Wirtschaftsunternehmen, medizinische Einrichtungen, u.v.m.
EN Enterprise networks are owned by a single organization or entity for the exclusive use of the organization’s members. For example, universities, businesses, medical campuses, etc.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mitgliedern | members |
| universitäten | universities |
| medizinische | medical |
| organisation | organization |
| einrichtungen | organizations |
| oder | or |
| betrieben | use |
| von | of |
| einzigen | a |
| beispielsweise | example |
| werden | are |
DE Dein Eingangskorb wird ausschließlich dazu genutzt, das Durcheinander deiner Gedanken zu sammeln, damit sie nicht mehr in deinem Kopf herumschwirren. Das Organisieren dieser Gedanken geschieht zu einem späteren Zeitpunkt und an einem anderen Ort.
EN Your inbox is only used to collect the chaos of your thoughts in order to get them off your mind. This is not the place or time to worry about organization.
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| angebot | offering |
| protokolle | protocols |
| javascript | javascript |
| ausschließlich | exclusively |
| freie | free |
| code | code |
| open | open |
| source | source |
| software | software |
| verwenden | use |
| setzt | for |
| wir | we |
| ist | product |
| und | and |
DE Softball wird in 121 Ländern und Territorien auf der ganzen Welt gespielt und ist das ausschließlich weibliche Pendant zum ausschließlich männlichen Baseball-Turnier bei den Olympischen Spielen.
EN Softball is played in 121 countries and territories across the world and is the women-only counterpart to the men-only baseball tournament in the Olympics.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ländern | countries |
| territorien | territories |
| weibliche | women |
| olympischen | olympics |
| baseball | baseball |
| turnier | tournament |
| welt | world |
| ausschließlich | only |
| in | in |
| gespielt | played |
| und | and |
DE Wir nutzen Daten zur Krankengeschichte ausschließlich auf der Grundlage, dass solche Daten von der betroffenen Person öffentlich gemacht wurden, und Daten zur Ethnie ausschließlich für statistische Zwecke.
EN We process medical history data on the basis that such information is manifestly made public by the data subject and ethnicity related data for statistical purposes.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| grundlage | basis |
| nutzen | process |
| öffentlich | public |
| wir | we |
| person | subject |
| und | and |
| daten | data |
| dass | that |
| zwecke | purposes |
| gemacht | made |
| statistische | statistical |
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| angebot | offering |
| protokolle | protocols |
| javascript | javascript |
| ausschließlich | exclusively |
| freie | free |
| code | code |
| open | open |
| source | source |
| software | software |
| verwenden | use |
| setzt | for |
| wir | we |
| ist | product |
| und | and |
DE "Confluence, das zu Beginn ausschließlich von der Technologieabteilung genutzt wurde, entwickelte sich zu einem Tool, das aus dem Unternehmensalltag nicht mehr wegzudenken war
EN “Confluence went from a tool used just by the Technology organization to an enterprise tool used by the entire company
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| confluence | confluence |
| genutzt | used |
| tool | tool |
| zu | to |
| aus | from |
| einem | a |
DE Beachten Sie auch, dass das erfasste Scheinverhalten ausschließlich für den Testfall gilt, in dem es platziert ist, da es zu einer einzelnen Mock-Instanz gehört, die nicht von mehreren Tests gemeinsam genutzt wird
EN Also, notice how the registered mock behavior is exclusive to the test case where it is placed, since it belongs to a single mock instance that is not shared between multiple tests
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| beachten | notice |
| testfall | test case |
| platziert | placed |
| gehört | belongs |
| es | it |
| tests | tests |
| nicht | not |
| zu | to |
| dass | that |
| da | since |
| die | instance |
| mehreren | multiple |
DE Der Hauptunterschied für eine App ist, dass sie ausschließlich für den Standard-Handy-Bildschirmtyp konzipiert ist, mehr Benutzerinteraktivität als eine Website bietet und ohne Internetzugang genutzt werden kann.
EN The main difference for an app is that it is designed exclusively for the standard cell phone screen type, has more user interactivity than a website, and can be used without accessing the internet.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| standard | standard |
| app | app |
| website | website |
| mehr | more |
| ohne | without |
| kann | can |
| für | for |
| ist | is |
| dass | that |
| ausschließlich | exclusively |
| handy | phone |
| und | and |
| konzipiert | designed |
| genutzt | used |
| eine | a |
| werden | be |
| den | the |
DE Jegliche persönliche Information welche du uns innerhalb des Kontexts deiner Antwort oder deinem Antrag zur Verfügung stellst, wird ausschließlich gemäß unserer Datenschutzerklärung genutzt.
EN Any personal data you provide us with in the context of your response or request for information will only be used in accordance with our privacy statement.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| antrag | request |
| verfügung | provide |
| genutzt | used |
| datenschutzerklärung | privacy |
| oder | or |
| antwort | response |
| information | data |
| uns | us |
| wird | the |
DE Diese Daten werden ausschließlich von unseren Mitarbeitern und Subunternehmern gehandhabt und genutzt.
EN These data are only handled and used by our employees or subcontractors.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| daten | data |
| mitarbeitern | employees |
| gehandhabt | handled |
| genutzt | used |
| unseren | our |
| und | and |
| diese | these |
| ausschließlich | only |
| werden | are |
| von | by |
DE Es werden Nutzerprofiling-Cookies ausschließlich von Dritten genutzt
EN Only third-party profiling cookies are used
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| werden | are |
| genutzt | used |
| cookies | cookies |
| dritten | third |
| es | only |
DE Die gespeicherten Kontaktdaten werden ausschließlich für den Newsletter genutzt und nicht weitergegeben
EN The stored contact data will be used exclusively for the newsletter and will not be passed on
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| gespeicherten | stored |
| ausschließlich | exclusively |
| genutzt | used |
| weitergegeben | passed on |
| newsletter | newsletter |
| kontaktdaten | contact |
| werden | be |
| für | for |
| nicht | not |
| und | and |
| den | the |
DE In Gaeltacht-Regionen – in denen Irisch Amts- und Verkehrssprache ist – wird ausschließlich das Irische genutzt.
EN In Gaeltacht areas (where Irish is the primary language) only Irish is used.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| in | in |
| irisch | irish |
| ist | is |
| und | language |
| genutzt | used |
| das | only |
DE Ursprünglich wurden für die ersten "Skateparks" trockengelegte Pools zweckentfremdet und ausschließlich von Surfern genutzt
EN Originally, for the first "skate parks" drained pools were misappropriated and used exclusively by surfers
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| pools | pools |
| ausschließlich | exclusively |
| ursprünglich | originally |
| genutzt | used |
| wurden | were |
| und | and |
| ersten | the first |
| für | for |
| die | the |
DE Meine Daten werden ausschließlich zu diesem Zweck genutzt
EN My data will only be used for this purpose
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| daten | data |
| zweck | purpose |
| genutzt | used |
| meine | my |
| diesem | this |
| werden | be |
DE Der Kronprinzessinnenweg gehört zu den ältesten Fahrrad-Straßen-Berlins: Da diese nicht ausschließlich von Fahrrädern, sondern auch von Inlineskatern, Joggern und Läufern genutzt wird, ist Rücksicht nehmen angesagt
EN The Kronprinzessinnenweg is one of the oldest bicycle roads in Berlin: Since this is not used exclusively by bicycles, but also by inline skaters, joggers and runners, consideration is required
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ältesten | oldest |
| genutzt | used |
| straßen | roads |
| ausschließlich | exclusively |
| fahrrädern | bicycles |
| fahrrad | bicycle |
| auch | also |
| nicht | not |
| und | and |
| sondern | but |
DE Jegliche persönliche Information welche du uns innerhalb des Kontexts deiner Antwort oder deinem Antrag zur Verfügung stellst, wird ausschließlich gemäß unserer Datenschutzerklärung genutzt.
EN Any personal data you provide us with in the context of your response or request for information will only be used in accordance with our privacy statement.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| antrag | request |
| verfügung | provide |
| genutzt | used |
| datenschutzerklärung | privacy |
| oder | or |
| antwort | response |
| information | data |
| uns | us |
| wird | the |
DE "Confluence, das zu Beginn ausschließlich von der Technologieabteilung genutzt wurde, entwickelte sich zu einem Tool, das aus dem Unternehmensalltag nicht mehr wegzudenken war
EN “Confluence went from a tool used just by the Technology organization to an enterprise tool used by the entire company
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| confluence | confluence |
| genutzt | used |
| tool | tool |
| zu | to |
| aus | from |
| einem | a |
DE Bei den importieren Bewertungen kann Trustami deshalb nicht sicherstellen, dass diese Bewertungen ausschließlich von Verbrauchern stammen, die die Waren oder Dienstleistung auch tatsächlich genutzt oder erworben haben.
EN Therefore, in case of imported ratings, Trustami cannot ensure that these ratings come exclusively from consumers who have actually used or purchased the goods or services.
DE Diese Cookies werden genutzt, um zu verstehen, wie die Staffbase-Website genutzt wird, z.B. über Heatmaps oder User Funnel.
EN These cookies are used to understand how the Staffbase Website is used, for instance via heatmaps or user funnels.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| cookies | cookies |
| oder | or |
| website | website |
| verstehen | understand |
| um | for |
| user | user |
| zu | to |
| genutzt | used |
| die | instance |
| wird | the |
DE Auch wenn MxMC nur in seiner kostenlos verfügbaren Grundversion genutzt wird, können bereits alle unterschiedlichen Kameratypen wie folgt eingebunden und lizenzfrei genutzt werden:
EN Even if MxMC is only used in its free available basic version, all different camera types can already be integrated license-free as follows:
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| genutzt | used |
| unterschiedlichen | different |
| folgt | follows |
| eingebunden | integrated |
| in | in |
| bereits | already |
| nur | only |
| alle | all |
| wenn | if |
| kostenlos | free |
| und | its |
| wird | is |
| werden | be |
DE Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
EN The Google Conversion Tracking Cookie is used to track conversions on the website effectively. This information is used by the site operator to target Google AdWords campaigns.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| cookie | cookie |
| genutzt | used |
| effektiv | effectively |
| adwords | adwords |
| kampagnen | campaigns |
| informationen | information |
| tracking | tracking |
| conversions | conversions |
| conversion | conversion |
| webseite | website |
| zu | to |
| werden | target |
| wird | the |
DE Drogen können genutzt werden, um Bereiche des Geistes freizuschalten, die normalerweise nicht genutzt werden, oder um uns sinnliche Erfahrungen zu ermöglichen, die den geistigen Horizont erweitern
EN Drugs can be used to unlock areas of the mind previously untapped, or subject us to sensory experiences that broaden spiritual horizons
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| drogen | drugs |
| bereiche | areas |
| erfahrungen | experiences |
| horizont | horizons |
| erweitern | broaden |
| oder | or |
| können | can |
| zu | to |
| uns | us |
| genutzt | used |
| den | the |
DE Da dieses Protokoll auch für verschlüsselte Browser-Verbindungen (HTTPS) genutzt wird, blockieren es die meisten Firewalls nicht und so kann VPN auch in eingeschränkten Netzwerken genutzt werden.
EN Since this protocol is also used for secure data transmissions, most firewalls do not block it, and VPN can be used in restricted networks.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| protokoll | protocol |
| genutzt | used |
| blockieren | block |
| firewalls | firewalls |
| vpn | vpn |
| eingeschränkten | restricted |
| es | it |
| netzwerken | networks |
| in | in |
| auch | also |
| wird | is |
| nicht | not |
| kann | can |
| dieses | this |
| für | for |
| und | and |
| meisten | most |
| werden | be |
| da | since |
DE Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
EN The Google Conversion Tracking Cookie is used to effectively track conversions on the website. This information is used by the site operator to target Google AdWords campaigns.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| cookie | cookie |
| genutzt | used |
| effektiv | effectively |
| adwords | adwords |
| kampagnen | campaigns |
| informationen | information |
| tracking | tracking |
| conversions | conversions |
| conversion | conversion |
| webseite | website |
| zu | to |
| werden | target |
| wird | the |
DE Diese Cookies werden genutzt, um zu verstehen, wie die Staffbase-Website genutzt wird, z.B. über Heatmaps oder User Funnel.
EN These cookies are used to understand how the Staffbase Website is used, for instance via heatmaps or user funnels.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| cookies | cookies |
| oder | or |
| website | website |
| verstehen | understand |
| um | for |
| user | user |
| zu | to |
| genutzt | used |
| die | instance |
| wird | the |
DE Auch wenn MxMC nur in seiner kostenlos verfügbaren Grundversion genutzt wird, können bereits alle unterschiedlichen Kameratypen wie folgt eingebunden und lizenzfrei genutzt werden:
EN Even if MxMC is only used in its free available basic version, all different camera types can already be integrated license-free as follows:
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| genutzt | used |
| unterschiedlichen | different |
| folgt | follows |
| eingebunden | integrated |
| in | in |
| bereits | already |
| nur | only |
| alle | all |
| wenn | if |
| kostenlos | free |
| und | its |
| wird | is |
| werden | be |
DE Erhalten Sie detaillierte Informationen darüber, welche Räume genutzt werden, wie sie genutzt werden und von wem, damit Sie sicherstellen können, dass die Räume über die richtige Größe und Belegung verfügen und voll funktionsfähig sind.
EN Get detailed insights on which spaces are being used, how they?re being used, and by whom so you can make sure spaces are right-sized, occupied, and fully functional.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| räume | spaces |
| voll | fully |
| funktionsfähig | functional |
| richtige | right |
| erhalten | get |
| wie | how |
| können | can |
| genutzt | used |
| sicherstellen | make sure |
| und | and |
| sie | you |
| detaillierte | detailed |
| darüber | on |
| welche | which |
| von | by |
| die | whom |
| sind | are |
DE Für ein effektives Chemikalienmanagement ist es wichtig, klar zu identifizieren, welche Chemikalien genutzt werden, wie diese genutzt werden sollten und welche Substitute eine Alternative darstellen könnten
EN For effective chemical management, it is important to clearly identify which chemicals are used, how they should be used and which substitutes could be an alternative
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| effektives | effective |
| wichtig | important |
| klar | clearly |
| genutzt | used |
| alternative | alternative |
| es | it |
| chemikalien | chemicals |
| identifizieren | identify |
| und | and |
| für | for |
| zu | to |
| ist | is |
| sollten | should |
DE Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
EN The Google Conversion Tracking cookie is used to effectively track conversions on the website. This information is used by the site operator to target Google AdWords campaigns.
DE Das Belboon Tracking Cookie wird genutzt um Conversions und Warenkorbinhalte auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Werbekampagnen gezielt einzusetzen.
EN The Belboon tracking cookie is used to effectively record conversions and shopping cart content on the website. This information is used by the site operator to target advertising campaigns.
DE Clickjacking auf Seiten mit ausschließlich statischen Inhalten oder Seiten, die sich in Jira Server befinden. Weitere Informationen dazu findest du auf https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
EN Clickjacking on pages in Jira Server or pages that only contain static content. For more details see - https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| statischen | static |
| jira | jira |
| server | server |
| https | https |
| atlassian | atlassian |
| inhalten | content |
| oder | or |
| seiten | pages |
| in | in |
| weitere | for |
| informationen | details |
| auf | on |
| ausschließlich | only |
DE Wir verwenden diese Cookies ausschließlich dazu, bei Ihrem nächsten Besuch unserer Webseite Ihre Einstellungen für die Art der Darstellung (normal, invertiert) und für die Schriftgröße zu beachten
EN We are exclusively using these cookies in order to respect your settings for the type of presentation (normal, inverted) and for the font size
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ausschließlich | exclusively |
| einstellungen | settings |
| darstellung | presentation |
| normal | normal |
| schriftgröße | font size |
| zu | to |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| verwenden | using |
| nächsten | the |
DE Shopware ist ein klimaneutrales Unternehmen. Bitte sende Deine Bewerbung ausschließlich über unser Online-Bewerbungsformular. Den Link dazu findest Du bei der jeweiligen Jobbeschreibung.
EN Shopware is a climate-neutral company. Please send your application digitally via our online application form. You can find the link under the job description.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| shopware | shopware |
| link | link |
| findest | find |
| online | online |
| unternehmen | company |
| du | you |
| bitte | please |
| ist | is |
| unser | our |
| den | the |
DE Es werden ausschließlich Aufträge angenommen, für die durch den Einsatz von Übersetzern und Korrektoren, die über die dazu erforderlichen Kompetenzen verfügen, hohe Qualitätsstandards gewährleistet werden können.
EN Projects are only accepted if high quality standards can be guaranteed by using translators and correctors with the necessary expertise.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| aufträge | projects |
| angenommen | accepted |
| erforderlichen | necessary |
| qualitätsstandards | quality standards |
| hohe | high |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
| durch | by |
| es | only |
DE Er ist absolut anonym und dient ausschließlich dazu, dass du dir vorab ein Bild machen kannst.
EN It is absolutely anonymous and is only intended to give you a first impression.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| anonym | anonymous |
| ist | is |
| und | and |
| du | you |
DE Im Hotel Melbeach & Spa stehen alle Zeichen auf Erholung – man hat den idyllischen Urlaubsort Canyamel an der Ostküste dazu auserkoren, seine ausschließlich erwachsenen Gäste nach Strich und Faden zu verwöhnen.
EN Soon they’ll be exchanged for a sense of wellbeing, as you sink into the sea views from the comfort of the chill out zone.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| nach | be |
| und | you |
| der | of |
DE Dieser Internetauftritt nutzt ausschließlich notwendige Cookies, um seine optimale Funktion zu gewährleisten. Details dazu können Sie unter "Cookie-Einstellungen" einsehen. Cookie-EinstellungenAKZEPTIEREN
EN This website uses only necessary cookies to ensure its optimal function. You can view details of this under "Cookie settings". Cookie settingsACCEPT
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| nutzt | uses |
| notwendige | necessary |
| optimale | optimal |
| funktion | function |
| details | details |
| einstellungen | settings |
| cookies | cookies |
| zu | to |
| können | can |
| sie | you |
DE Mit Komponenten ausschließlich vom Originalhersteller ermöglichen Sie Ihrem Motor ein digitales Leben mit myPlant* Mehr Information dazu hier!
EN 100% OEM components allow you to give your engine a digital life with myPlant*: LEARN MORE
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| komponenten | components |
| ermöglichen | allow |
| motor | engine |
| leben | life |
| digitales | a |
| mit | with |
| sie | you |
| mehr | more |
DE SNCF wendet strenge Zulassungsbestimmungen an um zu gewährleisten, dass die zu verarbeitenden Daten ausschließlich jenen Personen zur Verfügung gestellt werden, die dazu befugt sind.
EN SNCF follows strict authorization policies to ensure that the data we process is transmitted only to persons that are authorized to have access to it.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| sncf | sncf |
| strenge | strict |
| befugt | authorized |
| zu | to |
| daten | data |
| dass | that |
DE Sie dienen ausschließlich dazu, die Situation der Studierenden zu erleichtern.
EN The amount and type of grant depends on the applicant's individual situation.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| situation | situation |
DE Bitte beachten Sie, dass dieses Verfahren ausschließlich dazu dient, CloudLinux zu benachrichtigen, dass Ihr urheberrechtlich geschütztes Material verletzt worden ist
EN Please note that this procedure is exclusively for notifying CloudLinux that your copyrighted material has been infringed
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| beachten | note |
| verfahren | procedure |
| benachrichtigen | notifying |
| material | material |
| verletzt | infringed |
| cloudlinux | cloudlinux |
| ausschließlich | exclusively |
| ihr | your |
| dass | that |
| bitte | please |
| dieses | this |
| ist | is |
DE Im Unterschied dazu kannst Du mittlerweile zahlreiche Anbieter am Markt finden, die ausschließlich Kryptowährungen anbieten
EN In contrast, you can now find numerous providers on the market that exclusively offer cryptocurrencies
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| unterschied | contrast |
| mittlerweile | now |
| anbieter | providers |
| finden | find |
| ausschließlich | exclusively |
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| zahlreiche | numerous |
| kannst | you can |
| du | you |
| die | the |
| anbieten | offer |
DE Wir verwenden diese Cookies ausschließlich dazu, bei Ihrem nächsten Besuch unserer Webseite Ihre Einstellungen für die Art der Darstellung (normal, invertiert) und für die Schriftgröße zu beachten
EN We are exclusively using these cookies in order to respect your settings for the type of presentation (normal, inverted) and for the font size
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ausschließlich | exclusively |
| einstellungen | settings |
| darstellung | presentation |
| normal | normal |
| schriftgröße | font size |
| zu | to |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| verwenden | using |
| nächsten | the |
DE Er ist absolut anonym und dient ausschließlich dazu, dass du dir vorab ein Bild machen kannst.
EN It is absolutely anonymous and is only intended to give you a first impression.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| anonym | anonymous |
| ist | is |
| und | and |
| du | you |
DE iOS ist ein Betriebssystem, das ausschließlich für Apple-Produkte verwendet wird. Dazu zählen iPhones, iPads, iPods, Mac-Computer und alle anderen Apple-Geräte.
EN iOS is an operating system that is used solely for Apple products. This includes iPhones, iPads, iPods, Mac computers, and any other Apple devices.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ios | ios |
| betriebssystem | operating system |
| iphones | iphones |
| ipads | ipads |
| apple | apple |
| ipods | ipods |
| verwendet | used |
| anderen | other |
| produkte | products |
| mac | mac |
| geräte | devices |
| computer | computers |
| und | and |
| wird | is |
| ausschließlich | solely |
| für | for |
DE Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zur Personalisierung der Newsletter, geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter. Aus statistischen Gründen führen wir ein anonymisiertes Link-Tracking durch. Lesen Sie dazu auch unsere Datenschutzerklärung.
EN We use your data solely to personalize the newsletters and do not disclose your data to any third parties. For statistical reasons, we conduct anonymous link tracking. See our data privacy statement for more details.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| personalisierung | personalize |
| newsletter | newsletters |
| gründen | reasons |
| datenschutzerklärung | privacy |
| link | link |
| tracking | tracking |
| statistischen | statistical |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| daten | data |
| nicht | not |
| ausschließlich | solely |
| lesen | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| der | third |
| führen | conduct |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
dazu genutzt hauptsächlich dazu genutzt analysen dazu genutzt ausschließlich datenschutzerklärung gilt ausschließlich ausschließlich cbd gras ausschließlich auf grundlage ausschließlich perfekt aufeinander zertifizierungen erfolgen ausschließlich ausschließlich für erwachsene verwenden wir ausschließlich ausschließlich auf anonymisierter ausschließlich für sie ausschließlich benutzt ausschließlich hochqualitative stoffe ausschließlich kryptowährungen anerkennt eingangskorb wird ausschließlich ausschließlich auf apples ausschließlich in den ausschließlich die persönliche anfrage muss ausschließlich kurs findet ausschließlich ausschließlich mit most ausschließlich zum verdampfen erteilen ausschließlich diejenigen sicherlich nicht ausschließlich ausschließlich feminisiert trailrunning ausschließlich ans ausschließlich schweizer recht ausschließlich javascript jeweiligem auslieferungslager ausschließlich ausschließlich zum zwecke leder kelim ausschließlich themes jedoch ausschließlich ausschließlich im auftrag ausschließlich ihrer bequemlichkeit ausschließlich von brezn bewerbungen werden ausschließlich ausschließlich die englische wienstrom ag ausschließlich check kann ausschließlich ausschließlich deutsch weiterhin ausschließlich traditionelle ausschließlich von surfern ausschließlich weibliche pendant ausschließlich spieler gocardless beauftragt ausschließlich richten sich ausschließlich ausschließlich gerade rohre ausschließlich herkunftsreine
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập