SV Unit4 kan hjälpa dig att förändra dina medarbetares sätt att arbeta, för att öka effektiviteten, bygga in förutsägbarhet och öka värdet för medborgarna
Перекладіть "öka effektiviteten" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "öka effektiviteten" з Шведська на Англійська
Переклади öka effektiviteten
"öka effektiviteten" мовою Шведська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Шведська на Англійська öka effektiviteten
Шведська
Англійська
EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| förändra | transform |
| sätt | way |
| arbeta | work |
| effektiviteten | efficiency |
| värdet | value |
SV För samman kunder och leveransgrupper. Öka effektiviteten, samarbeta för att öka kundengagemanget och förbättra projektresultaten med Planviews PSA-lösning.
EN Bring clients and delivery teams together ? increase efficiency, collaborate to increase customer engagement, and improve project outcomes with Planview’s PSA solution.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| samarbeta | collaborate |
SV Utveckla och lägg grunden till ett schema med WBS, faser, uppgifter och milstolpar. Öka antagandet av standarder, öka effektiviteten och övervaka utförandet.
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| utveckla | develop |
| schema | schedule |
| faser | phases |
| uppgifter | tasks |
| milstolpar | milestones |
| standarder | standards |
| effektiviteten | efficiency |
| övervaka | monitor |
SV Utveckla och lägg grunden till ett schema med WBS, faser, uppgifter och milstolpar. Öka antagandet av standarder, öka effektiviteten och övervaka utförandet.
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| utveckla | develop |
| schema | schedule |
| faser | phases |
| uppgifter | tasks |
| milstolpar | milestones |
| standarder | standards |
| effektiviteten | efficiency |
| övervaka | monitor |
SV Du behöver ett verktyg som ökar effektiviteten och gör att du kan fokusera på det som är viktigt: att förbättra dina rankningar, öka webbplatstrafiken och öka vinsten.
EN You need a tool that boosts efficiency and allows you to focus on what matters: improving your rankings, boosting website traffic, and increasing profits.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| ett | a |
| verktyg | tool |
| effektiviteten | efficiency |
| fokusera | focus |
| förbättra | improving |
| rankningar | rankings |
SV Vill du öka antalet besök på webbplatsen? Vårda presumtiva kunder? Kanske är ditt mål att öka varumärkeskännedomen eller öka försäljningen?
EN Are you looking to drive visits to your website? Nurture your leads? Maybe your objective is to increase brand awareness or drive sales?
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| besök | visits |
| webbplatsen | website |
| mål | objective |
| eller | or |
| försäljningen | sales |
SV Förbättra kontrollen och öka effektiviteten under hela inköpsprocessen.
EN Improve control and drive efficiencies throughout the entire procurement process.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| kontrollen | control |
SV Öka effektiviteten med översättningsminnen och termdatabaser
EN Boost efficiency with Translation Memory and Termbase
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
SV Använd enkla rapporter för att utvärdera hur bra din länkbyggnadsstrategi genomförs och vad du kan göra för att öka effektiviteten.
EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| enkla | easy |
| rapporter | reports |
| öka | increase |
| effektiviteten | efficiency |
SV Gör det möjligt för organisationer att hantera risk, öka effektiviteten och förbättra affärsresultatet samt säkerställa efterlevnad av ett ständigt föränderligt regelverk.
EN Enabling organizations to ensure adherence with ever-changing regulatory obligations, manage risk, increase efficiency, and produce better business outcomes.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| risk | risk |
| effektiviteten | efficiency |
| ständigt | ever |
SV Tekniken är nyckeln till att öka hastigheten och effektiviteten i vardagen, och översättnings- och lokaliseringsbranschen är inget undantag.
EN Technology represents the key to improving speed and efficiency in day-to-day task performance, and the translation and localization field is no exception.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| tekniken | technology |
| hastigheten | speed |
| effektiviteten | efficiency |
| inget | no |
| undantag | exception |
SV Dina översättningsminnen och termdatabaser hjälper dig att öka effektiviteten och minska kostnaderna över tid.
EN Your Translation Memory and Termbases help boost efficiency and greatly reduce costs over time.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| hjälper | help |
| öka | boost |
| effektiviteten | efficiency |
| minska | reduce |
| kostnaderna | costs |
SV Vi använder artificiell intelligens (AI) och automatiserade arbetsflöden för att öka effektiviteten vilket leder till förkortad tid till marknaden och bättre konsekvens i översättningarna. Se vårt kompletta utbud av tjänster.
EN We use artificial intelligence (AI) and workflow automation to help language experts be more productive - reducing
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| intelligens | intelligence |
| arbetsflöden | workflow |
| tjänster | help |
SV Öka effektiviteten och kvaliteten på vården genom kontinuerlig övervakning och Splashtop -fjärråtkomstprogram
EN Increasing the efficiency and quality of healthcare trough continuous monitoring and Splashtop remote access software
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| kvaliteten | quality |
| kontinuerlig | continuous |
| övervakning | monitoring |
| splashtop | splashtop |
SV Öka effektiviteten genom riktad optimering av verksamhetsprocesser.
EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| riktad | targeted |
| optimering | optimization |
SV Öka effektiviteten genom riktad optimering av verksamhetsprocesser
EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| riktad | targeted |
| optimering | optimization |
SV Öka effektiviteten, minska kostnaderna
EN Increase efficiency, reduce costs
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| minska | reduce |
| kostnaderna | costs |
SV Öka effektiviteten i affärs- och försörjningskedjan genom att ersätta manualen med digitalt informationsutbyte
EN Increase business and supply chain process efficiency by replacing manual with digital information exchange
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| ersätta | replacing |
| digitalt | digital |
| informationsutbyte | information exchange |
SV Organisationer har tillgång till korrekt och aktuell kontaktinformation med lättanvända kommunikationsverktyg för att öka effektiviteten när de samarbetar med leverantörskedjepartners
EN Organizations have access to accurate and current contact information with easy-to-use communications tools to increase efficiency when collaborating with supply chain partners
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| tillgång | access |
| korrekt | accurate |
| aktuell | current |
| kontaktinformation | contact information |
| öka | increase |
| effektiviteten | efficiency |
SV Automatisera operativa processer och digitalisera transaktioner för att förbättra affärsproduktiviteten, förbättra datakvaliteten och öka effektiviteten i försörjningskedjan.
EN Automate operational processes and digitize transactions to enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| automatisera | automate |
| operativa | operational |
| digitalisera | digitize |
SV Förbättra förarsäkerheten och tillgångssäkerheten, öka produktiviteten och förbättra effektiviteten i köksdriften genom personliga användarupplevelser för matchefer och förare
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| produktiviteten | productivity |
| personliga | personalized |
SV I de kommande delarna av vår serie förklarar vi hur du hittar rätt arbetsflöden, hur du kan öka effektiviteten i teamet och vilka verktyg som är värdefulla
EN In the next parts of our series, we will explain how to find the right workflows, how to increase your efficiency in the team and which tools are worthwhile
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| serie | series |
| förklarar | explain |
| rätt | right |
| arbetsflöden | workflows |
| öka | increase |
| effektiviteten | efficiency |
SV Förbättra kundnöjdheten och öka effektiviteten genom att integrera Splashtop SOS med ditt Zendesk Support-konto.
EN Improve customer satisfaction and increase efficiency by integrating Splashtop SOS with your Zendesk Support account.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| integrera | integrating |
| splashtop | splashtop |
| ditt | your |
| zendesk | zendesk |
SV Gör det möjligt för organisationer att hantera risk, öka effektiviteten och förbättra affärsresultatet samt säkerställa efterlevnad av ett ständigt föränderligt regelverk.
EN Enabling organizations to ensure adherence with ever-changing regulatory obligations, manage risk, increase efficiency, and produce better business outcomes.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| risk | risk |
| effektiviteten | efficiency |
| ständigt | ever |
SV Använd enkla rapporter för att utvärdera hur bra din länkbyggnadsstrategi genomförs och vad du kan göra för att öka effektiviteten.
EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| enkla | easy |
| rapporter | reports |
| öka | increase |
| effektiviteten | efficiency |
SV Automatisera repetitiva affärsprocesser och skala upp lösningar för att öka effektiviteten och förbättra affärsvärdet
EN Automate repetitive business processes and scale solutions to improve efficiencies and sustain real business value
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| automatisera | automate |
| repetitiva | repetitive |
| affärsprocesser | business processes |
| skala | scale |
| lösningar | solutions |
SV Öka produktiviteten och effektiviteten
EN Maximize productivity and efficiency
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| produktiviteten | productivity |
| och | and |
| effektiviteten | efficiency |
SV Öka effektiviteten genom riktad optimering av verksamhetsprocesser.
EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| riktad | targeted |
| optimering | optimization |
SV Öka effektiviteten genom riktad optimering av verksamhetsprocesser
EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| riktad | targeted |
| optimering | optimization |
SV Autodesks AEC Collection är perfekt för lantmätare, civilingenjörer och byggnadsingenjörer som vill öka effektiviteten och noggrannheten vid lantmätningar och effektivisera alla typer av arbetsflöden.
EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| autodesks | autodesk |
| collection | collection |
| perfekt | perfect |
| civilingenjörer | civil engineers |
| effektiviteten | efficiency |
| noggrannheten | accuracy |
| arbetsflöden | workflow |
SV Förbättra företagets produktivitet, förbättra datakvaliteten och öka effektiviteten i leveranskedjan med automatiserade operativa processer och digitaliserade transaktioner.
EN Enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies with automated operational processes and digitized transactions.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| produktivitet | productivity |
| automatiserade | automated |
| operativa | operational |
SV Öka effektiviteten genom att använda vår skalbara annonslösning för all kreativ versionering. Hantera enkelt flera klienter med avancerade samabetsfunktioner
EN Increase your efficiency by using our scalable ad design solution for all your creative versioning needs. Manage multiple clients effortlessly with advanced collaboration functionalities.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| all | all |
| kreativ | creative |
| flera | multiple |
| klienter | clients |
| avancerade | advanced |
SV Öka effektiviteten och strama åt kontrollerna genom att automatisera klinisk dokumentation och publiceringen av standardrutiner och korrigerande och förebyggande åtgärder.
EN Boost efficiency and tighten controls by automating clinical documentation and publishing of SOPs and CAPA.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| automatisera | automating |
| dokumentation | documentation |
SV Ett marknadsledande riskföretag som även tillhandahåller revisions? och beskattningstjänster behövde ett sätt att hålla sin information centraliserad och öka effektiviteten
EN A leading audit, tax, advisory and risk firm needed to find a way to keep information centralized and close inefficiency gaps
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| ett | a |
| information | information |
| centraliserad | centralized |
SV Öka effektiviteten och säkerheten och minska arbetet med regelefterlevnad under arbetets alla faser.
EN Boost efficiency and safety while reducing regulatory burdens in upstream, midstream and downstream operations.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| effektiviteten | efficiency |
| minska | reducing |
SV Tekniken är nyckeln till att öka hastigheten och effektiviteten i vardagen, och översättnings- och lokaliseringsbranschen är inget undantag.
EN Technology represents the key to improving speed and efficiency in day-to-day task performance, and the translation and localization field is no exception.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| tekniken | technology |
| hastigheten | speed |
| effektiviteten | efficiency |
| inget | no |
| undantag | exception |
SV Hjälper dig att sälja snabbare! Spara tid och öka effektiviteten i försäljningen.
EN Helps you sell faster! Save time and boost sales efficiency.
SV Att bemästra effektiv kommunikation på arbetsplatsen kan bidra till att öka effektiviteten, produktiviteten och innovationen, hålla personalen engagerad så att ditt företag har alla möjligheter att nå framgång.
EN Mastering effective communication in the workplace can help to increase efficiency, productivity, and innovation, keeping employees engaged and leaving your business primed for success.
SV Dra nytta av gränsöverskridande affärsmöjligheter för att öka effektiviteten och säkerheten i ditt företag och förbättra användarupplevelsen.
EN Take advantage of cross-border business opportunities to increase the efficiency and security of your business and improve user experience.
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| hjälper | helps |
| förenkla | simplify |
| noggrannheten | accuracy |
| produktiviteten | productivity |
| engagemanget | engagement |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| upptäck | discover |
| organisationer | organizations |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| komma | get |
| dubbelt | twice |
| snabbt | quickly |
| produktiviteten | productivity |
| minska | reduce |
| kostnaderna | costs |
| planera | plan |
| värdet | value |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, - för att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| upptäck | discover |
| organisationer | organizations |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| komma | get |
| dubbelt | twice |
| snabbt | quickly |
| produktiviteten | productivity |
| minska | reduce |
| kostnaderna | costs |
| planera | plan |
| värdet | value |
SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.
EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| öka | increase |
| kunskapen | knowledge |
| mjukvara | software |
| samhället | society |
| sverige | sweden |
SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning
EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| bidra | contribute |
| öka | increase |
| teknik | technology |
| vetenskap | science |
| högre | higher |
| utbildning | education |
SV För att öka kunskapen om hur inlagringen av organiskt kol och näringsämnen kan öka i svensk jordbruksmark, förbereder vi nu en utlysning för forskning inom området. Utlysningen är del av det nationell...
EN To apply for a grant for Research projects for early-career researchers, the main applicant must have completed their doctoral degree January 1, 2013 at the earliest and no later than December 31, 201...
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| forskning | research |
SV Vårt mål är att upprätthålla och öka kundbasen för expressbussar och öka medvetenhet om hur fantastiskt miljövänligt det är att resa med buss.
EN Our aim is to maintain and grow the customer base of intercity buses and increase awareness about how incredibly environmentally friendly travelling by bus is.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| mål | aim |
| medvetenhet | awareness |
| resa | travelling |
| buss | bus |
SV Oavsett om du vill öka konverteringarna, öka trafiken till webbplatsen, lyfta fram nya produkter och tjänster eller få målgruppens uppmärksamhet kan e-postmarknadsföringen ge fantastiska resultat för företaget
EN Whether you want to convert sales, drive traffic to your website, highlight new products or services, or become top of mind in the eyes of your audience, email marketing can yield great results for your business
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| öka | drive |
| trafiken | traffic |
| webbplatsen | website |
| nya | new |
| tjänster | services |
| fantastiska | great |
| resultat | results |
| företaget | business |
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| hjälper | helps |
| förenkla | simplify |
| noggrannheten | accuracy |
| produktiviteten | productivity |
| engagemanget | engagement |
SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.
EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| öka | increase |
| kunskapen | knowledge |
| mjukvara | software |
| samhället | society |
| sverige | sweden |
SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning
EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education
| Шведська | Англійська |
|---|---|
| bidra | contribute |
| öka | increase |
| teknik | technology |
| vetenskap | science |
| högre | higher |
| utbildning | education |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
öka effektiviteten i öka effektiviteten öka effektiviteten vilket effektiviteten maximera effektiviteten användbarheten och effektiviteten reda på effektiviteten effektiviteten i mät effektiviteten effektiviteten med lean spåra effektiviteten i effektiviteten och sänker accelerera effektiviteten i övervaka effektiviteten i effektiviteten i köksdriften effektiviteten i leveranskedjan effektiviteten och samarbetet vilket ökar effektiviteten ingredienserna och effektiviteten effektiviteten och sänka förbättra effektiviteten effektiviteten under hela effektiviteten på er effektiviteten och minska effektiviteten med provet effektiviteten och datadrivet effektiviteten och säkerheten öka öka produktivitet anställningspipeline och öka öka svensk mjukvaras öka din synlighet öka dina intäkter gäster och öka utveckla och öka öka rättvis representation öka intäkterna öka dina affärer öka produktionsvärdet öka sin trafik förenkla och öka öka kundlojaliteten enhetligt och öka öka lojalitet öka amazons intäkter öka agile leveransteamens organisationer att öka marknaden och öka öka produktiviteten lönehantering samt öka
Іспанська
Італійська
Англійська
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Французька
Фінська
Японська
російський