PT Também radicalmente diferente do que tínhamos antes é o controlador DualSense. Ele continua com algumas das tecnologias introduzidas pela primeira vez com o DualShock 4, mas adiciona novas tecnologias significativas para uma boa medida.
"novas tecnologias" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
PT Também radicalmente diferente do que tínhamos antes é o controlador DualSense. Ele continua com algumas das tecnologias introduzidas pela primeira vez com o DualShock 4, mas adiciona novas tecnologias significativas para uma boa medida.
NL Ook radicaal anders dan wat we eerder hebben gehad, is de DualSense-controller. Het gaat verder met enkele van de technologieën die voor het eerst werden geïntroduceerd met de DualShock 4, maar voegt voor de goede orde belangrijke nieuwe toe.
Португальська | Голландська |
---|---|
diferente | anders |
adiciona | voegt |
novas | nieuwe |
boa | goede |
PT Também radicalmente diferente do que tínhamos antes é o controlador DualSense. Ele continua com algumas das tecnologias introduzidas pela primeira vez com o DualShock 4, mas adiciona novas tecnologias significativas para uma boa medida.
NL Ook radicaal anders dan wat we eerder hebben gehad, is de DualSense-controller. Het gaat verder met enkele van de technologieën die voor het eerst werden geïntroduceerd met de DualShock 4, maar voegt voor de goede orde belangrijke nieuwe toe.
Португальська | Голландська |
---|---|
diferente | anders |
adiciona | voegt |
novas | nieuwe |
boa | goede |
PT Também radicalmente diferente é o controlador DualSense. Ele continua com algumas das tecnologias introduzidas pela primeira vez com o DualShock 4, mas acrescenta novas tecnologias significativas para uma boa medida.
NL Ook radicaal anders is de DualSense-controller. Sommige van de technologieën die voor het eerst met de DualShock 4 werden geïntroduceerd, worden voortgezet, maar er worden ook belangrijke nieuwe technologieën aan toegevoegd.
Португальська | Голландська |
---|---|
diferente | anders |
algumas | sommige |
novas | nieuwe |
PT Assim fica mais fácil adotar novas tecnologias, abrir novos canais e levar sua empresa para novas regiões
NL Zo kan je makkelijker nieuwe technologie introduceren, nieuwe kanalen openen en naar nieuwe regio's uitbreiden
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
PT Encorajamos novos métodos, novas ideias, novas perspectivas. Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
PT Tecnologias de autenticação Uma combinação de tecnologias de autenticação, como autenticadores móveis e biometria, também fazem parte da experiência de integração passo a passo
NL AuthenticatietechnologieënEen combinatie van authenticatietechnologieën, zoals mobiele authenticatoren en biometrie, maakt ook deel uit van de stapsgewijze onboarding-ervaring
Португальська | Голландська |
---|---|
combinação | combinatie |
móveis | mobiele |
biometria | biometrie |
fazem | maakt |
parte | deel |
experiência | ervaring |
integração | onboarding |
passo a passo | stapsgewijze |
PT Cookies e outras tecnologias: podemos usar várias tecnologias para coletar informações, incluindo cookies que salvamos em seu dispositivo.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
Португальська | Голландська |
---|---|
cookies | cookies |
e | en |
outras | andere |
usar | gebruiken |
várias | verschillende |
coletar | verzamelen |
informações | informatie |
incluindo | inclusief |
seu | uw |
dispositivo | apparaat |
PT Cookies e outras tecnologias: podemos usar várias tecnologias para coletar informações, incluindo cookies que salvamos em seu dispositivo.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
Португальська | Голландська |
---|---|
cookies | cookies |
e | en |
outras | andere |
usar | gebruiken |
várias | verschillende |
coletar | verzamelen |
informações | informatie |
incluindo | inclusief |
seu | uw |
dispositivo | apparaat |
PT Usamos tecnologias de seguimento persistentes e de sessão. As tecnologias de seguimento podem ser persistentes (ou seja, permanecem no seu computador até eliminá-las) ou temporárias (ou seja, duram apenas até fechar o navegador).
NL Wij gebruiken zowel sessietechnologieën als voortdurende trackingtechnologieën. Trackingtechnologieën kunnen blijvend zijn (met andere woorden op uw computer blijven tot u ze wist) of tijdelijk zijn (oftewel tot u uw browser sluit).
PT Leve novas funcionalidades aos clientes combinando insights profundos do setor e tecnologias avançadas.
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
Португальська | Голландська |
---|---|
novas | nieuwe |
funcionalidades | mogelijkheden |
clientes | klanten |
combinando | combineren |
insights | inzichten |
setor | branche |
avançadas | geavanceerde |
PT Além disso, as nossas soluções SaaS são entregues em uma plataforma aberta baseada em nuvem que facilita integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para melhor detectar fraudes e aprimorar a experiência do usuário.
NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een open, cloudgebaseerd platform dat het u makkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
Португальська | Голландська |
---|---|
soluções | oplossingen |
saas | saas |
entregues | geleverd |
plataforma | platform |
facilita | makkelijk |
integrar | integreren |
ferramentas | tools |
e | en |
novas | nieuwe |
existentes | bestaande |
detectar | detecteren |
fraudes | fraude |
além disso | bovendien |
PT Novas tecnologias, tais como a aprendizagem automática, a inteligência artificial e a robótica, não só estão a alterar o modo de trabalhar dos fabricantes, mas também a forma como estes colaboram com parceiros, fornecedores e clientes.
NL Technologieën, zoals machinaal leren, kunstmatige intelligentie en robotica veranderen niet alleen de manier waarop fabrikanten werken, maar ook hoe zij samenwerken met partners, leveranciers en klanten.
Португальська | Голландська |
---|---|
aprendizagem | leren |
inteligência | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
robótica | robotica |
alterar | veranderen |
trabalhar | werken |
fabricantes | fabrikanten |
parceiros | partners |
fornecedores | leveranciers |
clientes | klanten |
PT À medida que as novas tecnologias integram a abordagem da Amplexor, a «ia» (inteligência artificial) no nome é atualmente uma parte integrante do nosso ecossistema global.
NL Net zoals nieuwe technologieën een deel worden van de aanpak van Amplexor, zo is de "ai" (artificiële intelligentie) in de naam nu een onlosmakelijk deel van ons internationale ecosysteem.
Португальська | Голландська |
---|---|
novas | nieuwe |
abordagem | aanpak |
amplexor | amplexor |
inteligência | intelligentie |
artificial | artificiële |
nome | naam |
atualmente | nu |
parte | deel |
ecossistema | ecosysteem |
global | internationale |
PT Não são apenas as grandes ou pequenas empresas que podem fazer a diferença. Todos podem fazer algo, por exemplo, novas tecnologias dentro e fora de casa, como termostatos inteligentes, podem ajudar a economizar bastante no consumo de energia.
NL Het zijn niet alleen grote of kleine bedrijven die een verschil kunnen maken. Iedereen kan iets doen, zo kan nieuwe technologie in en om het huis, zoals slimme thermostaten, enorm helpen besparen op het energieverbruik.
Португальська | Голландська |
---|---|
pequenas | kleine |
empresas | bedrijven |
diferença | verschil |
novas | nieuwe |
tecnologias | technologie |
casa | huis |
inteligentes | slimme |
ajudar | helpen |
economizar | besparen |
PT Além disso, as nossas soluções SaaS são entregues em uma plataforma, o que torna fácil integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para detectar melhor as fraudes e aprimorar a experiência do usuário.
NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een platform dat het gemakkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
Португальська | Голландська |
---|---|
soluções | oplossingen |
saas | saas |
entregues | geleverd |
plataforma | platform |
fácil | gemakkelijk |
integrar | integreren |
ferramentas | tools |
e | en |
novas | nieuwe |
existentes | bestaande |
detectar | detecteren |
fraudes | fraude |
além disso | bovendien |
PT Além disso, as nossas soluções são entregues em uma plataforma aberta baseada em nuvem que facilita integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para melhor detectar fraudes e aprimorar a experiência do usuário.
NL Bovendien worden onze oplossingen geleverd op een open, cloudgebaseerd platform. Dit vereenvoudigt de integratie van nieuwe en bestaande tools en technologieën om fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
Португальська | Голландська |
---|---|
soluções | oplossingen |
entregues | geleverd |
plataforma | platform |
integrar | integratie |
ferramentas | tools |
e | en |
novas | nieuwe |
existentes | bestaande |
detectar | detecteren |
fraudes | fraude |
além disso | bovendien |
PT Tecnologias que podem ajudar a prevenir fraudes em novas contas
NL Technologieën die fraude met nieuwe rekeningen kunnen helpen voorkomen
Португальська | Голландська |
---|---|
podem | kunnen |
ajudar | helpen |
prevenir | voorkomen |
fraudes | fraude |
novas | nieuwe |
contas | rekeningen |
PT Além disso, as nossas soluções SaaS são entregues em uma plataforma baseada em nuvem, o que torna fácil integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para detectar melhor as fraudes e aprimorar a experiência do usuário.
NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een cloudgebaseerd platform dat het gemakkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, om fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
Португальська | Голландська |
---|---|
soluções | oplossingen |
saas | saas |
entregues | geleverd |
plataforma | platform |
fácil | gemakkelijk |
integrar | integreren |
ferramentas | tools |
e | en |
novas | nieuwe |
existentes | bestaande |
detectar | detecteren |
fraudes | fraude |
além disso | bovendien |
PT Quando as empresas investem em CX melhorando a experiência do agente, adotando novas tecnologias e colocando o cliente no centro de sua visão, a fidelidade aumenta
NL Wanneer bedrijven investeren in hun CX door de agentervaring te verbeteren, nieuwe technologieën in te voeren en de klant in het middelpunt van hun visie te plaatsen, blijven klanten terugkomen
Португальська | Голландська |
---|---|
empresas | bedrijven |
melhorando | verbeteren |
novas | nieuwe |
e | en |
colocando | plaatsen |
centro | middelpunt |
visão | visie |
PT Brent é um desenvolvedor web freelance que adora experimentar novas tecnologias e compartilhar suas experiências com outras pessoas
NL Brent is een freelance web developer die graag experimenteert met nieuwe technologie en zijn ervaringen deelt met anderen
Португальська | Голландська |
---|---|
desenvolvedor | developer |
web | web |
novas | nieuwe |
tecnologias | technologie |
e | en |
experiências | ervaringen |
outras | anderen |
PT Depois de gerir duas agências na área das novas tecnologias e e-commerce, fundou então uma start-up especializada na gestão da performance comercial de sites de e-commerce
NL Na het leiden van twee bureaus op het gebied van nieuwe technologieën en e-commerce, richtte hij vervolgens een start-up op die gespecialiseerd was in het beheer van de commerciële prestaties van e-commercesites
Португальська | Голландська |
---|---|
agências | bureaus |
área | gebied |
novas | nieuwe |
e | en |
e-commerce | e-commerce |
especializada | gespecialiseerd |
performance | prestaties |
PT Buscamos com paixão novas tecnologias, recursos e abordagens para promovermos um valor tangível para nossos clientes.
NL We zijn gepassioneerd op zoek naar nieuwe technologieën, mogelijkheden en methoden om onze klanten tastbare waarde te kunnen bieden.
Португальська | Голландська |
---|---|
novas | nieuwe |
recursos | mogelijkheden |
e | en |
valor | waarde |
clientes | klanten |
o | zijn |
PT Realizados com as mais novas tecnologias, protegem seus olhos e dão o toque final a seu visual
NL Ze beschermen je ogen met de meest recente technologieën en zorgen tevens voor een uitstekende look
Португальська | Голландська |
---|---|
protegem | beschermen |
olhos | ogen |
e | en |
visual | look |
PT Os fabricantes de Android costumam ser mais agressivos com novas tecnologias, lançando novos recursos de câmera antes da Apple, mas geralmente mantêm um design por apenas um ano, antes de lançar um novo modelo diferente
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën, ze pushen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
Португальська | Голландська |
---|---|
fabricantes | fabrikanten |
android | android |
apple | apple |
geralmente | vaak |
mantêm | behouden |
PT Não muito, mas estamos felizes que a Huawei manteve o familiar USB-A completo aqui, pois ainda precisamos usá-lo com mais frequência do que um USB-C, apesar de estarmos rodeados por novas tecnologias 24 horas por dia, 7 dias por semana.
NL Niet veel, maar we zijn blij dat Huawei de bekende full-size USB-A hier heeft behouden, omdat we die nog steeds vaker moeten gebruiken dan een USB-C, ondanks dat we 24/7 omringd zijn door nieuwe technologie.
Португальська | Голландська |
---|---|
felizes | blij |
huawei | huawei |
familiar | bekende |
completo | full |
aqui | hier |
usá-lo | gebruiken |
novas | nieuwe |
tecnologias | technologie |
PT Mas a Ford deu tudo de si com seu primeiro veículo totalmente elétrico, adotando novas tecnologias de uma maneira muitas vezes impressionante
NL Maar Ford heeft alles gedaan met zijn eerste volledig elektrische auto en nieuwe technologieën omarmd op een manier die vaak indrukwekkend is
Португальська | Голландська |
---|---|
elétrico | elektrische |
novas | nieuwe |
maneira | manier |
impressionante | indrukwekkend |
muitas vezes | vaak |
PT No entanto, se o relatório do DigiTimes for preciso, veremos muitas novas tecnologias da Apple até o final do mês que vem - esperançosamente mitigando qualquer escassez de microchip ainda em vigor como resultado da pandemia COVID-19.
NL Als het rapport van DigiTimes echter klopt, zullen we tegen het einde van volgende maand heel veel nieuwe Apple-technologie zien – hopelijk verminderen van eventuele microchiptekorten die nog steeds van kracht zijn als gevolg van de COVID-19-pandemie.
Португальська | Голландська |
---|---|
relatório | rapport |
novas | nieuwe |
tecnologias | technologie |
apple | apple |
final | einde |
mês | maand |
vigor | kracht |
resultado | gevolg |
pandemia | pandemie |
PT (Pocket-lint) - A indústria de TV nunca pára, com novas tecnologias surgindo todos os anos para melhorar as TVs e convencê-lo de que agora é a hora de fazer um upgrade.
NL (Pocket-lint) - De tv-industrie staat nooit stil, met nieuwe technologieën die elk jaar verschijnen om tvs te verbeteren en u ervan te overtuigen dat dit het moment is om te upgraden.
Португальська | Голландська |
---|---|
indústria | industrie |
nunca | nooit |
anos | jaar |
tvs | tv |
e | en |
PT Desfrutando do poder das novas tecnologias no aprendizado híbrido
NL Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren
Португальська | Голландська |
---|---|
poder | kracht |
aprendizado | leren |
híbrido | hybride |
PT Webinar: Desfrutando do poder das novas tecnologias no aprendizado híbrido — 18 de fevereiro de 2021 — Conferência Virtual
NL Webinar: Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren - 18 februari 2021 - Virtuele conferentie
Португальська | Голландська |
---|---|
webinar | webinar |
poder | kracht |
aprendizado | leren |
híbrido | hybride |
fevereiro | februari |
conferência | conferentie |
virtual | virtuele |
PT A indústria hoteleira, em particular, está sendo dramaticamente transformada por novas tendências e tecnologias de viagens, e uma estratégia de marca de sucesso que atrai o público-alvo certo é agora crítica
NL Met name de hotelsector wordt ingrijpend getransformeerd door nieuwe reistrends en technologieën, en een succesvolle merkstrategie die de juiste doelgroep aantrekt, is nu van cruciaal belang
Португальська | Голландська |
---|---|
e | en |
sucesso | succesvolle |
público-alvo | doelgroep |
certo | juiste |
PT Essas empresas de proteção on-line de direitos autorais e de marcas desenvolveram sistemas para monitorar detalhadamente a Internet e têm interesses em se manter atualizadas com as novas tecnologias de Internet para seus clientes
NL Deze online copyright en merk beschermende bedrijven hebben systemen ontwikkeld om toezicht te houden op het globale internet, en ze hebben een blijvend belang in het up-to-date blijven met nieuwe internet technologieën voor hun klanten
Португальська | Голландська |
---|---|
empresas | bedrijven |
e | en |
marcas | merk |
sistemas | systemen |
interesses | belang |
clientes | klanten |
PT A versão mais recente do Echo melhora a oferta com novas tecnologias, um Alexa mais rápido e um som melhor.
NL De nieuwste versie van Echo verbetert het aanbod met nieuwe technologie, een snellere Alexa en beter geluid.
Португальська | Голландська |
---|---|
echo | echo |
melhora | verbetert |
tecnologias | technologie |
alexa | alexa |
e | en |
som | geluid |
PT Como designer gráfico, information design master e web programmer, o Gerardo tem mais de cinco anos de experiência no ensino de temas relacionados com o design, artes visuais, novas tecnologias e as suas aplicações práticas
NL Gerardo heeft als grafisch ontwerper, master in informatiedesign en webprogrammeur meer dan vijf jaar onderwijservaring op het gebied van design, visuele kunst, nieuwe technologieën en hun praktische toepassingen
Португальська | Голландська |
---|---|
gráfico | grafisch |
e | en |
mais | meer |
visuais | visuele |
novas | nieuwe |
aplicações | toepassingen |
PT Fornecer recomendações para novas tecnologias ou inovações é uma parte importante e interessante do trabalho de qualquer consultor
NL Het geven van aanbevelingen voor nieuwe technologieën en innovaties is een belangrijk en spannend onderdeel van het werk van elke adviseur
Португальська | Голландська |
---|---|
fornecer | geven |
recomendações | aanbevelingen |
novas | nieuwe |
inovações | innovaties |
é | is |
parte | onderdeel |
importante | belangrijk |
e | en |
consultor | adviseur |
PT Gastar dinheiro em novas tecnologias pode resultar em processos aprimorados, mas se você acabar inspecionando o sistema novamente em um período de 12 meses, isso poderá ser considerado um investimento ruim.
NL Geld besteden aan nieuwe technologieën kan leiden tot verbeterde processen, maar als je het systeem na twaalf maanden weer moet vernieuwen, kan dat beschouwd worden als een slechte investering.
Португальська | Голландська |
---|---|
gastar | besteden |
dinheiro | geld |
processos | processen |
considerado | beschouwd |
investimento | investering |
ruim | slechte |
PT As novas tecnologias acomodam padrões de trabalho em constante evolução e deixam um novo conjunto de processos mais fluente e eficiente
NL Nieuwe technologieën zijn aangepast aan veranderde werkpatronen en maken een nieuwe set processen vloeiender en efficiënter
Португальська | Голландська |
---|---|
e | en |
conjunto | set |
processos | processen |
o | zijn |
PT Novas tecnologias, tais como a aprendizagem automática, a inteligência artificial e a robótica, não só estão a alterar o modo de trabalhar dos fabricantes, mas também a forma como estes colaboram com parceiros, fornecedores e clientes.
NL Technologieën, zoals machinaal leren, kunstmatige intelligentie en robotica veranderen niet alleen de manier waarop fabrikanten werken, maar ook hoe zij samenwerken met partners, leveranciers en klanten.
Португальська | Голландська |
---|---|
aprendizagem | leren |
inteligência | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
robótica | robotica |
alterar | veranderen |
trabalhar | werken |
fabricantes | fabrikanten |
parceiros | partners |
fornecedores | leveranciers |
clientes | klanten |
PT Leve novas funcionalidades aos clientes combinando insights profundos do setor e tecnologias avançadas.
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
Португальська | Голландська |
---|---|
novas | nieuwe |
funcionalidades | mogelijkheden |
clientes | klanten |
combinando | combineren |
insights | inzichten |
setor | branche |
avançadas | geavanceerde |
PT Não são apenas as grandes ou pequenas empresas que podem fazer a diferença. Todos podem fazer algo, por exemplo, novas tecnologias dentro e fora de casa, como termostatos inteligentes, podem ajudar a economizar bastante no consumo de energia.
NL Het zijn niet alleen grote of kleine bedrijven die een verschil kunnen maken. Iedereen kan iets doen, zo kan nieuwe technologie in en om het huis, zoals slimme thermostaten, enorm helpen besparen op het energieverbruik.
Португальська | Голландська |
---|---|
pequenas | kleine |
empresas | bedrijven |
diferença | verschil |
novas | nieuwe |
tecnologias | technologie |
casa | huis |
inteligentes | slimme |
ajudar | helpen |
economizar | besparen |
PT Os fabricantes de Android costumam ser mais agressivos com novas tecnologias, lançando novos recursos de câmera antes da Apple, mas geralmente mantêm um design por um ano, antes de lançar um novo modelo diferente
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en duwen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
Португальська | Голландська |
---|---|
fabricantes | fabrikanten |
android | android |
apple | apple |
geralmente | vaak |
mantêm | behouden |
PT Além disso, as nossas soluções SaaS são entregues em uma plataforma aberta baseada em nuvem que facilita integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para melhor detectar fraudes e aprimorar a experiência do usuário.
NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een open, cloudgebaseerd platform dat het u makkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
Португальська | Голландська |
---|---|
soluções | oplossingen |
saas | saas |
entregues | geleverd |
plataforma | platform |
facilita | makkelijk |
integrar | integreren |
ferramentas | tools |
e | en |
novas | nieuwe |
existentes | bestaande |
detectar | detecteren |
fraudes | fraude |
além disso | bovendien |
PT Além disso, as nossas soluções SaaS são entregues em uma plataforma baseada em nuvem, o que torna fácil integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para detectar melhor as fraudes e aprimorar a experiência do usuário.
NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een cloudgebaseerd platform dat het gemakkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, om fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
Португальська | Голландська |
---|---|
soluções | oplossingen |
saas | saas |
entregues | geleverd |
plataforma | platform |
fácil | gemakkelijk |
integrar | integreren |
ferramentas | tools |
e | en |
novas | nieuwe |
existentes | bestaande |
detectar | detecteren |
fraudes | fraude |
além disso | bovendien |
PT Além disso, as nossas soluções SaaS são entregues em uma plataforma, o que torna fácil integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para detectar melhor as fraudes e aprimorar a experiência do usuário.
NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een platform dat het gemakkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
Португальська | Голландська |
---|---|
soluções | oplossingen |
saas | saas |
entregues | geleverd |
plataforma | platform |
fácil | gemakkelijk |
integrar | integreren |
ferramentas | tools |
e | en |
novas | nieuwe |
existentes | bestaande |
detectar | detecteren |
fraudes | fraude |
além disso | bovendien |
PT Além disso, as nossas soluções são entregues em uma plataforma aberta baseada em nuvem que facilita integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para melhor detectar fraudes e aprimorar a experiência do usuário.
NL Bovendien worden onze oplossingen geleverd op een open, cloudgebaseerd platform. Dit vereenvoudigt de integratie van nieuwe en bestaande tools en technologieën om fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.
Португальська | Голландська |
---|---|
soluções | oplossingen |
entregues | geleverd |
plataforma | platform |
integrar | integratie |
ferramentas | tools |
e | en |
novas | nieuwe |
existentes | bestaande |
detectar | detecteren |
fraudes | fraude |
além disso | bovendien |
PT Depois de gerir duas agências na área das novas tecnologias e e-commerce, fundou então uma start-up especializada na gestão da performance comercial de sites de e-commerce
NL Na het leiden van twee bureaus op het gebied van nieuwe technologieën en e-commerce, richtte hij vervolgens een start-up op die gespecialiseerd was in het beheer van de commerciële prestaties van e-commercesites
Португальська | Голландська |
---|---|
agências | bureaus |
área | gebied |
novas | nieuwe |
e | en |
e-commerce | e-commerce |
especializada | gespecialiseerd |
performance | prestaties |
PT Talvez a melhor coisa sobre a Netflix é que ela não descansa sobre os louros, constantemente abraçando novas tecnologias e gastando muito em grandes séries de TV e filmes.
NL Misschien wel het beste aan Netflix is dat het niet op zijn lauweren rust, voortdurend nieuwe technologieën omarmt en veel geld uitgeeft aan geweldige tv-series en films.
Португальська | Голландська |
---|---|
talvez | misschien |
netflix | netflix |
novas | nieuwe |
e | en |
muito | veel |
séries | series |
filmes | films |
Показано 50 з 50 перекладів