Перекладіть "use vídeo" на Англійська

PT Os Modelos de site de vídeo são perfeitos para portais de vídeo, programas de TV, notícias de vídeo, portfólio de vídeo, blog de vídeo, serviços de streaming de vídeo, etc

• vídeo são perfeitos
• portais de vídeo
• programas de TV
• notícias de vídeo
• portfólio de vídeo
• blog de vídeo
• streaming de vídeo
• etc

PT Carregue seu próprio vídeo ou navegue na biblioteca de vídeos Visme para encontrar o fundo de vídeo perfeito para o seu final. Use os controles de vídeo integrados para cortar o vídeo de fundo para combinar perfeitamente com a duração do final.

• Carregue seu próprio
• navegue na biblioteca
• fundo de vídeo
• final
• Use os controles
• vídeo de fundo

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

• Baixe sua gravação
• página
• Meu
• canto inferior direito
• vídeo
• selecione o botão

PT No momento, a definição do formato do seu vídeo durante o processo de criação do vídeo está disponível apenas na versão Web. Você poderá alterar a proporção do seu vídeo em todas as plataformas durante o processo de edição de vídeo.

• momento
• definição do formato
• criação do vídeo
• Web

PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.

• vídeo on-line ajuda
• cartas de vídeo
• gratuitamente
• Crie um vídeo
• CV
• atinja o máximo

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

• criador de vídeo
• conteúdo de vídeo
• minutos
• impulsionar sua estratégia

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

• criador de vídeo
• conteúdo de vídeo
• minutos
• impulsionar sua estratégia

PT O editor de vídeo tudo-em-um vai te ajudar a aumentar sua produção de vídeo, criar conteúdo de vídeo envolvente em uma questão de minutos e agitar sua estratégia de vídeo marketing.

• editor de vídeo
• vai te ajudar
• aumentar sua produção
• vídeo
• minutos
• agitar sua estratégia

PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Senha", os espectadores poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site ou na página de vídeo do Vimeo.com depois de inserir a senha do vídeo

• privacidade
• espectadores poderão assistir
• página de vídeo
• depois de inserir
• senha do vídeo

PT Você deseja adicionar um vídeo ao seu vídeo do Prezi (ou seja, fazer um vídeo no vídeo)? Sem problemas

• vídeo do Prezi
• seja
• vídeo no vídeo
• problemas

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

• Baixe sua gravação
• página
• Meu
• canto inferior direito
• vídeo
• selecione o botão

PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.

• vídeo on-line ajuda
• cartas de vídeo
• gratuitamente
• Crie um vídeo
• CV
• atinja o máximo

PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!

• Transformar um vídeo
• GIF
• compartilhá-lo mais convenientemente
• internet
• Agora você transformar
• GIF Converter
• Enviar seu vídeo

PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store

• Tipo de vídeo
• vídeo com filmagem
• vivo
• vídeo para app
• vídeo para App

PT Para adicionar ao bloco de vídeo um vídeo hospedado no YouTube ou Vimeo, use o URL do vídeo

• adicionar ao bloco
• vídeo um vídeo
• YouTube
• Vimeo
• use o URL
• vídeo

PT Use um editor de vídeo online ou um aplicativo de edição de vídeo para remover o fundo de um vídeo no seu iPhone

• Use um editor
• vídeo online
• aplicativo de edição
• vídeo para remover
• iPhone

PT Comece sem?custos iniciais. Solicite seu crédito de avaliação gratuita para Video Groups Video P2P, ou inicie e inscreva-se gratuitamente com Video. WebRTC Go.

• custos iniciais
• Solicite seu crédito
• Groups Video
• inicie
• WebRTC

PT Comprime vídeos MP4 capturados com o seu dispositivo Android ou iPhone. Basta selecionar o arquivo de vídeo e clicar no botão "Carregar Vídeo". Pode levar algum tempo a depender da duração do vídeo e da velocidade da sua internet.

• Comprime vídeos capturados
• dispositivo Android
• iPhone
• vídeo
• clicar no botão
• depender da duração

PT Exiba os ícones das mídias sociais e a URL do vídeo após o término da reprodução do vídeo. Você também tem a opção de adicionar uma imagem de fundo para a tela final do seu vídeo.

• Exiba os ícones
• mídias sociais
• URL do vídeo
• término da reprodução
• vídeo
• opção de adicionar
• imagem de fundo

PT Exiba os ícones das mídias sociais e a URL do vídeo após o término da reprodução do vídeo. Você também tem a opção de adicionar uma imagem de fundo para a tela final do seu vídeo.

• Exiba os ícones
• mídias sociais
• URL do vídeo
• término da reprodução
• vídeo
• opção de adicionar
• imagem de fundo

PT Em dispositivos móveis, toque uma vez na imagem para ver o player de vídeo. A imagem em miniatura padrão do vídeo será exibida. Toque no botão de reprodução para ver o vídeo.

• dispositivos móveis
• toque uma vez
• imagem para ver
• player de vídeo
• imagem em miniatura
• vídeo será exibida
• Toque no botão
• reprodução para ver

PT O Find X2 Lite mais uma vez elevou o nível de estabilização de vídeo, através do Ultra Steady Video 2.0. Desde o uso diário até desporto intenso, o vídeo de primeira qualidade é garantido. Você tira a fotografia - o Find X2 Lite faz o resto.

• estabilização de vídeo
• através do Ultra
• Video
• Desde o uso
• desporto intenso
• vídeo de primeira
• é garantido
• tira a fotografia
• Find Lite faz

PT SDKs de vídeo para JavaScript, iOS e Android: Incorpore chats por vídeo com vídeo em tempo real em seus aplicativos móveis e da Web

• SDKs de vídeo
• JavaScript
• iOS
• Android
• aplicativos móveis
• Web

PT Crie uma experiência de vídeo personalizada com a variedade de recursos que o Twilio Video oferece, incluindo planos de fundo virtuais, gravações de vídeo seguras e muito mais

• Crie uma experiência
• variedade de recursos
• Twilio Video oferece
• virtuais
• gravações de vídeo

PT "1. Vídeo SEO: É um processo de maximizar o tráfego de um determinado vídeo, assegurando que ele vem no topo da página pesquisada. A visibilidade do vídeo da sua marca no topo dos motores de busca aumenta o envolvimento da sua marca.

• Vídeo SEO
• É um processo
• maximizar o tráfego
• determinado vídeo
• assegurando que ele
• topo da página
• visibilidade do vídeo
• marca no topo
• motores de busca

PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.

• adoram vídeo
• facto
• utilizadores têm vezes
• probabilidades de partilhar
• outro tipo
• Aumente a capacidade
• partilha de vídeos
• botões de partilha

PT Osbotões de partilha de vídeo são anexados ao seu vídeo (não o próprio post do blog ou página web), tornando possível a partilha de um vídeo para redes de redes sociais sem partilhar toda a página web - com apenas um clique

• Osbotões de partilha
• vídeo são anexados
• vídeo
• página web
• vídeo para redes
• toda a página
• clique

PT O botão de compartilhamento em um vídeo do YouTube está abaixo do vídeo, abaixo do título do vídeo, mas no lado direito

• botão de compartilhamento
• vídeo do YouTube
• abaixo do vídeo
• abaixo do título
• vídeo
• lado direito

PT Se um vídeo não tiver ativado ShareThis - botões de compartilhamento de vídeo, ainda é possível compartilhar um vídeo, mas não é tão simples

• vídeo não tiver
• ShareThis
• botões de compartilhamento
• vídeo
• é possível compartilhar
• é tão simples

PT Para vídeos incorporados, não há limite de duração de vídeo. Para vídeos enviados, o limite de comprimento é de 60 segundos. O tamanho do vídeo e a resolução fatoram no tamanho do arquivo de vídeo.

• vídeos incorporados
• vídeo
• vídeos enviados
• limite de comprimento
• segundos
• tamanho do vídeo

PT Para adicionar um vídeo em segundo plano, você pode fazer upload do arquivo de vídeo para um plano de fundo de seção na versão 7.1. Você também pode enviar seu vídeo para o YouTube ou Vimeo e encontrar a URL de compartilhamento.

• adicionar um vídeo
• segundo plano
• upload do arquivo
• fundo de seção
• versão
• enviar seu vídeo
• YouTube
• Vimeo
• encontrar a URL

PT Você pode adicionar vídeos em segundo plano a qualquer seção, exceto seções de blog, eventos e loja. Certifique-se de que seu vídeo siga nossos requisitos de vídeo. Para adicionar um vídeo em segundo plano:

• plano a qualquer
• eventos
• loja
• vídeo siga nossos
• vídeo
• adicionar um vídeo
• segundo

PT Cole o URL de seu vídeo no campo Video URL (URL do Vídeo) .

• Cole o URL
• vídeo no campo
• URL
• URL do Vídeo

PT Cole o URL de compartilhamento de seu vídeo no campo Video URL (URL do Vídeo) .

• Cole o URL
• campo Video URL
• URL do Vídeo

PT Comece sem?custos iniciais. Solicite seu crédito de avaliação gratuita para Video Groups e Video P2P, ou inicie e inscreva-se gratuitamente com Video. WebRTC Go.

• custos iniciais
• Solicite seu crédito
• Groups
• Video
• inicie
• WebRTC

PT Converta seu vídeo para FLV com este conversor de vídeo online gratuito. Escolha configurações opcionais para aprimorar seu vídeo.

• Converta seu vídeo
• vídeo online gratuito
• Escolha configurações opcionais

PT Existem muitos layouts na rede, como um modelo de página de destino, modelos de design de vídeo com criador de logotipo, modelo HTML de site de bootstrap de vídeo Me, tema de vídeo WordPress, etc.

• Existem muitos layouts
• rede
• modelo de página
• destino
• modelos de design
• vídeo com criador
• logotipo
• bootstrap de vídeo
• tema de vídeo

PT A versão autodirigida do curso inclui o plano de estudos, vídeo-aulas, vídeo-entrevistas com palestrantes convidados, transcrições de cada vídeo e leituras.

• inclui o plano
• estudos
• vídeo-aulas
• vídeo-entrevistas com palestrantes

PT Basta colocar um ponto no princípio e um ponto no final da parte do vídeo não desejada, eliminá-la e depois clicar no botão "Guardar vídeo". O vídeo editado é guardado como um ficheiro novo.

• princípio
• ponto no final
• parte do vídeo
• desejada
• eliminá-la
• vídeo editado é
• ficheiro

PT A missão da Kaltura é potencializar qualquer experiência em vídeo para qualquer organização. A Video Experience Cloud oferece produtos de vídeo ao vivo, em tempo real e sob demanda, além de soluções

• missão da Kaltura
• potencializar qualquer experiência
• vídeo para qualquer
• Video Experience Cloud
• produtos de vídeo
• vivo
• real
• sob demanda
• soluções

PT Comprime vídeos MP4 capturados com o seu dispositivo Android ou iPhone. Basta selecionar o arquivo de vídeo e clicar no botão "Carregar Vídeo". Pode levar algum tempo a depender da duração do vídeo e da velocidade da sua internet.

• Comprime vídeos capturados
• dispositivo Android
• iPhone
• vídeo
• clicar no botão
• depender da duração

PT Converta seu vídeo para FLV com este conversor de vídeo online gratuito. Escolha configurações opcionais para aprimorar seu vídeo.

• Converta seu vídeo
• vídeo online gratuito
• Escolha configurações opcionais

PT Basta colocar um ponto no princípio e um ponto no final da parte do vídeo não desejada, eliminá-la e depois clicar no botão "Guardar vídeo". O vídeo editado é guardado como um ficheiro novo.

• princípio
• ponto no final
• parte do vídeo
• desejada
• eliminá-la
• vídeo editado é
• ficheiro

PT Clique em + no canto superior direito de uma miniatura de vídeo para adicionar esse vídeo ao seu portfólio. Depois de clicar no sinal +, ele mudará para um sinal - para que você saiba que o vídeo foi selecionado.

• canto superior direito
• miniatura de vídeo
• adicionar esse vídeo
• portfólio
• Depois de clicar
• sinal

PT Clique no + no canto superior direito de uma miniatura de vídeo para adicionar esse vídeo a um portfólio. Depois de clicar no sinal +, ele mudará para um sinal - para indicar que o vídeo foi selecionado.

• canto superior direito
• miniatura de vídeo
• adicionar esse vídeo
• portfólio
• Depois de clicar
• sinal

PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Privado" somente você (o proprietário) e os integrantes da sua equipe poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site, bem como à página interna de edição de vídeo

• privacidade
• proprietário
• incorporado em outro
• à página interna
• edição de vídeo

PT O link do arquivo de vídeo fornecido deve estar disponível sem autenticação (em outras palavras, se você colar o arquivo de vídeo em seu navegador de internet, o vídeo começará a ser reproduzido)

• link do arquivo
• vídeo fornecido deve
• disponível sem autenticação
• palavras
• colar o arquivo
• internet
• reproduzido

PT Atenção: se você fechar o editor do bloco durante o upload do vídeo, o vídeo desaparecerá do bloco de vídeo, mas continuará sendo enviado para sua biblioteca e contará no espaço total de armazenamento

• Atenção
• fechar o editor
• vídeo
• continuará sendo enviado
• biblioteca
• contará no espaço
• armazenamento

PT Ao apagar, do bloco de vídeo um vídeo carregado, ele continua na sua biblioteca de imagens. Seu arquivo de vídeo permanece em sua biblioteca de imagens para você reutilizar em outros lugares do seu site.

• apagar
• bloco de vídeo
• vídeo carregado
• biblioteca de imagens
• arquivo de vídeo

PT Após o vídeo terminar de carregar, você pode adicionar a imagem em destaque dele. A imagem aparecerá sobre o vídeo no seu site antes de o vídeo ser reproduzido.

• Após o vídeo
• carregar
• adicionar a imagem
• destaque dele