PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!
Перекладіть "torna se fácil" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "torna se fácil" з Португальська на Англійська
Переклади torna se fácil
"torna se fácil" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Португальська на Англійська torna se fácil
Португальська
Англійська
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| extremamente | extremely |
| fácil | easy |
| logo | logo |
| estou | i |
| feliz | happy |
PT Coloque os seus clientes no comando da sua experiência. Ao ligar os pontos entre os seus canais de vendas, é fácil satisfazer as necessidades de qualquer cliente. E sua reconciliação entre canais torna-se muito mais fácil de gerir.
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| coloque | put |
| experiência | experience |
| vendas | sales |
| necessidades | needs |
| reconciliação | reconciliation |
| pontos | dots |
PT LeadPages é um bom aplicativo para todos os tipos de negócios. É fácil de usar e torna mais fácil criar páginas. Mas pode ser necessário combiná-lo com outros aplicativos se quiser criar um funil de vendas online.
EN LeadPages is a good app for all types of businesses. It is easy to use and makes it easy to make pages. But you might need to combine it with other apps if you want to create an online sales funnel.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| leadpages | leadpages |
| bom | good |
| negócios | businesses |
| torna | makes it |
| páginas | pages |
| se | if |
| funil | funnel |
| vendas | sales |
| online | online |
PT Fácil de usar. A edição visual do frontend combinada com widgets torna o trabalho com o construtor de páginas Elementor incrivelmente fácil, mesmo para principiantes.
EN Easy to use. Visual front-end editing combined with widgets makes the Elementor page builder incredibly easy to work with, even for newbies.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| edição | editing |
| visual | visual |
| widgets | widgets |
| construtor | builder |
| incrivelmente | incredibly |
| elementor | elementor |
PT Coloque os seus clientes no comando da sua experiência. Ao ligar os pontos entre os seus canais de vendas, é fácil satisfazer as necessidades de qualquer cliente. E sua reconciliação entre canais torna-se muito mais fácil de gerir.
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| coloque | put |
| experiência | experience |
| vendas | sales |
| necessidades | needs |
| reconciliação | reconciliation |
| pontos | dots |
PT Para o agente que atende aos clientes é muito fácil de trabalhar, já que a plataforma tem aparência agradável e torna fácil a navegação em toda a plataforma
EN For the agent that supports the client, it is very easy to work since the platform is very pleasing to the eye and makes it easy to navigate the entire platform
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| agente | agent |
| clientes | client |
| fácil | easy |
| torna | makes it |
| navegação | navigate |
PT 7 de setembro torna-se o 'Dia do Bitcoin' em El Salvador e o BTC finalmente torna-se moeda legal
EN 10% of early-stage startups working on blockchain: GSER 2021
PT “Quando a vida se torna quase insuportável e ninguém, a não ser Deus, resta para cuidar de você, você se torna um inventor para sustentar sua família."
EN “When life becomes almost too much to bear, and no one but God is left to provide for you, you become an inventor to support your family."
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| família | family |
| inventor | inventor |
PT Quando o aplicativo se torna suficientemente grande e complexo, torna-se necessário distribuir o desenvolvimento entre vários times
EN When the application becomes sufficiently large and complex, it becomes necessary to distribute the development over multiple teams
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| o | the |
| aplicativo | application |
| suficientemente | sufficiently |
| grande | large |
| e | and |
| complexo | complex |
| necessário | necessary |
| desenvolvimento | development |
| vários | multiple |
| times | teams |
PT Eles também têm certas áreas onde seu foco os torna um “líder regional”, o que os torna uma escolha estratégica mais apropriada para áreas específicas
EN They, too, have certain lanes where their focus makes them a “regional leader,” which makes them a more appropriate strategic choice for specific lanes
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| foco | focus |
| líder | leader |
| regional | regional |
| estratégica | strategic |
| apropriada | appropriate |
PT Quando você se torna um Leão, você se torna parte de uma rede global de voluntários que trabalham juntos para fazer a diferença. Aqui estão apenas alguns dos grandes benefícios que você pode esperar.
EN When you become a Lion, you become part of a global network of volunteers working together to make a difference. Here are just a few of the great benefits you can expect.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| leão | lion |
| parte | part |
| rede | network |
| global | global |
| voluntários | volunteers |
| grandes | great |
| benefícios | benefits |
| esperar | expect |
PT O importante é identificar o que torna uma marca única e torná-la consistente.
EN The important thing is to identify what makes a brand unique and make it consistent.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| importante | important |
| única | unique |
| consistente | consistent |
PT Se o conteúdo do seu site só se torna visível ou permite interações depois que uma certa quantidade de JavaScript é baixada, torna-se ainda mais importante reduzir o tamanho do seu pacote o máximo possível
EN If content on your site only becomes visible, or can be interacted with, after a certain amount of JavaScript is downloaded: it becomes even more important to cut down on the size of your bundle as much as possible
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| se | if |
| conteúdo | content |
| site | site |
| visível | visible |
| ou | or |
| javascript | javascript |
PT O 25º percentil dos dados de HTTPArchive torna-se uma pontuação de 50 (o ponto de controle mediano) e o 8º percentil torna-se uma pontuação de 90 (o ponto de controle bom/verde)
EN The 25th percentile of HTTPArchive data becomes a score of 50 (the median control point), and the 8th percentile becomes a score of 90 (the good/green control point)
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| dados | data |
| pontuação | score |
| ponto | point |
| controle | control |
| bom | good |
| verde | green |
PT Isto torna a manipulação de SEO para qualquer não profissional um enorme risco e também torna difícil aprender na hora a menos que você esteja aprendendo com alguém experiente.
EN This makes handling SEO for any non-professional a huge risk and it also makes it difficult to learn on the fly unless you’re learning under someone experienced.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| torna | makes it |
| manipulação | handling |
| seo | seo |
| enorme | huge |
| risco | risk |
| difícil | difficult |
| a menos que | unless |
PT Nas propriedades herdadas, torna-se inherit e no resto torna-se initial, essencialmente redefinindo a propriedade em todas as origens em cascata
EN On inherited properties it becomes inherit and on the rest it becomes initial, essentially resetting the property across all cascade origins
PT Mais fácil para os clientes, mais fácil para os funcionários, mais fácil para você.
EN Easier on customers, easier on staff, easier on you.
PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeo de alta qualidade em escala.
EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| vídeo | video |
| alta | high |
| qualidade | quality |
| escala | scale |
PT “A Cloudflare, em conjunto com alguns provedores, torna a implantação e execução de nosso site muito leve e fácil. Eu recomendaria a Cloudflare para quem deseja resolver os problemas que nós temos.”
EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| provedores | providers |
| implantação | deploying |
| site | site |
| eu | i |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeos de alta qualidade em escala.
EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| vídeos | video |
| alta | high |
| qualidade | quality |
| escala | scale |
PT "O Sourcetree é mágico. Usar o cliente em vez da linha de comando torna muito fácil passar de ramificação para ramificação e saber o que está acontecendo com a base de código."
EN "Sourcetree is magic. Using the client instead of the command line makes it really easy for me to jump between branches and stay on top of what is happening with the codebase."
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| mágico | magic |
| cliente | client |
| comando | command |
| torna | makes it |
| fácil | easy |
| base de código | codebase |
PT Hostwinds Construiu um portal de controle de nuvem incrivelmente fácil de usar para torná-lo mais rápido e mais conveniente para você gerenciar seu servidor.
EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| construiu | built |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| incrivelmente | incredibly |
| usar | use |
| servidor | server |
PT O Rikai torna tudo tão fácil que irá questionar-se como trabalhou este tempo todo sem ele!
EN So easy you‘ll wonder how you ever did without it!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| fácil | easy |
| sem | without |
PT O Crowdfire me ajudou muito a compartilhar o meu trabalho com o público certo. Ele traz uma visão geral perfeita de tudo o que você precisa saber e torna o processo muito mais rápido e fácil para você."
EN Crowdfire has really helped me share my work with the right crowd. It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ajudou | helped |
| perfeita | perfect |
| fácil | easier |
PT A integração da SurveyMonkey com o Zapier torna isso fácil
EN SurveyMonkey’s Zapier integration makes that easy
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| integração | integration |
| surveymonkey | surveymonkey |
| isso | that |
| fácil | easy |
| zapier | zapier |
PT Essa experiência integrada do usuário torna o processo meticuloso de planejamento de uma viagem muito mais fácil para o usuário e para a empresa.
EN This seamless user experience makes the painstaking process of planning a trip much easier for both the user and the business.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| experiência | experience |
| processo | process |
| planejamento | planning |
| viagem | trip |
| empresa | business |
PT A Solace torna as mensagens fáceis e perfeitas. A Solace tornou tudo ainda mais fácil, especialmente com a integração híbrida à nuvem. Todos os principais projetos que iniciamos nos últimos 12 anos incluíram tecnologia da Solace. "
EN Solace makes messaging easy and seamless. Solace has made it even easier especially with the hybrid integration to the cloud. All the major projects that we have started in the past 12 years have all included technology from Solace."
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| mensagens | messaging |
| especialmente | especially |
| integração | integration |
| híbrida | hybrid |
| nuvem | cloud |
| projetos | projects |
| anos | years |
| tecnologia | technology |
PT A CipherTrust Data Security Platform torna o gerenciamento da segurança de dados fácil e eficiente em toda a sua empresa.
EN The CipherTrust data security platform makes it easy and efficient to manage data-at-rest security across your entire organisation.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| torna | makes it |
| fácil | easy |
| eficiente | efficient |
PT A CipherTrust Data Security Platform da Thales torna o gerenciamento da segurança de dados fácil e eficiente em toda a sua empresa
EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales makes it easy and efficient to manage data-at-rest security across your entire organisation
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| thales | thales |
| torna | makes it |
| fácil | easy |
| eficiente | efficient |
PT Em geral, Funnelytics é uma ferramenta completa que substitui muitas outras ferramentas de marketing, como o Google Analytics, e torna-o mais fácil e divertido de usar.
EN In general, Funnelytics is a complete tool that replaces many other marketing tools, such as Google Analytics, and makes it easier to use and more fun to use.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| funnelytics | funnelytics |
| completa | complete |
| substitui | replaces |
| marketing | marketing |
| analytics | analytics |
| divertido | fun |
PT Aqui estão alguns dos recursos mais importantes do Teachable que o torna uma plataforma fácil de usar:
EN Here are some of the most prominent features of Teachable that makes it an easy-to-use platform:
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| recursos | features |
| teachable | teachable |
| plataforma | platform |
| fácil | easy |
| usar | use |
PT O Docusaurus tem sido uma ótima escolha para a família ReasonML de projetos. Ele torna a nossa documentação coerente, i18n-amigável, fácil de manter e amigável para novos colaboradores.
EN Docusaurus has been a great choice for the ReasonML family of projects. It makes our documentation consistent, i18n-friendly, easy to maintain, and friendly for new contributors.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| escolha | choice |
| família | family |
| projetos | projects |
| documentação | documentation |
| coerente | consistent |
| fácil | easy |
| amigável | friendly |
| novos | new |
| colaboradores | contributors |
| docusaurus | docusaurus |
PT O TIBCO Spotfire® é a solução de Analytics mais completa do mercado e torna fácil e rápida a visualização de novas descobertas em dados. Ao...
EN TIBCO Spotfire® software is the most complete analytics solution on the market, enabling everyone to explore and visualize new discoveries in data through immersive dashboards...
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tibco | tibco |
| é | is |
| completa | complete |
| mercado | market |
| novas | new |
| descobertas | discoveries |
PT Terratest é uma biblioteca Golang que torna mais fácil escrever testes automatizados para código de infraestrutura
EN Terratest is a Golang library that makes it easier to write automated tests for infrastructure code
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| biblioteca | library |
| torna | makes it |
| testes | tests |
| automatizados | automated |
| código | code |
| infraestrutura | infrastructure |
PT Ele vem com uma configuração padrão que o torna muito fácil de usar, mas pode ser modificado para atender às suas necessidades
EN It comes with a default configuration that makes it very easy to use but can be modified to suit your needs
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| muito | very |
| modificado | modified |
| necessidades | needs |
PT Para projetos maiores, limpar o histórico de uma funcionalidade torna mais fácil ao mantenedor do projeto visualizar o que está acontecendo na solicitação pull.
EN For larger projects, cleaning up a feature’s history makes it much easier for the project maintainer to see what’s going on in the pull request.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| limpar | cleaning |
| histórico | history |
| funcionalidade | feature |
| torna | makes it |
| mantenedor | maintainer |
| solicitação | request |
| pull | pull |
PT Nossa interface intuitiva torna fácil a personalização da navegação sobre seu plano. Obtenha compatibilidade profunda com o VMWare.
EN Our intuitive interface makes customising your plan point-and-click easy. Get deep compatibility with the VMWare.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| interface | interface |
| sobre | with |
| plano | plan |
| compatibilidade | compatibility |
| profunda | deep |
| vmware | vmware |
PT Jotform torna mais fácil para você — professor ou administrador — escolher os melhores alunos para sua escola
EN Jotform makes it easy for you — as a teacher or administrator — to choose the best students for your school
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| jotform | jotform |
| torna | makes it |
| fácil | easy |
| professor | teacher |
| ou | or |
| administrador | administrator |
| alunos | students |
| escola | school |
PT Trocando em miúdos, o BeFunky torna a edição de fotos fácil
EN To put it simply, BeFunky makes photo editing easy
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| edição | editing |
| fotos | photo |
| dos | to |
| em | put |
| befunky | befunky |
PT O cartão conectado à sua Conta Revolut pode guardar múltiplas moedas estrangeiras, o que torna muito fácil usá-lo internacionalmente
EN The card connected to your Revolut Account can hold multiple foreign currencies, which makes it very easy to use internationally
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cartão | card |
| conectado | connected |
| sua | your |
| conta | account |
| pode | can |
| moedas | currencies |
| estrangeiras | foreign |
| torna | makes it |
| fácil | easy |
| internacionalmente | internationally |
PT Quando se trata unicamente do design da plataforma e dos aspectos técnicos, ela é muito bem protegida e o design torna fácil navegar pelo website ou pelo aplicativo móvel.
EN When it comes to the sole design of the platform and technical aspects, it’s quite well secured, and the design makes it easy to navigate through the website or mobile app.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| plataforma | platform |
| aspectos | aspects |
| técnicos | technical |
| protegida | secured |
| torna | makes it |
| fácil | easy |
| navegar | navigate |
| website | website |
| ou | or |
| móvel | mobile |
PT O design da plataforma e do aplicativo móvel torna bem fácil mandar dinheiro para o mundo todo e você não tem que se preocupar em ir ao banco e definir uma transferência internacional de dinheiro
EN The design of the platform and mobile app makes it very easy to send money worldwide, and you don’t have to worry about going to a bank and setting up an international money transfer
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| plataforma | platform |
| móvel | mobile |
| torna | makes it |
| bem | very |
| fácil | easy |
| ir | going |
| banco | bank |
PT Para manter nossa transparência e honestidade, o Hostwinds torna o cancelamento de um serviço tão fácil quanto a compra.
EN To keep our transparency and honesty, Hostwinds makes the cancelation of a service as easy as the purchase.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| nossa | our |
| transparência | transparency |
| honestidade | honesty |
| hostwinds | hostwinds |
| serviço | service |
| fácil | easy |
| compra | purchase |
PT Com base em minhas observações, o Thrivecart torna mais fácil para você criar e personalizar sua página de upsell mais rapidamente do que Clickfunnels
EN Based on my observations, Thrivecart makes it easier for you to create and customize your upsell page more quickly than Clickfunnels
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| observações | observations |
| torna | makes it |
| upsell | upsell |
PT O recurso de teste de um clique é uma bênção para o todas as categorias de usuários do WordPress. Com todas essas facilidades e garantias, a edição do conteúdo do site torna-se fácil e útil na prática.
EN The one-click staging feature is a blessing for the every category of the WordPress users. With all these facilities and securities, the editing of the website content becomes easy and practically useful.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| recurso | feature |
| clique | click |
| bênção | blessing |
| categorias | category |
| usuários | users |
| wordpress | wordpress |
| facilidades | facilities |
| edição | editing |
| conteúdo | content |
PT GrooveFunnels é um construtor de funil confiável que torna muito fácil criar funis de conversão. Confira nosso revisão detalhada de GrooveFunnels Aqui.
EN GrooveFunnels is a reliable Funnel Builder that makes it super easy to create converting funnels. Check our detailed GrooveFunnels review here.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| um | a |
| construtor | builder |
| funil | funnel |
| confiável | reliable |
| torna | makes it |
| fácil | easy |
| funis | funnels |
| confira | check |
| nosso | our |
| revisão | review |
| detalhada | detailed |
PT Ter um funil de vendas é bom. Pode tornar o marketing mais simples, as previsões mais precisas, as taxas de conversão melhores e torna sua vida mais fácil. E você arrecada mais dinheiro!
EN Having a sales funnel is good. It can make marketing simpler, forecasts more accurate, conversion rates better, and it makes your life easier. And you rake in more money!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| um | a |
| funil | funnel |
| previsões | forecasts |
| precisas | accurate |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| dinheiro | money |
PT Melhor ainda, pode torná-lo funis de vendas de alta conversão para fácil gerenciamento dos esforços de geração de leads
EN Even better it can make you high converting sales funnels for easy management of lead generation efforts
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| melhor | better |
| pode | can |
| funis | funnels |
| vendas | sales |
| conversão | converting |
| fácil | easy |
| gerenciamento | management |
| esforços | efforts |
| lo | it |
| os | you |
PT Claro, há coisas que ainda quero comprar de outros fornecedores, mas a GetResponse torna meu trabalho muito mais fácil - e me economiza tempo! Esteja você procurando um remetente de e-mail ou ferramentas de análise, eles têm tudo em um só lugar
EN Sure, there are things that I still want to buy from other vendors, but GetResponse makes my job so much easier ? and saves me time! Whether you?re looking for an email sender or analytics tools, they have it all in one place
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| claro | sure |
| quero | want |
| fornecedores | vendors |
| economiza | saves |
| remetente | sender |
| ferramentas | tools |
| análise | analytics |
PT E com esses idiomas, eles ajudam você com incríveis falantes locais para torná-lo mais fácil e preciso entender.
EN And with these languages, they help you with amazing local language speakers to make you understand easier and more accurately.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ajudam | help |
| incríveis | amazing |
| falantes | speakers |
| locais | local |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
sonix torna fácil torna extremamente fácil torna fácil torna se fácil torná super fácil torna mais fácil keeper torna fácil navegador torna fácil torna muito fácil torna cloudflare torna torna atraente torná lo torna única hostwinds torna cliente torna torna se torna ataques torna real comando torna nuvens torna torna difícil torna públicos torna essa ferramenta windows torna usuário torna renderforest torna pois torna torna oficialmente ferramenta torna torná los melhores torná los torna se então torna simples torna te torna muitos torna possível isto torna torna o cabo torna interface intuitiva torna torna líderes torna membro thales torna torná la torna então soltar torna sonix torna nova torna vídeos torna
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський