Перекладіть "rápido para comparar" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "rápido para comparar" з Португальська на Англійська

Переклади rápido para comparar

"rápido para comparar" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

rápido a a quick agile at by easy fast faster fastest for in the into just on on the one performance quick quickly rapid secure so speed the fastest time to with
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
comparar compare comparing similar to compare

Переклад Португальська на Англійська rápido para comparar

Португальська
Англійська

PT Embora essa medida não seja tão específica quanto comparar a presença social de um cliente diretamente com a concorrência, o índice traz informações suficientes para comparar sua presença com o setor como um todo.

EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.

Португальська Англійська
específica specific
presença presence
social social
cliente client
diretamente directly
concorrência competitors
traz gives
informações information
setor industry
todo whole
t t

PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.

EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.

Португальська Англійська
caminho way
corretores brokers
negociação trading
regulamentados regulated
você you
encontrar find
corretor broker

PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.

EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.

Португальська Англійська
caminho way
corretores brokers
negociação trading
regulamentados regulated
você you
encontrar find
corretor broker

PT Pode comparar até 3 hotéis Accor em simultâneo de acordo com os critérios de «serviços», «lazer», e «tipos de alojamento» utilizando a funcionalidade «Adicionar à sua seleção e comparar».

EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.

Португальська Англійська
hotéis hotels
accor accor
serviços services
lazer leisure
alojamento accommodation
adicionar add
seleção selection

PT A usabilidade de nossa ferramenta de comparação de texto é livre de quaisquer complexidades, pois oferece uma interface amigável. Os passos simples dadas abaixo vai ajudá-lo a comparar o texto com nosso utilitário online texto comparar.

EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.

Португальська Англійська
usabilidade usability
ferramenta tool
texto text
é is
livre free
oferece offers
interface interface
amigável friendly
os you
passos steps
dadas given
utilitário utility
online online
lo it

PT Realce as alterações feitas desde o último backup ao comparar o estado on-line do AD com seu backup ou ao comparar múltiplos backups

EN Highlight changes made since the last backup by comparing the online state of AD with its backup or by comparing multiple backups

Португальська Англійська
alterações changes
feitas made
último last
estado state
on-line online
ad ad
ou or
múltiplos multiple

PT Pode comparar até 3 hotéis Accor em simultâneo de acordo com os critérios de «serviços», «lazer», e «tipos de alojamento» utilizando a funcionalidade «Adicionar à sua seleção e comparar».

EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.

Португальська Англійська
hotéis hotels
accor accor
serviços services
lazer leisure
alojamento accommodation
adicionar add
seleção selection

PT Se você já escreveu sobre um tópico semelhante no passado, é uma boa ideia comparar documentos entre si usando nossa ferramenta Duplicate File Finder ou comparar dois textos usando a ferramenta Text Compare do Copyleaks.

EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.

Португальська Англійська
se if
você you
escreveu written
tópico topic
semelhante similar
é is
boa good
ideia idea
nossa our
ou or

PT O gráfico permite comparar diferentes métricas no mesmo período. Por exemplo, podes comparar o número de pagamentos orgânicos com o número de pagamentos pagos com assistência, no mesmo período.

EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.

PT O splashtop custa menos, é executado mais rápido e permite que você acesse remotamente mais computadores. Usando o LogMeIn Central? Clique aqui para comparar com o Splashtop Remote Support.

EN Splashtop costs less, runs faster, and lets you remotely access more computers. Using LogMeIn Central? Click here to compare with Splashtop Remote Support.

Португальська Англійська
splashtop splashtop
custa costs
menos less
permite lets
você you
acesse access
computadores computers
central central
clique click
aqui here
support support
logmein logmein

PT Comparar dois planos de construção nunca foi tão fácil! Abra ambos usando o modo de visualização dividida e conclua sua tarefa mais rápido.

EN Comparing two building plans has never been that easy! Open both, using Split View mode, and finalize the document faster.

Португальська Англійська
comparar comparing
planos plans
construção building
nunca never
fácil easy
modo mode
visualização view
dividida split

PT Comparar dois contratos nunca foi tão fácil! Abra ambos usando o modo de visualização dividida e conclua sua tarefa mais rápido.

EN Comparing two agreements has never been that easy! Open both, using Split View mode and finilize the document faster.

Португальська Англійська
comparar comparing
contratos agreements
nunca never
fácil easy
modo mode
visualização view
dividida split

PT Para verificar quanto sua localização está lhe custando, use o CyberGhost VPN para alternar entre diferentes países para poder comparar preços.

EN To check how much your location is costing you, use CyberGhost VPN to switch between different countries so you can compare prices.

Португальська Англійська
use use
cyberghost cyberghost
vpn vpn
alternar switch
diferentes different
países countries
poder can
comparar compare
preços prices

PT Use este guia para comparar métodos de envio e achar o melhor para a sua empresa. Você pode adicionar quantas opções de envio precisar. Veja as etapas para adicioná-las à sua loja em Configuração das taxas de frete.

EN Use this guide to compare shipping methods to find the best fit for your business. You can add as many shipping options as you need to. For steps to add them to your store, visit Setting up shipping rates.

Португальська Англійська
use use
guia guide
métodos methods
achar find
etapas steps
taxas rates

PT Para verificar quanto sua localização está lhe custando, use o CyberGhost VPN para alternar entre diferentes países para poder comparar preços.

EN To check how much your location is costing you, use CyberGhost VPN to switch between different countries so you can compare prices.

Португальська Англійська
use use
cyberghost cyberghost
vpn vpn
alternar switch
diferentes different
países countries
poder can
comparar compare
preços prices

PT O que eu gostaria que alguém tivesse me dado, por exemplo, é não me comparar com outras pessoas ou não me vitimizar para que, ao invés de apontar para fora, eu me abrisse novamente para dentro

EN The advice I would have liked to receive, for example, is not to compare myself to others and not to be a victim, so that instead of looking on the outside, I would find answers on the inside

Португальська Англійська
outras others
ao invés de instead

PT Use este guia para comparar métodos de envio e achar o melhor para a sua empresa. Você pode adicionar quantas opções de envio precisar. Veja as etapas para adicioná-las à sua loja em Configuração das taxas de frete.

EN Use this guide to compare shipping methods to find the best fit for your business. You can add as many shipping options as you need to. For steps to add them to your store, visit Setting up shipping rates.

PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

Португальська Англійська
realmente really
pode can
substituir replace
vpn vpn
acesso access
zero zero
trust trust
baixe download
whitepaper whitepaper
técnico technical
abordagens approaches
alternativas alternative
remoto remote
encontrar find
opção option

PT Compare o seu desempenho nas redes sociais com o da concorrência para encontrar novas oportunidades. Procure e filtre dados históricos rapidamente para comparar os resultados.

EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.

Португальська Англійська
concorrência competitors
novas new
oportunidades opportunities
rapidamente quickly

PT Pode ser usado para comparar o desempenho on-line de diversos sites, suas palavras-chave e custo de tráfego para fins de análise competitiva, prospecção ou pesquisa.

EN It can be used to compare the online performance of different websites, their keywords and traffic costs for the purposes of competitive analysis, prospecting or research.

Португальська Англійська
usado used
desempenho performance
diversos different
custo costs
tráfego traffic
fins purposes
competitiva competitive
prospecção prospecting
ou or

PT O BLEU é, no entanto, um instrumento válido para medir o efeito das formações dos motores e, até certo ponto, para comparar os motores de diferentes fornecedores de tradução automática

EN BLEU is, however, a valid instrument to measure the effect of engine trainings andto some extent – to compare the engines of different MT providers

Португальська Англійська
é is
instrumento instrument
válido valid
efeito effect
fornecedores providers

PT Com o Otimizador de Listagem, você pode adicionar até 8 ASINs concorrentes para poder comparar sua listagem com eles. Assim que terminar, você pode enviar sua listagem concluída para a Amazon com o clique de um mouse.

EN With Listing Optimizer, you have the ability to add up to 8 competing ASINs so you can compare your listing against them. Once youre done, you can upload your finished listing up to Amazon with the click of a mouse.

Португальська Англійська
listagem listing
enviar upload
amazon amazon
clique click
mouse mouse

PT Look Dev é uma ferramenta de iluminação baseada em imagens que permite verificar e comparar assets por meio de um visualizador para garantir que foram criados corretamente para diversas condições de iluminação

EN Look Dev is an image-based lighting tool that allows you to check and compare Assets through a viewer to ensure they are correctly authored for various lighting conditions

Португальська Англійська
dev dev
iluminação lighting
baseada based
imagens image
permite allows
comparar compare
assets assets
visualizador viewer
corretamente correctly
condições conditions

PT Acreditamos que essas métricas operacionais não GAAP fornecem ferramentas adicionais para os investidores usarem para comparar nossos negócios com outras empresas do setor.

EN We believe these non-GAAP operating metrics provide additional tools for investors to use to compare our business with other companies in the industry.

Португальська Англійська
acreditamos we believe
métricas metrics
fornecem provide
ferramentas tools
investidores investors

PT Nosso texto on-line compara a utilidade é também uma bênção para professores e instrutores como eles podem comparar textos para manter um controlo sobre a integridade dos alunos

EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity

Португальська Англійська
nosso our
on-line online
utilidade utility
é is
bênção blessing
instrutores instructors
integridade integrity

PT Você também pode usar a grande variedade de ferramentas analíticas de mídia social disponíveis para obter uma análise mais aprofundada ou para comparar seu progresso através de diferentes canais de mídia social.

EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.

Португальська Англійська
usar use
grande wide
ferramentas tools
disponíveis available
análise analytics
canais channels

PT Para garantir a precisão do ajuste, a equipe digitalizou o implante em 3D com ReCap (inglês), o que cria um modelo virtual da peça física para comparar com o arquivo do projeto digital

EN To ensure the accuracy of the fit, the team 3D scanned the implant with ReCap, which creates a virtual model of the physical part to compare to the digital design file

Португальська Англійська
precisão accuracy
ajuste fit
equipe team
implante implant
peça part
física physical

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Toronto é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Toronto is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

Португальська Англійська
reservar booking
bilhetes tickets
é is
vasta extensive
seleção selection
tarifas fares
horários schedules
ofertas deals
busbud busbud
montreal montreal

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Calgary é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Calgary is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

Португальська Англійська
reservar booking
bilhetes tickets
calgary calgary
é is
vasta extensive
seleção selection
tarifas fares
horários schedules
ofertas deals
busbud busbud
edmonton edmonton

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Mont-Tremblant é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Mont-Tremblant is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

Португальська Англійська
reservar booking
bilhetes tickets
é is
vasta extensive
seleção selection
tarifas fares
horários schedules
ofertas deals
busbud busbud
montreal montreal

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Saskatoon é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Saskatoon is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

Португальська Англійська
reservar booking
bilhetes tickets
é is
vasta extensive
seleção selection
tarifas fares
horários schedules
ofertas deals
busbud busbud
edmonton edmonton
saskatoon saskatoon

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Vancouver para Whistler é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Vancouver to Whistler is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

Португальська Англійська
reservar booking
bilhetes tickets
vancouver vancouver
é is
vasta extensive
seleção selection
tarifas fares
horários schedules
ofertas deals
busbud busbud

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Val-d'Or é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Val-d'Or is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

Португальська Англійська
reservar booking
bilhetes tickets
or or
é is
vasta extensive
seleção selection
tarifas fares
horários schedules
ofertas deals
busbud busbud
montreal montreal

PT Naturalmente, há o conhecimento dos preços de seus concorrentes para produtos individuais que você pode então comparar com seus próprios preços para ver o quão competitivos são seus preços

EN Of course, there is the knowledge of your competitors’ prices for individual products that you can then benchmark against your own to see how competitive your prices are

Португальська Англійська
naturalmente of course
conhecimento knowledge
preços prices

PT Se você estiver usando a assinatura mensal, mude para a anual. Assinaturas anuais podem oferecer um desconto, dependendo do número de usuários adquiridos. Você pode usar a calculadora de preços da nuvem para comparar o custo mensal e anual estimado.

EN Convert to an annual subscription if you're currently paying monthly. Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased. You may use the cloud pricing calculator to compare your estimated monthly and annual cost.

Португальська Англійська
se if
mensal monthly
dependendo depending
usuários users
adquiridos purchased
calculadora calculator
nuvem cloud
estimado estimated

PT Você também pode usar a grande variedade de ferramentas analíticas de mídia social disponíveis para obter uma análise mais aprofundada ou para comparar seu progresso através de diferentes canais de mídia social.

EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.

Португальська Англійська
usar use
grande wide
ferramentas tools
disponíveis available
análise analytics
canais channels

PT Se um erro for cometido, os desenvolvedores podem voltar no tempo e comparar versões anteriores do código para ajudar a corrigir o erro enquanto diminuem interrupções para todos os membros da equipe.

EN If a mistake is made, developers can turn back the clock and compare earlier versions of the code to help fix the mistake while minimizing disruption to all team members.

PT Clique em um KPI no topo do gráfico para filtrar e comparar os resultados. Dependendo do intervalo selecionado para as datas, aparece uma comparação da alteração percentual em cada KPI.

EN Click a KPI at the top of the graph to filter and compare results. Depending on the date range selected, a percent change comparison may show under each KPI.

PT Baseus Flash Série 2 para 3 Cabo 1.2m PD 100W QC 18W Cabo de carregamento rápido 3 em 1 Type-C / USB para MicroUSB / Type-C / iPhone Cabo de carregamento rápido compatível para telefones Andriod / iPhone / Xiaomi

EN Cute Animal Bite Cable Data Protector Winder Organizer for Smartphone Data Line Phone Protection Accessories

Португальська Англійська
cabo cable
iphone smartphone
telefones phone

PT Acompanhe o desempenho da concorrência em redes sociais para comparar com o seu e identificar novas oportunidades no setor.

EN Track competitor performance across social to benchmark against your own and to identify new opportunities in your industry.

Португальська Англійська
acompanhe track
desempenho performance
novas new
oportunidades opportunities
setor industry

PT Clique em um KPI na parte superior do gráfico para filtrar e comparar resultados. Dependendo do intervalo de datas selecionado, uma comparação de alteração percentual pode ser exibida em cada KPI.

EN Click a KPI at the top of the graph to filter and compare results. Depending on the date range selected, a percent change comparison may show under each KPI.

Португальська Англійська
kpi kpi
gráfico graph
filtrar filter
resultados results
dependendo depending
selecionado selected
alteração change
percentual percent

PT Conforme a situação da COVID-19 foi evoluindo, redesenhamos nosso rastreador global do coronavírus para ajudar você a identificar melhor os pontos de contágio e comparar tendências em diferentes locais

EN As the COVID-19 situation has evolved, we have redesigned our global coronavirus tracker to help you better identify hotspots and compare trends in different locations

Португальська Англійська
situação situation
rastreador tracker
global global
identificar identify
melhor better
comparar compare
tendências trends
diferentes different
locais locations

PT Para comparar a velocidade dessas duas VPNs, conduzimos testes de velocidade em ambas

EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both

Португальська Англійська
velocidade speed
vpns vpns
testes tests

PT Essa foi a velocidade da nossa conexão sem a utilização de uma VPN. Usaremos estes resultados para comparar com os outros testes.

EN This was the speed of our connection when we weren?t using a VPN. We will use these results to compare our other tests to.

Португальська Англійська
velocidade speed
conexão connection
vpn vpn
usaremos we will use
resultados results
testes tests

PT Se você tiver tempo para comparar A / B, poderá criar cursos semelhantes em ambos os locais.

EN If you have time to compare A / B, you can create similar courses at both locations.

Португальська Англійська
se if
tempo time
cursos courses
semelhantes similar
locais locations
b b

PT Não Fornecido? Isso não é problema. Com nosso verificador de palavra-chave você pode vasculhar em listas de palavras-chaves para comparar a relativa competitividade delas na rede junto com uma indicação do volume relativo de buscas.

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

Португальська Англійська
problema problem
nosso our
verificador checker
listas lists
competitividade competitiveness
rede web
indicação indication
volume volume
buscas search

PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.

EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.

Португальська Англійська
nosso our
backlinks backlinks
grandes large
urls urls
importantes important
perfis profiles
twitter twitter
lado side
ou or
tópico topic

PT Hoje em dia, os clientes com conhecimentos tecnológicos não usam a Internet e mídias sociais só para comparar e avaliar produtos, mas também interagem com empresas e organizações.

EN Todays technology-savvy customers not only utilize the Internet and social media to compare and evaluate products, but also to interact with companies and organizations.

Португальська Англійська
clientes customers
avaliar evaluate
interagem interact
s s

PT Para comparar, apenas 20% das pessoas dizem que seu regime de trabalho ideal é somente no escritório, e ainda menos (15%) preferem apenas o home office. 

EN For comparison, just 20% of workers say their ideal work setup is one in which they work fully from their office, and even fewer (15%) say they’d prefer to work fully from home

Португальська Англійська
ideal ideal
menos fewer
preferem prefer
pessoas workers
Португальська Англійська
selecione select
produto product

Показано 50 з 50 перекладів