Перекладіть "oportunidades de ampliar" на Англійська

PT Você aprenderá a gerenciar suas finanças pessoais, ampliar suas habilidades de oratória, tomar decisões éticas e ampliar seu potencial criativo.

• aprenderá a gerenciar
• finanças pessoais
• ampliar suas habilidades
• oratória
• tomar decisões éticas
• ampliar seu potencial

PT Grupos para quem quer ampliar os círculos de amizade. Ideal para quem pretende superar a solidão, socializar mais, fazer novos amigos com interesses comuns e ampliar a sua rede de contatos.

• Grupos para quem
• ampliar os círculos
• amizade
• Ideal para quem
• superar a solidão
• comuns

PT Receba acesso à Conferência de Parceiros Globais, treinamento em vendas e marketing e oportunidades de ampliar sua prática com o Tableau por meio de apoio a eventos e uma lista de parceiros.

• Receba acesso à
• Parceiros Globais
• treinamento em vendas
• marketing
• oportunidades de ampliar
• meio de apoio
• eventos

PT Após uma primeira experiência bem-sucedida em 2019, os responsáveis do Campus decidiram ampliar as oportunidades de formação para estudantes e

• Após uma primeira
• responsáveis do Campus
• ampliar as oportunidades
• formação para estudantes

PT Ele destaca que os jornalistas científicos na América Latina têm muito poucas oportunidades de aprofundar e ampliar seus conhecimentos.

• oportunidades de aprofundar

PT Ele destaca que os jornalistas científicos na América Latina têm muito poucas oportunidades de aprofundar e ampliar seus conhecimentos.

• oportunidades de aprofundar

PT Trabalhamos com laticínios no mundo todo, aplicando nosso vasto conhecimento tecnológico para ajudá-lo a aproveitar as oportunidades do mercado e ampliar sua gama de produtos

• Trabalhamos com laticínios
• aplicando nosso vasto
• tecnológico para ajudá-lo
• aproveitar as oportunidades
• mercado
• ampliar sua gama
• produtos

PT Embora isso não seja obrigatório, as mudanças que fizemos na credencial RHCE oferecem oportunidades únicas para você ampliar seu conhecimento

• obrigatório
• mudanças que fizemos
• credencial RHCE oferecem
• conhecimento

PT Com a Snov.io, você pode encontrar mais oportunidades com a geração de leads automatizada, além de ampliar o alcance para aumentar as vendas de seus clientes

• encontrar mais oportunidades
• geração de leads
• ampliar o alcance
• aumentar as vendas
• clientes

PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.

• Elas organizam oportunidades
• pesquisa
• estágios
• oferecem uma infinidade
• atividades extracurriculares

PT Gestão de riscos e oportunidades relacionada às mudanças climáticas. Descubra quais áreas do seu negócio estão mais em risco com as mudanças climáticas e como aproveitar as oportunidades existentes.

• Gestão de riscos
• oportunidades relacionada às
• climáticas
• Descubra quais áreas
• aproveitar as oportunidades

PT “Percebemos que, com esta riqueza, o Brasil tem muitas oportunidades e podemos pensar nas oportunidades além da eletricidade”, ressaltou Gannoum.

• riqueza
• Brasil tem muitas
• ressaltou

PT Se está interessado em oportunidades de carreira, mas não está pronto para se candidatar, junte-se à nossa Rede de Talentos para se manter ligado a nós e receber actualizações sobre as últimas oportunidades de emprego e notícias da empresa.

• carreira
• candidatar
• junte-se à nossa
• ligado a nós

PT Os governos devem prestar atenção às políticas e programas que oferecem oportunidades e equidade em todas as áreas, de modo que, quando saem para o mundo real, eles tenham oportunidades reais de desenvolvimento e crescimento

• governos devem prestar
• às políticas
• programas que oferecem
• áreas
• real
• eles tenham oportunidades
• desenvolvimento
• crescimento

PT Em alguns casos, as APIs podem gerar oportunidades corporativas totalmente novas, fora do modelo de negócios atual da organização. Mesmo nesses casos, as APIs geralmente usam ativos ou experiência já existentes para criar novas oportunidades.

• alguns casos
• APIs podem gerar
• corporativas totalmente novas
• fora do modelo
• nesses casos
• APIs geralmente usam
• experiência já existentes
• criar novas

PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.

• Elas organizam oportunidades
• pesquisa
• estágios
• oferecem uma infinidade
• atividades extracurriculares

PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.

• Tornar-se Leo é
• crescer
• servir a comunidade
• voluntariado para jovens
• oportunidades de voluntariado

PT Oportunidades: Oportunidades são coisas que pode fazer e que podem beneficiar o seu negócio

• Oportunidades
• Oportunidades são coisas

PT Em vez de capturar oportunidades, distribuímos oportunidades para outras pessoas.

• vez de capturar

PT Procurando oportunidades de emprego com uma Sede Regional PADI ou um PADI Dive Center ou Resort? Confira as oportunidades de emprego em Carreiras PADI.

• Sede Regional PADI
• PADI Dive Center
• Resort
• Confira as oportunidades
• emprego em Carreiras

PT Se você estiver procurando oportunidades de emprego na PADI, verifique as oportunidades de carreira disponíveis.

• estiver procurando oportunidades
• emprego na PADI
• verifique as oportunidades
• carreira

PT Não é possível ampliar o uso das ferramentas de segurança antigas

• é possível ampliar
• uso das ferramentas
• segurança antigas

PT Desenvolver, ampliar e manter uma infraestrutura para proteger e acelerar sua plataforma de jogos é muito demorado e tem um custo proibitivo

• Desenvolver
• ampliar
• manter uma infraestrutura
• proteger
• acelerar sua plataforma
• custo proibitivo

PT Os desenvolvedores podem usar o Cloudflare Workers e o Workers KV para ampliar aplicações existentes ou para desenvolver aplicativos completamente novos na rede em nuvem global da Cloudflare

• desenvolvedores podem usar
• Cloudflare Workers
• aplicações existentes
• desenvolver aplicativos completamente
• rede em nuvem
• Cloudflare

PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.

• Junte-se a universidades
• institutos de pesquisa
• liderança no mundo
• financiadores
• formuladores de políticas
• usam a inteligência
• pesquisa para resolver
• ampliar as capacitações
• aumentar a excelência

PT Não. O objetivo do CHORUS é ampliar o acesso e aumentar a conformidade, as descobertas e a preservação dos artigos revisados por pares. Pessoas de qualquer país podem acessar livremente o conteúdo.

• objetivo do CHORUS
• ampliar o acesso
• aumentar a conformidade
• descobertas
• preservação dos artigos
• pares

PT Equipes de alta velocidade trabalham juntas para ampliar o ITSM. Veja por que o Jira Service Management tem fãs assíduos nas áreas de RH, marketing, finanças, jurídica e muitas outras.

• Equipes de alta
• ITSM
• Jira Service Management
• RH
• marketing
• finanças
• jurídica
• muitas

PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.

• oferecem uma ampla
• aplicativos
• integrações credenciados
• treinamento
• potência dos produtos

PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.

• servidores privados virtuais
• servidores
• ampliar seus recursos

PT Tenha novas ideias e uma base sólida para ampliar sua presença

• Tenha novas ideias
• presença

PT Escolha entre anúncios em site, patrocínio de tópicos, boletins informativos eletrônicos e do Centro de Excelência para ampliar ainda mais o seu alcance

• Escolha entre anúncios
• patrocínio de tópicos
• boletins informativos eletrônicos
• Centro de Excelência
• alcance

PT Usando a integração Calendly do Mailchimp, essa empresa de e-commerce é capaz de ampliar rapidamente sua oferta de conteúdo motivacional.

• Usando a integração
• Mailchimp
• rapidamente sua oferta
• conteúdo

PT Importe informações de contatos existentes, crie formulários para converter visitantes em leads e ampliar seu banco de dados e crie campos personalizados ilimitados para coletar detalhes fundamentais dos leads

• existentes
• visitantes em leads
• ampliar seu banco
• crie campos personalizados
• coletar detalhes fundamentais
• leads

PT O Solutions Partner Program é destinado a agências, prestadores de serviços e revendedores focados no cliente que querem aprender, ampliar os negócios e usar a melhor tecnologia. Esse programa é para você se a sua empresa:

• Solutions Partner Program
• destinado a agências
• querem aprender
• ampliar os negócios
• Esse programa é

PT Quer ampliar o seu conhecimento sobre a HubSpot? Seja um parceiro de soluções e tenha acesso a todos os benefícios gerados por um relacionamento mais profundo com a HubSpot, seus clientes e a comunidade de parceiros.

• Seja um parceiro
• soluções
• relacionamento mais profundo
• HubSpot
• clientes

PT Se você costuma usar pesquisas online para se comunicar com seus clientes atuais, pense em integrá-las a redes sociais populares para ampliar seu alcance. 

• costuma usar pesquisas
• atuais
• pense em integrá-las
• redes sociais populares
• ampliar seu alcance

PT Na Amplexor acreditamos que os conteúdos são a base central de todas as organizações. Também entendemos os desafios na personalização de sistemas para ampliar a criação, colaboração e publicação de conteúdos em regiões globais.

• organizações
• entendemos os desafios
• personalização de sistemas
• ampliar a criação
• colaboração
• publicação de conteúdos
• regiões

PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, de forma a ampliar o seu conteúdo online e a permanecer competitivo no mercado global atual.

• Amplexor
• acreditamos na importância
• abordagem estratégica
• privilegiando os processos
• tecnologia
• online
• global

PT Dicas de localização de rich media para ampliar o seu conteúdo global

• Dicas de localização
• conteúdo global

PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, para ampliar o seus conteúdos online e permanecer competitivo no mercado global atual.

• Amplexor
• acreditamos na importância
• abordagem estratégica
• privilegiando os processos
• tecnologia
• online
• global

PT Você pode ampliar o valor dos seus dados para toda a organização com o Tableau Server, localmente ou em uma nuvem pública

• ampliar o valor
• toda a organização
• Tableau Server
• localmente
• nuvem pública

PT Durante esse tempo, ela ajudou a impulsionar a expansão internacional e a ampliar a força de trabalho global da líder em computação em nuvem

• expansão internacional
• ampliar a força
• computação em nuvem

PT Com o Build, você tem o canal e o compromisso da Twilio de que precisa para aumentar sua base de clientes e ampliar seus negócios.

• Build
• canal
• compromisso da Twilio
• precisa para aumentar
• base de clientes

PT “A Semrush nos permite fazer bom uso de criadores de conteúdo qualificados e ampliar nossa geração de conteúdo,” diz ele. E não é só isso: o Marketplace também permitiu que a empresa economizasse uma quantia considerável de tempo e dinheiro.

• Semrush nos permite
• conteúdo qualificados
• ampliar nossa geração
• diz ele
• Marketplace também permitiu

PT Ampliar a mudança social positiva e defender um futuro tecnológico mais justo

• Ampliar a mudança
• positiva
• defender um futuro
• justo

PT Ele permite ampliar qualquer ponto no passado para fins de análise, escalabilidade e planejamento de capacidade, garantindo às equipes total visibilidade para gerenciar o desempenho do banco de dados.

• Ele permite ampliar
• ponto no passado
• fins de análise
• escalabilidade
• planejamento de capacidade
• garantindo às equipes
• visibilidade para gerenciar
• desempenho do banco

PT É melhor ampliar as despesas em áreas em que o ROI atinge os valores máximos, o que constitui a meta da carteira de riscos de uma empresa equilibrada

• É melhor ampliar
• despesas em áreas
• máximos
• constitui a meta
• carteira de riscos
• empresa equilibrada

PT Precisava gerenciar crescimento extremamente rápido e ampliar o impacto

• Precisava gerenciar crescimento
• rápido
• ampliar o impacto

PT 2.7. Sem prejuízo das disposições acima, a PagBrasil reserva para si o direito de ampliar as funcionalidades disponíveis no Site, agregando novos Serviços, ocasião na qual caberá ao Estabelecimento aderir ou não a tais Serviços.

• prejuízo das disposições
• direito de ampliar
• agregando novos Serviços
• ocasião na qual
• Estabelecimento aderir
• tais

PT Com o novo aplicativo de gerenciamento de dados mestres, a Siemens pode criar, atualizar, ampliar e excluir dados mestres de clientes, fornecedores e possíveis clientes para todos os departamentos em uma única plataforma

• mestres
• Siemens pode criar
• atualizar
• ampliar
• excluir dados mestres
• clientes
• fornecedores
• plataforma