PT Usuários licenciados em Planos Executivo ou Empresa podem clicar para gerar um token de API para gerar um token de Acesso de API, bem como rever e revogar os tokens de acesso existentes. Saiba mais aqui.
Перекладіть "empresa pode gerar" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "empresa pode gerar" з Португальська на Англійська
Переклади empresa pode gerar
"empresa pode gerar" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Португальська на Англійська empresa pode gerar
Португальська
Англійська
EN Licensed users on Business and Enterprise plans can click to generate an API access token, as well as review and revoke your existing access tokens. Learn more here.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| usuários | users |
| planos | plans |
| podem | can |
| clicar | click |
| api | api |
| acesso | access |
| bem | well |
| rever | review |
| revogar | revoke |
| existentes | existing |
| aqui | here |
PT Você sempre vai precisar do seu dispositivo móvel para gerar a senha. Não há uma forma de gerar a senha no seu laptop ou desktop.
EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| sempre | always |
| precisar | need |
| dispositivo | device |
| senha | passcode |
| forma | way |
| ou | or |
| desktop | desktop |
PT Docusaurus é um gerador de site estático moderno logo nós temos que gerar o site em uma pasta com conteúdo estático e enviar a um servidor web para que possa ser acessado. Para gerar o site:
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| estático | static |
| moderno | modern |
| pasta | directory |
| conteúdo | contents |
| docusaurus | docusaurus |
PT Consulte Geração de documentos: gerar documentos com seus dados de linha para obter mais informações sobre como gerar documentos com seus mapeamentos.
EN See Document Generation: Generate Documents with Your Row Data for more information about generating documents with your mappings.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| seus | your |
| linha | row |
| mapeamentos | mappings |
PT Gerar PDFs - Um componente para gerar e manipular arquivos PDF que poupa você das tecnicalidades do formato PDF. Ele deixa que você foque na aquisição de dados, organização de texto, gráficos e imagens na página.
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| gerar | create |
| arquivos | document |
| dados | contents |
PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.
EN Need to generate docs based on user data within your web service? Easy! Try ONLYOFFICE Document Builder to generate docs from JavaScript.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| usuário | user |
| serviço | service |
| web | web |
| fácil | easy |
| experimente | try |
| onlyoffice | onlyoffice |
| builder | builder |
| javascript | javascript |
PT Docusaurus é um gerador de site estático moderno logo nós temos que gerar o site em uma pasta com conteúdo estático e enviar a um servidor web para que possa ser acessado. Para gerar o site:
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| estático | static |
| moderno | modern |
| pasta | directory |
| conteúdo | contents |
| docusaurus | docusaurus |
PT Sua empresa merece o melhor logotipo. Você acha que precisa de um novo? Nosso Criador Logotipo Empresa irá gerar rapidamente algumas opções de design para você
EN Your company deserves the best logo. Do you think it needs a new one? Our Company Logo Maker will generate a few design options for you really fast.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| merece | deserves |
| logotipo | logo |
| novo | new |
| criador | maker |
| gerar | generate |
| rapidamente | fast |
| opções | options |
| design | design |
PT Sua empresa merece o melhor logotipo. Você acha que precisa de um novo? Nosso Criador Logotipo Empresa irá gerar rapidamente algumas opções de design para você
EN Your company deserves the best logo. Do you think it needs a new one? Our Company Logo Maker will generate a few design options for you really fast.
PT À medida que sua empresa migra para um modelo de negócio baseado em software, você pode contar com a Thales para gerar novos fluxos de receita e obter insights valiosos de seu software.
EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| baseado | based |
| software | software |
| thales | thales |
| gerar | generate |
| novos | new |
| fluxos | streams |
| receita | revenue |
| insights | insights |
| valiosos | valuable |
PT Como provedor de serviços gerenciados, sua empresa pode gerar mais receita oferecendo novas ofertas de segurança como serviço, como criptografia de dados e gerenciamento de identidade e acesso
EN As a managed service provider, your organisation can drive more revenue by offering new security-as-a-service offerings such as data encryption and identity and access management
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pode | can |
| novas | new |
| dados | data |
| identidade | identity |
PT À medida que sua empresa migra para um modelo de negócio baseado em software, você pode contar com a Thales para gerar novos fluxos de receita e obter insights valiosos de seu software.
EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| baseado | based |
| software | software |
| thales | thales |
| gerar | generate |
| novos | new |
| fluxos | streams |
| receita | revenue |
| insights | insights |
| valiosos | valuable |
PT Qual uma estratégia de empurrar é aplicada, a produção da empresa é baseada em uma demanda antecipada, que pode falhar na previsão da demanda real. Tal desequilíbrio para gerar custos financeiros inesperados.
EN When applying a push strategy, a company’s production is based on anticipated demand, which can fail to correspond with the actual demand. Such an imbalance can create unexpected financial gaps.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| empurrar | push |
| demanda | demand |
| pode | can |
| falhar | fail |
| real | actual |
| financeiros | financial |
PT Na MAPFRE nós levamos muito a sério o compromisso de gerar um mundo mais sustentável: a empresa não pode investir em firmas cujas receitas procedam em 30% de vias que consumam energia produzida por carbono
EN At MAPFRE, we have taken our commitment to creating a more sustainable world very seriously: the company cannot invest in firms whose revenues are 30% carbon-intensive
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| compromisso | commitment |
| gerar | creating |
| mundo | world |
| sustentável | sustainable |
| investir | invest |
| receitas | revenues |
| carbono | carbon |
PT Entenda como um curso de inglês personalizado pode gerar resultados rápidos e eficazes, tornando sua empresa ainda mais competitiva.
EN Find out how a personalized English course can lead to fast and effective results, making your company even more competitive.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| curso | course |
| personalizado | personalized |
| pode | can |
| resultados | results |
| eficazes | effective |
| tornando | making |
| competitiva | competitive |
PT À medida que sua empresa migra para um modelo de negócio baseado em software, você pode contar com a Thales para gerar novos fluxos de receita e obter insights valiosos de seu software.
EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| baseado | based |
| software | software |
| thales | thales |
| gerar | generate |
| novos | new |
| fluxos | streams |
| receita | revenue |
| insights | insights |
| valiosos | valuable |
PT Como provedor de serviços gerenciados, sua empresa pode gerar mais receita oferecendo novas ofertas de segurança como serviço, como criptografia de dados e gerenciamento de identidade e acesso
EN As a managed service provider, your organisation can drive more revenue by offering new security-as-a-service offerings such as data encryption and identity and access management
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pode | can |
| novas | new |
| dados | data |
| identidade | identity |
PT Na MAPFRE nós levamos muito a sério o compromisso de gerar um mundo mais sustentável: a empresa não pode investir em firmas cujas receitas procedam em 30% de vias que consumam energia produzida por carbono
EN At MAPFRE, we have taken our commitment to creating a more sustainable world very seriously: the company cannot invest in firms whose revenues are 30% carbon-intensive
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| compromisso | commitment |
| gerar | creating |
| mundo | world |
| sustentável | sustainable |
| investir | invest |
| receitas | revenues |
| carbono | carbon |
PT Você pode compilar dados e gerar de forma automática o seu próprio organograma de empresa.
EN Automatically create your own organisational chart.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| gerar | create |
| de forma automática | automatically |
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Funcionários estressados podem gerar um clima organizacional prejudicial, o que pode resultar em perda de produtividade para a empresa.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
PT Uma vez aceite uma encomenda pela Empresa, o Cliente não pode modificar ou cancelar a encomenda sem a aprovação prévia por escrito da Empresa; tal aprovação é concedida a critério exclusivo da Empresa
EN Once an order is accepted by the Company, the Customer may not modify or cancel the order without the Company’s prior written approval; such approval is granted at the Company’s sole discretion
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| encomenda | order |
| cliente | customer |
| modificar | modify |
| ou | or |
| cancelar | cancel |
| aprovação | approval |
| prévia | prior |
| critério | discretion |
| exclusivo | sole |
PT Os detalhes da empresa são armazenados nas propriedades da empresa. Existem propriedades de empresa padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades personalizadas.
EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.
PT Você pode fazer muito com uma sequência de texto no Facebook Messenger. Você pode resolver problemas, gerar leads e obter vendas (vamos falar mais sobre isso mais adiante).
EN You can cover a lot of ground with a Messenger sequence. You can solve problems, generate leads, and get sales. (More on that a little later.)
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| você | you |
| messenger | messenger |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| leads | leads |
| vendas | sales |
PT Se você estiver criando conteúdo proprietário, pode facilmente gerar uma URL criptografada e não indexável para compartilhá-la de forma privada. Você pode até mesmo torná-la protegida por senha ou compartilhá-la apenas com a sua equipe.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| conteúdo | content |
| proprietário | proprietary |
| url | url |
| privada | privately |
| senha | password |
| ou | or |
| com | share |
PT Cada uma dessas turbinas pode economizar 52.000 toneladas de CO2 por ano e em uma só rotação — 38.000 m2 — pode gerar a energia necessária para um lar por mais de dois dias.
EN Each of these turbines can save 52,000 tonnes of CO2 per year and in a single rotation — of 38,000 m2 — they can generate the energy needed for a home for more than two days.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| turbinas | turbines |
| economizar | save |
| toneladas | tonnes |
| ano | year |
| rotação | rotation |
| gerar | generate |
| dias | days |
PT Assim como as moedas estáveis, não há somente um par que é tão bom que você pode comprar e ter 100% de certeza de que seu investimento está seguro e pode gerar um rendimento substancial.
EN As with the most stable currencies, there isn’t just one good enough that you can buy and be 100% sure your investment is safe and can yield substantial profit.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| moedas | currencies |
| bom | good |
| comprar | buy |
| investimento | investment |
| rendimento | yield |
| substancial | substantial |
| t | t |
PT crie uma estratégia de negociação efetiva, que pode ajudar a gerar lucros substanciais com a negociação de moedas. Isso também pode ajudar a diminuir os riscos associados à negociação.
EN Create an effective trading strategy, which can help you generate substantial profit from currency trading. This could also help reduce the risk associated with it.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| negociação | trading |
| efetiva | effective |
| moedas | currency |
| também | also |
| diminuir | reduce |
| os | you |
| riscos | risk |
| lucros | profit |
PT Se você estiver criando conteúdo proprietário, pode facilmente gerar uma URL criptografada e não indexável para compartilhá-la de forma privada. Você pode até mesmo torná-la protegida por senha ou compartilhá-la apenas com a sua equipe.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| conteúdo | content |
| proprietário | proprietary |
| url | url |
| privada | privately |
| senha | password |
| ou | or |
| com | share |
PT Você pode colocar as respostas em um arquivo JSON e carrega-lo com o argumento --answers. Isto pode ser útil para gerar o projeto programaticamente.
EN You can put the question answers into a JSON file and load it with the --answers argument. It can be useful to generate project programmatically.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| você | you |
| respostas | answers |
| json | json |
| argumento | argument |
| útil | useful |
| carrega | load |
| programaticamente | programmatically |
PT Você pode desativar a instalação automática de dependências NPM com o argumento --no-install. Isto pode ser útil para gerar o projeto programaticamente.
EN You can disable the automatic NPM dependency installation with --no-install argument. It can be useful to generate project programmatically.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| você | you |
| desativar | disable |
| argumento | argument |
| útil | useful |
| projeto | project |
| npm | npm |
| programaticamente | programmatically |
PT Acabe com os silos de dados e veja como seu site está trabalhando com suas equipes de marketing, vendas e atendimento ao cliente para gerar resultados para sua empresa
EN Break down data silos and see how your website is working alongside your marketing, sales, and service teams to drive results for your business
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| silos | silos |
| veja | see |
| site | website |
| está | is |
| trabalhando | working |
| equipes | teams |
| atendimento | service |
PT Especialmente se você for uma empresa pequena, com pouca presença nas mídias sociais. Um pouco de esforço vai gerar muito resultado.
EN Especially if you are a small company with little social media presence, a little effort will go a long way.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| especialmente | especially |
| se | if |
| presença | presence |
| esforço | effort |
PT Chega de digitar dados do cliente do seu CRM em outro software. Chega de erros por causa de copiar e colar. A ferramenta de orçamentos pega as informações de contato e empresa direto do HubSpot CRM para gerar um orçamento de vendas com um clique.
EN No more typing customer information from your CRM into yet another piece of software. No more copy-and-paste errors. The quotes tool pulls in contact and company information from the HubSpot CRM to generate a sales quote with one click.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cliente | customer |
| crm | crm |
| erros | errors |
| copiar | copy |
| colar | paste |
| contato | contact |
| hubspot | hubspot |
| orçamento | quote |
| vendas | sales |
PT Digite o nome da sua empresa/marca e selecione seu ramo de atividade. Nossa poderosa ferramenta com inteligência artificial irá gerar centenas de designs de logotipo para o seu negócio. Tudo que você precisa fazer é escolher o melhor!
EN Enter your company/brand name and select your specialization. Our powerful AI smart tool will generate hundreds of logo designs for your business. All you need to do is select the best one!
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| poderosa | powerful |
| ferramenta | tool |
| designs | designs |
PT Temos o compromisso de ajudar você a implantar a análise em toda a empresa para gerar valor na organização
EN We’re committed to helping you deploy enterprise-wide analytics to drive value across your entire organisation
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ajudar | helping |
| implantar | deploy |
| análise | analytics |
PT Como a experiência geral do funcionário tem um impacto direto sobre o grau de comprometimento de cada funcionário com a missão e as metas da empresa, uma experiência de funcionário sólida tenderá a gerar um engajamento maior
EN Because the overall employee experience has a direct impact on how committed each employee is to the company’s mission and goals, a strong employee experience will tend to drive higher employee engagement
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| geral | overall |
| funcionário | employee |
| impacto | impact |
| metas | goals |
| engajamento | engagement |
| s | s |
PT Digite o nome da sua empresa e selecione seu ramo de atuação para ajudar o Logaster a gerar o slogan ideal para o seu negócio. Clique em "Criar um slogan".
EN Type in your company name and select your industry to help Logaster coin accurate slogans for your business. Click "Create a slogan".
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| logaster | logaster |
| slogan | slogan |
PT , que compila as iniciativas implementadas para gerar um ambiente plural, justo e igualitário tanto dentro da empresa quanto no relacionamento com todos os nossos
EN , which brought together the initiatives implemented to create a plural, fair and egalitarian environment, both inside the company and in relations with all our Stakeholders.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| iniciativas | initiatives |
| ambiente | environment |
| justo | fair |
| nossos | our |
PT que contribuam para o objetivo da empresa de gerar energia elétrica limpa, natural e do futuro.
EN which contribute to the company's objective to generate the clean, natural electricity of the future.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| empresa | company |
| limpa | clean |
| natural | natural |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
empresa pode gerar classificados pode gerar solução pode gerar gente pode gerar empresa para gerar empresa pode escolher empresa pode focar empresa pode implementar empresa pode facilitar empresa pode usar empresa pode remover empresa pode inserir empresa pode direcionar empresa pode proteger empresa pode estar empresa pode obter empresa pode gerenciar empresa pode continuar empresa pode assumir empresa pode otimizar empresa pode adotar empresa para empresa empresa a empresa gerar novos fluxos gerar gerar insights gerar sugestões gerar receitas gerar contratos principais objetivos é gerar gerar leads gerar ideias gerar receita gerar relatórios facilmente gerar cotações gerar conscientização gerar conteúdo gerar tráfego gerar relatórios é possível gerar gerar novas receitas gerar novas ideias preciso gerar gerar custos gerar resultados gerar documentos gerar pdfs gerar aumento gerar chaves gerar códigoПерекладіть empresa pode gerar іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Англійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Тайська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський