PT Esta solução de segurança de dados prepara sua empresa para o próximo desafio de segurança e novos requisitos de conformidade com o mais baixo TCO.
Перекладіть "baixo tco" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "baixo tco" з Португальська на Англійська
Переклади baixo tco
"baixo tco" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Португальська на Англійська baixo tco
Португальська
Англійська
EN This data security solution prepares your organisation for the next security challenge and new compliance requirements at the lowest TCO.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| solução | solution |
| segurança | security |
| dados | data |
| prepara | prepares |
| empresa | organisation |
| desafio | challenge |
| novos | new |
| requisitos | requirements |
| conformidade | compliance |
| tco | tco |
PT Desempenho e capacidade extremos, em um formato compacto, com as operações e o baixo TCO de um dispositivo pronto para uso.
EN Extreme performance and capacity in a compact form factor with the operations and low TCO of a turnkey appliance.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| formato | form |
| compacto | compact |
| operações | operations |
| dispositivo | appliance |
| tco | tco |
PT SonicWall lança novos firewalls de alto desempenho e baixo TCO e solução na nuvem que protege ambientes de trabalho em qualquer lugar
EN SonicWall’s Platform Evolution Driving Record Demand as Organizations Embrace Boundless Cybersecurity Model to Fight Ransomware, Advanced Cyberattacks
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
PT Alcance um baixo custo total de propriedade (TCO) com implementação rápida de fácil de usar.
EN Achieve low total cost of ownership (TCO) with fast deployment and ease of use
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| alcance | achieve |
| baixo | low |
| propriedade | ownership |
| implementação | deployment |
| rápida | fast |
| tco | tco |
| fácil | ease |
PT Alcance baixo custo total de propriedade (TCO) com uma implementação rápida e fácil de usar.
EN Achieve low total cost of ownership (TCO) with fast deployment and ease of use
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| alcance | achieve |
| baixo | low |
| propriedade | ownership |
| implementação | deployment |
| rápida | fast |
| tco | tco |
| fácil | ease |
PT Esta solução de segurança de dados prepara sua empresa para o próximo desafio de segurança e novos requisitos de conformidade com o mais baixo TCO.
EN This data security solution prepares your organisation for the next security challenge and new compliance requirements at the lowest TCO.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| solução | solution |
| segurança | security |
| dados | data |
| prepara | prepares |
| empresa | organisation |
| desafio | challenge |
| novos | new |
| requisitos | requirements |
| conformidade | compliance |
| tco | tco |
PT Desempenho e capacidade extremos, em um formato compacto, com as operações e o baixo TCO de um dispositivo pronto para uso.
EN Extreme performance and capacity in a compact form factor with the operations and low TCO of a turnkey appliance.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| formato | form |
| compacto | compact |
| operações | operations |
| dispositivo | appliance |
| tco | tco |
PT Programação de baixo código é uma habilidade de tecnologia exigida para desenvolvedores de baixo nível que escrevem código muito próximo ao hardware em linguagens de baixo nível, como assembly e C.
EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| desenvolvedores | developers |
| hardware | hardware |
| linguagens | languages |
| c | c |
PT TCO menor e negócios acelerados com a consolidação de até dez produtos pontuais em uma plataforma
EN Lower TCO and accelerate your business by consolidating up to 10 point products into one platform
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| menor | lower |
| tco | tco |
PT Descarte ferramentas de monitoramento de rede discrepantes e obtenha dados abrangentes em uma plataforma integrada que aumenta a visibilidade do monitoramento do desempenho da rede, tudo isso com implantação flexível e TCO reduzido.
EN Drop disparate network monitoring tools and get comprehensive data in an integrated platform for greater visibility into monitoring network performance, all with flexible deployment and a lower TCO.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| monitoramento | monitoring |
| rede | network |
| obtenha | get |
| dados | data |
| plataforma | platform |
| visibilidade | visibility |
| desempenho | performance |
| implantação | deployment |
| flexível | flexible |
| tco | tco |
PT Com compatibilidade perfeita entre nossas plataformas empresariais, incluindo armazenamento, servidores, gerenciamento de sistemas, rede e serviços, nossas soluções conjuntas oferecem desempenho, confiabilidade, escalabilidade e TCO líderes do setor.
EN With seamless compatibility across our enterprise platforms — including storage, servers, systems management, networking and services, our joint solutions deliver performance, reliability, scalability and industry leading TCO.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| compatibilidade | compatibility |
| perfeita | seamless |
| nossas | our |
| incluindo | including |
| armazenamento | storage |
| oferecem | deliver |
| desempenho | performance |
| confiabilidade | reliability |
| escalabilidade | scalability |
| líderes | leading |
| tco | tco |
PT Uma abordagem eficaz usa soluções que oferecem proteção na rede, na nuvem e no endpoint, e ajudam você a reduzir seu TCO.
EN An effective approach uses solutions that deliver protection in the network, in the cloud and at the endpoint — and help you to lower your TCO.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| abordagem | approach |
| eficaz | effective |
| usa | uses |
| soluções | solutions |
| oferecem | deliver |
| proteção | protection |
| nuvem | cloud |
| endpoint | endpoint |
| ajudam | help |
| reduzir | lower |
| tco | tco |
PT Um fabricante internacional de bebidas com sede na América do Norte teve uma redução de 50% no Custo Total de Propriedade (TCO) em apenas 6 meses. (Nemertes)
EN A global North American-based beverage manufacturer saw a 50% reduction in Total Cost of Ownership (TCO) in just 6 months. (Nemertes)
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| fabricante | manufacturer |
| bebidas | beverage |
| américa | american |
| norte | north |
| redução | reduction |
| propriedade | ownership |
| meses | months |
| tco | tco |
PT Procura uma Calculadora de Custo Total de Propriedade (TCO)?
EN Looking for Total Cost of Ownership (TCO) Calculator?
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| calculadora | calculator |
| propriedade | ownership |
| tco | tco |
PT Obtenha custos previsíveis e minimize o TCO
EN Get predictable costs and minimise TCO
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| obtenha | get |
| custos | costs |
| previsíveis | predictable |
| e | and |
| tco | tco |
PT Sob pressão para reduzir custos e provar valor, o pessoal da administração de TI está em constante busca de reduzir seu TCO
EN Under pressure to reduce costs and prove value, IT administration staff is on a constant quest to reduce their TCO
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pressão | pressure |
| provar | prove |
| administração | administration |
| constante | constant |
| busca | quest |
| tco | tco |
PT Capacidades sofisticadas de segurança, incluindo ativação baseada em padrões e geração dinâmica, permitem que as empresas otimizem o equilíbrio entre facilidade de uso e TCO sem comprometer a segurança
EN Sophisticated security capabilities, including standards-based activation and dynamic seeding, allow organisations to optimise the balance between ease-of-use and TCO without compromising on security
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| capacidades | capabilities |
| sofisticadas | sophisticated |
| segurança | security |
| incluindo | including |
| ativação | activation |
| baseada | based |
| padrões | standards |
| dinâmica | dynamic |
| permitem | allow |
| empresas | organisations |
| equilíbrio | balance |
| facilidade | ease |
| uso | use |
| sem | without |
| comprometer | compromising |
| tco | tco |
PT Considerando o custo total de propriedade (TCO) antes de investir em equipamentos para a produção de alimentos preparados, você pode economizar uma quantia enorme de dinheiro.
EN Considering the total cost of investment (TCO) before you invest in equipment for production of prepared food products can save you a huge amount of money.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| considerando | considering |
| equipamentos | equipment |
| alimentos | food |
| preparados | prepared |
| você | you |
| economizar | save |
| enorme | huge |
| tco | tco |
PT O Red Hat Enterprise Linux tem um custo total de propriedade (TCO) menor ao longo do tempo e otimiza a conversão, a manutenção e o gerenciamento como um todo para sua equipe de TI
EN Red Hat Enterprise Linux has a lower total cost of ownership (TCO) over time, streamlining conversion, maintenance, and overall management for your IT team
PT Transações de baixo risco: pagamentos avaliados como de baixo risco em tempo real.
EN Low-risk transactions: payments that have been assessed as low-risk in real-time
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| baixo | low |
| risco | risk |
| tempo | time |
| real | real |
PT De baixo tentativas: escolha entre uma (1) e dez (10) tentativas para baixo.
EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| escolha | choose |
PT Palavras-chave: costas da mão | dedo | dedo apontado para baixo | dedo indicador | dorso da mão com dedo indicador apontando para baixo
EN Keywords: backhand | backhand index pointing down | down | finger | hand | point
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| mão | hand |
| dedo | finger |
| apontando | pointing |
PT Na guia ‘Níveis’, ajuste o controle deslizante para baixo até um nível onde o áudio não distorça. Isso pode ser bem baixo; por exemplo, '3'.
EN In the ‘Levels’ tab, adjust the slider down to a level where the audio does not distort. This can be as low as ’3′.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| guia | tab |
| áudio | audio |
PT Para Baixo, Ângulo Para Baixo, Ângulo Para Cima, Para Cima
EN Down, Angle Down, Angle Up, Up
PT Baixo estoque - mostrará que um produto é baixo em estoque se o inventário for menor que 5.
EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| um | a |
| se | if |
| menor | less |
| mostrar | show |
PT Aqui você pode encontrar nossas receitas mais deliciosas com baixo teor de carboidratos para a cozinha com baixo teor de carboidratos. Essa forma de nutrição dá atenção a pratos com o mínimo de carboidratos possível.
EN Here you can find our most delicious low carb recipes for the low carb kitchen. This form of nutrition pays attention to dishes with as few carbohydrates as possible.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| você | you |
| encontrar | find |
| nossas | our |
| receitas | recipes |
| deliciosas | delicious |
| forma | form |
| nutrição | nutrition |
| atenção | attention |
PT Vestido preto e branco alto baixo casual chic. Corpete em estampa preta e branca com decote gargantilha, renda pura nas costas, parte inferior de renda alto baixo.
EN Black and white high low smart casual dress. Bodice in a black and white print with choker neckline, sheer lace back with bottom lace high low.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| vestido | dress |
| alto | high |
| casual | casual |
| corpete | bodice |
| decote | neckline |
| renda | lace |
| costas | back |
PT Ganhe um rendimento extra com um modelo de negócio de baixo custo e baixo risco
EN Earn additional income with a low-risk, low-cost business model
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ganhe | earn |
| um | a |
| rendimento | income |
| extra | additional |
| baixo | low |
| custo | cost |
PT Começar um negócio com a Amway é uma forma de baixo custo e baixo risco para ganhar um rendimento extra para gastos suplementares, a tempo inteiro ou parcial – a decisão é sua. Assista a este breve vídeo e saiba mais.
EN Starting a business with Amway is a low-cost and low-risk way to earn extra money for that extra thing you want, part-time or full-time - you decide. Learn more in this short video.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| começar | starting |
| amway | amway |
| forma | way |
| baixo | low |
| custo | cost |
| tempo | time |
| inteiro | full |
| ou | or |
| decisão | decide |
| breve | short |
| vídeo | video |
PT A Amway oferece-lhe uma oportunidade com um baixo custo e baixo risco para ganhar um rendimento extra em função dos seus resultados.
EN Amway offers a low-cost, low-risk opportunity for you to earn extra income based on your achievements.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| amway | amway |
| baixo | low |
| custo | cost |
| rendimento | income |
| extra | extra |
| oferece | offers |
| com | based |
PT Começar o seu próprio negócio com a Amway tem um baixo custo e baixo risco
EN Starting your own business with Amway is low cost and low risk
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| começar | starting |
| amway | amway |
| baixo | low |
| custo | cost |
PT Na guia ‘Níveis’, ajuste o controle deslizante para baixo até um nível onde o áudio não distorça. Isso pode ser bem baixo; por exemplo, '3'.
EN In the ‘Levels’ tab, adjust the slider down to a level where the audio does not distort. This can be as low as ’3′.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| guia | tab |
| áudio | audio |
PT Em geral, para a maioria dos objetos IoT que exigem baixo custo, baixo consumo de energia e volumes de dados mais baixos, você pode confiar no LoraWan
EN In general, for most IoT objects that require low cost, low energy, and lower data volumes, you can rely on LoraWan
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| objetos | objects |
| iot | iot |
| exigem | require |
| custo | cost |
| dados | data |
| você | you |
PT Transações de baixo risco: pagamentos avaliados como de baixo risco em tempo real.
EN Low-risk transactions: payments that have been assessed as low-risk in real-time
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| baixo | low |
| risco | risk |
| tempo | time |
| real | real |
PT Vestido preto e branco alto baixo casual chic. Corpete em estampa preta e branca com decote gargantilha, renda pura nas costas, parte inferior de renda alto baixo.
EN Black and white high low smart casual dress. Bodice in a black and white print with choker neckline, sheer lace back with bottom lace high low.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| vestido | dress |
| alto | high |
| casual | casual |
| corpete | bodice |
| decote | neckline |
| renda | lace |
| costas | back |
PT De baixo tentativas: escolha entre uma (1) e dez (10) tentativas para baixo.
EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| escolha | choose |
PT Os Cocteau Twins foram uma banda escocesa de dream pop, formada em Grangemouth, Escócia, em 1979. Os seus membros eram Elizabeth Fraser (vocais), Robin Guthrie (guitarra), Will Heggie (baixo), Simon Raymonde (baixo, em 1983, com a saíd… leia mais
EN Cocteau Twins were a Scottish band active from 1979 to 1997. They were formed in Grangemouth by Robin Guthrie (guitars, drum machine) and Will Heggie (bass), adding Elizabeth Fraser (vocals) in 1981 and replacing Heggie with multi-inst… read more
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| banda | band |
| formada | formed |
| elizabeth | elizabeth |
| vocais | vocals |
PT Os seus membros eram Elizabeth Fraser (vocais), Robin Guthrie (guitarra), Will Heggie (baixo), Simon Raymonde (baixo, em 1983, com a saída de Heggie)
EN They were formed in Grangemouth by Robin Guthrie (guitars, drum machine) and Will Heggie (bass), adding Elizabeth Fraser (vocals) in 1981 and replacing Heggie with multi-instrumentalist Simon Raymonde in 1983
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| elizabeth | elizabeth |
| vocais | vocals |
PT Veja como ativar o modo de baixo consumo e o modo de baixo consumo no Apple Watch Ultra e quais recursos são desativados para cada um deles.
EN Here's how to enable the Low Power Mode and Low Power Mode Workout on the Apple Watch Ultra and what features get disabled for each.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| modo | mode |
| apple | apple |
| ultra | ultra |
| recursos | features |
| desativados | disabled |
| s | s |
PT Na guia ‘Níveis’, ajuste o controle deslizante para baixo até um nível onde o áudio não distorça. Isso pode ser bem baixo; por exemplo, '3'.
EN In the ‘Levels’ tab, adjust the slider down to a level where the audio does not distort. This can be as low as ’3′.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| guia | tab |
| áudio | audio |
PT casa limpa agradável com baixo para a família terra, os quartos estão localizados no nível mais baixo, com entrada privativa.
EN Nice clean home with down to earth family, the rooms are located in the lower level with private entrance.
PT A análise de dados é essencial para ajudar seu site a prosperar. No entanto, muitas soluções existentes exigem que você abra mão do baixo custo em prol da privacidade dos visitantes, ou vice-versa.
EN Analytics are essential to helping your website thrive. But many existing solutions require you to make a tradeoff between cost and your visitors’ privacy.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| essencial | essential |
| ajudar | helping |
| site | website |
| prosperar | thrive |
| soluções | solutions |
| exigem | require |
| custo | cost |
| privacidade | privacy |
| visitantes | visitors |
PT A Elsevier é membro fundador da Research4Life, uma parceria público-privada que oferece pesquisa gratuita e de baixo custo para cientistas e médicos em mais de 100 países com o objetivo de fazer um ponte de ligação para a pesquisa digital
EN Elsevier is a founding member of Research4Life, a public-private partnership that provides free and low-cost scientific research to scientists and doctors in more than 100 developing countries with the aim bridging the digital research divide
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| fundador | founding |
| parceria | partnership |
| gratuita | free |
| custo | cost |
| cientistas | scientists |
| médicos | doctors |
| países | countries |
| objetivo | aim |
PT A Elsevier é membro fundadora do CHORUS e, juntamente com outras editoras, participou ativamente do desenvolvimento e dos testes do CHORUS para oferecer um serviço de conformidade de baixo custo para o acesso livre.
EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| é | is |
| ativamente | actively |
| serviço | service |
| conformidade | compliance |
| custo | cost |
| acesso | access |
| livre | open |
PT Crédito por plano com preço menor não utilizado = preço do plano mais baixo * pro-rata dos dias restantes
EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| crédito | credit |
| plano | plan |
| dias | days |
| restantes | remaining |
| não utilizado | unused |
PT Valor devido para a zona = Débito para plano com preço mais alto - crédito do plano com preço mais baixo
EN Amount Due for Zone = Debit for higher-priced plan - Credit of lower-priced plan
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| zona | zone |
| débito | debit |
| plano | plan |
| crédito | credit |
| baixo | lower |
PT Com pouco treinamento e suporte, essas comunidades estão criando redes locais de forma barata e confiável, usando hardware padrão de baixo custo e equipamentos não especializados.
EN With minimal training and support, communities are building their own local networks cheaply and reliably with commodity hardware and non-specialist equipment.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| treinamento | training |
| suporte | support |
| criando | building |
| locais | local |
| confiável | reliably |
| usando | with |
| hardware | hardware |
| equipamentos | equipment |
| especializados | specialist |
PT No entanto, digamos que eles desejam ter uma perspectiva de alto nível sobre quais lojas estão com bom desempenho e quais estão com baixo desempenho
EN However, let’s say they want to get a high-level perspective on which store locations are performing well and which are performing poorly
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| perspectiva | perspective |
| nível | level |
| lojas | store |
| desempenho | performing |
PT Usando pesos leves, este treino rápido de Barre fortalece e reequilibra o teu corpo com movimentos de baixo impacto.
EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pesos | weights |
| este | this |
| treino | workout |
| teu | your |
| corpo | body |
| movimentos | movements |
| impacto | impact |
| rápido | express |
PT O baixo custo desses serviços permite economizar dinheiro. Você ainda se beneficia da infraestrutura corporativa que construímos. Você é, no entanto, espera-se para se sustentar.
EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| custo | cost |
| permite | allows |
| corporativa | enterprise |
| espera | expected |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
baixo tco tco tco menor reduzindo tco menor tco reduzir seu tco minimize o tco tco sem comprometer baixo custo baixo código baixo baixo possível preco baixo baixo risco manter baixo baixo preço baixo peso baixo carbono baixo link density baixo nível baixo necessário baixo custo total baixo consumo baixo desempenho baixo será baixo custo disponível baixo volume baixo atrito baixo impacto baixo inventário baixo teor baixo poly baixo poli baixo fluxo baixo controle baixo alcance baixo abaixo baixo valor número baixo gravidade baixo baixo encontra quão baixo código baixo baixo overhead valor baixo baixo à direita baixo fone baixo calor baixo índice baixo aulas
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський