PT Por exemplo, alguns rastreadores de classificação apresentarão extras como verificadores SERP, verificadores de palavras-chave e até mesmo auditorias de sites (todos os quais oferecemos junto com o Ranktracker).
Перекладіть "alguns outros verificadores" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "alguns outros verificadores" з Португальська на Англійська
Переклади alguns outros verificadores
"alguns outros verificadores" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Португальська на Англійська alguns outros verificadores
Португальська
Англійська
EN For example, some rank trackers will feature extras like SERP checkers, keyword finders, and even website audits (all of which we offer alongside Ranktracker).
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| rastreadores | trackers |
| classificação | rank |
| extras | extras |
| serp | serp |
| auditorias | audits |
| sites | website |
PT Pessoas que recomendam o nosso Detector de CMS (ou alguns outros verificadores de CMS) e entendem o fato de que há muitos CMS diferentes, fazendo com que seja muito dificíl descobrir o CMS pelo código.
EN People that recommend this CMS detector (or a few other CMS checkers) and understand the fact that there are so many CMS' that it won't necessarily be easy to figure out via code.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| pessoas | people |
| detector | detector |
| cms | cms |
| ou | or |
| fato | fact |
| descobrir | figure out |
| código | code |
PT Pessoas que recomendam o nosso Detector de CMS (ou alguns outros verificadores de CMS) e entendem o fato de que há muitos CMS diferentes, fazendo com que seja muito dificíl descobrir o CMS pelo código.
EN People that recommend this CMS detector (or a few other CMS checkers) and understand the fact that there are so many CMS' that it won't necessarily be easy to figure out via code.
PT Por exemplo, a grande maioria dos verificadores SERP mostrará os resultados no formato desktop, mas alguns permitirão que você mude isso para o modo dispositivo móvel.
EN For example, the vast majority of SERP checkers will show you results in desktop format, but some will allow you to change this to mobile device mode.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| grande | vast |
| serp | serp |
| resultados | results |
| desktop | desktop |
| mude | change |
| modo | mode |
| dispositivo | device |
| permitir | allow |
PT A gente não tem como responder a relatórios em massa gerados por verificadores automáticos
EN We are unable to respond to bulk reports generated by automated scanners
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| relatórios | reports |
| gerados | generated |
| automáticos | automated |
PT Os verificadores de lista de e-mail protegem você de penalidades, oferecendo a solução de verificação de e-mail mais abrangente do mercado. Isso garante que suas listas de e-mail não sejam rejeitadas, sejam válidas e gerem alto ROI.
EN Email list verifiers protect you from penalties by offering the most comprehensive email verification solution on the market. This makes sure that your email lists are bounce-free, valid, and delivering high ROI.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| protegem | protect |
| penalidades | penalties |
| verificação | verification |
| abrangente | comprehensive |
| mercado | market |
| garante | sure |
| roi | roi |
PT Ambos são verificadores de e-mail comparativamente muito eficientes
EN Both are comparatively very efficient email verifiers
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ambos | both |
| são | are |
| verificadores | verifiers |
| muito | very |
| eficientes | efficient |
PT Vários níveis de permissão permitem que produtores, editores, subeditores e verificadores de fatos façam login para colaborar em transcrições, tornando todo o processo mais rápido e fácil.
EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| níveis | levels |
| produtores | producers |
| editores | editors |
| fatos | fact |
| transcrições | transcripts |
| tornando | making |
| todo | whole |
| processo | process |
| fácil | easier |
PT Convide automaticamente transcritores, editores, revisores e verificadores de conformidade para acessar arquivos de áudio e vídeo com suas próprias contas exclusivas.
EN Automatically invite transcribers, editors, reviewers and compliance checkers to access audio and video files with their own unique accounts.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| convide | invite |
| automaticamente | automatically |
| editores | editors |
| revisores | reviewers |
| conformidade | compliance |
| contas | accounts |
| exclusivas | unique |
PT O Moodle LMS é compatível com WCAG 2.1. Nossos verificadores de acessibilidade de conteúdo integrados também ajudam a criar cursos que acomodam todos os alunos.
EN Moodle LMS is WCAG 2.1 compliant. Our integrated content accessibility checkers also help you build courses that accomodate all learners.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| lms | lms |
| compatível | compliant |
| wcag | wcag |
| nossos | our |
| acessibilidade | accessibility |
| conteúdo | content |
| integrados | integrated |
| também | also |
| ajudam | help |
| cursos | courses |
| alunos | learners |
PT Verificadores de código de barras classificam códigos para demonstrar conformidade com a qualidade do código.
EN Barcode verifiers grade codes to demonstrate code quality compliance.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| para | to |
| conformidade | compliance |
PT Os verificadores de códigos de barras capturam imagens e geram relatórios para demonstrar conformidade com os parâmetros nas diretrizes de padronização do setor.
EN Barcode verifiers capture images and generate reports to demonstrate compliance to parameters within industry standardization guidelines.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| imagens | images |
| geram | generate |
| relatórios | reports |
| conformidade | compliance |
| parâmetros | parameters |
| diretrizes | guidelines |
| setor | industry |
PT Verificadores de Código de Barras em Processo da Linha DataMan 475V
EN DataMan 475V Series Inline Barcode Verifiers
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| linha | series |
| dataman | dataman |
| código de barras | barcode |
PT A linha DataMan 475V de verificadores de código de barras em linha pode classificar até 20 códigos por segundo
EN The DataMan 475V series inline barcode verifier can grade up to 20 codes per second
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| linha | series |
| dataman | dataman |
| pode | can |
| em linha | inline |
PT Verificadores de código de barras classificam códigos para demonstrar conformidade com a qualidade do código.
EN Barcode verifiers grade codes to demonstrate code quality compliance.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| para | to |
| conformidade | compliance |
PT Os verificadores de códigos de barras capturam imagens e geram relatórios para demonstrar conformidade com os parâmetros nas diretrizes de padronização do setor.
EN Barcode verifiers capture images and generate reports to demonstrate compliance to parameters within industry standardization guidelines.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| imagens | images |
| geram | generate |
| relatórios | reports |
| conformidade | compliance |
| parâmetros | parameters |
| diretrizes | guidelines |
| setor | industry |
PT Verificadores de Código de Barras em Processo DataMan 475V
EN DataMan 475V Series Inline Barcode Verifiers
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| dataman | dataman |
| código de barras | barcode |
PT A linha DataMan 475V de verificadores de código de barras em linha pode classificar até 20 códigos por segundo
EN The DataMan 475V series inline barcode verifier can grade up to 20 codes per second
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| linha | series |
| dataman | dataman |
| pode | can |
| em linha | inline |
PT Verificadores da linha DataMan 8072 - Especificações| Cognex
EN DataMan 8072 Series Verifiers - Specifications | Cognex
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| linha | series |
| dataman | dataman |
| especificações | specifications |
| cognex | cognex |
PT Verificadores da linha DataMan 8072 - Acessórios | Cognex
EN DataMan 8072 Series Verifiers - Accessories | Cognex
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| linha | series |
| dataman | dataman |
| acessórios | accessories |
| cognex | cognex |
PT Verificadores da Linha DataMan 8072 - Recursos| Cognex
EN DataMan 8072 Series Verifiers - Resources| Cognex
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| linha | series |
| dataman | dataman |
| recursos | resources |
| cognex | cognex |
PT Verificadores da linha DataMan 8072 - Aplicações | Cognex
EN DataMan 8072 Series Verifiers - Applications | Cognex
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| linha | series |
| dataman | dataman |
| aplicações | applications |
| cognex | cognex |
PT Os verificadores de código de barras em processo com iluminação integrada DataMan fornecem verificação automatizada de alta velocidade e relatórios de qualidade diretamente na linha para evitar desperdício de produto e estornos
EN DataMan inline barcode verifiers with integrated lighting deliver automated high-speed verification and quality reporting directly on the line to prevent product waste and chargebacks
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| verificadores | verifiers |
| iluminação | lighting |
| integrada | integrated |
| dataman | dataman |
| fornecem | deliver |
| verificação | verification |
| automatizada | automated |
| velocidade | speed |
| relatórios | reporting |
| qualidade | quality |
| diretamente | directly |
| evitar | prevent |
| desperdício | waste |
| produto | product |
| estornos | chargebacks |
| código de barras | barcode |
PT Se a classificação offline for mais ideal para sua aplicação, os verificadores portáteis de código de barras DataMan oferecem recursos semelhantes em um formato móvel robusto
EN If offline grading is more ideal for your application, DataMan handheld barcode verifiers offer similar capabilities in a rugged, mobile format
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| se | if |
| classificação | grading |
| offline | offline |
| ideal | ideal |
| sua | your |
| aplicação | application |
| verificadores | verifiers |
| dataman | dataman |
| oferecem | offer |
| recursos | capabilities |
| semelhantes | similar |
| formato | format |
| móvel | mobile |
| robusto | rugged |
| código de barras | barcode |
PT O Insights vai além dos verificadores tradicionais na hora de identificar se determinadas condições estão presentes em uma falha ou vulnerabilidadeconhecida.
EN Insights goes beyond typical scanners to identify whether the specific conditions are present for a known exploit or named vulnerability.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| insights | insights |
| determinadas | specific |
| condições | conditions |
| presentes | present |
PT Existem muitos tipos diferentes de verificadores SERP e pensamos que o nosso é um dos melhores
EN There are many different kinds of SERP checkers, and we think that ours is one of the best
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| tipos | kinds |
| serp | serp |
| pensamos | we think |
PT Ao olhar através dos vários verificadores SERP no mercado, pode ser um desafio determinar qual deles funcionará melhor para você
EN When looking through the various SERP checkers on the market, it can be challenging to determine which of them will work best for you
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| olhar | looking |
| serp | serp |
| mercado | market |
| melhor | best |
| funcionar | work |
PT A gente não tem como responder a relatórios em massa gerados por verificadores automáticos
EN We are unable to respond to bulk reports generated by automated scanners
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| relatórios | reports |
| gerados | generated |
| automáticos | automated |
PT Vários níveis de permissão permitem que produtores, editores, subeditores e verificadores de fatos façam login para colaborar em transcrições, tornando todo o processo mais rápido e fácil.
EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| níveis | levels |
| produtores | producers |
| editores | editors |
| fatos | fact |
| transcrições | transcripts |
| tornando | making |
| todo | whole |
| processo | process |
| fácil | easier |
PT Convide automaticamente transcritores, editores, revisores e verificadores de conformidade para acessar arquivos de áudio e vídeo com suas próprias contas exclusivas.
EN Automatically invite transcribers, editors, reviewers and compliance checkers to access audio and video files with their own unique accounts.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| convide | invite |
| automaticamente | automatically |
| editores | editors |
| revisores | reviewers |
| conformidade | compliance |
| contas | accounts |
| exclusivas | unique |
PT Os destinatários não o verão, mas os verificadores de spam verão esse texto alternativo e não marcarão sua mensagem de e-mail como spam.
EN Recipients won’t see it, but spam checkers will see this alt text and will not mark your email message as spam.
PT Caso isso não seja suficiente, há alguns dos pássaros mais raros do Sul, como o mohua, o rifleman e alguns periquitos, além de alguns dos melhores pássaros cantores, como o tui e o bellbird
EN In case that wasn’t enough there are some of the South’s rarest birds like the Mohua (yellowhead), rifleman and parakeets along with some of the best birdsong with lots of tuis and bellbirds
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| suficiente | enough |
| pássaros | birds |
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| significa | means |
| alguns | some |
| usuários | users |
| fid | fid |
| baixos | low |
| provavelmente | probably |
| altos | high |
PT Alguns estão focados apenas nos Estados Unidos, enquanto outros, como Disney Plus, estão disponíveis apenas em alguns países no momento
EN Some are focused only on the United States, while others such as Disney Plus are only available in a couple of countries at this moment
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| outros | others |
| disney | disney |
| plus | plus |
PT Embora existam alguns haka que só podem ser realizados por homens, existem outros que podem ser realizados por qualquer pessoa e até mesmo alguns haka só para mulheres.
EN While there are some haka that can only be performed by men, there are others that can be performed by anyone and even some women-only haka.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| realizados | performed |
| homens | men |
| outros | others |
| mulheres | women |
PT Portanto, alguns itens estão em ambos, alguns estão disponíveis apenas na Envato Elements, outros só estão disponíveis na Envato Market.
EN So, some items are on both, some are only available on Envato Elements, others are only available on Envato Market.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| portanto | so |
| outros | others |
| market | market |
PT Nem todos os arquivos de logo são criados de forma igual; alguns só irão ficar bons no site da nossa empresa, alguns irão ficar bons apenas em materiais promocionais, enquanto outros são melhores para marketing em jornais e impressão.
EN Not all logo files are created equal; some will only look good on your business website, some will only look good on promotional materials, while others are best for newspaper and print marketing.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| arquivos | files |
| logo | logo |
| criados | created |
| igual | equal |
| site | website |
| materiais | materials |
| outros | others |
| impressão | |
| forma | look |
PT Nem todos os arquivos de logo são criados de forma igual; alguns só irão ficar bons no site da nossa empresa, alguns irão ficar bons apenas em materiais promocionais, enquanto outros são melhores para marketing em jornais e impressão.
EN Not all logo files are created equal; some will only look good on your business website, some will only look good on promotional materials, while others are best for newspaper and print marketing.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| arquivos | files |
| logo | logo |
| criados | created |
| igual | equal |
| site | website |
| materiais | materials |
| outros | others |
| impressão | |
| forma | look |
PT No segundo andar são expostos alguns trabalhos realizados sobre alguns quadros de Van Gogh e sobre outros que eram atribuídos a ele sem a certeza de que fossem do artista.
EN The museum reflects some of the investigations carried out on some of van Gogh’s pieces of art and other paintings that were wrongly attributed to him on the second floor.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| andar | floor |
| realizados | carried out |
| quadros | paintings |
| gogh | gogh |
| s | s |
PT No segundo andar são expostos alguns trabalhos realizados sobre alguns quadros de Van Gogh e sobre outros que eram atribuídos a ele sem a certeza de que fossem do artista.
EN The museum reflects some of the investigations carried out on some of van Gogh’s pieces of art and other paintings that were wrongly attributed to him on the second floor.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| andar | floor |
| realizados | carried out |
| quadros | paintings |
| gogh | gogh |
| s | s |
PT Uma razão pela qual alguns aplicativos alcançam o sucesso e outros não é o cuidado que alguns recebem
EN One reason why some apps succeed and others do not is because of the polish that goes into them
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| sucesso | succeed |
PT Em suma, alguns são mais complicados do que outros, e criar arte requer mais delicadeza do que alguns podem fornecer.
EN In short, some are glitchier than others, and creating art requires more finesse than some can deliver.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| arte | art |
| requer | requires |
| podem | can |
| fornecer | deliver |
PT Para alguns membros, esse poder pode ser uma divindade religiosa, para outros é a comunhão e, para outros, pode ser o mundo natural, o amor ou o serviço
EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| membros | members |
| outros | others |
| mundo | world |
| natural | natural |
| ou | or |
| serviço | service |
PT Os direitos autorais de alguns documentos e outros materiais disponíveis neste Site pertencem a terceiros e esses documentos e outros materiais foram produzidos neste Site com a permissão dos proprietários de direitos autorais dos terceiros
EN The copyright in some documents and other material available on this Site belongs to third parties and such documents and other material have been produced on this Site with the permission of the third party copyright owners
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| documentos | documents |
| materiais | material |
| disponíveis | available |
| site | site |
| produzidos | produced |
| proprietários | owners |
| direitos autorais | copyright |
PT Um criador de conteúdo é alguém que cria o próprio conteúdo em outras plataformas, em alguns casos para assinantes, mas em outros para o público em geral. Neste contexto, ?plataformas? são sites como YouTube, Twitch e Instagram, entre outros.
EN A content creator is someone who creates their own content on other platforms, in some cases for subscribers but in others for a totally public audience. By ?platforms? we mean sites like YouTube, Twitch, Instagram, and more.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| conteúdo | content |
| cria | creates |
| plataformas | platforms |
| casos | cases |
| assinantes | subscribers |
| sites | sites |
| youtube | youtube |
| twitch | twitch |
PT Alguns desses cookies rastreiam seu uso do nosso site e visitas a outros sites e nos permitem mostrar anúncios quando você navega em outros sites.
EN Some of these cookies track your use of our website and visits to other websites and allow us to show you advertisements when you browse other websites.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| cookies | cookies |
| rastreiam | track |
| uso | use |
| visitas | visits |
| permitem | allow |
PT Nenhum desses formatos é melhor ou pior do que outros, eles são apenas diferentes e você pode preferir alguns a outros em diferentes situações
EN None of these formats are better or worse than others, they are just different and you might find yourself preferring some over others in different situations
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| formatos | formats |
| melhor | better |
| ou | or |
| pior | worse |
| apenas | just |
| situações | situations |
PT A alguns passos da Casa Branca e outros monumentos, nosso menu para o dia todo inclui: ostras em 1/2 concha, Boudin Blanc, bife e fritas, Rattatouille e outros clássicos.
EN Located steps away from the White House and other monuments our all-day menu includes: Oysters on the Half Shell, Boudin Blanc, Steak Frites, Rattatouille and other classics.
PT Com esses endereços IP rastreados, eles já começaram a multar pessoas em alguns países. É por isso que alguns downloaders começaram a usar uma VPN para ocultar seu endereço IP.
EN With these tracked IP addresses they have even started to fine people in some countries. This is why some downloaders have started to use a VPN to hide their IP address.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| ip | ip |
| rastreados | tracked |
| pessoas | people |
| países | countries |
| vpn | vpn |
| ocultar | hide |
PT Alguns governos censuram a atividade online. Canais como mídias sociais e sites de notícias são uma ameaça ao seu governo. Por este motivo, estes sites e serviços são proibidos em alguns países.
EN Some governments censor online activity. Outlets like social media and news sites are a threat to their rule. For this reason, sites and services are banned in certain countries.
| Португальська | Англійська |
|---|---|
| governos | governments |
| atividade | activity |
| ameaça | threat |
| motivo | reason |
| países | countries |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
alguns outros verificadores alguns outros alguns outros objetos alguns outros itens alguns outros destaques verificadores verificadores de código verificadores de lista verificadores de spam verificadores de fatos verificadores de códigos outros outros… eles pararam outros fatores fontes e outros elementos infectar outros computadores muitos outros métodos vários outros cenários muitos outros construtores vários outros add nossos outros centros diversos outros canais quantos outros links diversos outros conectar outros clientes poucos outros idiomas muitos outros quaisquer outros websites enquanto outros ajudam trazer outros benefícios diversos outros locais usar outros valores dentre outros animais beneficiam outros seguir outros tiktokers ajude outros quaisquer outros sites dentre outros gerenciar outros colaboradores gerencia outros tipos três outros filhos procurando outros casos usem outros visuais quaisquer outros aplicativos outros museus surfe outros países descubra outros projetos muitos outros recursos esses outros recursos ha outros sites
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський