Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "vaste opdracht" на Турецька

Показано 29 з 29 перекладів фрази "vaste opdracht" з Голландська на Турецька

Переклад Голландська на Турецька vaste opdracht

Голландська
Турецька

NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.

TR Ardından Dosya | Seçenekler komutunu veya Araçlar | Seçenekler seçeneğini seçip Dil sekmesine geçerek ve Hunspell Sözlükler düğmesine tıklayarak dili FreeOffice yazılımına ekleyin.

Голландська Турецька
voeg ekleyin
bestand dosya
hulpmiddelen araçlar
taal dil
en ve
knop düğmesine

NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.

TR Ardından Dosya | Seçenekler komutunu veya Araçlar | Seçenekler seçeneğini seçip Dil sekmesine geçerek ve Hunspell Sözlükler düğmesine tıklayarak dili FreeOffice yazılımına ekleyin.

Голландська Турецька
voeg ekleyin
bestand dosya
hulpmiddelen araçlar
taal dil
en ve
knop düğmesine

NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.

TR Diğer taraftan, SEO raporunun bağlantısını kopyalayabilir ve web sitesi geliştiricinize, web yöneticinize, SEO uzmanınıza gönderebilir veya bu işle ilgili serbest çalışanlar için bir görev oluşturabilirsiniz.

Голландська Турецька
andere diğer
en ve
seo seo

NL Van de middelbare school tot een masterscriptie: stel uw leerlingen in op succes met een krachtige presentatie machine die geschikt is voor elke opdracht.

TR Ortaokul ödevinden Master tezine kadar her türlü çalışmada faydalı olabilecek çok güçlü sunum makinesiyle öğrencilerinizin başarıya ulaşmalarını sağlayın.

Голландська Турецька
krachtige güçlü

NL De eenvoudigste manier om in de webdirectory te zoeken, is door verbinding te maken met de webserver via SSH of RDP en de opdracht uit te voeren om de lijst met lokale directory's uit te voeren.

TR Web dizinini aramanın en kolay yolu, web sunucusuna SSH veya RDP aracılığıyla bağlanmak ve yerel dizin listesinin çıktısını almak için komutu çalıştırmaktır.

Голландська Турецька
manier yolu
verbinding web
of veya
en ve
lokale yerel

NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates

TR FreeOffice uygulamalarından birisini başlatın, üst şerit içerisindeki “?” simgesine tıklayın ve Güncellemeleri kontrol et komutunu seçin

Голландська Турецька
klik tıklayın
en ve
kies seçin
controleer kontrol
updates güncellemeleri

NL Klik met de rechtermuisknop in het documentvenster en kies de relevante opdracht uit het contextmenu

TR Belge penceresine sağ tıklayın ve içerik menüsünden ilgili komutu seçin

Голландська Турецька
klik tıklayın
en ve
kies seçin
relevante ilgili

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

TR Önceden eklenmiş bir resmi bir resim çerçevesine dönüştürmek istiyorsanız (veya tam tersi), TextMaker'da resmi seçin, farenin sağ tuşuna basın ve Resim çerçevesine dönüştür veya Gömülü nesneye dönüştür komutunu seçin.

Голландська Турецька
afbeelding resim
converteren dönüştürmek
druk basın
en ve

NL Rapporten geven resultaten weer in de context van de opdracht van de student

TR Raporlar öğrenci ödevleri bağlamında sonuçlar gösterir

Голландська Турецька
rapporten raporlar
context bağlam
student öğrenci

NL Hierdoor kunnen ontwikkelaars ansicht- en wenskaarten in de enveloppe rechtstreeks versturen, zonder dat hiervoor apart opdracht gegeven hoeft te worden via de MyPostcard-website of de eigen mobiele telefoon.

TR Bu, geliştiricilerin, MyPostcard web sitesi veya kendi cep telefonu aracılığıyla ayrı ayrı sipariş vermelerine gerek kalmadan kartpostalları ve tebrik kartlarını doğrudan zarf içinde göndermelerine olanak tanır.

Голландська Турецька
en ve
rechtstreeks doğrudan
zonder kalmadan
hoeft gerek

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

TR monday.com, herhangi bir projeyi, ödevi veya dersi her yerden yönetebileceğiniz, tüm işleri kolaylaştıran ortak çalışma alanınızdır.

Голландська Турецька
ruimte alan
project iş

NL Van de middelbare school tot een masterscriptie: stel uw leerlingen in op succes met een krachtige presentatie machine die geschikt is voor elke opdracht.

TR Ortaokul ödevinden Master tezine kadar her türlü çalışmada faydalı olabilecek çok güçlü sunum makinesiyle öğrencilerinizin başarıya ulaşmalarını sağlayın.

Голландська Турецька
krachtige güçlü

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

TR monday.com, herhangi bir projeyi, ödevi veya dersi her yerden yönetebileceğiniz, tüm işleri kolaylaştıran ortak çalışma alanınızdır.

Голландська Турецька
ruimte alan
project iş

NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates

TR FreeOffice uygulamalarından birisini başlatın, üst şerit içerisindeki “?” simgesine tıklayın ve Güncellemeleri kontrol et komutunu seçin

Голландська Турецька
klik tıklayın
en ve
kies seçin
controleer kontrol
updates güncellemeleri

NL Rapporten geven resultaten weer in de context van de opdracht van de student

TR Raporlar öğrenci ödevleri bağlamında sonuçlar gösterir

Голландська Турецька
rapporten raporlar
context bağlam
student öğrenci

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

TR monday.com, herhangi bir projeyi, ödevi veya dersi her yerden yönetebileceğiniz, tüm işleri kolaylaştıran ortak çalışma alanınızdır.

Голландська Турецька
ruimte alan
project iş

NL Dit project kwam als een gehaaste opdracht aan bij Eich

TR Eich bu proje için yeterli süreye sahip olmadığını düşünüyordu

NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers

TR FCC daha sonra iki seviyeli İnternet erişimi sağladı: Sabit-hatlı servis sağlayıcılar ve kablosuz sağlayıcılar

Голландська Турецька
en ve
draadloze kablosuz

NL Een vaste spatie voorkomt ongewenst afbreken van woorden

TR Bölünmez boşluklar, sözcüklerin istenmeyen tirelemesini önler

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

TR İki sözcüğün satır sonu veya sayfa sonu ile ayrılmasını önlemek istiyorsanız sözcükler arasına “bölünmez boşluk” eklemeniz yeterlidir. Bunu yapmak için Ctrl + Shift + Space tuş kombinasyonuna basmanız yeterlidir.

Голландська Турецька
voorkomen önlemek

NL Fotolijsten staan op een vaste positie op de pagina of ten opzichte van een alinea, terwijl ingebedde foto’s gewoon “meelopen” met de alinea waarin ze zijn geplaatst.

TR Resim çerçeveleri sayfada veya bir paragrafa göre sabit bir konumdadır, oysa gömülü resimler yerleştirildikleri paragrafla birlikte hareket eder.

Голландська Турецька
pagina sayfada

NL Gratis HTML-sjablonen met gegevenstabellen, prijstabellen en vaste koptabelelementen stellen u in staat om snel en efficiënt een uniek ontwerp te ontwikkelen voor alle tabelsjabloonpagina's van de site

TR Veri tabloları, fiyatlandırma tabloları ve sabit başlık tablosu öğeleri içeren ücretsiz HTML şablonları, sitenin tüm tablo şablonu sayfaları için benzersiz bir tasarımı hızlı ve verimli bir şekilde geliştirmenize olanak tanır

Голландська Турецька
en ve
efficiënt verimli
site sitenin
gratis ücretsiz
html html
snel hızlı

NL Het WordPress-thema heeft een vaste header en stelt u in staat om een "geavanceerd" inlogformulier te maken

TR WordPress temasının sabit bir başlığı vardır ve "gelişmiş" bir giriş formu oluşturmanıza olanak tanır

Голландська Турецька
heeft vardır
en ve
maken oluşturmanıza
wordpress wordpress
geavanceerd gelişmiş

NL Een responsieve sjabloontabel met een vaste koptekst van de tabelsjabloon is goed te gebruiken voor promoties, tijdelijke aanbiedingen

TR Sabit bir tablo şablonu başlığına sahip duyarlı bir şablon tablosu, promosyonlar ve sınırlı süreli teklifler için iyidir

Голландська Турецька
aanbiedingen teklifler
is sahip
responsieve duyarlı

NL Doorgeschakelde oproepen naar een vaste lijn en mobiele telefoons worden apart in rekening gebracht.

TR Sabit hatta veya cep telefonlarına yönlendirme ayrı olarak ücretlendirilir.

Голландська Турецька
een veya

NL Er is een onbeperkt aantal manieren om hun formuliersjabloon of de contactpagina te organiseren, aangezien er geen vaste regels zijn voor het ontwerp van het contactformulier

TR İletişim formu tasarımında belirlenmiş kurallar olmadığından, Bize Ulaşın sayfasındaki form şablonlarını düzenlemenin sınırsız sayıda yolu vardır

Голландська Турецька
onbeperkt sınırsız
van da

NL Of het nu voor dagelijks officieel gebruik is of een eenmalige reis samen in Dubai, we hebben een scala aan goedkope en luxe bestelwagens, auto's en grote auto's beschikbaar via de verhuur van onze vaste partners

TR İster günlük resmi kullanım için, ister tek seferlik birlikte Dubаi'de bir seyahat deneyimi için olsun, yerleşik ortaklarımız aracılığıyla çok çeşitli özel ve lüks araçlar, МРV'ler ve büyük izler mevcuttur

транслітерація İster günlük resmi kullanım için, ister tek seferlik birlikte Dubai'de bir seyahat deneyimi için olsun, yerleşik ortaklarımız aracılığıyla çok çeşitli özel ve lüks araçlar, MRV'ler ve büyük izler mevcuttur

Голландська Турецька
of ister
dagelijks günlük
gebruik kullanım
reis seyahat
en ve
luxe lüks
grote büyük

NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers

TR FCC daha sonra iki seviyeli İnternet erişimi sağladı: Sabit-hatlı servis sağlayıcılar ve kablosuz sağlayıcılar

Голландська Турецька
en ve
draadloze kablosuz

NL Web Audit - vaste presentatie van gegevens voor enkele subcomponenten

TR Web Denetimi - birkaç alt bileşen için sabit veri sunumu

Голландська Турецька
web web
audit denetimi
gegevens veri
enkele birkaç

Показано 29 з 29 перекладів