NL Houd trends op het gebied van financiële prestaties in de gaten.
NL Houd trends op het gebied van financiële prestaties in de gaten.
SV Ha koll på ditt finansiella resultat.
Голландська | Шведська |
---|---|
financiële | finansiella |
prestaties | resultat |
het | ditt |
NL Houd medewerkers betrokken: begrijp uw werknemers, ontdek gemakkelijk trends en voorspel het personeelsverloop door periodieke mini-enquêtes naar de organisatie of specifieke teams te sturen.
SV Engagera anställda: förstå dina anställda, upptäck lätt trender och prognostisera personalomsättningen genom att skicka ut regelbundna miniundersökningar till organisationen eller specifika team.
Голландська | Шведська |
---|---|
ontdek | upptäck |
gemakkelijk | lätt |
trends | trender |
organisatie | organisationen |
of | eller |
specifieke | specifika |
teams | team |
NL Ontdek de trends die de IT-dienstensector van morgen vormgeven.
SV Upptäck trenderna som formar morgondagens IT-tjänstebransch.
Голландська | Шведська |
---|---|
ontdek | upptäck |
trends | trenderna |
NL Krijg een analistenperspectief dat de huidige gebruikersuitdagingen en de trends voor Enterprise Resource Planning in het komende decennium onderzoekt.
SV Få ett analytikerperspektiv på de aktuella användarutmaningarna och de trender som formar nästa årtionde för ERP.
Голландська | Шведська |
---|---|
huidige | aktuella |
trends | trender |
enterprise resource planning | erp |
NL Vijf Financial Planning & Analyse trends die je vroeg moet signaleren
SV FP&A: Från sifferleverans till strategisk rådgivning
Голландська | Шведська |
---|---|
die | till |
NL Gartner - trends, technologieën en benaderingen voor Enterprise Resource Planning
SV Gartner – trender, tekniker och metoder för ERP
Голландська | Шведська |
---|---|
gartner | gartner |
trends | trender |
enterprise resource planning | erp |
NL 11 Belangrijke trends en ontwikkelingen in de bouwsector voor 2021
SV Så påverkar GDPR personuppgifter om kunder på ditt företag
Голландська | Шведська |
---|---|
voor | på |
NL 5 belangrijke trends op het gebied van klantervaring voor 2020
SV Så får du kunderna att tycka att ni är riktigt bra
NL Software voor zoektermenonderzoek helpt je de beste zoektermen te vinden om je op te richten met data als geschatte maandelijkse zoekvolumes en trends, zoektermmoeilijkheidsscores en klikdata.
SV Program för keyword research hjälper dig att hitta de bästa sökorden att rikta in dig på med data som estimerat antal sökningar per månad och trender, sökordssvårighet och klickdata.
Голландська | Шведська |
---|---|
software | program |
helpt | hjälper |
data | data |
trends | trender |
je | dig |
NL Tableaus wereldwijde coronavirus-tracker, gebaseerd op data van JHU CSSE COVID-19 Data en The New York Times, geeft de besmettingspercentages per 100.000 mensen weer op basis van voortschrijdende zevendaagse trends.
SV Tableaus globala coronavirusspårning använder data från JHU CSSE COVID-19 Data och New York Times och tittar på smittfrekvensen per 100 000 invånare med fokus på rullande 7-dagarstrender.
Голландська | Шведська |
---|---|
wereldwijde | globala |
data | data |
new | new |
york | york |
NL De Ohio Department of Health heeft dan weer een dashboard gemaakt om burgers op de hoogte te houden van de actuele trends, belangrijke meetwaarden en prognoses betreffende hoe de beleidsmaatregelen de druk op de gezondheidszorg moeten verminderen.
SV Ohio Department of Health däremot byggde en dashboard för att informera sina medborgare om aktuella trender, nyckelsiffror och myndighetens prognoser för hur åtgärderna kommer att minska belastningen på sjukvårdssystemet.
Голландська | Шведська |
---|---|
health | health |
dashboard | dashboard |
actuele | aktuella |
trends | trender |
verminderen | minska |
NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.
SV Vi kan hitta trender i allt ifrån huvuden på sned, poseringstrender i olika städer till leendefrekvens i olika åldersgrupper eller kön.
Голландська | Шведська |
---|---|
we | vi |
trends | trender |
vinden | hitta |
geslacht | kön |
NL Zonder je werk te hoeven onderbreken, kun je efficiënter werken, sneller trends ontdekken, resultaten voorspellen en door AI begeleid worden voor de beste volgende stap.
SV Arbeta effektivare, upptäck trender snabbare, prognostisera resultat och få AI-baserad vägledning med anvisningar medan du stannar kvar i flödet.
Голландська | Шведська |
---|---|
je | du |
sneller | snabbare |
trends | trender |
resultaten | resultat |
NL Ons HR team verbetert faciliteiten voor groei en werkplezier op basis van trends op de arbeidsmarkt
SV Vårt HR-team studerar våra rekryteringstrender för att optimera förutsättningar för tillväxt och medarbetarnas trivsel
Голландська | Шведська |
---|---|
team | team |
groei | tillväxt |
NL Door het gebruik van visuele elementen zoals diagrammen, grafieken en kaarten, bieden datavisualisatietools een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in data te zien en begrijpen.
SV Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.
Голландська | Шведська |
---|---|
visuele | visuella |
elementen | element |
kaarten | kartor |
trends | trender |
patronen | mönster |
data | data |
begrijpen | förstå |
NL In een grafiek zien we snel de trends en uitschieters
SV När vi ser ett diagram kan vi snabbt se trender och avvikelser
Голландська | Шведська |
---|---|
een | ett |
grafiek | diagram |
snel | snabbt |
trends | trender |
NL Datavisualisatie helpt bij het vertellen van een verhaal door de data in een vorm te gieten die gemakkelijker te begrijpen is en de trends en uitschieters laat zien
SV Datavisualisering underlättar historieberättandet genom att anpassa data till en form som är lättare att förstå och som belyser trender och avvikelser
Голландська | Шведська |
---|---|
data | data |
vorm | form |
gemakkelijker | lättare |
trends | trender |
begrijpen | förstå |
NL De experts die boeken schrijven en lesgeven over de theorie achter datavisualisatie, houden vaak ook blogs bij, waarin ze de nieuwste trends in het vak analyseren en nieuwe visualisaties bespreken
SV Experterna som skriver böcker och lär ut teorin bakom datavisualisering har ofta bloggar där de analyserar de senaste trenderna inom området och tipsar om nya visualiseringar
Голландська | Шведська |
---|---|
boeken | böcker |
schrijven | skriver |
achter | bakom |
vaak | ofta |
trends | trenderna |
analyseren | analyserar |
visualisaties | visualiseringar |
blogs | bloggar |
NL Facebook besteedt duidelijk aandacht aan consumenten, trends en wereldgebeurtenissen en reageert op een indrukwekkende manier
SV Facebook uppmärksammar helt klart konsumenter, trender och världshändelser, och det reagerar på ett imponerande sätt
Голландська | Шведська |
---|---|
duidelijk | klart |
consumenten | konsumenter |
trends | trender |
en | och |
reageert | reagerar |
indrukwekkende | imponerande |
manier | sätt |
NL Als BAFTA-lid adviseer ik bedrijven ook over design, UX, UI, mediatraining en geef ik lezingen over technologische trends.
SV BAFTA-medlem, jag ger också råd om företag inom design, UX, UI, mediautbildning och håller föredrag om teknologitrender.
Голландська | Шведська |
---|---|
ik | jag |
bedrijven | företag |
design | design |
geef | ger |
ook | också |
NL Stuart sprak met een verwachting over onderwijsprognoses. Hij leerde over de trends die de manier zullen bepalen waarop wij en onze kinderen in de toekomst leren.
SV Stuart pratade med en förväntan om utbildningsprognoser. Han lärde sig om trenderna som kommer att forma hur vi och våra barn lär oss i framtiden.
Голландська | Шведська |
---|---|
sprak | pratade |
trends | trenderna |
kinderen | barn |
toekomst | framtiden |
NL Stuart praatte met projectorfabrikant Optoma over de groeiende trends binnen de markt voor thuisprojectoren. Het blijkt dat steeds meer van ons kiezen voor tuinbioscopen, filmavonden en gamen op groot scherm.
SV Stuart chattade med projektortillverkaren Optoma om de växande trenderna på hemmaprojektormarknaden. Det visar sig att fler av oss väljer trädgårdsbiografer, filmkvällar och spel på stora skärmar.
Голландська | Шведська |
---|---|
groeiende | växande |
trends | trenderna |
kiezen | väljer |
gamen | spel |
NL Zie wat enkele van ’s werelds meest gerenommeerde bruiloftsfotografen te vertellen hebben over dé trends van dit jaar.
SV Se vad några av världens mest kända bröllopsfotografer har att säga om årets trender.
Голландська | Шведська |
---|---|
s | s |
werelds | världens |
meest | mest |
trends | trender |
NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.
SV Ärligt talat har vi ingen aning, för vi bryr oss inte så mycket om trender. Trendiga foton kan ofta se bra ut vid första anblicken, men det är själen i bilderna som gör dem tidlösa.
Голландська | Шведська |
---|---|
idee | aning |
trends | trender |
s | s |
trendy | trendiga |
NL Als alles-in-één software voor management binnen social media bevat Facelift Cloud ook monitoring binnen social media. Via contentstreams word je op de hoogte gehouden van huidige trends in de sector... Meer informatie
SV monday.com är ett intuitivt arbetsoperativsystem där team skapar sina kreativa processer och marknadsföringsprocesser på några minuter för att sköta sina projekt och sitt dagliga arbete. Teamen... Läs mer
NL Van Tableau wordt ik creatief. Het heeft mij de waarde van data doen inzien. Ik ben erg benieuwd naar de resultaten van mijn nieuwe analyse, want het is zoveel gemakkelijker om de trends, het verhaal en de kracht van de data te zien.
SV Tableau gör mig mer kreativ och hjälper mig att värdesätta data. Nu ser jag fram emot resultaten av mina nya analyser eftersom det är mycket enklare att se trender, historien bakom och den kraft som finns i data.
Голландська | Шведська |
---|---|
creatief | kreativ |
resultaten | resultaten |
gemakkelijker | enklare |
trends | trender |
verhaal | historien |
kracht | kraft |
tableau | tableau |
NL Dankzij visuele elementen, zoals diagrammen, grafieken en kaarten, biedt datavisualisatie een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in gegevens te zien en begrijpen
SV Datavisualisering, med många visuella element som diagram, grafer och kartor, gör det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data
Голландська | Шведська |
---|---|
visuele | visuella |
elementen | element |
kaarten | kartor |
trends | trender |
patronen | mönster |
gegevens | data |
begrijpen | förstå |
NL Maak contact met andere ACID-gebruikers en discussieer over de nieuwste trends en uitdagingen in de muziekproductie – of deel je muziek gewoon op Facebook!
SV Interagera med andra ACID-användare för att diskutera de senaste trenderna och utmaningarna inom musikproduktion – eller bara dela din musik på Facebook!
Голландська | Шведська |
---|---|
andere | andra |
nieuwste | senaste |
trends | trenderna |
uitdagingen | utmaningarna |
of | eller |
muziek | musik |
gewoon | bara |
je | din |
NL eTags zijn tags die worden gebruikt om trends te analyseren door ons en onze handelspartners.
SV eTags är taggar som används för att analysera trender av oss och våra handelspartners.
Голландська | Шведська |
---|---|
tags | taggar |
trends | trender |
NL Data die veranderen van statische rapporten in een waardevol hulpmiddel, helpen medewerkers om nieuwe gewoonten te ontwikkelen, zoals het herkennen van trends en mogelijkheden binnen complexe bedrijfscycli
SV När data omvandlas från statisk rapportering till ett värdefullt verktyg, skapar medarbetarna nya vanor, som att förstå trender och möjligheter mitt i komplicerade affärsförlopp
Голландська | Шведська |
---|---|
statische | statisk |
hulpmiddel | verktyg |
medewerkers | medarbetarna |
nieuwe | nya |
gewoonten | vanor |
trends | trender |
mogelijkheden | möjligheter |
NL Analyseer AdWords-data om trends in websiteverkeer te ontdekken
SV Analysera AdWords-data för att visa trafiktrender på webbplatser
Голландська | Шведська |
---|---|
analyseer | analysera |
NL Analyseer incidenten, verzoeken en trends met een systeemeigen verbinding met Tableau.
SV Analysera incidenter, förfrågningar och trender med en inbyggd anslutning till Tableau.
Голландська | Шведська |
---|---|
analyseer | analysera |
incidenten | incidenter |
verzoeken | förfrågningar |
trends | trender |
verbinding | anslutning |
tableau | tableau |
NL De top 10 big data-trends voor 2017
SV Wells Fargo behandlar data från mer än 70 miljoner kunder i syfte att omdesigna bankens kundportal
Голландська | Шведська |
---|---|
data | data |
NL Met betere business intelligence kun je prestatiemaatstaven creëren, trends in de markt signaleren, compliance verhogen en vrijwel ieder aspect van je bedrijf verbeteren
SV Med bättre Business Intelligence kan du skapa benchmarks för resultat, upptäcka marknadstrender, öka efterlevnaden och förbättra nästan varje aspekt av verksamheten
Голландська | Шведська |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
vrijwel | nästan |
aspect | aspekt |
bedrijf | verksamheten |
NL Bij bedrijfsanalyse (BA) gebruik je de data van je bedrijf om te anticiperen op trends en resultaten. Denk aan datamining, statistische analyse en voorspellingsmodellen, die je helpen bij het nemen van weloverwogen beslissingen.
SV Affärsanalys handlar om att använda företagets data till att förutsäga trender och resultat. Affärsanalys inbegriper dataextrahering, statistisk analys och prognosmodeller som bidrar till att fatta mer välgrundade beslut.
Голландська | Шведська |
---|---|
trends | trender |
resultaten | resultat |
beslissingen | beslut |
NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van grote hoeveelheden data om trends te ontdekken en problemen op te lossen
SV När vi gör dataanalyser tar vi stora mängder data för att hitta trender och lösa problem
Голландська | Шведська |
---|---|
grote | stora |
data | data |
trends | trender |
problemen | problem |
NL Er zijn allerlei filters om trends toe te spitsen op locatie (wereldwijd of op land), verschillende tijdzones, categorieën en zelfs bepaalde zoekmogelijkheden (web versus afbeelding versus YouTube-zoekresultaten)
SV Det finns flera filter för att begränsa trender utifrån plats (hela världen eller särskilda länder), olika tidsintervall, kategorier eller specifika söktyper som webb, bilder eller Youtube
Голландська | Шведська |
---|---|
filters | filter |
trends | trender |
locatie | plats |
categorieën | kategorier |
web | webb |
afbeelding | bilder |
youtube | youtube |
NL Je kunt eenvoudig zien welke onderwerpen op dit moment populair zijn en wat trending is op de Trends-homepage
SV Du kan enkelt se vilka ämnen som är populärast för tillfället och vad som just nu trendar på webbplatsen för Trender
Голландська | Шведська |
---|---|
je | du |
eenvoudig | enkelt |
onderwerpen | ämnen |
trends | trender |
NL Behalve bronnen met advies en leermateriaal, staat deze lijst met datawetenschapsblogs ook vol met websites waarmee je op de hoogte wordt gehouden van nieuwtjes, trends en meningen van professionals.
SV Utöver råd och utbildningsresurser innehåller den här listan över datavetenskapsbloggar även många webbplatser med information om nyheter, trender och omdömen från proffs.
Голландська | Шведська |
---|---|
advies | råd |
websites | webbplatser |
trends | trender |
ook | även |
NL SmartData Collective is een communitysite die zich richt op trends in business intelligence en datamanagement
SV SmartData Collective är en gemenskapswebbplats som fokuserar på trender inom Business Intelligence och datahantering
Голландська | Шведська |
---|---|
trends | trender |
business | business |
intelligence | intelligence |
en | och |
NL Het biedt het gebruikelijke nieuws over big data en tech-trends, evenals artikelen van experts in de branche
SV Den innehåller de vanliga nyheterna om big data och tekniktrender samt ledartexter av branschexperter
Голландська | Шведська |
---|---|
gebruikelijke | vanliga |
data | data |
NL Bij Keller Sports combineren we hoge sportieve functionaliteit met de laatste herenmode trends uit een breed scala van sportsectoren om onze klanten het best mogelijke assortiment te bieden
SV På Keller Sports kombinerar vi hög sportfunktionalitet med de senaste herrmodetrenderna från ett stort antal sportbranscher för att erbjuda våra kunder det bästa möjliga utbudet
Голландська | Шведська |
---|---|
combineren | kombinerar |
laatste | senaste |
klanten | kunder |
mogelijke | möjliga |
NL Detecteert meer kwaadaardige functies, patronen en trends, waardoor betrouwbaardere en nauwkeurigere detecties worden gedaan, zelfs voor nog onbekende malwarevarianten
SV Genom att använda realtidsuppslag från F-Secure Security Cloud kan det svara snabbare på nya och framväxande hot utan att lämna stora spår efter sig
Голландська | Шведська |
---|---|
nog | det |
NL Blijf op de hoogte van updates, de laatste trends en speciale aanbiedingen
SV Håll dig uppdaterad om de senaste trenderna och specialerbjudanden
Голландська | Шведська |
---|---|
blijf | håll |
laatste | senaste |
trends | trenderna |
speciale aanbiedingen | specialerbjudanden |
NL Spot trends of onregelmatigheden met het brandstofefficiëntie-overzicht en vergelijk de prestaties met brandstof- en CO2-rapporten.
SV Upptäck trender och avvikelser i bränsleeffektiviteten på infopanelen och jämför kapaciteten över tid med bränsle- och koldioxidrapportering.
Голландська | Шведська |
---|---|
trends | trender |
vergelijk | jämför |
NL Indicatoren voor service, productiviteit en brandstof kunnen naar wens worden aangepast zodat u trends kunt spotten, uw prestaties kunt benchmarken en verbeterpunten kunt identificeren.
SV Service-, produktivitets- och bränsleindikatorer kan konfigureras efter dina specifika behov så att du kan upptäcka trender, jämföra resultat och identifiera områden som kan förbättras.
Голландська | Шведська |
---|---|
service | service |
ti | ti |
wens | behov |
trends | trender |
prestaties | resultat |
uw | dina |
NL Als marktleider zijn we uitstekend op de hoogte van de huidige trends op het gebied van fleet management en kunnen we u helpen om uw bedrijf hiervan te laten profiteren
SV Som marknadsledande leverantör förstår vi trenderna bakom vagnparkshanteringsmarknaden och kan hjälpa dig att utnyttja dessa för att få ditt företag att växa
Голландська | Шведська |
---|---|
trends | trenderna |
NL Op dezelfde dag organiseren we ook een video-evenement - waarin de grootste technische trends van het jaar worden belicht - om 15:00 (GMT), dus zorg ervoor dat je hier afstemt of kijk op ons YouTube-kanaal .
SV Samma dag kommer vi också att stå värd för ett videoevent - som belyser årets största tekniska trender - kl 15:00 (GMT), så se till att lyssna här eller titta på vår YouTube-kanal .
Голландська | Шведська |
---|---|
technische | tekniska |
trends | trender |
NL De Nintendo Switch verkocht ook goed - trends die we verwachten door te zetten in 2021.
SV Nintendo Switch sålde också bra - trender vi förväntar oss att fortsätta under 2021.
Голландська | Шведська |
---|---|
goed | bra |
trends | trender |
NL Ondertussen praat Stuart met technologie-analist Ben Wood en de president van Ring , Leila Rouhi, over de grote technische trends voor 2022 en daarna. Wat mogen we in de toekomst in ons huis verwachten?
SV Samtidigt pratar Stuart med teknikanalytikern Ben Wood och VD för Ring , Leila Rouhi, om de stora tekniska trenderna för 2022 och framåt. Vad ska vi förvänta oss att ha i våra hem i framtiden?
Голландська | Шведська |
---|---|
ondertussen | samtidigt |
ben | ben |
ring | ring |
grote | stora |
trends | trenderna |
toekomst | framtiden |
huis | hem |
verwachten | förvänta |
Показано 50 з 50 перекладів