NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt. Of beter nog: sla unieke toetsconfiguraties op als slimme profielen voor verschillende games en apps. Wissel snel en eenvoudig van profiel en deel ze met bevriende creators.
NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt. Of beter nog: sla unieke toetsconfiguraties op als slimme profielen voor verschillende games en apps. Wissel snel en eenvoudig van profiel en deel ze met bevriende creators.
SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.
Голландська | Шведська |
---|---|
mappen | mappar |
beter | bättre |
unieke | unika |
slimme | smarta |
games | spel |
apps | appar |
wilt | önskar |
NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt. Of beter nog: sla unieke toetsconfiguraties op als slimme profielen voor verschillende games en apps. Wissel snel en eenvoudig van profiel en deel ze met bevriende creators.
SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.
Голландська | Шведська |
---|---|
mappen | mappar |
beter | bättre |
unieke | unika |
slimme | smarta |
games | spel |
apps | appar |
wilt | önskar |
NL Livestream work-outsBreng de energie uit de studio naar je woonkamer met livestreamlessen
SV Livestreamade passFå hem studiopulsen till vardagsrummet med livetreamade pass
NL Je kunt lessen bij een studio of gym, wellnessopties of livestream workouts reserveren met een uniek creditsysteem. Bovendien krijg je met jouw ClassPass-account toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
SV Boka studiopass, wellness-behandlingar och livestreamade träningspass med ett unikt credit-system. Dessutom ger dig ditt ClassPass-konto obegränsad tillgång till fler än 4 000 digitala träningspass on-demand.
Голландська | Шведська |
---|---|
reserveren | boka |
uniek | unikt |
bovendien | dessutom |
toegang | tillgång |
meer | fler |
workouts | träningspass |
NL Livestream de best beoordeelde lessen van overal ter wereld
SV Livestreama topprankade pass från hela världen
NL Het is de jaarlijkse wereldwijde persconferentie van Acer. Hier leest u hoe u de livestream van 2021 kunt bekijken voor de nieuwste laptops,
SV Det är den årliga Acer globala presskonferensen. Så här ser du livestreamen 2021 för de senaste bärbara datorerna, Predator -spelgodisar och mer
Голландська | Шведська |
---|---|
wereldwijde | globala |
acer | acer |
hier | här |
bekijken | ser |
nieuwste | senaste |
jaarlijkse | årliga |
NL Eerder gelekt online, heeft Pocket-lint officieel bericht van Honor ontvangen over het evenement, hoewel we nog geen livestream-details of een tijd hebben.
SV Tidigare läckt ut online har Pocket-lint fått officiellt meddelande från Honor om evenemanget, även om vi ännu inte har livestream-detaljer eller tid.
Голландська | Шведська |
---|---|
eerder | tidigare |
gelekt | läckt |
online | online |
officieel | officiellt |
bericht | meddelande |
evenement | evenemanget |
NL Hello neemt continu (24/7) op, dus het is altijd mogelijk om naar de Nest-app te gaan en een livestream van de voorkant van je huis te zien
SV Hej spelar in kontinuerligt (24/7) så det är alltid möjligt att gå in i Nest -appen och se en livestream från framsidan av ditt hem
Голландська | Шведська |
---|---|
continu | kontinuerligt |
altijd | alltid |
mogelijk | möjligt |
voorkant | framsidan |
NL Met de Nest Battery Doorbell is de livestream inactief in de Google Home-app, dus je moet erop tikken om deze te bekijken
SV Med Nest Battery Doorbell är livestreamen inaktiv i Google Home -appen så du måste trycka på den för att se den
Голландська | Шведська |
---|---|
battery | battery |
doorbell | doorbell |
NL Halo Infinite campagne-overzicht livestream: bekijk het hier
SV Halo Infinite kampanjöversikt livestream: Se den här
Голландська | Шведська |
---|---|
halo | halo |
NL Het is duidelijk dat, aangezien 2021 het jaar is dat het is, GPC 2021 is veranderd in een tweeledig online livestream-evenement
SV Uppenbarligen, med 2021 som året det är, har GPC 2021 förändrats till en tvådelad online-livestream-händelse
Голландська | Шведська |
---|---|
veranderd | ändrats |
online | online |
NL Deze functie wordt momenteel getest, maar stelt je in wezen in staat om een YouTube-video of livestream te maken en deze in kortere clips te knippen
SV Den här funktionen testas för närvarande men låter dig i huvudsak ta en YouTube-video eller liveström och klippa ner den till kortare klipp som
Голландська | Шведська |
---|---|
functie | funktionen |
momenteel | för närvarande |
en | och |
knippen | klippa |
maken | låter |
NL Hoe u de livestream van ViveCon 2021 kunt bekijken
SV Hur man tittar på ViveCon 2021 live stream
Голландська | Шведська |
---|---|
bekijken | tittar |
NL Of voor een prijs van £ 499 kun je ook het gloednieuwe Skycontroller 2-bedieningspaneel en de first person view (FPV)-bril krijgen, waarmee je de livestream van de videofeed van de camera in realtime kunt bekijken.
SV Eller för 499 £ pris kan du också få den helt nya Skycontroller 2-styrplattan och FPV-glasögonen (first person view), som låter dig titta på livestreamen från kamerans videoflöde i realtid.
Голландська | Шведська |
---|---|
prijs | pris |
person | person |
realtime | realtid |
bekijken | titta |
NL Bijvoorbeeld als u een livestream naar Twitter probeert op te nemen of een video of foto wilt verzenden in een berichten-app, of zelfs wanneer FaceID wordt gebruikt om uw telefoon te ontgrendelen.
SV Till exempel om du försöker spela in en livestream till Twitter eller skicka en video eller ett foto i en meddelande-app, eller till och med när FaceID används för att låsa upp din telefon.
Голландська | Шведська |
---|---|
probeert | försöker |
video | video |
foto | foto |
verzenden | skicka |
telefoon | telefon |
NL Je kunt de hele livestream bekijken via de ingesloten video bovenaan deze pagina.
SV Du kommer att kunna se hela livestreamen från den inbäddade videon högst upp på denna sida.
Голландська | Шведська |
---|---|
kunt | kunna |
hele | hela |
pagina | sida |
NL Het enige dat nodig is, is een simpele opdracht van "Hey Google, speel (locatienaam) camera op mijn Chromecast" en hey presto, een livestream van je camera is op het grote scherm.
SV Allt som behövs är ett enkelt kommando av "Hej Google, spela (platsnamn) kamera på min Chromecast" och hej presto, en livestream från din kamera finns på den stora skärmen.
Голландська | Шведська |
---|---|
nodig | behövs |
opdracht | kommando |
camera | kamera |
grote | stora |
scherm | skärmen |
chromecast | chromecast |
is | finns |
NL De volgende Poco-telefoon komt eraan en hier kun je de online livestream bekijken.
SV Nästa Poco-telefon kommer och så här kan du titta på liveströmmen online.
Голландська | Шведська |
---|---|
komt | kommer |
hier | här |
je | du |
online | online |
bekijken | titta |
NL Tussen de software-updates en nieuwe functies die tijdens de twee uur durende WWDC-livestream werden onthuld, liet Apple ook een echt opwindende
SV Bland mjukvaruuppdateringarna och de nya funktionerna som presenterades under sin två timmars WWDC-liveström visade Apple också en verkligt
Голландська | Шведська |
---|---|
nieuwe | nya |
functies | funktionerna |
uur | timmars |
echt | verkligt |
NL Apple Music TV is een gratis, 24 uur per dag samengestelde livestream van populaire muziekvideos, terwijl Apple Music 1 een 24/7 muziekradiostation is dat eigendom is van Apple
SV Apple Music TV är en gratis, 24-timmars, kuraterad livestream av populära musikvideor, medan Apple Music 1 är en 24/7 musikradiostation som ägs av Apple
Голландська | Шведська |
---|---|
music | music |
tv | tv |
gratis | gratis |
populaire | populära |
eigendom | ägs |
NL Bruce Springsteen was bijvoorbeeld een van de eersten die op Apple Music TV verscheen om zijn aankomende album, Letter to You, te promoten via muziekvideos, een livestream en een interview met Zane Lowe.
SV Bruce Springsteen var till exempel en av de första som visades på Apple Music TV för att marknadsföra sitt kommande album, Letter to You, via musikvideor, en livestream och en Zane Lowe -intervju.
Голландська | Шведська |
---|---|
eersten | första |
music | music |
tv | tv |
aankomende | kommande |
promoten | marknadsföra |
interview | intervju |
bruce | bruce |
album | album |
NL Een ander handig ding dat uit de show komt, is dat Razer heeft gezegd dat de RazerCon-livestream een volledig koolstofneutrale ervaring zal zijn
SV En annan fin sak att komma ut ur serien är Razer har sagt att RazerCon live stream kommer att vara en helt koldioxidneutral upplevelse
Голландська | Шведська |
---|---|
gezegd | sagt |
ervaring | upplevelse |
razer | razer |
NL Het heeft het energieverbruik van het apparaat en de gegevensoverdracht via internet geschat om de hoeveelheid koolstofemissies te voorspellen die de livestream zal genereren.
SV Den har uppskattat enhetens energianvändning och dataöverföring via internet för att förutsäga mängden koldioxidutsläpp som liveströmmen kommer att generera.
Голландська | Шведська |
---|---|
internet | internet |
genereren | generera |
NL Nintendo Direct: de livestream van Indie World van december bekijken
SV Nintendo Direct: Hur man tittar på December Indie World livestream
Голландська | Шведська |
---|---|
nintendo | nintendo |
world | world |
december | december |
bekijken | tittar |
direct | direct |
de | hur |
NL Je kunt porndiscountslive.com vragen je tekstberichten sturen of je te waarschuwen via een persoonlijke RSS feed wanneer je favoriete performer een livestream start.
SV porndiscountslive.com kan skicka textmeddelanden eller uppdatera ett personligt RSS-flöde när dina favoriter startar livestreaming.
Голландська | Шведська |
---|---|
sturen | skicka |
persoonlijke | personligt |
rss | rss |
favoriete | favoriter |
je | dina |
NL Als je een RSS reader gebruikt, maakt porndiscountslive.com het mogelijk je favoriete performer te bekijken wanneer deze een livestream start
SV Om du använder en RSS-läsare, porndiscountslive.com gör det enkelt att se när dina favoriter startar streamingen
Голландська | Шведська |
---|---|
rss | rss |
gebruikt | använder |
favoriete | favoriter |
NL Het enige dat nodig is, is een eenvoudige opdracht van "Hey Google, speel (locatienaam) camera op mijn Chromecast" en hey presto, een livestream van je camera is op het grote scherm.
SV Allt som behövs är ett enkelt kommando av "Hey Google, spela (platsnamn) kamera på min Chromecast" och hej då, en livestream från din kamera visas på storskärmen.
Голландська | Шведська |
---|---|
nodig | behövs |
opdracht | kommando |
camera | kamera |
chromecast | chromecast |
NL Je kunt Itslive vragen je tekstberichten sturen of je te waarschuwen via een persoonlijke RSS feed wanneer je favoriete performer een livestream start.
SV Itslive kan skicka textmeddelanden eller uppdatera ett personligt RSS-flöde när dina favoriter startar livestreaming.
Голландська | Шведська |
---|---|
sturen | skicka |
persoonlijke | personligt |
rss | rss |
favoriete | favoriter |
je | dina |
NL Als je een RSS reader gebruikt, maakt Itslive het mogelijk je favoriete performer te bekijken wanneer deze een livestream start
SV Om du använder en RSS-läsare, Itslive gör det enkelt att se när dina favoriter startar streamingen
Голландська | Шведська |
---|---|
rss | rss |
gebruikt | använder |
favoriete | favoriter |
NL Techland organiseert zijn laatste Dying Light 2 livestream op 13 januari 2022. Hier is alles wat je erover moet weten.
SV Techland kommer att vara värd för sin sista Dying Light 2-livestream den 13 januari 2022. Här är allt du behöver veta om det.
Голландська | Шведська |
---|---|
laatste | sista |
light | light |
januari | januari |
alles | allt |
moet | behöver |
NL Tijdens AMD's 2022 Product Premiere livestream-evenement onthulde het bedrijf een massa nieuwe producten, waaronder alles van nieuwe Ryzen-CPU's tot
SV Under AMD:s 2022 Product Premiere livestream-evenemang avslöjade företaget en mängd nya produkter inklusive allt från nya Ryzen-processorer till
Голландська | Шведська |
---|---|
amd | amd |
s | s |
nieuwe | nya |
waaronder | inklusive |
NL Het lijkt een enigszins onintuïtieve manier om het te doen, maar het betekent wel dat je een livestream kunt starten terwijl je onderweg bent - zelfs als je alleen je smartphone bij je hebt
SV Det verkar som ett lite ointuitivt sätt att göra det, men det betyder att du kommer att kunna starta i en liveström medan du är ute och går - även om du bara har din smartphone med dig
Голландська | Шведська |
---|---|
kunt | kunna |
starten | starta |
smartphone | smartphone |
NL Klaar om top #ROG- uitrusting en #BreakAllLimits te winnen? Stap 1️ ▶️ Doe mee met de Livestream Stap 2️ ▶️ Vertel ons uw favoriete ROG-product in de chatroom
SV Klar att vinna några #ROG -redskap och #BreakAllLimits ? Steg 1️ ▶ ️ Gå med i Livestream Steg 2️ ▶ ️ Berätta din favorit ROG -produkt i chattrummet
Голландська | Шведська |
---|---|
klaar | klar |
winnen | vinna |
stap | steg |
favoriete | favorit |
NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.
SV Du får nästan alltid bättre kvalitet genom att använda dedikerade hörlurar och en dedikerad mikrofon istället för att använda en headset/ mikrofonkombination när du vill livestreama för spel.
Голландська | Шведська |
---|---|
altijd | alltid |
betere | bättre |
kwaliteit | kvalitet |
koptelefoon | hörlurar |
microfoon | mikrofon |
bent | är |
gaming | spel |
in plaats van | istället |
NL Het lijkt een enigszins onintuïtieve manier om het te doen, maar het betekent wel dat je een livestream kunt starten terwijl je onderweg bent - zelfs als je alleen je smartphone bij je hebt
SV Det verkar som ett lite ointuitivt sätt att göra det, men det betyder att du kommer att kunna starta i en liveström medan du är ute och går - även om du bara har din smartphone med dig
Голландська | Шведська |
---|---|
kunt | kunna |
starten | starta |
smartphone | smartphone |
NL Tijdens AMD's 2022 Product Premiere livestream-evenement onthulde het bedrijf een massa nieuwe producten, waaronder alles van nieuwe Ryzen-CPU's tot
SV Under AMD:s 2022 Product Premiere livestream-evenemang avslöjade företaget en mängd nya produkter inklusive allt från nya Ryzen-processorer till
Голландська | Шведська |
---|---|
amd | amd |
s | s |
nieuwe | nya |
waaronder | inklusive |
NL Lanceringsevenement van de Canon EOS R5: hoe je de livestream "Reimagine" kunt bekijken en wat je kunt verwachten
SV Canon EOS R5 lanseringsevenemang: Hur man ser liveströmmen "Reimagine" och vad man kan förvänta sig
Голландська | Шведська |
---|---|
bekijken | ser |
canon | canon |
eos | eos |
je | sig |
NL Het enige dat nodig is, is een eenvoudige opdracht van "Hey Google, speel (locatienaam) camera op mijn Chromecast" en hey presto, een livestream van je camera is op het grote scherm.
SV Allt som behövs är ett enkelt kommando av "Hey Google, spela (platsnamn) kamera på min Chromecast" och hej då, en livestream från din kamera visas på storskärmen.
Голландська | Шведська |
---|---|
nodig | behövs |
opdracht | kommando |
camera | kamera |
chromecast | chromecast |
NL Hello neemt continu (24/7) op, dus het is altijd mogelijk om naar de Nest-app te gaan en een livestream van de voorkant van je huis te zien
SV Hej spelar in kontinuerligt (24/7) så det är alltid möjligt att gå in i Nest -appen och se en livestream från framsidan av ditt hem
Голландська | Шведська |
---|---|
continu | kontinuerligt |
altijd | alltid |
mogelijk | möjligt |
voorkant | framsidan |
NL Met de Nest Battery Doorbell is de livestream inactief in de Google Home-app, dus je moet erop tikken om deze te bekijken
SV Med Nest Battery Doorbell är livestreamen inaktiv i Google Home -appen så du måste trycka på den för att se den
Голландська | Шведська |
---|---|
battery | battery |
doorbell | doorbell |
NL Apple Music TV is een gratis, 24 uur per dag samengestelde livestream van populaire muziekvideo's, terwijl Apple Music 1 een 24/7 muziekradiostation is dat eigendom is van Apple
SV Apple Music TV är en gratis, 24-timmars, kurerad liveström av populära musikvideor, medan Apple Music 1 är en 24/7 musikradiostation som ägs av Apple
Голландська | Шведська |
---|---|
music | music |
tv | tv |
gratis | gratis |
populaire | populära |
eigendom | ägs |
NL Bruce Springsteen was bijvoorbeeld een van de eersten die op Apple Music TV verscheen om zijn aankomende album, Letter to You, te promoten via muziekvideo's, een livestream en een interview met Zane Lowe.
SV Bruce Springsteen var till exempel en av de första som dök upp på Apple Music TV för att marknadsföra sitt kommande album, Letter to You, via musikvideor, en livestream och en Zane Lowe-intervju.
Голландська | Шведська |
---|---|
eersten | första |
music | music |
tv | tv |
aankomende | kommande |
promoten | marknadsföra |
interview | intervju |
bruce | bruce |
album | album |
NL Xbox en Bethesda houden in juni een gezamenlijk online evenement. Hier is hoe je de livestream kunt bekijken.
SV Xbox och Bethesda håller ett gemensamt online-event i juni. Så här kan du se livestreamen.
Голландська | Шведська |
---|---|
xbox | xbox |
houden | håller |
in | i |
juni | juni |
een | ett |
online | online |
evenement | event |
je | du |
NL De volgende Poco-telefoon komt eraan en hier is hoe je de online livestream kunt bekijken.
SV Nästa Poco-telefon är på väg och så här kan du se livestreamen online.
Голландська | Шведська |
---|---|
je | du |
online | online |
NL Hoe de VW ID te bekijken. Buzz lanceert livestream
SV Hur man tittar på VW ID. Buzz lanserar livestream
Голландська | Шведська |
---|---|
bekijken | tittar |
lanceert | lanserar |
NL Deze functie wordt momenteel getest, maar stelt je in staat om een YouTube-video of livestream op te splitsen in kortere clips die je kunt delen.
SV Den här funktionen testas för närvarande, men i princip kan du ta en YouTube-video eller en direktsändning och klippa ner den till kortare klipp
Голландська | Шведська |
---|---|
functie | funktionen |
momenteel | för närvarande |
NL Acer houdt zijn jaarlijkse wereldwijde persconferentie op 18 mei 2022. Hier leest u hoe u de livestream kunt volgen voor de nieuwste laptops, het
SV Acer kommer att hålla sin årliga globala presskonferens den 18 maj 2022. Så här kan du se livestreamen för att se de senaste bärbara datorerna,
Голландська | Шведська |
---|---|
acer | acer |
wereldwijde | globala |
nieuwste | senaste |
jaarlijkse | årliga |
NL Zo kijkt u naar de livestream van het Asus ZenBook Pro-lanceringsevenement
SV Så här tittar du på Asus ZenBook Pro-lanseringsevenemanget via livestream
Голландська | Шведська |
---|---|
kijkt | tittar |
asus | asus |
NL Livestream work-outsBreng de energie uit de studio naar je woonkamer met livestreamlessen
SV Livestreamade passFå hem studiopulsen till vardagsrummet med livetreamade pass
NL THQ Nordic kondigde dit weekend tijdens haar showcase livestream een nieuwe South Park game aan, maar er zijn nog weinig concrete details.
SV THQ Nordic tillkännagav ett nytt South Park-spel under sin livestream i helgen, men det finns få detaljer ännu.
Голландська | Шведська |
---|---|
weekend | helgen |
south | south |
park | park |
game | spel |
details | detaljer |
Показано 50 з 50 перекладів